「illumination window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This endoscope having the observation window 21 and an illumination window 31 at the distal end of an insertion section includes an illumination range alteration section 40 disposed at the distal side of the observation window 21 and the illumination window 31.例文帳に追加

挿入部の先端部に観察窓２１及び照明窓３１を備える内視鏡は、観察窓２１及び照明窓３１の先端側に配置される照明範囲変換部４０を備える。 - 特許庁

The heating furnace comprises an illumination window 6 for transmitting UV- rays, and an window 7 for mounting the camera 2.例文帳に追加

加熱炉1は、紫外線を透過する照明用窓6と、カメラ2が装着されるカメラ用窓7とを具える。 - 特許庁

By this constitution, drainage in drying the washing water on the observation window or illumination window is enhanced.例文帳に追加

これにより、観察窓や照明窓に付着した洗浄水を乾燥する際の水切れが向上する。 - 特許庁

To surely remove dirt by making fluid flow to the surface of an illumination window together with an observation window.例文帳に追加

観察窓とともに、照明窓の表面へ流体を流して汚れを確実に除去する。 - 特許庁

To prevent the generation of a gap between an illumination cover and a window edge attached to an illumination window without deteriorating appearance.例文帳に追加

外観を低下させることなく照明窓に付設した照明カバーと窓縁との間に隙間が生じるのを防止する。 - 特許庁

INDOOR ILLUMINATION AND WINDOW DIMMING SYSTEM DIFFICULT TO SEE INSIDE OF ROOM AND BUILDING例文帳に追加

室内を望見し難い室内照明・窓調光システム及び建築物 - 特許庁

IMAGING DEVICE AND METHOD OF CLEANING ILLUMINATION WINDOW OF IMAGING DEVICE例文帳に追加

画像撮像装置および画像撮像装置の照射窓の洗浄方法 - 特許庁

OPTICAL ELEMENT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, ILLUMINATION DEVICE, WINDOW MATERIAL, AND FITTING例文帳に追加

光学素子およびその製造方法ならびに照明装置、窓材および建具 - 特許庁

The white illumination light is dispersed by an illumination lens 24 and irradiated on an inner region for observation within the body cavity via an illumination window 21.例文帳に追加

この白色照明光は、照明レンズ２４で拡散され、照明窓２１を介して体腔内の被観察部位に照射される。 - 特許庁

The outside diameter of the first illumination window 48a, 48b is formed more largely than the outside diameter of the second illumination window 49a, 49b to distribute illumination light in a wide range.例文帳に追加

第１照明窓４８ａ，４８ｂの外径は、第２照明窓４９ａ，４９ｂの外径よりも大きく形成され、照明光を広範囲に配光する。 - 特許庁

In the frame body 24 of the window frame D, a window 23 is formed at its center and the illumination display part 80 constituting the illumination pattern of the frame D is mounted on the front surface side of the upper periphery of the window 23.例文帳に追加

窓枠Ｄの枠本体２４は中央部に窓口２３が形成され、同窓口２３の上周囲前面側に窓枠Ｄの装飾模様を構成する電飾表示部８０が装備されている。 - 特許庁

A first light source LD1 supplies illuminating light to the first illumination window 43A disposed on one side of the observation window, and a second light source LD2 supplies illuminating light to the second illumination window 43B disposed on the other side.例文帳に追加

観察窓の一方の側に配置される第１の照明窓４３Ａには第１の光源ＬＤ１が照明光を供給し、他方の側に配置される第２の照明窓４３Ｂには第２の光源ＬＤ２が照明光を供給する。 - 特許庁

The outgoing end of the light guide is disposed at the back of an illumination lens provided at the distal end face of the insertion section 34, and the illumination lens emits the illumination light from an illumination window provided at the distal end face of the endoscope to the outside.例文帳に追加

ライトガイドの出射端は挿入部３４の先端面に設けた照明レンズの背後に配され、照明レンズは、内視鏡の先端面に設けた照明窓から照明光を外部に向けて照射する。 - 特許庁

Such illumination variation data acquisition includes measurement of illumination values at a number of pixel positions within a sampling window.例文帳に追加

前記照明変動データ取得は、サンプリング窓内の複数の画素位置において照明値を測定することを含む。 - 特許庁

This machine is provided with the illumination device 50 for executing illumination on the outer peripheral surface of three reels visible from a symbol display window.例文帳に追加

シンボル表示窓より見える３個のリールの外周面に照明を施すための照明装置５０を有する。 - 特許庁

The light quantity of the illumination light emitted from the illumination window 32 is changed accompanying the change of the converging position.例文帳に追加

照明窓３２から射出される照明光は前記集束される位置の変更にともなって光量が変化する。 - 特許庁

The illumination optical system includes a light source, a light guide consisting of a light-guiding fiber bundle for guiding the light from the light source to the light illumination window, and an optical functional member disposed between the light illumination window and the light guide, and the light illumination angle is set according to the optical characteristics of the optical functional member.例文帳に追加

