「hook‐shaped」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a portion projecting downward from the wall connecting part 4b of the pin 7, a hook-shaped coming-off prevention engaging part 7a is provided.例文帳に追加

ピン７の壁結合部４ｂから下方へ突出した部分には、フック状の抜け止め係合部７ａが設けられている。 - 特許庁

The hook 11 has a base 18 rockably journaled by the ditch cover 2, and a hook-shaped engaging arm 19 projecting downward from the base 18.例文帳に追加

フック１１は、溝蓋２で揺動可能に軸支される基部１８と、基部１８から下向きに突出する鉤形の係合アーム１９とを備えている。 - 特許庁

A hook portion composed of a hook-shaped portion and a mooring portion is provided at a divided portion of a frame body 53 composing a filter 51.例文帳に追加

フィルタ５１を構成する枠体５３の分断部には、鉤部と係留部とからなるフック部が設けられている。 - 特許庁

The temporary fixing of the hook-shaped reinforcements 3 is performed by bonding it them to the beam 1 with an adhesive agent 13 after the outer peripheral surfaces of the beam 1 are cleaned.例文帳に追加

フック形鉄筋３の仮留めは、梁１の外周面を清掃した後に、接着材１３で梁１に接着することにより行う。 - 特許庁

Further, the connection element 66 can be adjusted in the cross direction between the hook-shaped connecting member 24 and the element.例文帳に追加

連結要素は66さらに、フック状結合部材24と該部分との間で横方向に調整することができる。 - 特許庁

The hook-shaped or bar-shaped composite twisted sintered compact 1 with the section of substantially parallelogram can be obtained thereby.例文帳に追加

これによって、横断面が略平行四辺形を呈する鈎状又は棒状の複合ねじれ焼結体１を得られるようにする。 - 特許庁

Preferably, the diameter of a filament used for the hook-shaped engagement element is 0.1-0.3 mm and the hook density is 50-130 pieces/cm^2.例文帳に追加

フック状係合素子に使用されるフィラメントの糸径は０．１〜０．３ｍｍで、フック密度は５０〜１３０ケ／ＣＭ２が好ましい。 - 特許庁

A hook-shaped folded portion 4c at the other lower end side is linked to the third folded portion 3c of the portion 3 to be linked.例文帳に追加

上記キャップ部４ｂの下部他端側のフック状の折曲部４ｃを上記被係合部３の第３の折曲部３ｃに係止する。 - 特許庁

This equipment is so designed as to mount a looped string body 1 with a movable support 2 and also mount one end of the body 1 with a hook-shaped acting part 3.例文帳に追加

ループ状の紐の本体（１）に、移動できる支持部（２）を設け、本体（１）の一端にフック状の作用部（３）を設けた。 - 特許庁

That is to say, the scaffold board slide prevention member 1 includes a pair of hook-shaped stopper parts 3 and a pair of grip parts 2.例文帳に追加

すなわち、足場板スライド防止部材１は、一対のフック状のストッパ部３及び取っ手部２を備えている。 - 特許庁

A hook-shaped part 15 along the vehicle outside surface of the flange 14 is integrally formed in the interior trim 11 by exceeding the flange 14.例文帳に追加

内装トリム１１にフランジ１４を超えて該フランジ１４の車外側側面に沿う鉤状部１５を一体形成する。 - 特許庁

The connection element 66 has a first end part 70 attached to the hook-shaped connecting member 24 and a second end part 72 attached to the said part.例文帳に追加

連結要素66は、フック状結合部材24に取り付けられる第1の端部70と、該部分に取り付けられる第2の端部72とを有する。 - 特許庁

A fixing metal 7 having hook shaped cross section is inserted into the section 2 to be driven into the slope face 6 and fixed by hooking a partition 1 forming the section 2 by the hook part.例文帳に追加

ついで断面が鉤状をなす止め金具７を区画２に通して法面６に打込み、鉤部で区画２を形成する仕切り１に引掛けて固定する。 - 特許庁

Therefore, the engagement force of the first rib 50 with the hook-shaped part 26 is increased more than that of the engagement structure (as shown Fig.4) not having the second rib 52.例文帳に追加

したがって、第二リブ５２を有しない係合構造（図４を参照）よりも、第一リブ５０とかぎ状部２６との係合力が向上している。 - 特許庁

First, hook-shaped reinforcements 3 are temporarily fixed to the outer peripheral surfaces of a beam 1 on both sides at predetermined intervals in the longitudinal direction.例文帳に追加

