「have upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to have a bad influence upon something else 例文帳に追加

他に悪い影響を及ぼす - EDR日英対訳辞書

If you would have him recover, you must have him operated upon. 例文帳に追加

彼の病気を治したくば手術を受けさせなさい - 斎藤和英大辞典

for one to have the sensation upon experiencing something that one would have if it were the first time one were experiencing that thing 例文帳に追加

まるで今初めてであるかのようなさま - EDR日英対訳辞書

They have a grip upon him, and he seems to have been blackmailed to a considerable amount. 例文帳に追加

彼は急所を握られているのでだいぶゆすられた様子だ - 斎藤和英大辞典

fresh tea leaves that have been added directly upon others that have already been used 例文帳に追加

でがらしの茶の上に新しい茶葉を加えて入れた茶 - EDR日英対訳辞書

Have you ever touched upon Eastern thought? 例文帳に追加

あなたは東洋の思想に触れたことがありますか？ - Weblio Email例文集

When we have decided upon the number of people, I will contact you again. 例文帳に追加

人数が確定したら、また連絡します。 - Weblio Email例文集

When we have decided upon the number of people, I will contact you. 例文帳に追加

人数が確定したら、連絡します。 - Weblio Email例文集

Please tell me when you have decided upon the plan.例文帳に追加

あなたはその予定が決まったら教えてください。 - Weblio Email例文集

We have faith in each other and swore upon our love.例文帳に追加

私たちは互いに信じ合い愛を誓った。 - Weblio Email例文集

I doubt that past wars have been reflected upon properly.例文帳に追加

過去の戦争の反省がきちんとなされているか疑問です。 - 時事英語例文集

Reflect on [upon] what I have said to you. 例文帳に追加

今私の言ったことをよく考えてみなさい. - 研究社 新英和中辞典

Upon your advice, I have given up drinking. 例文帳に追加

君の忠告に従って酒を止めた - 斎藤和英大辞典

They have practised upon your credulity. 例文帳に追加

君は人の言うことを信じやすいものだからだまされたのだ - 斎藤和英大辞典

You have fixed your choice upon an unworthy object―made a bad choice. 例文帳に追加

君はつまらないものを選んだものだ - 斎藤和英大辞典

Some plays have evil influence upon the public morals. 例文帳に追加

風教に弊害を及ぼすような演劇がある - 斎藤和英大辞典

to harbour sinister designs upon―have designs upon―a territory 例文帳に追加

他国の領土に対して野心を懐く - 斎藤和英大辞典

It must have been agreed upon between the two. 例文帳に追加

二人の間にかねて言い合わしてあったに違いない - 斎藤和英大辞典

We have decided upon Tokyo as the place of meeting―fixed upon Tokyo for the place of meeting. 例文帳に追加

会合の場所を東京ときめた - 斎藤和英大辞典

I have found out his hiding-place―hit upon his retreat. 例文帳に追加

ようやく彼の在りかを尋ねあてた - 斎藤和英大辞典

Workmen do not like to have wages imposed upon them. 例文帳に追加

職人はあてがい扶持をいやがる - 斎藤和英大辞典

I don't care for myself, but the others will have it so―insist upon it. 例文帳に追加

僕はかまわないが端｛はた｝が承知しない - 斎藤和英大辞典

Bless your stars that you have fallen upon the glorious era of Showa! 例文帳に追加

昭和の昭代に遭遇した君達は幸福な人達だ - 斎藤和英大辞典

These items have been decided upon with the approval of the Governor. 例文帳に追加

知事の承認を経て定めた事項である - 斎藤和英大辞典

You can not recover unless you have yourself operated upon. 例文帳に追加

君は手術を受けなけりゃ治らない - 斎藤和英大辞典

Bless yours stars that you have fallen upon the glorious Era of Showa! 例文帳に追加

昭和の聖代に遭遇した君達は幸福な人だ - 斎藤和英大辞典

Then Japan will have war forced upon her 例文帳に追加

そうすれば日本は戦争をしなければならない立場になる - 斎藤和英大辞典

We have settled upon him as my successor. 例文帳に追加

彼を僕の後任にすることに取り決めました - 斎藤和英大辞典

We have fallen upon strange times―lighted upon strange times. 例文帳に追加

我々は新奇な世に生まれ合わせたものだ - 斎藤和英大辞典

Have you anything in reserve―anything to fall back upon―in case of failure? 例文帳に追加

失敗した時の予備になる物があるか - 斎藤和英大辞典

The insurance companies have agreed upon the insurance rates. 例文帳に追加

各保険会社は保険率を協定した - 斎藤和英大辞典

Have you anything to fall back upon in case you fail?―in case of failure? 例文帳に追加

万一失敗した時の予備があるか - 斎藤和英大辞典

I have fixed my choice upon a likely man. 例文帳に追加

好きそうな男に目星をつけておいた - 斎藤和英大辞典

I have fixed upon him as my successor―marked him for my successor. 例文帳に追加

この人なら後継者に好かろうと目星を打っておいた - 斎藤和英大辞典

Have you anything to fall back upon in case you fail?―in case of failure? 例文帳に追加

もしや失敗した時の予備があるか - 斎藤和英大辞典

We have not yet decided upon the name for the new school. 例文帳に追加

今度の学校はまだ名を決めない - 斎藤和英大辞典

I have a hold upon the man―have a grip upon the man. 例文帳に追加

僕はその男の急所を握っている - 斎藤和英大辞典

I have thought of a plan―hit upon an idea―An idea occurs to my mind―comes across my mind―comes into my head―strikes me. 例文帳に追加

一趣向思いついた - 斎藤和英大辞典

You have pitched upon the right man. 例文帳に追加

君はちょうど好い人を探し当てたものだね - 斎藤和英大辞典

to have the tables turned upon one 【イディオム・格言的には：】“go for wool and come back shorn”―“The biter is bit” 例文帳に追加

逆ねじを喰う - 斎藤和英大辞典

There is every reason to believe that violent hands have been laid upon him. 例文帳に追加

どうも他殺のように察せられる - 斎藤和英大辞典

Bless your stars that you have fallen upon the happy era of Showa! 例文帳に追加

昭和の聖代に遭遇した君達は幸福な人だ - 斎藤和英大辞典

We shall soon have to impose a restriction upon the birth of children. 例文帳に追加

今に出産に制限を設ける必要を生じるだろう - 斎藤和英大辞典

We must have something to fall back upon lest we should fail―in case we should fail―in case of failure. 例文帳に追加

失敗するといけないから予備にするものが必要だ - 斎藤和英大辞典

have an emotional or cognitive impact upon 例文帳に追加

感情的であるか認識影響を及ぼす - 日本語WordNet