「header source」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The maintainers of the package are usually listed in the header of each source file. 例文帳に追加

パッケージのメンテナ名は、通常、ソースファイルのヘッダに記載されています。 - PEAR

The keymap compiler can also produce C header files or XKB source files.例文帳に追加

キーマップコンパイラを使って C のヘッダファイルや XKB ソースファイルを作ることもできる。 - XFree86

The Include Hierarchy window lets you inspect all header and source files that are directly or indirectly included in a source file, or all source and header files that directly or indirectly include a header file.例文帳に追加

「インクルードの階層」ウィンドウでは、ソースファイルに直接または間接的にインクルードされているすべてのヘッダーおよびソースファイル、またはヘッダーファイルを直接または間接的にインクルードするすべてのソースおよびヘッダーファイルを検査できます。 - NetBeans

Look at the header of the manual page source for the author(s) and copyright conditions. 例文帳に追加

著者と著作権 (copyright) に関しては各マニュアル・ページのソースのヘッダを見ること。 - JM

A packet containing the header field is sent to a compressor so that the header field, which is compressed based on the header field and the amount of jitters of the packet from source is calculated.例文帳に追加

ヘッダ・フィールドを含むパケットが圧縮器へ送られ、ソースからのパケットのヘッダ・フィールドとジッター量とに基づいて圧縮されているヘッダ・フィールドを計算する。 - 特許庁

To provide a header which is excellent in workability and can shorten work time in connecting a heat source machine and the header.例文帳に追加

熱源機とヘッダーを接続する場合に作業性が良く、作業時間を短縮することができるヘッダーを提供すること。 - 特許庁

A steam generation source 1 and a high pressure header 5 are connected by a steam feeding pipe 2.例文帳に追加

蒸気発生源１と高圧ヘッダー５を蒸気供給管２で接続する。 - 特許庁

Expand the nodes in the tree view to see all of the source files that include the header file.例文帳に追加

ツリービューのノードを展開して、ヘッダーファイルを含むソースファイルをすべて表示します。 - NetBeans

Switch between source file and header file with the same name and corresponding extension 例文帳に追加

名前が同じで対応する拡張子が付加されたソースファイルとヘッダーファイルの切り替え - NetBeans

The OSD processing unit 2 extracts a source node ID (SID) from information described in a header of an Isochronous packet sent from the OSD generator 1.例文帳に追加

OSD処理器２は、OSD作成器１から送信されてきたIsochronous packetのヘッダに記述された情報から、source node ID（SID）を抽出する。 - 特許庁

The encryption communication module further changes a source port number of an inside TCP/UDP header to a unique value for each communication session in the encryption communication having the same source IP address in the outside IP header.例文帳に追加

また、内側ＴＣＰ・ＵＤＰヘッダの送信元ポート番号を、外側ＩＰヘッダの送信元ＩＰアドレスが同一の暗号通信の中で、通信セッション毎に一意な値に変更する。 - 特許庁

A SIP server transmits the signaling message in which the transmission source MAC address header is rewritten to the destination label and the destination MAC address header is rewritten to the transmission source label to the flow switch device.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、送信元ＭＡＣアドレスヘッダを宛先ラベルにすると共に、宛先ＭＡＣアドレスヘッダを送信元ラベルにした当該シグナリングメッセージを、フロースイッチ装置へ送信する。 - 特許庁

The gateway rewrites a destination MAC address header to a transmission source label and rewrites a transmission source MAC address header to a destination label, and then, transmits the signaling message to the flow switch device.例文帳に追加

そして、宛先ＭＡＣアドレスヘッダを送信元ラベルに書き換えると共に、送信元ＭＡＣアドレスヘッダを宛先ラベルに書き換え、当該シグナリングメッセージを、フロースイッチ装置へ送信する。 - 特許庁

Inspect the hierarchy of source and header files in the Include Hierarchy window.Inspect all supertypes and subtypes of a class in the Type Hierarchy window.Hyperlinks allow you to switch between corresponding source and header files with a single click. 例文帳に追加

