1016万例文収録!

「heavy smoke」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > heavy smokeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

heavy smokeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 35



例文

The air was heavy with cigarette smoke. 例文帳に追加

たばこの煙が重くたちこめていた. - 研究社 新英和中辞典

The heavy smoke started me coughing. 例文帳に追加

そのすさまじい煙で私はせきこんだ. - 研究社 新英和中辞典

The room is filled [heavy] with tobacco smoke. 例文帳に追加

タバコの煙が部屋に一杯こもっている. - 研究社 新和英中辞典

The room was heavy with cigarette smoke. 例文帳に追加

室内にはタバコの煙がもうもうと立ちこめていた. - 研究社 新和英中辞典

例文

I used to smoke. I was quite a heavy smoker.例文帳に追加

以前はタバコを吸い、かなりのヘビースモーカーでした。 - Tatoeba例文


例文

I used to smoke, I was quite a heavy smoker. 例文帳に追加

以前はタバコを吸い、かなりのヘビースモーカーでした。 - Tanaka Corpus

A fire was burning in this new room, and again the air was heavy with tobacco smoke. 例文帳に追加

この部屋では暖炉に火がいれてあり、また先とおなじく強い煙草のにおいがした。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

`Now, the smoke of the fire beat over towards me, and it must have made me heavy of a sudden. 例文帳に追加

いまや、炎の煙がこちらに吹き付けて、おかげで急に体が重くなったようです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

But, after that, as the smoke from mineral materials such as heavy oil and lamp oil came to be used, the quality of ink sticks considerably deteriorated. 例文帳に追加

しかし、その後、重油、灯油等の鉱物性の煙が使用されるようになり、品質は格段に下がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To compatibly materialize reduction of smoke during heavy load operation and inhibition of combustion noise in a compression ignition engine.例文帳に追加

圧縮着火エンジンにおいて、高負荷運転時のスモークの低減と燃焼騒音の抑制とを両立させる。 - 特許庁

例文

To provide a heavy shutter which blocks the front face of a smoke exhaust opening when opened or closed usually and lowers an extensible/contractible slat when a sensor lowers in an interlocking relationship to form a smoke exhaustion window or the smoke exhaust opening having required area from a shutter case or the lower part of a lintel face.例文帳に追加

通常開閉時には開口前面を塞ぎ、感知器連動降下時には、伸縮スラットを降下させることでシャッターケース又はまぐさ面下部から、必要面積を有する排煙窓又は排煙口を形成させる重量シャッターを提供する。 - 特許庁

To provide a heavy oil (heavy oil A composition) that can decrease unburned matter (smoke) or particulate matter (PM) in an exhausted gas when used as a fuel for an internal combustion engine such as a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等の内燃機関用燃料として使用した場合、排気ガス中の未燃物質(煙)や粒子状物質(PM)を低減できる燃料油(A重油組成物)を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid fuel discharging a little amount of black smoke, NOx and SOx which comprises a heavy oil such as heavy fuel oil, oil sands, waste oil, tar pitch and the like and, emulsifyingly dispersed therein, water particles.例文帳に追加

C重油、オイルサンド、廃油、タールピッチ等の重質油に水粒子が乳化分散した黒煙、Nox、Soxの少ない液状燃料にかかわる。 - 特許庁

A water spray means 80 for removing dioxins contained in smoke produced from the combustibles 20 during combustion while dissolving into water, and a heavy oil burner 90 for dissipating dioxins contained in smoke are mounted on the inner wall 44 of the processing chamber.例文帳に追加

処理室の内壁44には、燃焼中の可燃物20から発生した煙に含まれるダイオキシン類を水に溶かし込んで排除する散水手段80と、その煙に含まれるダイオキシン類を分解して消失させる重油バーナ90とを備える。 - 特許庁

To obtain a tobacco generating a reduced amount of side stream smoke on smoking to reduce a tar content and heavy metals in mainstream and the side stream smoke by using a tobacco leaf mixing with basic calcium sulfate powder or adsorbing the same on its surface.例文帳に追加

喫煙により発生する副流煙を少なくして、非喫煙者(受動喫煙者)への不快感を除き、かつ、主流煙及び副流煙に含まれるタール分やカドミウムや鉛などの重金属の量を少なくして、かつ、タバコの香りを失わずに味がマイルドなタバコを提供すること。 - 特許庁

To provide a plug-in burner having an NOx reducing combustion effect at a low cost, and exercising low smoke and dust performance during heavy oil burning while maintaining NOx reducing combustion performance during coal burning.例文帳に追加

低コストで低NOx化燃焼効果があり、また、石炭燃焼時の低NOx化燃焼性能を維持したまま、重油燃焼時には、低ばいじん性能を発揮するプラグインバーナを提供すること。 - 特許庁

To inhibit drop of engine speed and emission of black smoke from an engine by reducing load at a time of input of heavy load only by adding a very simple device.例文帳に追加

極めて簡単な装置を追加するだけで、重負荷投入時に、負荷を低減してエンジン回転数が低下するのを抑制するとともに、エンジンから黒煙が発生するのを抑制する。 - 特許庁

