identicallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 107件
The couple of the piezoelectric substrates 14, 34 are provided identically.例文帳に追加
この一対の圧電性基板14,34は同一に設ける。 - 特許庁
Splitting behaves identically to field splitting, described above. 例文帳に追加
分割は、上述のフィールド分割と同じ動作を行います。 - JM
The strap band attachment plates 11 and 12 are identically formed.例文帳に追加
ストラップ・バンド取付プレート11,12は同一に形成されている。 - 特許庁
Apart from that, they are handled identically to integer arguments.例文帳に追加
それ以外の点では整数引数の場合と同様の扱いです。 - Python
The stator groups 4A, 4B can comprise the identically structured component.例文帳に追加
それ故、ステータ組4A、4Bを同一構造の部品から構成できる。 - 特許庁
The second route corresponds identically with at least a portion of the first route.例文帳に追加
第2の経路は、第1の経路の少なくとも一部分に全く一致する。 - 特許庁
in biology, an occurrence where two or more genes of the same chromosome develop identically例文帳に追加
同じ染色体上にある二つ以上の遺伝子が,同じ行動をとる現象 - EDR日英対訳辞書
a conjunction (like `and' or `or') that connects two identically constructed grammatical constituents 例文帳に追加
2つの同様に組み立てられた文法的な成分を接続する接続詞('and'や'or'のような) - 日本語WordNet
To avoid loops with series which are identically zero, a gap theorem is used. 例文帳に追加
丁度ゼロになるような級数に伴うループを避けるために, ギャップ定理が使われる. - コンピューター用語辞典
The block pattern is arranged so that unit patterns UP patterned identically are repeated in the tire circumferential direction.例文帳に追加
ブロックパターンは、同じパターンを有するユニットパターンUPがタイヤ周方向に繰り返して配置される。 - 特許庁
Dimension shapes of an upper side contact part 162 and a lower side contact part 172 are formed identically, and the impedance characteristics of the upper side contact part 162 and the lower side contact part 172 are set identically.例文帳に追加
上側コンタクト部162と下側コンタクト部172との寸法形状は、同一に形成されており、上側コンタクト部162と下側コンタクト部172とのインピーダンス特性が同一に設定されている。 - 特許庁
genkernel works by configuring a kernel nearly identically to the way our Installation CD kernel is configured. 例文帳に追加
genkernelはインストールCDのカーネルが設定されるのとほとんど同じ方法でカーネル設定するように動作します。 - Gentoo Linux
To provide a showcase in which left and right side plates can be constituted of the identically formed side plates.例文帳に追加
左右の側板を同一に形成された側板によって構成することができるショーケースを提供する。 - 特許庁
Therefore, the potential difference between the terminal voltage of the battery for high voltage power supply and the charging voltage of the inverter changes almost identically.例文帳に追加
このため高圧電源用バッテリの端子電圧とインバータの充電圧との電位差はほとんど同一で推移する。 - 特許庁
All polarization states inputted to the polarimeter have power that is identically normalized and the same polarizing angle.例文帳に追加
偏光計に入力される偏光状態の全ては、同一に正規化されたパワーと、同一の偏光角度を有する。 - 特許庁
The virtual machine system abstracts the underlying processor allowing implementation variations to execute the same program identically.例文帳に追加
バーチャルマシンシステムは、同じプログラムを同様に実行するため、実施変更を許すように基礎的なプロセッサを抽象化する。 - 特許庁
The second bellows part 33 has concavo-convex form with identically shaped mountain portions and valley portions being alternately arranged at approximately a constant pitch.例文帳に追加
第2蛇腹部33は、ほぼ一定のピッチで、同一形状の山部と谷部とを交互に配置した凹凸形状である。 - 特許庁
Statistics for identically named(re: file, line, name) functions are automatically accumulated into single function statistics.例文帳に追加
関数の名前が区別できない(ファイル名、行番号、関数名が同じ)場合、一つの関数の統計情報として合算されます。 - Python
Since both GLwDrawingArea and GLwMDrawingArea widgets behave almost identically, the remainder of this manual page will refer only to GLwDrawingArea,except when the behaviors differ.例文帳に追加
GLwDrawingArea と GLwMDrawingArea はほとんど同じ動作なので、このオンラインマニュアルの残りの部分では、動作が異なる部分を除いて GLwDrawingArea だけを説明する。 - XFree86
The power supply unit 4 has a plurality of identically structured switching power supplies sharing an input filter circuit 3 and a rectifying circuit DB.例文帳に追加
電源ユニット4は入力フィルタ回路3と整流回路DBを共用する複数の同一構成のスイッチング電源を有する。 - 特許庁
This method is for using a computer to count a plurality of identically shaped targets in an inspection object by the following steps.例文帳に追加
コンピュータを用いて以下のステップにより検査対象中における同一形状の複数の目標物をカウントする方法である。 - 特許庁
