「hook‐shaped」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

any hook-shaped process or part 例文帳に追加

鉤の形をした突起または部分のどれか - 日本語WordNet

a hook-shaped tear in clothing made as a result of catching on a key 例文帳に追加

衣服などを釘などに引っかけてできた鉤形の裂けめ - EDR日英対訳辞書

a tool with a hook-shaped blade that is held in the hand and used for cutting grain or long grass 例文帳に追加

草や穂を刈るのに用いる利器 - EDR日英対訳辞書

The frame 2 is provided with a hook-shaped protruding part and a hole part.例文帳に追加

フレーム２は、鉤状突起部と、穴部とを有する。 - 特許庁

HOOK SHAPED FASTENING ELEMENT AND ABSORBENT PRODUCT例文帳に追加

フック型締結要素及び吸収性物品 - 特許庁

ANGLE-SHAPED VENTILATION BOUNDARY BEAD WITH HOOK- SHAPED BRACKET例文帳に追加

フック形ブラケット付きアングル形換気見切材 - 特許庁

A control device moves a hook-shaped member 31a to a locking position and moves a hook-shaped member 31b to a lock releasing position (a).例文帳に追加

制御装置は、鉤状部材３１ａを係止位置に移動させると共に、鉤状部材３１ｂを係止解除位置に移動させる（図６（ａ））。 - 特許庁

The conductive support plate is fixed to the housing by a hook-shaped fixing part, and a hook-shaped conduction part clasps the earth terminal.例文帳に追加

導電性支持板はフック形状の固定部によりハウジングに固定され、フック形状の導通部は接地端子を挟持する。 - 特許庁

The front side hook-shaped part 22 is overlapped with a part of an adjacent hook-shaped block land part 100 in the tire circumferential direction R.例文帳に追加

前側鉤状部２２は、タイヤ周方向Ｒにおいて、隣接する鉤状ブロック陸部１００の一部とオーバーラップする。 - 特許庁

After moving the hook- shaped member 31b to the locking position, the control device moves the hook- shaped member 31a to the lock releasing position ((c), (d)).例文帳に追加

制御装置は、鉤状部材３１ｂを係止位置に移動させた後に鉤状部材３１ａを係止解除位置に移動させる（図６（ｃ）、（ｄ））。 - 特許庁

A hook-shaped fishhook 4 is attached to the abdomen and the tail in suspended state.例文帳に追加

腹部と尾部に鉤形の釣り針４を懸吊状に取り付ける。 - 特許庁

A pneumatic tire 1 includes the hook-shaped block land part 100.例文帳に追加

本発明に係る空気入りタイヤ１は、鉤状ブロック陸部１００を備える。 - 特許庁

The hook-shaped abutting plate 12 is put to an intersection part of two structural members forming a right angle, in such a way that the outer side faces of the respective plate parts of the hook-shaped abutting plate adhere closely to the respective structural members, and the hook-shaped abutting plate 12 is nailed to the structural members.例文帳に追加

鉤形当接板を、互いに直角をなす２本の構造部材の交差部位に、鉤形当接板の各平板部の外側面が各構造部材に密着するように宛てがい、鉤形当接板を構造部材に釘付けする。 - 特許庁

A hook-shaped one end (a hook curved portion 6a) of each rail metal fitting 6 is engaged with the guide rail 9.例文帳に追加

レール取付金６のフック状の一端（フック曲部６ａ）はガイドレール９に係合する。 - 特許庁

The vertebra rod 16 can be inserted crosswise the hook-shaped connecting member 24.例文帳に追加

脊椎ロッド16は、フック状結合部材24に横方向に挿入することができる。 - 特許庁

A body 10 has a U shape cross section, and forms a hook shaped hole 14 facing to the side wall 10-1.例文帳に追加

本体10はＵ字状断面形状をなし、その側壁10-1に対向した鉤状孔14を形成している。 - 特許庁

To provide a locking device easily carrying out locking operation using a hook-shaped bolt.例文帳に追加

カマ状ボルトを用いた施錠操作を容易に行うことができる施錠装置を提供する。 - 特許庁

The edge surfaces 41a of the flange 41 are fitted between the vertically installed rectangular plate and the hook-shaped body.例文帳に追加

また、立設した矩形状板と鉤状体との間に、フランジ４１の縁面４１ａ側が嵌合する。 - 特許庁

Next, a mortar 5 is so sprayed on both sides of the beam 1 as to cover the hook-shaped reinforcements 3.例文帳に追加

次に、フック形鉄筋３を覆うように梁１の両側にモルタル５を吹き付ける。 - 特許庁

In addition, a bar like piece with a hook shaped part at its one end or both of its ends is provided.例文帳に追加

さらに一端乃至両端に鉤状部を有する棒状片を具備することである。 - 特許庁

The hooking part 8 is formed of a metal material, or the like, and a hook-shaped hooking peg 8a of the terminal tackle B is fixed thereto.例文帳に追加

掛け部８は金属材等で形成されて仕掛Ｂの鈎状針掛け８ａが固定されている。 - 特許庁

One bar material R1 is introduced into a channel and the other bar material R2 is introduced into the hook shaped hole 14.例文帳に追加

一方の条材R1はチャンネル13に導入され、他方の条材R2は鉤状孔14に導入される。 - 特許庁

Hook-shaped formations on free ends of the ring members lock the ring members when closed.例文帳に追加

リング部材の自由端のフック形状構造体は、閉じたときにリング部材をロックする。 - 特許庁

Each supporting member has a bottom 4, a longitudinal direction part 5 and a hook-shaped engaging part 6.例文帳に追加

各支持部材は、底部４と、長手部５と、鉤状の係合部６とを有する。 - 特許庁

Hook-shaped stopping protrusions 21a to 23a are formed at the tip of each of the locking pieces 21 to 23.例文帳に追加

また、各係止片２１〜２３の先端には、鉤状をなす係止凸部２１ａ〜２３ａが形成されている。 - 特許庁

The body 10 of this metal fixture has a U-section and is provided at the side walls with hook-shaped holes 14 positioned opposingly.例文帳に追加

本体10はＵ字状断面形状をなし、その側壁10-1に対向した鉤状孔14を形成している。 - 特許庁

The apparatus 10 has a vertebra rod 16 extending along the vertebral column and a hook-shaped connecting member 24.例文帳に追加

装置10は、脊柱に沿って延びる脊椎ロッド16と、フック状結合部材24とを備える。 - 特許庁

The pair of the upper positioning ribs are made hook-shaped, and are formed so as to face inward with each other.例文帳に追加

一対の上位置決めリブは、フック状とし、互いに内向きに形成する。 - 特許庁

A hook-shaped engagement portion 18b is provided on the top face of the variable display unit 19.例文帳に追加

可変表示ユニット１９の上面には、フック状の係止部１８ｂが設けられている。 - 特許庁

The center is fixed by using two tape-shaped members, each of the tape-shaped members being a fastener having a pair of a hook-shaped surface and a piled surface and being integrated with the hook-shaped surface and piled surface back to back.例文帳に追加

鉤状面とパイル状面が一組になった留め具を、鉤状面とパイル状面を背中合わせに貼り合わせた一体型の、テープ状体の部材を、２本使用して中央部を固定する。 - 特許庁

To provide a tire with further improved performance while keeping securement of abrasion resistance or reduction of tire noise in the case when a plurality of hook-shaped block land parts having a hook-shaped part are provided on a central part in the tread width direction.例文帳に追加

トレッド幅方向における中央部に鉤状部を有する複数の鉤状ブロック陸部が設けられる場合において、耐摩耗性の確保やタイヤ騒音の低減を維持しつつ、さらにを向上させたタイヤの提供 - 特許庁

The elastic body 14 has a hook-shaped portion 14a and a projection portion 14b on its ends, and the hook-shaped portion 14a is caught by an end portion of the front plate 13.例文帳に追加

弾性体１４は、端面にフック形状部１４ａと凸部１４ｂを持っており、フック形状部１４ａが前面板１３の端部に引っ掛かる構造になっている。 - 特許庁

An upward hook-shaped engaging claw 38 in the shape of an upward hook by a view from a lateral side is provided on the front face of the inner member 29 for the seatback, and a downward hook-shaped engaging claw 49 received on the back face of the member 29 is fitted into this claw 38.例文帳に追加

背もたれ用インナー部材29の前面に側面視で上向き鉤状の上向き鉤型係合爪38を設け、この上向き鉤型係合爪38に、背もたれ用インナー部材29の背面に受けた下向き鉤型係合爪49を嵌め込む。 - 特許庁

The hook-shaped block land part 100 is composed of a block body part provided along in a non-tire circumferential direction and the hook-shaped part provided along the tire circumferential direction R.例文帳に追加

鉤状ブロック陸部１００は、非タイヤ周方向に沿って設けられるブロック本体部と、タイヤ周方向Ｒに沿って設けられる鉤状部とによって構成される。 - 特許庁

The weather strip 12 comprising a lip like seal part elastically contacting a door when closing the door is integrally formed with the hook-shaped part 15 or integrated with the same by using a double sided tape in the root of the hook-shaped part 15.例文帳に追加

鉤状部１５の付根にドア閉時にドアに弾接するリップ状のシール部よりなるウェザストリップ１２を前記鉤状部１５に一体形成するか、或いは両面テープにより一体化する。 - 特許庁

When connecting the hook-shaped part 18 to the clip 30, the hook-shaped part 18 sandwiches a ceiling wall 32 and a bottom wall 34, and is retained in opposed clearance of the retaining walls 40 and 42 and the retaining walls 44 and 46.例文帳に追加

クリップ３０にフック状部１８が連結されると、フック状部１８は天井壁３２及び底壁３４を挟持し、かつ保持壁４０、４２及び保持壁４４、４６の対向間隙に保持される。 - 特許庁

A hook- shaped bending part of the first hook 12 is formed in a plane at an almost right angle to the rod 11, and a hook-shaped bending part of the second hook 13 is formed in a plane at an almost right angle to the plane.例文帳に追加

第１のフック１２の鉤状屈曲部は、ロッド１１に対してほぼ直角の平面内に形成され、第２のフック１３の鉤状屈曲部は前記平面に対してほぼ直角の平面内に形成されている。 - 特許庁

The portrayal through a view from the upper right is common, and methods of 'Fukinuke yatai' (a compositional technique used to depict a residential interior, which involves rendering a building without a roof and ceiling so that the viewer looks inside from above) and 'hikime-kagihana' (drawn-line eyes and a hook-shaped nose) are used. 例文帳に追加

斜め上方から見下ろした俯瞰描写が多くみられ、「吹抜屋台」「引目鉤鼻」の手法が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flexible nonwoven fabric for fastening use having loops repeatedly engageable on a hook-shaped fastening member for a hook-and-loop fastener.例文帳に追加

面ファスナー用としてフック状係止部材に対して、繰り返し結合可能なループを有する柔軟な係止用不織布を提供する。 - 特許庁

Upon unloading the product from the pallet, the sliding member 113 is caused to ascend by means of a spring 121, to release the pair of hook-shaped fixing members 111.例文帳に追加

製品をパレットから降ろすと、スプリング１２１によって摺動部材１１３が上昇し、一対のフック状固定部材１１１が開放される。 - 特許庁

The hook shaped member 20 can be formed as one body with the front hood inner panel 31 or can be detachably formed.例文帳に追加

フック状部材20はフロントフードインナーパネル31と一体形成されてもよく、または着脱自在に形成されてもよい。 - 特許庁

The hook shaped member 20 and the oil bottle 60 are connected using a cord shaped member 9 to temporarily hold the oil bottle 60 from an upper part of an engine room 11.例文帳に追加

フック状部材20とオイルボトル60の双方を紐状部材9を用いて連結して、オイルボトル60をエンジンルーム11上方から仮保持させる。 - 特許庁

An actuator is mounted on the housing for moving the first hinge plate to disengage the hook-shaped formations.例文帳に追加

第１ヒンジプレートが、フック形状構造体を解放するように動くハウジングに、アクチュエーターを取り付ける。 - 特許庁

A fixing means provided on a pallet body (not shown in the figure) is equipped with hook-shaped fixing members 111, coupling members 112, and a sliding member 113.例文帳に追加

パレット本体（図示せず）に設けられた固定手段は、フック状固定部材１１１と連結部材１１２と摺動部材１１３とを有している。 - 特許庁

The hooks 11 and 12 are hook-shaped, and there are openings between a hook tip 11a and a hook base end 11b, and between a hook tip 12a and a hook base end 12b.例文帳に追加

フック１１，１２は、鉤状であり、鉤先端部１１ａ，１２ａと鉤基端部１１ｂ，１２ｂとの間がそれぞれ開口している。 - 特許庁