As the result, excitation power source gets short at a time of heavy load input, output voltage of the generator drops, input electric power of the load drops to reduce drop of engine speed and to inhibit emission of black smoke.例文帳に追加

その結果、重負荷投入時、励磁電源不足の状態となり、発電機の出力電圧が低下し、負荷の入力電力が低下して、エンジン回転数の落ち込みが少なくなるとともに黒煙の発生は抑制される。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant thermoplastic resin composition that causes no elution of heavy metal compounds, evolution of a large volume of smoke and corrosive gas, when it is reclaimed or disposed, such as burning and has excellent flame retardancy, heat resistance, pulling properties and flexibility.例文帳に追加

埋立、燃焼などの廃棄時において重金属化合物の溶出や多量の煙、腐食性ガスの発生がなく、かつ難燃性、耐熱性、引張特性および柔軟性に優れた難燃性熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a non-halogen resin composite for cable coating which has an excellent flame retardancy, mechanical property and electrical insulating property, and has no elution of a heavy metal compound nor phosphorous compound and no generation of a large volume of smoke or corrosive gas, and provide an insulated cable.例文帳に追加

難燃性、機械特性、および電気絶縁性に優れ、重金属化合物やリン化合物の溶出や、多量の煙、腐食性ガスの発生がないノンハロゲンの電線被覆用樹脂組成物及び絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To obtain a nonhalogen electric wire coating resin composition and an insulated electric wire superior in flame resistance, mechanical characteristics, and electrical insulation, with no elution of a heavy metal compound or a phosphide, and without generating a large amount of smoke and a corrosive gas.例文帳に追加

難燃性、機械特性、および電気絶縁性に優れ、重金属化合物やリン化合物の溶出や、多量の煙、腐食性ガスの発生がないノンハロゲンの電線被覆用樹脂組成物及び絶縁電線を提供する。 - 特許庁

When employing heavy fuel in a low EGR range in which the external EGR quantity and the valve overlap quantity are the prescribed value C or lower during the stratified combustion operation, the temperature in a cylinder is increased to induce atomization by controlling the external EGR quantity and the valve overlap quantity in an increasing direction, thereby reducing smoke during employment of heavy fuel.例文帳に追加

また、成層燃焼運転中に、外部EGR量とバルブオーバーラップ量が所定値C以下となる低EGR領域では、重質燃料使用時に、外部EGR量とバルブオーバーラップ量を増加させる方向に制御して、筒内温度を上昇させて、燃料の霧化を促進させ、重質燃料使用時のスモークを低減させる。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in flame retardance, mold processability, mechanical characteristics, heat resistance and cold resistance and giving no elution of heavy metal compounds, no generation of a large amount of smoke, and corrosive gases in disposing such as reclamation, burning and the like, and to provide an insulated electric wire coated with the resin composition.例文帳に追加

難燃性、成形加工性、機械特性、耐熱性、耐寒性に優れ、かつ、埋め立て、焼却などの廃棄時において、重金属化合物の溶出や、多量の煙、腐食性のガスの発生がない樹脂組成物及びその樹脂組成物で被覆した絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a cabtire cord which has high flame retardancy, excellent mechanical characteristics, has good flexibility, thermal deformation characteristics, and scratch resistance, and is free from problems such as the elution of a heavy metal compound due to the landfill of wastes, the production of a large volume of smoke due to combustion, and the production of corrosive gas.例文帳に追加

高度の難燃性と優れた機械特性を有し、柔軟性や加熱変形特性ならびに耐外傷性を備え、かつ、廃棄時の埋立による重金属化合物の溶出や、焼却による多量の煙、腐食性ガスの発生などの問題のないキャブタイヤコードを提供する。 - 特許庁

To provide an insulated wire suppressing bleeding and bloom of an antioxidant, having superior flame resistance, tensile characteristic, heat resistance and electrical characteristics, and preventing elution of heavy metal compounds and occurrence of a great deal of smoke or toxic gas in disposal such as landfilling or incineration.例文帳に追加

酸化防止剤のブリード、ブルームの発生が抑制され、優れた難燃性、引張特性、耐熱性および電気特性を有し、かつ、埋立、焼却などの廃棄時において、重金属化合物の溶出や、多量の煙、有害ガスの発生がない絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a highly flame-retardant thermoplastic resin composition and a molded article having excellent flame-retardancy, mechanical properties and electrical insulation, suppressing elution of heavy metal compounds and generation of large amount of smoke and harmful gas in disposal treatment such as landfilling and incineration, and meeting environmental problems.例文帳に追加

難燃性、機械特性、電気絶縁性に優れ、かつ埋立、燃焼などの廃棄時においては、重金属化合物の溶出や、多量の煙、有害性ガスの発生が少なく、環境問題に対応した難燃性に優れた熱可塑性樹脂組成物と成形部品を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant resin composition excellent in flame retardancy, heat resistance, mechanical properties, oil resistance, wear resistance and pressure weldability, and suitable for recycling giving little elution of heavy metal compounds and little generation of a large amount of smoke and hazardous gases in wasting including reclamation and combustion; and to provide a molded article using the same.例文帳に追加