「タイプの階層」ウィンドウで、クラスのスーパータイプとサブタイプをすべて検査できます。 ハイパーリンクは、1 回クリックするだけで対応するソースファイルとヘッダーファイルを切り替えることができます。 - NetBeans

This document is returned to the request source while adding special header information showing the out-of-object of cache through a header adding part 16.例文帳に追加

この文書にはヘッダ追加部１６によりキャッシュの対象外とすることを示す特別のヘッダ情報が付されて要求元に返される。 - 特許庁

Interdependence between a source and a header is analyzed using each source/header file D4, registered in a dependence relation data base DB and a script for generation and integration of each software component is generated from its registration information and the generation order and the source/header file D4 by a component integration information generator A4.例文帳に追加

部品統合情報生成装置Ａ４は、各ソース・ヘッダファイルＤ４からソースとヘッダの依存関係を解析して依存関係データベースＤＢに登録し、その登録情報と生成順序とソース・ヘッダファイルＤ４から各ソフトウェア部品の生成及び統合のためのスクリプトを生成する。 - 特許庁

A partial integrated information generating device A4 analyzes the dependency of a source and a header from each source/header file D4, and registers it in a dependency data base DB, and generates a script for generating and integrating each software part from the registered information, the generation sequence, and the source/header file D4.例文帳に追加

部品統合情報生成装置Ａ４は、各ソース・ヘッダファイルＤ４からソースとヘッダの依存関係を解析して依存関係データベースＤＢに登録し、その登録情報と生成順序とソース・ヘッダファイルＤ４から各ソフトウェア部品の生成及び統合のためのスクリプトを生成する。 - 特許庁

The language information of the transmission source of the received electronic mail is detected from, for example, header information.例文帳に追加

受信した電子メールの送信元の言語情報を、例えばヘッダ情報から検出する。 - 特許庁

The source apparatus 1 forms header packets containing packet information for identifying the UD packets.例文帳に追加

ソース機器１はまた、各ＵＤパケットを識別するためのパケット情報を含むヘッダパケットを作成する。 - 特許庁

Look at the header of the manual page source for the author(s) and copyright conditions. Note that these can be different from page to page! 例文帳に追加

著者(達)と権利条件についてはマニュアルページのソースのヘッダを参照すること。 - JM

For Unix,this will be the header generated by the configure script;for other platforms the header will have been supplied directly by the Python source distribution.例文帳に追加

Unixの場合、このヘッダファイルはconfigure スクリプトによって生成されるヘッダファイル名です;他のプラットフォームでは、ヘッダは Python ソース配布物中で直接与えられています。 - Python

A server side gateway 2 uses the destination of an IP header as the address of an apparatus corresponding to transmission source of a multicast packet and an address of a delivery table 8, stores the transmission source of the multicast address and destination in an IP option header, and generates a unicast packet in which the multicast packet is stored after the IP header and the IP option header and transmits the unicast packet.例文帳に追加

サーバ側ゲートウェイ２は、ＩＰヘッダの宛先を配送表８のマルチキャストパケットの送信元、宛先に対応する装置のアドレスとし、マルチキャストアドレスの送信元、宛先をＩＰ optionヘッダに格納し、ＩＰヘッダ、ＩＰ optionヘッダの後にマルチキャストパケットを格納した、ユニキャストパケットを生成して、送信する。 - 特許庁

When receiving an encryption packet from an encryption communication module on the user terminal side, the encryption communication module on the service providing server side overwrites a source/destination IP address of an inside IP header by a source/destination IP address of an outside IP header.例文帳に追加

ユーザ端末側の暗号通信モジュールから暗号パケットを受信した際には、外側ＩＰヘッダの送信元・宛先ＩＰアドレスで内側ＩＰヘッダの送信元・宛先ＩＰアドレスを上書きする。 - 特許庁

Heat source apparatus 1a, 1b,... and primary pumps 11a, 11b,... are provided, respectively, on a plurality of channels between a primary supply header 2 and a primary return header 3 and secondary pumps 21a, 21b,... are provided, respectively, on a plurality of channels between the primary supply header 2 and a secondary return header 4.例文帳に追加