To provide a reading-aloud device capable of reducing occurrence of misreading in a document including identically-spelled words or phrases which are differently pronounced.例文帳に追加
同一表記異発音語句が存在する文章での誤った読み上げの発生を減らすことができる読み上げ装置を提供する。 - 特許庁
The memory circuit 20 is provided with a plurality of memory clocks identically structured with each other, a redundant memory block identically structured with the memory block, and a switching circuit which makes defective memory blocks into memory unavailable state and the redundant memory block available, in response to the switching signal.例文帳に追加
メモリ回路20は、互いに同一構成の複数のメモリブロックと、該メモリブロックと同一構成の冗長メモリブロックと、該切換信号に応答して該複数のメモリブロックのうち欠陥のあるメモリブロックを不使用状態にし該冗長メモリブロックを使用状態にする切換回路とを備えている。 - 特許庁
The first and the second metal separators 54, 56 are constructed identically as first and second metal separators 24, 26 constituting the generating cell 12.例文帳に追加
第1及び第2金属セパレータ54、56は、発電セル12を構成する第1及び第2金属セパレータ24、26と同一に構成される。 - 特許庁
The diodes 9 are constituted of light-emitting diodes which emit the white light rays with chromaticity within a permitted limit of substantially identically visible chromaticity.例文帳に追加
各発光ダイオード90は、実質的に同一と視認可能な許容色度範囲内の色度で発光する発光ダイオードで構成されている。 - 特許庁
An X pitch of the row direction of a buffer tray is adjusted identically to the X pitch of the row direction of a test tray or customer tray by first and second drive sections.例文帳に追加
バッファトレイの行方向のXピッチは、第1及び第2駆動部によってテストトレイまたはカスタマトレイの行方向のXピッチと同一に調節される。 - 特許庁
To achieve an accurate measurement and an easy handing in the measurement of the inner and outer diameters of work especially having a tapered cone shaped hole and an identically shaped outline.例文帳に追加
特にテーパコーン状の穴や外形を有するワークの内径、外径をノギスで測定する際、正確に測定出来、また取扱い易くなるようにする。 - 特許庁
The vinyl chloride-free foamed wallpaper is produced using a styrene sulfonate-maleate copolymer represented by general formula (1) [wherein, M^1, M^2, and M^3 are each identically or differently an alkali metal element or NH_4; (m) and (n) are each identically or differently an integer of 1 or more] as the antistatic agent.例文帳に追加
帯電防止剤として一般式(1)(式中、M^1,M^2及びM^3は、それぞれ同一又は異なってアルカリ金属元素又はNH_4を示し、m及びnはそれぞれ同一又は異なって1以上の整数を示す。)で表されるスチレンスルホン酸塩−マレイン酸塩共重合体を使用する。 - 特許庁
Then, the voltage is applied to the voltage application position arranged identically to Process S2 to make flow current into the test piece, and potential difference actual measurement data is obtained by measuring the difference in potentials for the plurality of combinations with the cracks of the potential difference measurement position placed therebetween for the potential difference measurement position arranged identically to Process S2 (Process S4).例文帳に追加
その後、工程S2と同一に配置された電圧印加位置に電圧を印加して試験体に電流を流し、工程S2と同一に配置された電位差測定位置に対して、その電位差測定位置のき裂を挟んだ複数の組み合わせについての電位の差を測定して電位差実測データを求める(工程S4)。 - 特許庁
The base line position N1 of an ordinary sewing needle shogging pattern and the ordinary base line positions N2 and N3 of the beginning or end stop sewing patterns are made settable identically or discretely (A and B).例文帳に追加
通常縫い針振りパターンの基線位置N1と始め又は終わり止め縫いパターンの基線位置N2、N3を同一にあるいは個別に設定可能とする(A、B)。 - 特許庁
To provide a flow rate of slurry optimal for achieving a best polishing result in CPM of a semiconductor wafer when other parameters are set identically.例文帳に追加
半導体ウエハのCMPにおいて、他のパラメータが同じ設定である場合に、最良の研磨結果を達成するためのスラリ流量の最適値を提供すること。 - 特許庁
In a normal mode, a main holding number and a pseudo holding number are increased and decreased completely identically for the start winning, the variation of pseudo patterns and the variation of main patterns.例文帳に追加
通常モードにおいては、始動入賞、疑似図柄の変動、および本図柄の変動に対して、本保留数と疑似保留数は全く同じ増減をする。 - 特許庁
Then, the shaft parts 27a and the holes 32 are symmetrically (identically) formed with respect to the supporting body 27 or the shaft bodies 31 so that directivity is not given to fitting operation.例文帳に追加
そして回転軸部27aと受け孔32を、支持体27あるいは回転軸体31に対してそれぞれ対称(同一)に設けて、取り付けに方向性がないようにする。 - 特許庁
Positions of the six vertices of the first hexagon are determined by disposing two identically-shaped isosceles triangles so that their bases face each other.例文帳に追加
第1の六角形は、同一形状の2つの二等辺三角形を、底辺が互いに対向する向きに配置することにより、6つの頂点の位置が定められている。 - 特許庁
A redundant cell array block section is constituted identically with a main cell array block section, when a defect is caused in a column address line, a column address of the main cell array block is used as a substitute for the defective column address line.例文帳に追加
冗長セルアレイブロック部をメインセルアレイブロック部と同一に構成され、カラムアドレスラインに欠陥が発生した時、メインセルアレイブロックのカラムアドレスに代替して使用する。 - 特許庁
To provide a ring communication network system capable of properly executing communication by configuring identically each slave station without the need for setting an individual address to each slave station and achieving high speed communication.例文帳に追加
各従属局を同一の構成とし個別のアドレスを設定することなく適切な通信を行えるようにするとともに、通信の高速化も実現できるようにする。 - 特許庁
In formula (1), R^1a to R^3a, R^1b to R^3b are identically or differently a 1-8C alkyl group or a 6-20C aryl group.例文帳に追加
[化1]式(1)中、R^1a〜R^3a、R^1b〜R^3bはそれぞれ同一または異なって、炭素数1〜8のアルキル基、または炭素数6〜20のアリール基である。 - 特許庁
The new Pyrus installer is designed to expand that universe to include code that can also be easily embedded in non-PEAR applications and that runs identically when simply unzipped and when installed. 例文帳に追加
新たなインストーラである Pyrus は、これをさらに拡張してPEAR アプリケーション以外も扱えるように設計されており、単純に zip を展開してインストールするのと同様に動作します。 - PEAR
This attribute list is formatted identically to that used for direct open GL programming.Finally, each attribute can be specified as an individual resource.例文帳に追加
この属性リストは、直接 OpenGL プログラミングを行う場合に使われるものと全く同じ書式である。 最後に、それぞれの属性を個別のリソースとして指定することもできる。 - XFree86
This method for safely producing the organic fluorine compound is characterized by using both a difluoroimidazolidine compound represented by formula (A) (R_1, R_2, R_3, R_4, R_5, and R_6 are each identically or differently H or a 1 to 20C hydrocarbon group) and an organic heterogeneous atom oxide- based oxidizing agent.例文帳に追加
式(A) 式中、R_1、R_2、R_3、R_4、R_5、及びR_6は、同一でも異なっていても良く、それぞれ水素原子又は炭素数1〜20の炭化水素基を表す。 - 特許庁
A storage means 9 is provided with at least two identically configured independent areas 91 and 92 whose batch erasure is independently possible, and each independent area is divided into a plurality of identically configured data areas to be used with priority orders, and each data area is divided into a plurality of data cells corresponding to the recording of the plurality of types of data for compartment rearrangement.例文帳に追加
記憶手段9内に夫々独立して一括消去可能で同一構成の独立領域91,92を少なくとも2つ有し、各独立領域を、優先順位を付けて使用される複数の同一構成のデータエリアに分割し、各データエリアを複数種類のデータの記録に対応した複数のデータセルに分割して区画整理する。 - 特許庁
This triarylamine derivative is represented by the general formula (I) (R^1 is an aryl group having at least one substituent at the ortho position to the nitrogen atom; R^2 to R^5 are each identically or differently H, a halogen atom, an alkyl, an alkoxy, or an aryl; Ar^1 and Ar^2 are each identically or differently an aryl or a heterocyclic group).例文帳に追加
一般式(I)(式中、R^1は、窒素原子に対してオルト位に少なくとも1つの置換基を有するアリール基、R^2〜R^5は、同一又は異なって、水素原子、ハロゲン原子、アルキル基、アルコキシ基、アリール基、Ar^1及びAr^2は、同一又は異なってアリール基又は複素環基である)で表わされるトリアリールアミン誘導体。 - 特許庁
In the formula (2), q represents an integer of 3 to 10, and Ms identically or differently represent lithium, potassium, sodium, magnesium, calcium, barium, zinc, nickel or cobalt.例文帳に追加
MO_3S−S−(CH_2)_q−S−SO_3M (式中、qは3〜10の整数を表す。Mは、同一若しくは異なって、リチウム、カリウム、ナトリウム、マグネシウム、カルシウム、バリウム、亜鉛、ニッケル又はコバルトを表す。) - 特許庁
The surfaces of copper and copper alloys are contacted with aqueous solution containing an imidazole compound shown by the general formula and silver ions as effective components: (in the formula, R1, R2 and R3 are identically or differently a hydrogen atom, 1 to 20C straight chain or branched alkyl group or a halogen atom).例文帳に追加
銅及び銅合金の表面に下記一般式で示されるイミダゾール化合物と、銀イオンを有効成分として含有する水溶液を接触させる。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


