「his--if」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If he would only give up his extravagant habits, he might live in comfort. 例文帳に追加

あのぜいたくさえ止めれば安楽に暮らせるのだに - 斎藤和英大辞典

If he loses his place,he will have nothing to live on. 例文帳に追加

彼は免職になったらすぐから食うに困るだろう - 斎藤和英大辞典

If he loses his place, he will have nothing to live on. 例文帳に追加

彼は免職になったら飯の食い上げだ - 斎藤和英大辞典

If I had known that the money was his, I would not have taken it. 例文帳に追加

その人の金と知ったら貰うのじゃなかった - 斎藤和英大辞典

Who will succeed to the property if he dies?―in case he dies?―in case of his death?―in the event of his death? 例文帳に追加

もし彼が死んだら誰が後を取るか - 斎藤和英大辞典

If he were not idle―Were it not for hid idleness―But for his idleness―he would be a good teacher. 例文帳に追加

もし怠けなかったら好い先生だ - 斎藤和英大辞典

I wonder if he has married such a woman of his own choice. 例文帳に追加

彼は求めてあんな者を貰ったのかしら - 斎藤和英大辞典

If he can hold his present post―sustain his present office―he will be equal to any task. 例文帳に追加

彼は今の地位が持てればどんな職にも堪える - 斎藤和英大辞典

If I do well by him, I shall establish a claim on his friendship. 例文帳に追加

平生好くしておけば無理が利く - 斎藤和英大辞典

He threw up his office as if he were throwing away an old hat. 例文帳に追加

職をなげうつこと弊履を捨つるが如し - 斎藤和英大辞典

If any one wants a quarrel, I am his man. 例文帳に追加

けんかなら俺が相手になってやる - 斎藤和英大辞典

He comes to see me every day as if it were a part of his daily routine. 例文帳に追加

彼は毎日の日課のように僕のところへ来る - 斎藤和英大辞典

If he really took the money, his conduct looks ugly. 例文帳に追加

彼はその金を取ったとするとおかしい - 斎藤和英大辞典

If you wait for his payment, you will have to wait for ever. 例文帳に追加

あの男が金を返すのを待っていては際限が無い - 斎藤和英大辞典

If a man dies without issue, one next of kin succeeds to his property. 例文帳に追加

人もし子無くして死せば最近親その後を継ぐ - 斎藤和英大辞典

He speaks English as if it were his mother tongue―like one to the manner born. 例文帳に追加

彼はさながら自国語のように英語を話す - 斎藤和英大辞典

If he loses his place, he will have nothing to live on. 例文帳に追加

（彼は免職になったら）さしあたり食うに困るだろう - 斎藤和英大辞典

If he loses his place, he will have nothing to live on. 例文帳に追加

彼は免職になったら差し当たり生活に困るだろう - 斎藤和英大辞典

If he had died, at least, a natural death, I could reconcile myself to his loss. 例文帳に追加

せめて病気ででも死んだのなら諦めもつこうが - 斎藤和英大辞典

If he appropriated the money on his own authority, it is a presumptuous proceeding. 例文帳に追加

彼は独断でこの金を使ったのは僣越の沙汰だ - 斎藤和英大辞典

If you borrow money from a usurer, you will be at his mercy. 例文帳に追加

高利貸から金を借りると死命を制せられる - 斎藤和英大辞典

If he knows the fact, I shall be at his mercy 例文帳に追加

彼にこの事を知られると死命を制せられる - 斎藤和英大辞典

If a man puts up with wrongs and contumelies in order to attain his cherished object, he has genuine courage. 例文帳に追加

恥を忍んで本懐を遂げるのが真の勇気 - 斎藤和英大辞典

She asked me if I knew his address.例文帳に追加

彼女は私に彼の住所を知っているかどうかを尋ねた。 - Tatoeba例文

She behaved as if she were a little girl to his sons.例文帳に追加

彼女は小娘のように振る舞った。 - Tatoeba例文

He will stick to his promise if he gives it.例文帳に追加

彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう。 - Tatoeba例文

He will commit suicide if he can't see his son.例文帳に追加

彼は息子に会えなければ自殺するだろう。 - Tatoeba例文

He doesn't care if his car is dirty.例文帳に追加

彼は車がよごれていても気にしない。 - Tatoeba例文

He asked his wife if she was coming with him.例文帳に追加

彼は妻に一緒にくるかどうかをたずねた。 - Tatoeba例文

He asked me if I knew his father.例文帳に追加

彼は私に、彼の父を知っているかと尋ねた。 - Tatoeba例文

I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.例文帳に追加

彼は休暇中ぼくにギターを貸してくれら。 - Tatoeba例文

His condition is, if anything, better than yesterday.例文帳に追加

彼の様態は、どちらかといえば、昨日よりよいほうです。 - Tatoeba例文

It is as if he is carrying his cross all by himself.例文帳に追加

彼は一人で十字架を背負っているような物だな。 - Tatoeba例文

His condition was, if anything, worse than in the morning.例文帳に追加

彼の容態はどちらかと言うと朝方より悪くなっていた。 - Tatoeba例文

He shook his head as if to say No.例文帳に追加

彼は「いやだ」といいたげに首を振った。 - Tatoeba例文

He shook his head as if to say "No".例文帳に追加

彼は嫌だといいたげに怒っているかのようにくびをふった。 - Tatoeba例文

His condition is, if anything, better than in the morning.例文帳に追加

彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。 - Tatoeba例文

If I hadn't had his help, I would be dead.例文帳に追加

彼の助けがなければ私は死んでいた。 - Tatoeba例文

If it hadn't been for his help, I'd have failed.例文帳に追加

彼の助けがなかったら、私は失敗したろう。 - Tatoeba例文

If I knew his address, I would write to him.例文帳に追加

彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。 - Tatoeba例文

If only I knew his address.例文帳に追加

彼の住所を知っていればいいのだが。 - Tatoeba例文

I wonder if I should answer his letter.例文帳に追加

彼の手紙に返事を出さなくちゃいけないかしら。 - Tatoeba例文

There are few, if any, mistakes in his composition.例文帳に追加

彼の作文にはまずほとんど誤りはない。 - Tatoeba例文

There are few mistakes, if any, in his composition.例文帳に追加

彼の作文には、たとえあるにしても、めったにない。 - Tatoeba例文

There is little, if any, hope of his recovery.例文帳に追加

彼の回復の望みはたとえあるにしてもきわめて少ない。 - Tatoeba例文