照明光学系は、光源と、この光源から光照射窓まで導光する導光性繊維束からなるライトガイドと、光照射窓とライトガイドとの間に配置された光学機能部材とを備え、光学機能部材の光学特性に応じて光照射角が設定される。 - 特許庁

This illumination sensor 12 detects an illuminance of light incident from a light window 11.例文帳に追加

照度センサ１２は採光窓１１から入射した光による照度を検出する。 - 特許庁

To provide an endoscope to wash the observation window together with illumination windows with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により観察窓及び照明窓を共に洗浄することのできる内視鏡を提供する。 - 特許庁

To wash an observation window and to prevent attachment of filth to a plurality of illumination windows.例文帳に追加

観察窓を洗浄するとともに、複数の照明窓に汚物が付着することを防ぐ。 - 特許庁

To wash fluid jet nozzles and illumination windows as well as an observation window.例文帳に追加

観察窓を洗浄するとともに、流体噴射ノズル及び照明窓を洗浄する。 - 特許庁

PRINTING MASK WITH MAXIMUM POSSIBLE PROCESS WINDOW THROUGH ADJUSTMENT OF ILLUMINATION SOURCE DISTRIBUTION例文帳に追加

照明源分布の調節による可能な最大プロセス・ウィンドウを用いたマスクの印刷 - 特許庁

The first and second illumination windows 29 and 30 are disposed at positions holding the observation window 28 therebetween.例文帳に追加

第１及び第２の照明窓２９，３０は、観察窓２８を間に挟んだ位置に配されている。 - 特許庁

The observation window 24, the illumination window 25, and the forceps outlet 26 are arranged along a fluid injecting direction by the air and water supply nozzle 20.例文帳に追加

観察窓２４、照明窓２５、及び鉗子出口２６は、送気・送水ノズル２０が流体を噴射する方向に沿って設けられている。 - 特許庁

The observation window 24, the illumination window 25, and the forceps outlet 26 are arrayed in order of adjacency to the air and water supply nozzle.例文帳に追加

さらに、送気・送水ノズルに近接する位置から順に、観察窓２４、照明窓２５、鉗子出口２６が配列されている。 - 特許庁

The light shield section 13 is provided between the light window 11 and the illumination sensor 12 and blocks light except the light incident from the light window 11.例文帳に追加

遮光部１３は、採光窓１１と照度センサ１２との間に設けられ、採光窓１１から入射した光以外の光を遮断する。 - 特許庁

To equally illuminate reel illumination auxiliary lights from window end faces of reel window parts 40L, 40C and 40R.例文帳に追加

リール窓部４０Ｌ、４０Ｃ、４０Ｒの窓端面からリール照明用補助光が均等に照射されるようにすること。 - 特許庁

To provide a sliding type window structure which can make surface illumination of a window itself that can slide and is suitable when used for horizontal double sliding windows or the like.例文帳に追加

スライド可能な窓自体を面発光させることができる、引き違い窓等に用いると好適なスライド式窓構造を提供する。 - 特許庁

When the present time is included in the first time window, an illumination control means controls to shorten time when illumination is continuously lighted compared to a case when the present time is included in the second time window.例文帳に追加

照明制御手段が、現在時刻が第１の時間帯に含まれる場合は、現在時刻が第２の時間帯に含まれる場合に比較して、照明を点灯し続ける時間を短くするように制御する。 - 特許庁

The fluid colliding with the side surfaces 30a, 30b is introduced in two directions along the side surfaces 30a, 30b, so as to be respectively blown against the illumination window 26 and the illumination window 27.例文帳に追加

側面３０ａ，３０ｂに衝突した流体は、側面３０ａ，３０ｂに沿うように２方向に誘導され、一方は照明窓２６に、他方は照明窓２７に吹き付けられる。 - 特許庁

Further, since the near side of an illumination window 67 takes a position higher than the rear side in the front view of the apparatus body 2, the light of the illumination lamp is directed in the middle of the data placing face 11 and a viewer feels no glare because no light from the illumination window 67 enters the eyes of the viewer.例文帳に追加

また、装置本体２の正面から見て、照明窓６７の手前側が、後側よりも高い位置となるから、照明ランプ光が資料載置面１１の中央部を指向するとともに、照明窓６７が視聴者に入らないから眩しさを感じることがなくい。 - 特許庁

The second illumination window 18 located on the base end side apart from the first illumination window 17 is long in the axial direction, and the position of the outgoing illumination light from the second light guide 21 can be moved in the axial direction of the tip side pipe 15.例文帳に追加

第１の照明窓１７より基端側に位置する第２の照明窓１８は軸線方向に向けて長手となっていおり、第２のライトガイド２１からの照明光の出射位置は先端側パイプ１５の軸線方向に移動可能となっている。 - 特許庁

The illumination unit, having the brightness sensor for the side wood has an illumination window 4 and a light collecting window 7 formed on the same plane of a housing 1 of the illumination unit, and the brightness sensor mounted on a mounting terminal 5 is provided on an internal circuit board 2a.例文帳に追加

幅木用明るさセンサ付照明ユニットとしては、照射窓４と採光窓７を照明ユニットのハウジング１の同一面上に形成し、内装した回路板２ａに設けた実装用端子５に明るさセンサを実装する。 - 特許庁

A bottom surface 35a of the guide recess 35 is inclined from the distal end side to the proximal end side along a guide direction of passing through the first illumination window 29, the observation window 28, and the second illumination window 30 in order from a jetting port 40 of the air/water supply nozzle 22.例文帳に追加

ガイド凹部３５の底面３５ａは、送気・送水ノズル２２の噴射口４０から第１の照明窓２９、観察窓２８、及び第２の照明窓３０を順に通過するガイド方向に沿って先端側から基端側に傾斜する。 - 特許庁

To provide a building window illumination method and a building window illumination device used in the same capable of directing a night view of a building colorfully by illuminating a window of the building by reflected light of color light without installing a projector outside of the building and turning off light in a room.例文帳に追加

ビルの外部に投光器を設置することなく、また室内を消灯することなく、ビルの窓を色光の反射光で照明してビルの夜間景観をカラフルに演出することができるビル窓照明方法およびそれに使用するビル窓照明装置の提供。 - 特許庁

In the frame main body 24 of a window frame D, a window port 23 is formed at the center part and first to fourth illumination display parts 81 to 84 constituting decorative patterns are arranged on an upper surrounding front surface side of the window port 23.例文帳に追加

窓枠Ｄの枠本体２４は中央部に窓口２３が形成され、同窓口２３の上周囲前面側に装飾模様を構成する第１〜第４の電飾表示部８１〜８４が配置される。 - 特許庁

Since the size of the window hole 3a of the background layer 3 is smaller than that of the display layer 2, an operator hardly looks at the window hole 3a, and a bordering illumination of good appearance hard to look straight at backlight passing through the window hole 3a can be realized.例文帳に追加

また背景層３の窓孔３ａの大きさが表示層２より小さいため、操作者は窓孔３ａを直接見にくく、窓孔３ａを通過するバックライト光を直視しにくい見映えのよい縁取り照光を実現できる。 - 特許庁

To provide a tip part of an endoscope with a jacket sheath capable of obtaining clear endoscopic observation images without ghosts or flares by preventing light emitted from an illumination window from reaching an observation window through a gap part even when there is a gap between the back surface of the jacket sheath and the surface of a tip part body between the illumination window and the observation window.例文帳に追加

照明窓と観察窓との間において外套シースの裏面と先端部本体の表面との間に隙間があっても、照明窓から射出された光がその隙間部分を伝わって観察窓に達せず、ゴーストやフレアーのない鮮明な内視鏡観察像を得ることができる外套シース付内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

A tissue ablation system which can include a plurality of electrodes, a viewing window between adjacent electrodes, an illumination element, and an image sensor is provided.例文帳に追加

複数の電極、隣接する電極間の観察窓、照明要素、及びイメージセンサを含み得る組織アブレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A triangular prism shape straightening projection 30 with an isosceles triangular cross section is arranged under the observation window 25 and also between the illumination windows 26, 27.例文帳に追加

観察窓２５の下で、照明窓２６，２７の間には、断面二等辺三角形の三角柱形状の整流突起３０が設けられている。 - 特許庁

The first illumination windows 48a, 48b are disposed in line symmetrical positions with respect to a symmetry axis L passing the center of the observation window 26.例文帳に追加

第１照明窓４８ａ，４８ｂは、観察窓２６の中心を通る対称軸Ｌに対して線対称の位置に配されている。 - 特許庁

An illumination part is positioned above the reading window in the housing and below the display for illuminating the reading area.例文帳に追加

照明部は、前記ハウジングにおける前記読取窓よりも上方に位置し、かつ前記ディスプレイよりも下方に設けられ、前記読取領域を照明する。 - 特許庁

The observation window 25 and the illumination windows 26, 27 are washed together with the use of the fluid injected from the nozzle 29 including one injection port.例文帳に追加

一つの噴出口を有するノズル２９から噴出された流体で、観察窓２５、照明窓２６，２７が共に洗浄される。 - 特許庁

A light reception window 31 is formed on an insertion shaft 26 positioned between the illumination unit 25 and the reflector plate 27.例文帳に追加

また、照明ユニット２５と反射板２７との間に位置する挿入軸２６には受光窓３１が形成される。 - 特許庁

The fluorescence and first blue laser beam leaving the phosphor 50 is emitted to the subject through a spread angle extension portion 51 and an illumination window 52.例文帳に追加

蛍光体５０を出射した蛍光及び第１青色レーザ光は、広がり角拡大部５１及び照明窓５２を介して、被検体に照射される。 - 特許庁