「in education」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The Department of Education contemplates―has in contemplation―the establishment of more high schools. 例文帳に追加

文部省には高等学校増設の企てがある - 斎藤和英大辞典

She takes pains in the education of her children. 例文帳に追加

婦人は子どもの教育に丹精される - 斎藤和英大辞典

Moral education should go hand in hand with intellectual culture. 例文帳に追加

徳育は智育と並行すべきものである - 斎藤和英大辞典

Books play the most weighty part in modern education. 例文帳に追加

現今の教育では本が最も重きをなしている - 斎藤和英大辞典

Female education is in great vogue. 例文帳に追加

女子教育が盛んに行われている - 斎藤和英大辞典

Education in this world disappoints me.例文帳に追加

この世界の教育にはがっかりしてしまう。 - Tatoeba例文

How can you make your way in life without a good education?例文帳に追加

良い教育を受けないでどうして成功できるのか。 - Tatoeba例文

The value of a good education cannot be measured in terms of money.例文帳に追加

優れた教育の価値は金銭でははかれない。 - Tatoeba例文

He advocates reform in university education.例文帳に追加

彼は大学教育の改革を主張している。 - Tatoeba例文

In his speech he dwelt on the importance of education.例文帳に追加

彼は演説の中で教育の重要性を長々と述べた。 - Tatoeba例文

In his speech he dwelt on the importance of education.例文帳に追加

彼は演説で教育の重要性を詳しく述べた。 - Tatoeba例文

He received a good education in England.例文帳に追加

彼はイングランドで立派な教育をうけた。 - Tatoeba例文

He is mistaken in his ideas about education.例文帳に追加

彼の教育についての考え方は間違っている。 - Tatoeba例文

What defect can you find in the present system of education?例文帳に追加

現代の教育制度にはどんな欠陥が見られますか。 - Tatoeba例文

Education does not consist simply in learning a lot of facts.例文帳に追加

教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。 - Tatoeba例文

Education does not consist simply in learning a lot of facts.例文帳に追加

教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。 - Tatoeba例文

Examinations play a large part in education.例文帳に追加

教育において試験が大きな役割を果たしている。 - Tatoeba例文

He acquired education late in his life.例文帳に追加

彼は年をとってから教育を受けた。 - Tatoeba例文

At present, trust in school education is wavering.例文帳に追加

現在、学校教育への信頼が揺らいでいます。 - Tatoeba例文

the post of Education Secretary was created in 1979 例文帳に追加

教育省長官の職は1979年に設けられた - 日本語WordNet

in most schools physical education is compulsory 例文帳に追加

大部分の学校で、体育は義務である - 日本語WordNet

education of men and women in the same institutions 例文帳に追加

同じ機関で男女を対象に行われる教育 - 日本語WordNet

education imparted in a series of lessons or meetings 例文帳に追加

一連のレッスンまたは会議で授けられる教育 - 日本語WordNet

education that results in understanding and the spread of knowledge 例文帳に追加

理解と知識の普及をもたらす教育 - 日本語WordNet

education or instruction in the fundamentals of a field of knowledge 例文帳に追加

知識分野の基本を教育すること、あるいは教えること - 日本語WordNet

the President's wife is an eminence grise in matters of education 例文帳に追加

大統領の妻は教育の事柄において黒幕である - 日本語WordNet

a course of education undertaken in the home 例文帳に追加

日常の家庭生活を通して行われる教育 - EDR日英対訳辞書

the educational institution in Japan called the extra-ministerial department of the Ministry of Education 例文帳に追加

教学局という教育機関 - EDR日英対訳辞書

a national university in Japan called Kyoto University of Education 例文帳に追加

京都教育大学という国立大学 - EDR日英対訳辞書

a system of research education in a university called lectureship-based credit system 例文帳に追加

講座制という大学教育の研究教育制度 - EDR日英対訳辞書

in the old Japanese education system, an educational institution called the higher normal school 例文帳に追加

高等師範学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書

in the old Japanese education system, an educational institution called a higher middle school 例文帳に追加

(旧学制で)高等中学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書

a person who serves as a government school inspector in Japan's Ministry of Education 例文帳に追加

視学官という文部省の役職の人 - EDR日英対訳辞書

(in Japan) a law named Social Education Act 例文帳に追加

実社会での教育に関する法律 - EDR日英対訳辞書

education carried out by living in a group, called group orientation 例文帳に追加

集団生活を通して行う教育 - EDR日英対訳辞書

preparatory education that is necessary to engage in a particular occupation 例文帳に追加

一定の職業に必要な準備教育 - EDR日英対訳辞書

in the Meiji period of Japan, an educational institution called the Shinto Education Bureau 例文帳に追加

宣教使という,明治時代の教導機関 - EDR日英対訳辞書

in the Meiji period of Japan, an official of the Shinto Education Bureau 例文帳に追加

宣教使という,明治時代の教導機関の職員 - EDR日英対訳辞書

a general secondary education in the educational system 例文帳に追加

学校教育制度における中等普通教育 - EDR日英対訳辞書

under the old system in elementary school education, one type of Japanese class where correct speaking skills were developed 例文帳に追加

国語教育において,話す方法 - EDR日英対訳辞書

critical principles and methods in formal education 例文帳に追加

批判的教育学という,教育上の立場 - EDR日英対訳辞書

an education in natural science 例文帳に追加

自然科学の教授のために行われる教育 - EDR日英対訳辞書

in the United States, a school of the secondary education level 例文帳に追加

米国の中等教育課程の学校 - EDR日英対訳辞書

in addition to economical indicators, social indicators regarding health, education, and cultural conditions that are used to make comparisons on an international level 例文帳に追加

社会の状態についての指標 - EDR日英対訳辞書

an international treaty called {Convention on Discrimination in Education} 例文帳に追加

教育差別禁止条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書