まず、梁１の両側の外周面に長手方向に所定の間隔でフック形鉄筋３を仮留めする。 - 特許庁

The hook-shaped block land part 100 is segmented into small block land parts by a narrow groove 30, and sipes 32 and 34 are formed on the small block land part.例文帳に追加

鉤状ブロック陸部１００は、細溝３０によって小ブロック陸部に分断され、小ブロック陸部には、サイプ３２、サイプ３４が形成される。 - 特許庁

In this fixing device 3 on a front wall side, an H steel pile 7 is held by generally hook-shaped clamp members 30 and 31.例文帳に追加

前面壁側の定着装置３は、略鉤状のクランプ部材３０，３１をＨ型鋼杭７に挟み合わせる。 - 特許庁

The holding means can be hook shaped or the same can be a pair of arms (12a, 12b).例文帳に追加

把持手段はフック状に構成してもよく、また把持手段が一対のアーム（１２ａ、１２ｂ）であるようにしてもよい。 - 特許庁

Hook-shaped first connection parts 9a, 9b and hook-shaped second connection parts 9c, 9d which are confronted each other are arranged on a case bottom face 3a, the first connection parts are connected with and hooked on one rail edge part 2a in a width direction of the rail 2, and the second connection parts are connected with and hooked on the other rail edge part 2b.例文帳に追加

筐体底面３ａに、互いに対峙したフック形状の第１係合部９ａ、９ｂ及び第２係合部９ｃ，９ｄを設け、第１係合部はレール２の幅方向の一方のレール縁部２ａに引っ掛かり係合し、第２係合部は他方のレール縁部２ｂに引っ掛かり係合する。 - 特許庁

An outlet insertion plug coming-off prevention instrument 10 includes: a ring-shaped member that is screwed into a plate installation hole of an outlet box; and a hook-shaped member that is installed to a cable of which a plug is inserted into an outlet, and is configured so that the hook-shaped member can be hooked onto the ring-shaped member.例文帳に追加

コンセントボックスのプレート取付孔にビス留めされたリング状部材と、コンセントにプラグを差し込んだケーブルに取り付けられたフック状部材とを備え、リング状部材にフック状部材を引っ掛けられるように構成されているコンセント差込プラグ抜け防止器具（１０）。 - 特許庁

The problem is solved by allowing a partitioning body including the partitioning plate, a horizontal plate and a hook-shaped plate having a hook-shaped part to slide along an edge of a side plate of a plastic corrugated fiberboard to meet the dimension of an industrial component, and fixing the partitioning body by set bolts.例文帳に追加

工業部品の寸法に合わせて仕切り板と、水平板と、鈎状部を有する鈎状板とからなる仕切り体をプラスチック段ボールの側面板の縁に沿って摺動させ、セットボルトによって固定することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

Reinforcing hardware 10 is composed of a hook-shaped abutting plate 12 having two plate parts 14, 16 connected at a right angle with a plurality of nail holes formed, and a triangular reinforcing plate 18 of right-angled triangle shape with two sides forming a right angle, jointed to the inner side faces of the respective plate parts of the hook-shaped abutting plate 12.例文帳に追加

２つの平板部１４，１６が直角をなすように連接され複数個の釘孔２０が穿設された鉤形当接板１２と、直角三角形状を有し直角をなす２辺が鉤形当接板の各平板部の内側面に接合された三角補強板１８とから補強金物１０を構成した。 - 特許庁

The receiving net-removable apparatus is equipped with a hook-shaped member 16 fixed so as to protrude to the side opposite to threshing port side of a back side net 15b and a lock member 30 singably supported around a swinging supporting point 28 arranged in a lower case 2 and connectable or separable to the hook-shaped member 16.例文帳に追加

奥側網１５ｂの扱ぎ口側とは反対側に突出するように固定された鉤状部材１６と、下部ケース２に配置された揺動支点２８を中心に揺動可能に支持され、前記鉤状部材１６に接離可能なロック部材３０と、を備えている。 - 特許庁

Stopper-shaped finger slip-preventing protrusions 20, hook-shaped finger slip-preventing protrusions 20B or hook-shaped seizable protrusions 20C are provided at part or the whole area of the rear side of an adsorption sheets 10, 10B or 10C, the surface of which is formed with an adhesive surface.例文帳に追加

表面に吸着面を形成した吸着シート１０、１０Ｂ、又は１０Ｃの裏面の一部又は全部に手指の滑り止めストッパー状の突起２０、又は、手指の滑り止めフック状突起２０Ｂ、又は、手指が握れるフック状突起２０Ｃを設けたもの。 - 特許庁

In manufacturing the speaker apparatus, the insertion part formed at the terminal is inserted into the hole part formed in the frame 2, the hook-shaped protrusion formed on the frame is inserted into the opening formed at the terminal, the terminal and the frame are relatively slid, and the internal peripheral edge part of the opening is engaged with the hook-shaped protrusion so that the terminal can be fixed to the frame.例文帳に追加

製造時には、端子に形成された挿入部をフレーム２に形成された穴部に挿入すると共に、フレームに形成された鉤状突起部を端子に形成された開口部に挿入し、端子とフレームとを相対的に摺動させて開口部の内周縁部を鉤状突起部に係合させることにより、前記端子を前記フレームに対して固定する。 - 特許庁

People were painted in the style of 'hikime-kagihana,' where a person had a full-cheeked face, thin horizontal lines as eyes and a hook-shaped nose, and a house was painted in the fukinuke-yatai style in which roofs and ceilings were omitted. 例文帳に追加

人物は下ぶくれの顔に細い横線を引いて目とし、鼻を鉤かぎ状に描く「引目鉤鼻」の手法で描かれ、家屋は屋根や天井を省略した吹抜け屋台となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1594: Hideyoshi TOYOTOMI built the foundation of the castle town for Fushimi-jo Castle through urban development and zoning (the distinct features of the castle town can be found today in the place names and hook-shaped roads that still remain in the ward). 例文帳に追加

1594年（文禄3年）-豊臣秀吉が伏見城の城下町として町割、開発を行ない、町の原型が形作られる（現在も区内に残る地名や鍵状に曲がった道路には城下町の特徴が色濃く表れている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When performing electroless nickel plating on a steel-made work W, an electroless plating tool where a plurality of hook-shaped work holding parts 4 consisting of stainless steel wire are formed on a stainless steel-made tool body is used.例文帳に追加

鉄鋼製のワークＷに無電解ニッケルめっきを施す際、ステンレス鋼製の治具本体にステンレスワイヤからなるフック状の複数のワーク保持部４が形成された無電解めっき用治具を用いる。 - 特許庁

The front hood structure 10 has a hook shaped member 20 provided on a front hood inner panel 31 to especially prevent the oil bottle 60 from falling down during oil change.例文帳に追加

フック状部材20をフロントフードインナーパネル31上に配設するフロントフード構造10であって、特にオイルボトル60がオイル交換時に転倒するのを防止する。 - 特許庁

The first hinge plate is slidable relative to the second hinge plate in a direction along a longitudinal axis of the housing for disengaging the hook-shaped formations and allowing the ring members to open.例文帳に追加

第１ヒンジプレートは、ハウジングの長手方向軸に沿ってフック形状構造体を解放し、リング部材が開くのを可能とする第２ヒンジプレートに対して、スライド可能である。 - 特許庁

After lifting a stocker base, the stocker base is stopped when all hook- shaped members 31a hooked on a tray on the uppermost stage 18 are lifted to higher positions than those of the initial time (b).例文帳に追加

ストッカベースを上昇させた後、最上段のトレイ１８に掛かる全ての鉤状部材３１ａが初期時よりも高い位置に持ち上げられた時点でストッカベースを停止させる（図６（ｂ））。 - 特許庁

The control unit 34 is joined to the throttle body 8 by a flange 181 arranged in the throttle body 8 and a hook-shaped claw part 345 arranged on the housing side and engaging with the flange 181.例文帳に追加

制御ユニット３４は、スロットルボディ８に設けられたフランジ１８１と、ハウジング側に設けられてフランジ１８１に係合する鉤状の爪部３４５とによってスロットルボディ８に結合されている。 - 特許庁

In the speaker 1, both of longitudinal ends are machined in a hook shape, the hook-shaped portions are fitted into both end portions of a liquid crystal display 3 to attach the speaker 1 to the liquid crystal display 3.例文帳に追加

スピーカ１においては長手方向両端は鉤型に加工されているため、液晶ディスプレイ３の両端部分に鉤型の部分を嵌めてスピーカ１を液晶ディスプレイ３に装着することができる。 - 特許庁

A guide rib 45 having a square cross section and a rib 46 having a hook-shaped cross section and formed on the upper and lower rims of both right and left sides of the moving plate 40 by extending before and behind.例文帳に追加

ムービングプレート４０の左右両側面における上下両縁には、正方形断面のガイドリブ４５と鈎形断面のリブ４６とが前後方向に延びて形成されている。 - 特許庁

Furthermore, hook shaped locking pieces 2d, 2e and 2f to fix the side plate 2 to the chassis 1 and a boss part 2c to align to the chassis 1 are provided on the side plate 2.例文帳に追加

また、側板２に、側板２をシャーシ１に固定するための鈎形状の係止片２ｄ、２ｅおよび２ｆと、シャーシ１に対して位置決めをするためのボス部２ｃとを設けている。 - 特許庁

Lugs 3 are provided along the longitudinal direction on the shielding panel P fitting faces of vertical sash bars 2, 2, and hook-shaped notches 6a, 6b having recesses 7 on the lower faces are formed on the lugs 3.例文帳に追加

縦桟２，２の遮蔽パネルＰ取付面には、その長さ方向に沿って突起部３を設け、突起部３には鉤状で下面に凹部７を有する切欠部６ａ,６ｂを形成する。 - 特許庁

Pile head hardware is manufactured by welding an anchor reinforcement to the outer periphery of a cylindrical lid body having the blocked-up upper end, and having a plurality of hook-shaped slits on the peripheral surface lower end.例文帳に追加

上端が閉塞され、周面下端に複数の鉤形スリットを有する筒状の蓋体の外周に定着鉄筋を溶接して杭頭金物を製作する。 - 特許庁

The rotary towel hanger includes: a hook-shaped rotary towel hanger 1 having a front apron part 2 extended forward and a back part 3 extended in the vertical direction; and an endless tape-shaped towel 6.例文帳に追加

前方に延びる前垂れ部分２と縦方向に延びる後背部分３を有するフック状の回転式タオルハンガー１、及び、エンドレステープ状のタオル６からなる。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine having high electric and mechanical reliability of a fixing portion between a commutator piece and conductors, even when the wire diameter of the conductor arranged at a base portion of a hook-shaped bending portion is large.例文帳に追加

フック状の曲げ部の根元部に配設された導線の線径が大きい場合でも、整流子片と導線との固定部の電気的、機械的信頼性が高い回転電機を得る。 - 特許庁

This fireproofing coated backing member includes a rectangular plate 2 fitted to a gap part 40 and a hook-shaped body 3 projecting from one corner of the rectangular plate 2.例文帳に追加

空隙部４０に嵌合する矩形状板２と、その矩形状板２の一角部から突出した鉤状体３と、を備えた耐火被覆下地部材を用いる。 - 特許庁

The lower operation part 2 also has a hook-shaped part 4 forming a storage recessed place 4 for storing the sidewall of the ceiling backing material on the shaft part 1 side.例文帳に追加

さらに、下操作部２は、軸部１側に天井下地材の側壁を収容することの出来る収容凹所４ａを形成するフック形状部４を備えている。 - 特許庁

The bottom plate 23 has one side to be locked to hook-shaped lock-receiving parts 25 arranged on the base 21 side and the other side to be detachably fixed to the base 21 by inserting pins 26 to be locked to the base 21 side into the other side.例文帳に追加

底板部23は、その一方を基台21側に設けた鉤型の係止受け部25に係止されると共に、他方に基台21側に係止するピン26を挿入して着脱可能に固定される。 - 特許庁

In the scratching-off sheet 10, a large number of elastically deformable microscopic hook-shaped projection parts 12, 12... are arranged on an outer peripheral surface of a sheet-like base part 11 by leaving a microscopic space between mutual ones.例文帳に追加

掻取シート１０は、シート状の基部１１の外周表面に、弾性変形可能な多数の微小な鉤状突起部１２、１２…が、相互間に微小間隔を開けて設けられている。 - 特許庁

An intersecting point of both grid plates are integrated into one body by combining the strip shaped grid plate 11 and the flat grid plate 12 in a grid shape and locking the hook shaped projection parts 14 and the recessed part 15.例文帳に追加

短冊状格子板１１と平板状格子板１２とを格子状に組み合わせ、かつ鉤状突起部１４と凹部１５とを係止することにより、両格子板の交点を一体化する。 - 特許庁

This pile head hardware is driven in the ground, and is put from above on a head part of a steel pipe pile having a plurality of projecting pieces in the vicinity of an upper end part so that the projecting pieces engage with the hook-shaped slits.例文帳に追加

この杭頭金物を、地盤中に打設され上端部付近に複数個の凸状ピースを有する鋼管杭の頭部に該凸状ピースと該鉤形スリットが係合するように上から被せる。 - 特許庁