「hook bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Or, the scaffolding board-cum-bracket 17 for muffler fixing is formed like a hook, and a vertical face part 19 fixed with an L-shaped lower end and an upper part horizontal face part 20 connected to an upper end of the vertical face part 19 are provided on the top face of the engine 10.例文帳に追加

又、足場板兼マフラ固定用ブラケット１７は鉤形に形成され、且つ、エンジン１０上面にＬ形下端部が固定された鉛直面部１９と、該鉛直面部１９の上端部に連設された上部水平面部２０とを有する。 - 特許庁

The crane device 30 comprises a hook 13 mounted on a bucket link 11 for coupling a bucket cylinder 9 and attachments such as a bucket 8, which is installed at the tip of an arm 6, etc., or the bracket 14 for attaching and detaching such attachments through a coupling pin 12.例文帳に追加

バケットシリンダ９と、アーム６の先端に取付けられるバケット８等のアタッチメントまたはアタッチメント着脱用ブラケット１４とを連結ピン１２により連結するバケットリンク１１にフック１３を取付けてクレーン装置３０が構成される。 - 特許庁

A boom suspending jig 33 having a block 34 is fitted to an outrigger fitting bracket 32 on a machine mount 20 by manpower, and a wire rope 27 of a winch 26 is wound on the block 34, to lift a boom device 25 by a hook 35, thereby fitting the device 25 to a column 23.例文帳に追加

滑車３４を有するブーム吊り治具３３を人力で機台２０上のアウトリガ取付ブラケット３２に取付け、ウインチ２６のワイヤロープ２７を滑車３４に掛回し、フック３５でブーム装置２５を吊り上げてコラム２３に取付ける。 - 特許庁

Collars 370b and 372b of a three-wheeled cycles body 12a are sandwiched by bracket parts 482 and 485 of the lock mechanism 380 and hook-shaped parts 422c and 424c of the stand member 382 by setting the stand member 382 in the ungrounded state.例文帳に追加

スタンド部材３８２が非接地状態に設定されることによって、ロック機構３８０のブラケット部４８２，４８５とスタンド部材３８２の鉤状部４２２ｃ，４２４ｃとによって自転車本体１２ａのカラー３７０ｂ，３７２ｂが挟まれる。 - 特許庁

A hook member 60 of a locking device 4 provided on the front frame 2 connected to the outer frame 30 via hinge members 3a and 3b is locked to a bracket metal 40 attached to a right frame plate 33, whereby the front frame 2 is held against the outer frame 30 while closed.例文帳に追加

さらに、外枠３０とヒンジ部材３ａ，３ｂを介して連結された前枠２に設けられた施錠装置４のフック部材６０が、右枠板３３に取り付けられた受け金具４０に係止されて前枠２が外枠３０に閉鎖状態で保持される。 - 特許庁

A flange 34 of the fender panel 12 is hook-shaped with an opening portion 36 opening toward the inside in the width direction of a vehicle, and detachably fitted to a grommet 32 mounted on a bracket 22 of the cowl top panel 18 in the cross direction of the vehicle.例文帳に追加

また、フェンダパネル１２に形成されたフランジ３４は、車両幅方向内側向きに開口された開口部３６を有するフック状に形成されて、カウルトップパネル１８のブラケット２２に取り付けられたグロメット３２と車両幅方向に嵌脱可能に嵌合されている。 - 特許庁

A guide 43 is inserted in an insertion hole 20, and a lower rod 33 of the snap lock spring 30 is slid along a slope 11 of a bracket 10 while being pressed elastically against the slope 11 and gets into a hook part 14, so that movement in an occupant direction is restrained.例文帳に追加

ガイド４３が挿入穴２０に差し込まれると共に、スナップロックバネ３０の下部ロッド３３がブラケット１０の斜面１１に弾性的に押し付けられながら該斜面１１に沿ってスライドし、フック部１４に入り込み、乗員方向への動きが拘束される。 - 特許庁

Further, a hook member 60 of a locking device 4 provided on the front frame 2 connected to the outer frame 30 via hinge members 3a and 3b is locked to a bracket metal 40 attached to a right frame plate 33, whereby the front frame 2 is held against the outer frame 30 while closed.例文帳に追加

さらに、外枠３０とヒンジ部材３ａ，３ｂを介して連結された前枠２に設けられた施錠装置４のフック部材６０が、右枠板３３に取り付けられた受け金具４０に係止されて前枠２が外枠３０に閉鎖状態で保持される。 - 特許庁

A cable support bracket is hook-shaped body and includes an elongate stem portion, an elongate laterally extending portion extending generally perpendicularly from one end of the stem portion and an elongate up-turned end portion extending perpendicularly from one end of the laterally extending portion, generally parallel to the stem portion.例文帳に追加

ケーブル支持用ブラケットはフック状の成形された本体であり、細長ステム部と、ステム部の一端からほぼ垂直に延出する細長横延出部と、ステム部とほぼ平行で横延出部の一端から垂直に延出する細長上向き端部とを含む。 - 特許庁

On a first connection wall part 32A of an insert member provided on a back side of an instrument panel, a first engagement hole 40 penetrated/engaged with a first engagement hook 73 formed on a first bracket 72 arranged on a case body 70 in an airbag device AU is formed.例文帳に追加

インストルメントパネルの裏側に設けたインサート部材の第１連結壁部３２Ａには、エアバッグ装置ＡＵにおけるケース本体７０に配設した第１ブラケット７２に形成された第１係止フック７３が挿通係止される第１係止孔４０が形成される。 - 特許庁