難燃性、耐熱性、機械特性、耐油性、耐摩耗性、圧接性に優れ、かつ埋立て、燃焼等による廃棄時においては、重金属化合物の溶出や、多量の煙、有害性ガスの発生がないリサイクルに適した難燃性樹脂組成物およびそれを用いた成形物品を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shock protein production promoter that has effects of protecting the skin from stress such as heat, sunshine, chemical substance, heavy metal, cigarette smoke, exhaust gas, etc., ameliorating skin state and regulating skin moisture metabolism.例文帳に追加

熱や太陽光線、化学物質、重金属、タバコの煙、排気ガスなどのストレスから皮膚を防御し、皮膚状態を改善し、皮膚の水分代謝を調節する効果を有することができる熱ショックタンパク質産生促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having excellent flame retardancy, mechanical properties, flexibility, abrasion resistance and heat resistance, causing no heavy metal compound elution and emitting no much smoke and toxic gases, and good in recyclability.例文帳に追加

優れた難燃性、機械特性、柔軟性、耐摩耗性、耐熱性を有し、かつ埋立、燃焼などの廃棄時においては、重金属化合物の溶出や、多量の煙、有害性ガスの発生がなく、リサイクル性に優れた難燃性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant resin composition that has an excellent flame retardance, heat resistance, mechanical properties, oil resistance, wear resistance, crushing characteristics and pressure weldability, does not cause elution of heavy metal compound, a large amount of smoke and emission of harmful gas in abandonment by reclamation, combustion, etc., and is suitable for recycling.例文帳に追加

難燃性、耐熱性、機械特性、耐油性、耐摩耗性、圧壊特性、圧接性に優れ、かつ埋立て、燃焼等による廃棄時においては、重金属化合物の溶出や、多量の煙、有害性ガスの発生がないリサイクルに適した難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition that has high flame resistance and superior mechanical properties required for insulated wires, can be colored in arbitrary colors, holds electrical characteristics, and has no problems such as: elution of a heavy metal compound and a phosphorus compound by a reclamation upon disposal; and development of a lot of smoke and a corrosive gas by burning.例文帳に追加

絶縁電線に要求される高度の難燃性と優れた機械特性を有し、任意の色に着色でき、電気特性を保持しかつ、廃棄時の埋立による重金属化合物やリン化合物の溶出や、焼却による多量の煙、腐食性ガスの発生などの問題のない樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an insulated wire having superior flame resistance, tensile characteristic and electrical characteristics, preventing elution of heavy metal compounds in disposal such as landfilling or incineration and occurrence of a great deal of smoke or toxic gas in incineration, and having little change in the electric characteristic due to water absorption and moisture absorption.例文帳に追加

優れた難燃性、引張特性、電気特性を有し、かつ、埋立、焼却などの廃棄時において、重金属化合物の溶出や、燃焼時において多量の煙や有害ガスを発生せず、吸水、吸湿による電気特性の変化が少ない絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which has excellent flame retardancy, mechanical strength and cold resistance and also does not elute heavy metal compounds nor generate a large amount of smoke and a corrosive gas when disposed by reclamation and incineration, and also to provide an insulated wire using the same.例文帳に追加

優れた難燃性や機械的強度を有するとともに、耐寒性に優れ、かつ、埋立、焼却などの廃棄時において、重金属化合物の溶出や、多量の煙、腐食性ガスの発生がない樹脂組成物とそれを用いた絶縁電線を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an insulating resin composition having high flame retardance, excellent mechanical characteristic and coating workability, capable of being colored in an arbitrary color, easily stripped of its covered layer and having no problem such as elution of heavy metal compounds and phosphorous in reclamation for waste disposal and generation of a large quantity of smoke and corrosive gas during incineration, and to provide an insulated electric wire therewith.例文帳に追加

絶縁電線に要求される高度の難燃性と優れた機械特性及び被覆加工性を有し、任意の色に着色でき、被覆層の皮むき性が容易で加工性に優れ、かつ廃棄時の埋立による重金属化合物やリン化合物の溶出や、焼却による多量の煙、腐食性ガスの発生などの問題のない絶縁樹脂組成物及びこの組成物を使用した絶縁電線を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a skin lotion having an effect of improving the condition of outer skin by preventing the skin from stress such as heat, sunlight, chemical substances, heavy metals, the smoke of tobacco, exhaust gases, etc., and adjusting the water content metabolism of the skin, and capable of activating cell metabolism, normalizing the state of the skin and preventing the aging symptoms of the skin.例文帳に追加

熱や太陽光線,化学物質,重金属,タバコの煙や排気ガスなどのストレスから皮膚を防御することにより、表皮状態を改善し、皮膚の水分代謝を調節する効果を有するとともに、細胞代謝を活性化し、肌の状態を正常化し、皮膚の老化症状を防止しうる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS