「high speed traveling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent the cavitation from occurring at high speed traveling.例文帳に追加

高速走行時のキャビテーションの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a traveling toy traveling at a high speed when starting, rectilinearly traveling keeping the high speed and having an elaborate taste.例文帳に追加

走り出し時の速度が速く、且つ高速を維持したままで直進走行する、興趣性の高い走行玩具を提供する。 - 特許庁

If the vehicle speed is set, the traveling mode is automatically transferred from the low-speed follow-up traveling mode to the high-speed follow-up traveling mode when the vehicle speed is changed from the low-speed region to the high-speed region.例文帳に追加

設定車速が設定されている場合は、車速が低速領域から高速領域に入ったときに低速追従走行モードから高速追従走行モードへ自動的に移行する。 - 特許庁

To provide a tending working vehicle traveling by hydraulic pressure, capable of traveling at a high speed in movement and rotation and traveling at a low speed in operation.例文帳に追加

移動回送時に高速移動、作業時に低速移動を安全に行うことができる油圧走行する管理作業車を提供する。 - 特許庁

The riding comfort and the traveling safety during the high-speed traveling can be ensured by a lightweight inclining mechanism.例文帳に追加

軽量な傾斜機構により、高速走行時の乗心地及び走行安定性を確保する。 - 特許庁

To provide an anti-pollution high speed traveling body with a simple structure capable of traveling both on and beneath the water surface.例文帳に追加

構成簡単で水面上も水面下も走行できる向公害高速走行体。 - 特許庁

To improve the flexibility of a rubber crawler in traveling, especially in high-speed traveling.例文帳に追加

走行時、特に、高速走行時におけるゴムクローラの柔軟性を向上させる。 - 特許庁

To enhance riding comfortability under high-speed stable traveling.例文帳に追加

高速安定走行している最中の乗り心地の向上を図る。 - 特許庁

To provide a compact carrying bogie capable of traveling at a high speed.例文帳に追加

小型でありながら高速走行可能な搬送台車を、提供する。 - 特許庁

For traveling speed, the steering avoidance time ty is set shorter in the order of a low speed traveling range, a high speed traveling range, and an intermediate traveling range to reflect the responsiveness of the behavior of the vehicle on a steering input.例文帳に追加

また、走行速度に対しては、低速走行域、高速走行域、中速走行域の順に操舵回避時間ｔ_ｙ を短く設定し、操舵入力に対する車両挙動の応答特性を反映する。 - 特許庁

A low speed transmission part 20L and a high speed transmission part 0H are provided on the sub-shifting mechanism 20 for traveling.例文帳に追加

走行用副変速機構２０に低速伝動部２０Ｌと高速伝動部０Ｈを備えてある。 - 特許庁

To provide an object speed detector capable of acquiring a traveling speed of an object with high accuracy.例文帳に追加

対象物の移動速度を高精度に求めることができる物体速度検出装置を提供する。 - 特許庁

When recognizing drive incapability of the wheels 2FL, 2FR, 2RL, 2RR, a control unit 6 determines whether the vehicle 1 performs straight traveling or turning traveling, and whether vehicle speed VSP is creeping speed, low speed or high speed, and classifies a traveling state of the vehicle 1.例文帳に追加

コントロールユニット６は、車輪2FL，2FR，2RL，2RRの駆動不能を認識すると、車両１が直進走行または旋回走行か、車速ＶＳＰが微速、低速または高速かを判断し、車両１の走行状態を分類する。 - 特許庁

To reduce generation of both a wind slob during low speed traveling of a vehicle and a wind roar during high speed traveling of a sunroof device.例文帳に追加

サンルーフ装置の車両低速走行時のウィンドスロッブおよび高速走行時の風切音の発生を共に低減すること。 - 特許庁

To accurately detect an existence of a leak of fuel evaporative emission from inside an evaporative emission purge system during not only low speed traveling but also high speed traveling, highland traveling, and mountain road traveling.例文帳に追加

低車速走行は勿論のこと、高車速走行や高地走行、山岳路走行中であってもエバポパージ系内からの燃料蒸発ガスのリークの有無を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

The vehicle is small in width, which enables travel in narrow places, and even with a small vehicle body width, the vehicle can remain stable in all of stopping, low speed traveling, high speed traveling, traveling in a curve and traveling within steps.例文帳に追加

車両は、幅が狭いので狭い場所を走行でき、また、狭い車体幅にもかかわらず、停止時、低速走行、高速度走行、カーブ内走行、段差内走行のいずれにおいても、安定を保つことができる。 - 特許庁

The gear is not directly shifted to a high speed gear of above the forward second gear speed from the stop or reverse traveling state, whereby a hydraulic clutch of high speed gear can be protected.例文帳に追加

停止又は後進から前進２速以上の高速段へ直接変速されることがなく、高速段の油圧クラッチが保護される。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having improved continuous high-speed traveling performance and high load durability.例文帳に追加

連続高速走行性能及び高負荷時の耐久性が改善されたタイヤの提供。 - 特許庁

Strain is generated in the tensile direction orthogonal to a high rigid lug 104 in the rubber crawler 100 in traveling, especially in high-speed traveling.例文帳に追加

走行時、特に高速走行時において、ゴムクローラ１００には、剛性の高いラグ１０４に直交する引張方向に歪みが発生する。 - 特許庁

To provide a high-speed traveling washing method and high-speed traveling washing device for tunnel, capable of washing a wall surface of a tunnel, rain markers on a road surface or the like while traveling at a legally lowest traveling speed without needing a traffic regulation or causing environmental contamination.例文帳に追加

通行規制がなく、環境汚染がない、法定最低走行速度で走行して、トンネルの壁面や路面上のレインマーカ等を洗浄可能なトンネルの高速走行洗浄方法と高速走行洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a high-speed cell 101, the mobile traveling at high speed is stored, and the mobile traveling at high speed is limited onto a motor vehicle driving on an expressway or a train running on a railroad.例文帳に追加

高速セル１０１では、高速で移動する移動機を収容し、高速で移動する移動機は、高速道路上を走行する自動車上や鉄道を走行する列車上に限定される。 - 特許庁

A control unit 75 is provided with a high speed traveling mode for regulating the vehicle speed within a prescribed high speed limit Vmaxh (34 km/h) and a low speed traveling mode for regulating within a low speed limit Vmaxl (20 km/h) lower than Vmaxh, and either one of the above high and low speed traveling modes is set by the changeover signal from a traveling mode changeover switch 85.例文帳に追加

制御ユニット７５は、車速を所定の高速制限速度Ｖmaxh（３４km/h）以内に規制する高速走行モードと、高速制限速度Ｖmaxhよりも低い速度に設定された低速制限速度Ｖmaxl（２０km/h）以内に規制する低速走行モードとを備え、走行モード切換スイッチ８５からの切換信号により、高速走行モードと低速走行モードの何れかを設定する。 - 特許庁

Thus, road noise generated in traveling can be stably reduced in a speed range of reaching a high speed from a low speed.例文帳に追加

したがって、低速から高速に至る速度範囲で、走行中に発生するロードノイズを安定して低減することができる。 - 特許庁

When the duration exceeds the given time, the engine speed is gradually increased to a high-speed traveling engine speed N_max.例文帳に追加

一方、前記持続時間が所定時間以上になったときには、エンジン回転数を高速走行時のエンジン回転数Ｎmax まで漸次増大させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a paper width in which both side end positions of paper traveling in a papermaking machine at a high speed and in high accuracy are measured and the shrinkage and meandering amount of paper traveling can be calculated at the high speed and in high accuracy.例文帳に追加

抄紙機において走行する紙の両側端位置を高速かつ高精度で測定し、走行する紙の収縮量、蛇行量を高速かつ高精度で算出することができる紙幅計測方法及び計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling working vehicle provided with a motive power transmission structure capable of efficiently distributing working machine motive power and traveling motive power without speed-change shock at a real time, capable of being further driven by high torque at low speed rotation at intermediate/low speed traveling and being driven at high speed rotation at high speed traveling.例文帳に追加

作業機動力と走行動力とを効率よく、しかも、リアルタイムに変速ショックなく分配できる動力伝達構造を備え、更に、中低速走行時には、低速回転で高トルクによって駆動させることができ、高速走行時には、高速回転によって駆動させることができる走行作業車両を提供する。 - 特許庁

In high-speed traveling, a scan locus for enhancing the illumination frequency of the traveling directional center part is set.例文帳に追加

また、高速走行時には、走行方向中心部分の照射頻度が高められるスキャン軌跡が設定される。 - 特許庁

To provide a crawler type traveling device having both running-through performance on an off-road and high speed traveling performance on a flat ground.例文帳に追加

悪路における走破性と平地における高速走行性能とを両立させたクローラ型走行装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a detector capable of accurately detecting the motion or state of an obstacle in traveling direction change or in high-speed traveling.例文帳に追加

走行方向変化時あるいは高速走行時に、障害物の動きや状態を精度よく検出できる検出装置を提供する。 - 特許庁

According to this, detection of an obstacle in traveling direction change and in high-speed traveling can be adequately and smoothly performed.例文帳に追加

これにより、走行方向変化時および高速走行時における障害物の検出が適正かつ円滑に行われる。 - 特許庁

To provide a crawler type traveling device having both of riding performance on a bad road and high-speed traveling performance on the flat.例文帳に追加

悪路における走破性と平地における高速走行性能とを両立させたクローラ型走行装置を提供すること。 - 特許庁

To perform detection of an obstacle and monitoring of the state properly and smoothly at the traveling direction changing time, at the high-speed traveling time and at the obstacle detection time.例文帳に追加

走行方向変化時、高速走行時および障害物検出時に、障害物の検出とその状態の監視を適正かつ円滑に行う。 - 特許庁

At the high-speed traveling time, a scan locus is set, wherein a scan frequency of a traveling direction center part is heightened.例文帳に追加

また、高速走行時には、走行方向中心部分のスキャン頻度が高められるスキャン軌跡を設定する。 - 特許庁

To provide a map creation device and method for determining the traveling path of an autonomous traveling object for inexpensively and simply creating a map for determining a traveling path suitable for high speed autonomous traveling.例文帳に追加

高速の自律走行に適した走行経路決定用地図を安価で且つシンプルに作成できる自律走行移動体の走行経路決定用地図作成装置及び作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work vehicle having a crawler type traveling device capable of smoothly driving a crawler even at turning time and high speed traveling time and excellent in traveling performance for not devastating a traveling paddy field surface and not early abrading the crawler.例文帳に追加

旋回時や高速走行中においてもクローラを抵抗なく駆動でき、また走行圃場面を荒らしたりクローラを早期に摩耗させない走行性能の優れたクローラ式走行装置を備えた作業車両を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire improving controllability and stability in high speed traveling and high speed durability without deteriorating ride comfort.例文帳に追加

乗り心地を悪化させることなく、高速走行時の操縦安定性及び高速耐久性を向上することを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the introduction of high speed cars curtails the stopping time as well as reduces the traveling time. 例文帳に追加

さらに列車の高速化による停車時間の短縮、目的地への移動時間の短縮もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pneumatic tire capable of effectively reducing air resistance during high speed traveling.例文帳に追加

高速走行時の空気抵抗を効果的に低減することのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To easily recognize and operate a desired operation member even in traveling at night at high speed.例文帳に追加

夜間および高速走行時であっても所望の操作部材を容易に認識して操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a power generator in a tire, which is capable of obtaining high power even during low-speed traveling.例文帳に追加

低速走行時から高電力を得ることができるタイヤ内発電装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING GUIDE WAY TRAVELING ROAD OF LINEAR-LEVITATION-TYPE HIGH-SPEED RAILWAY例文帳に追加

リニア浮上式高速鉄道ガイドウェイ走行路検査装置及び検査方法。 - 特許庁

To provide a tire for a motorcycle with excellent grip performance and durability performance at high speed traveling.例文帳に追加

グリップ性能及び高速走行時の耐久性能に優れた自動二輪車用タイヤの提供。 - 特許庁

To secure a turning ability even during high-speed traveling and improve an obstacle avoiding ability.例文帳に追加

高速移動中においても旋回性能を確保し、障害物回避性能を向上すること。 - 特許庁

CURRENT COLLECTING SLIDER MATERIAL CONSISTING OF COPPER- IMPREGNATED CARBON FIRED COMPACT AND HAVING EXCELLENT WEAR RESISTANCE AT HIGH SPEED TRAVELING例文帳に追加

高速走行ですぐれた耐摩耗性を発揮する銅含浸炭素焼成体製集電すり板材 - 特許庁

To equalize diameter growth of a tread part in an internal pressure filling time or a high-speed traveling.例文帳に追加

内圧充填時や高速走行時におけるトレッド部の径成長を均一化する。 - 特許庁