Since the flange part 22B, the keyway 23 or the like are needed only to be formed with high accuracy, and the arm parts 14, 16 of the bracket 12 or the like can be formed with minimum machining accuracy when assembling the hook device 11, the machining of respective parts and the management of the dimensional accuracy are efficiently performed.例文帳に追加

これにより、フック装置１１の組立時には、鍔部２２Ｂ、キー溝２３等を高い寸法精度で形成すればよくなり、ブラケット１２の腕部１４，１６等は必要最低限の加工精度で形成できるから、各部品の加工や寸法精度の管理を効率よく行うことができる。 - 特許庁

On a front surface part of a bracket 13 to support a rack assembly 15, an elastic engagement member 17 having an operation part 17d at a front end is provided, and a hook member 18 to be engaged with the elastic engagement member 17 for holding the rack assembly 15 at a retraction position is provided on the rack assembly 15.例文帳に追加

棚アッセンブリ１５を支持するブラケット１３の前面部に、前端に操作部１７ｄを有する弾性係合部材１７を設け、棚アッセンブリ１５に弾性係合部材１７に係合して棚アッセンブリ１５を後退位置に保持するフック部材１８を設ける。 - 特許庁

Subsequently, an adhesive 20c is applied and infilled into a gap between respective protrusion pieces 20a of one fastener portion 20A of a hook and loop fastener 20 which is fixed to an adjustment plate 19 or the unevenness-adjusting plastic spacer 17, or a surface of an ultrahigh-strength fiber-reinforced concrete board mounting bracket 18.例文帳に追加

次に調整板１９又は不陸調整用プラスチックスペーサ１７若しくは超高強度繊維補強コンクリート板取付金具１８の表面に固着した面ファスナー２０の一方ファスナー部２０Ａの各突起片２０ａの相互間隙に接着剤２０ｃを塗布・充填する。 - 特許庁

The seat can be thinly constituted by tensioning a spring body 50 in the longitudinal direction by locking the rear end part of the spring body 50 for holding a cushion pad on a tip hook 42a of a projection part 42A formed in a lower plate part 42 extending forward by passing through the lower side of the rear side pipe 23 of this bracket 40.例文帳に追加

このブラケット４０の、後側パイプ２３の下側を通って前方に延びる下板部４２に形成した突出部４２Ａの先端のフック４２ａに、クッションパッドを支持するバネ体５０の後端部係止してバネ体５０を前後方向に張設し、シートを薄く構成できるようにする。 - 特許庁

To improve the support strength of a hook bracket against a front end part of a side member, and to secure a desired length of a "crash size" of the crash part in a side member being plastically deformed at the time of collision of an automobile to relax the impulsive force even in such a case.例文帳に追加

サイドメンバの前端部に対するフックブラケットの支持強度をより向上させると共に、このようにした場合でも、自動車の衝突時に塑性変形して衝撃力を緩和可能にするサイドメンバにおけるクラッシュ部分の「クラッシュ寸法」に所望長が確保できるようにする。 - 特許庁

A headrest driving mechanism 70 installed in a seat back 12 is equipped with a long hole bracket 51 having a guide hole 50, a sliding member 58 movable along the guide hole 50 between the first and the second position, a pressure receiving member 67, an engaging member 75 having a hook part 81, and a tensile spring 77.例文帳に追加

シートバック１２に設けられたヘッドレスト駆動機構７０は、ガイド孔５０を有する長孔ブラケット５１と、ガイド孔５０に沿って第１の位置と第２の位置とにわたって移動可能なスライド部材５８と、受圧部材６７と、フック部８１を有する係合部材７５と、引っ張りばね７７などを備えている。 - 特許庁

To provide a quick coupler mechanism for a working machine, in which a loose joint in a working mechanism toward the direction of a shaft line of a connecting shaft in a quick coupler to be connected removably, is prevented by making a working mechanism hold a hook and connecting the shaft line freely removably to a bracket to be mounted to the working machine.例文帳に追加

作業機械に装着されるブラケットに作業装置がフック及び連結軸を離脱自在に係合させることにより着脱自在に連結されるクイックカプラ装置における、連結軸の軸線方向の作業装置の「がたつき」を抑えることができるようにした、作業機械のクイックカプラ装置を提供する。 - 特許庁

A fitting end 42 of a hoisting tool 40 capable of locking with a crane hook is arranged on a bottom plate 11 corresponding to an axle 20 arranged position, and fixed by integrally fastening a bracket 34 to be fitted on the axle 20 and a fitting 45 provided in a fitting end of a hoisting tool 40 with a bolt passing through the bottom plate 11 of a frame 10.例文帳に追加

クレーンフック等を係止可能な吊り上げ具４０の取付端４２を、アクスル２０の配置位置に対応する底板１１上に配置し、前記フレーム１０の底板１１を貫通するボルトによりアクスル２０を嵌合するブラケット３４と、吊り上げ具４０の取付端に設けられた取付金具４５を共締めして固定する。 - 特許庁

The earth anchor bracket includes two side plates formed with curved parts with gears and facing each other; a connecting member for connecting and fixing both side plates; and a ground pressure means supported by the two side plates and provided with hook protrusions engaged with the gears of the two side plates, and a piercing part for pulling out the free length of an anchor body.例文帳に追加

本発明のアースアンカーブラケットは、歯車を持つ曲線部が形成されてお互いに対向する２個の側板と、前記両側板を連結して固定させる連結部材と、前記両側板によって支持されて、前記両側板の歯車と歯合する引っ掛る突起と前記アンカー体の自由長を引出すための貫通部を具備する地圧手段を含むことを特徴とする。 - 特許庁