１次往ヘッダ２と１次還ヘッダ３との間の複数の流路上にそれぞれ熱源機器１ａ，１ｂ，……および１次ポンプ１１ａ，１１ｂ，……を設け、１次往ヘッダ２と２次往ヘッダ４との間の複数の流路にそれぞれ２次ポンプ２１ａ，２１ｂ，……を設ける。 - 特許庁

A compile processing part 14 compiles a header file 10 and a source file 11 and generates an object file 15.例文帳に追加

ヘッダファイル１０とソースファイル１１とをコンパイル処理部１４でコンパイルしてオブジェクトファイル１５を生成する。 - 特許庁

The compressed air is supplied from an air source device 11 to a nozzle unit 14 through a header pipe 13.例文帳に追加

空気源装置１１からヘッダー管１３を介してノズルユニット１４に圧縮空気が供給される。 - 特許庁

A current value 10, a differential pressure 9 and a hot/cold water outlet temperature 8 of each heat source unit 1, and a (supply) header temperature 12 are measured and a heat source unit load factor is computed to determine a heat source unit margin, and multiunit control is applied according to the (supply) header temperature and load factor.例文帳に追加

各熱源機１の電流値１０、差圧９、冷温水出口温度８、ヘッダー（往）温度１２を計測し、熱源機負荷率を演算することにより熱源機余力を判断し、ヘッダー（往）温度と負荷率から台数制御を行う。 - 特許庁

In the packet communication system, a second radio base station 1B at the handover destination has a header deletion part 50 which deletes first control data (an RLP header (A), an SP header (A), an RP header (A)) inserted into a packet received from a first radio base station 1A at a handover source.例文帳に追加

本発明に係るパケット通信システムでは、ハンドオーバ先の第２無線基地局１Ｂは、ハンドオーバ元の第１無線基地局１Ａから受信したパケットに挿入されている第１制御データ（ＲＬＰヘッダ（Ａ）、ＳＰヘッダ（Ａ）、ＲＰヘッダ（Ａ））を削除するヘッダ削除部５０を有する。 - 特許庁

A source packet header 102 and a TS packet 101 are recorded on a hard disk in the form of AVI file as one set of data.例文帳に追加

ソースパケットヘッダ102とＴＳパケット101を一組のデータとしてＡＶＩファイル形式でハードディスクに記録する。 - 特許庁

Specifically, the fax server generates a transmission source of the sender information, on the basis of a mail address 'from' of the header information.例文帳に追加

具体的には、ヘッダ情報の「from」のメールアドレスに基づいて、発信元情報の送信元を作成している。 - 特許庁

To open the Type Hierarchy window, right-click on the class declaration or the class reference in a source or header file.例文帳に追加

「タイプの階層」ウィンドウを開くには、ソースまたはヘッダーファイルにあるクラス宣言またはクラス参照を右クリックします。 - NetBeans

To automatically reproduce an object even when a header file included in a C source on which the object depends is corrected.例文帳に追加

オブジェクトが依存するＣソースがインクルードしているヘッダファイル修正されても、オブジェクトを自動的に再生成する。 - 特許庁

The heat exchanger comprises a heat source part, a header part in which the heat source part is arranged, and a heat pipe part communicated at its end with the header part.例文帳に追加

また、快適性に優れるとともに省エネルギー性に優れ、また現場の状況に応じて接続形態等を任意に変えることができ応用性に優れる家屋の冷暖房構造及びその施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the transmission source is the path identification section 21, a telegraphic message is generated (S207), the telegraphic message containing a header including a transmission source address having the path identifier "12A" and the terminal identifier "T1" constituting the transmission source address in the header constituting the telegraphic message, and a payload constituting the transmitted telegraphic message.例文帳に追加

パス識別部２１なので、電文を構成するヘッダ内の送信元アドレスを構成するパス識別子「１２Ａ」及び端末識別子「Ｔ１」を有する送信元アドレスを含むヘッダ、並びに、送信された電文を構成するペイロードを含む電文を生成する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

In the case that the Picture data of the particular frame of a moving picture are extracted as a still picture, the same source identification information as source identification information recorded to a header of a moving picture source file and frame offset information of a still picture generating object Picture are recorded in a header of a generated still picture.例文帳に追加

動画の特定のフレームのＰｉｃｔｕｒｅデータを静止画として取り出す際、動画素材ファイルのヘッダに記録されている素材識別情報と同じ素材識別情報と、静止画作成対象Ｐｉｃｔｕｒｅのフレームオフセット情報を、作成する静止画のヘッダ内に記録する。 - 特許庁

The receiving side handset extracts the AM-ADDR information within the payload header of the received signal and decides the source station.例文帳に追加

受信側子機が受信した信号のペイロードヘッダ内ＡＭ＿ＡＤＤＲ情報を抽出し、始発局を判定する。 - 特許庁

If the telephone number of the transmission source cannot be acquired, only the picture data are transmitted without adding the Reply-To header thereto.例文帳に追加

ただし、送信元の電話番号が取得できなかった場合は、Reply-Toヘッダを付加しないで画データのみを送信する。 - 特許庁

A message analysis/processing function section 222 analyzes the header information, consumes the delta time, and generates sound source driving information.例文帳に追加

メッセージ解析・処理機能部２２２は、ヘッダ情報の解析、デルタタイムの消費および音源駆動情報の生成を行う。 - 特許庁

For developing large applications (more than 2000 source and header files) on a system with 2 GB or more of RAM): 1 GB例文帳に追加

RAM 容量が 2G バイト以上のシステムで大規模アプリケーション (ソースファイルおよびヘッダーファイル数 2000 超) を開発する場合: 1G バイト - NetBeans

The arrival time stamp of the TP_-extra_-header of each source packet of the copied Clip AV stream file is the same as that of the copy source, and the Clip Information file and the PlayList fire corresponding to the copied Clip AV stream file are also copied to the copy destination.例文帳に追加

コピーされたClip AV stream fileの各ソースパケットのTP_extra_headerのアライバルタイムスタンプは、コピー元と同じであり、また、コピーされたClip AV stream fileに対応するClip Information fileとPlay Listファイルもコピー先へコピーされる。 - 特許庁

Hot water produced from a heat source unit H is fed through a supply header SH to an air conditioner 10, and low temperature hot water heat exchanged through the air conditioner 10 is returned back to the heat source unit H through a return header RH.例文帳に追加

熱源機器Ｈによって生成された温水がサプライヘッダＳＨを介して空調機１０に供給され、空調機１０によって熱交換された低温の温水がレタンヘッダＲＨを介して再び熱源機器Ｈに戻されるようになっている。 - 特許庁

The water used in the fluid use equipment is collected to a return header 4, so as to be returned thereafter to a heat source machine or the like.例文帳に追加

流体使用機器で使用された水は、戻りヘッダー４に集められ、その後熱源機等に戻されるようになっている。 - 特許庁

A header label 500 that is referred to when included load, source and project information are later extracted is attached to the program 320.例文帳に追加

該プログラム320には内蔵されたロード、ソース及びプロジェクト情報を後に取り出すときに参照されるヘッダラベル500が付加される。 - 特許庁

NetBeans C/C++ DevelopmentPack runs well with this default setting when you are developing small projects with up to 500 source and header files.例文帳に追加

ソースおよびヘッダーファイル数が 500 個までの小さなアプリケーションを開発する場合、NetBeans C/C++ Development Pack はこのデフォルトのヒープ設定で十分です。 - NetBeans

This module contains constants used by the Silicon GraphicsGraphics Library from the C header file gl/gl.h.Read the module source file for details. 例文帳に追加

このモジュールにはSilicon GraphicsのGraphics Libraryで使われるCのヘッダーファイルgl/gl.hの定数が定義されています。 詳しくはモジュールのソースファイルをご覧ください。 - Python