1153万例文収録!

「in frames」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > in framesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in framesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5499



例文

the partition frames of box seats in a theater 例文帳に追加

劇場の升の仕切り - EDR日英対訳辞書

Center frames 27 and side frames 2 are respectively provided in a pair of a right and a left one.例文帳に追加

センターフレーム27とサイドフレーム2を夫々左右一対設ける。 - 特許庁

The auxiliary frames are put in the main frames, are fixed to the main frames with first rivets 35, and have hollow structures.例文帳に追加

枠体連結部材33は、第2リベット36を介して主枠部に固定されている。 - 特許庁

To provide spectacle frames which prevent lenses in the sub-frames of secondary spectacle frames from hitting a front obstacle when the sub-frames are turned.例文帳に追加

副メガネフレームの副枠を回動させたときに、副枠のレンズが前方の障害物にぶつからないメガネフレームを提供する。 - 特許庁

例文

Video frames are buffered in a memory buffer.例文帳に追加

ビデオのフレームを、メモリバッファにバッファリングする。 - 特許庁


例文

Of a fly shot at 7,000 frames per second in infrared lighting例文帳に追加

毎秒7000コマの赤外線映像だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The base unit frames 20 have a structure in which a pair of first frames 21 are arranged to face each other in a beam direction H, and second frames 22 bridge the interval between the pair of first frames 21.例文帳に追加

基本ユニットフレーム20は、一対の第1フレーム21を梁方向Hに対向配置し、その間に、第2フレーム22が掛け渡された構成を有する。 - 特許庁

The pointer is set to an absolute time code location specified in minutes, seconds, and frames.例文帳に追加

ポインタはminutes、seconds、framesで指定した絶対的なタイムコードの位置に設定されます。 - Python

In this case, the partition mechanism is formed of five types of frames, i.e., vertical frames 1, edge frames, covering frames, window frames, and door frames each in different shapes, and each is capable of holding and supporting a partition panel.例文帳に追加

仕切り機構は5つのタイプの枠組、すなわちそれぞれ異なる形状の垂直枠組、縁取り枠組、被覆枠組、窓枠組、ドア枠組とから成り、その各々は仕切りパネルを保持しかつ支持することができる。 - 特許庁

例文

To minimize interframe noise in video frames.例文帳に追加

ビデオフレームのフレーム間ノイズを最小にする。 - 特許庁

例文

No diploma's in frames, no golf trophies, no family photos.例文帳に追加

卒業証書やトロフィー 家族写真も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Return the number of audio frames in the file. 例文帳に追加

ファイルの中のオーディオフレーム数を返します。 - Python

METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN FRAMES IN WEB BROWSER WINDOW例文帳に追加

ウェブブラウザ・ウィンドウ内フレ—ム間通信方法 - 特許庁

In step 100, the number of frames is set to n=0.例文帳に追加

ステップ100ではフレーム数n=0とする。 - 特許庁

A rack 18 is provided in each of the guide frames 3a.例文帳に追加

各ガイドフレーム3aにラック18を設ける。 - 特許庁

Further, the longitudinal frames and the support are assembled detachably to the horizontal frames 20 in a state that the base frames 50 are disposed on the horizontal frames 20.例文帳に追加

また、縦フレームと支柱とは、ベースフレーム50が横フレーム20に取り付けられている状態において、横フレーム20に対し着脱自在に組付けられている。 - 特許庁

An output unit 40 retrieves the original frames and the interpolated frame from the memory unit 10 and outputs to the outside the frames in the order in which the frames are to be displayed.例文帳に追加

出力部40は、記憶部10から原フレームおよび補間フレームを読み出し、表示順にしたがって外部に出力する。 - 特許庁

A watermark is embedded in frames within a certain range.例文帳に追加

ある範囲のフレーム内に透かしが埋め込まれる。 - 特許庁

By this setup, the lateral frames 10 and longitudinal frames 20 can be decreased in thickness.例文帳に追加

これにより、前後フレーム10と奥行フレーム20の板厚を薄くすることができる。 - 特許庁

The link layer frames whose number is in excess of the number Nt of transmittable link layer frames are discarded.例文帳に追加

ここで、送信可能なリンク層フレーム数Ntを越えたリンク層フレームは、破棄される。 - 特許庁

The video frames are received in synchronization with a recording of the video frames in real time for triggering an alert.例文帳に追加

ビデオ・フレームは、警告をトリガするために、ビデオ・フレームを実時間記録するのと同時に受信される。 - 特許庁

Grouping of a line of frames arranged in a main scanning direction out of frames contained in multi-layout is carried out.例文帳に追加

マルチレイアウトに含まれるフレームのうち、主走査方向に並んでいる一列のフレームをグループ化する。 - 特許庁

The picture frame 10 is formed in the shape of a ladder with vertical frames 11a and 11b and horizontal frames 12a, 12b and 12c which are connected to the vertical frames.例文帳に追加

額縁10を縦フレーム11a,11bと横フレーム12a,12b,12cとを連結してラダー状に形成した。 - 特許庁

Therefore, when the masking frames are pressurized, the masking frames are incidentally displaced without giving unreasonable forces to the masking frames in the vertical direction, and the strains occurring in the masking frames after pressurization become uniform.例文帳に追加

よってマスクフレームを加圧する時にマスクフレームに鉛直方向の無理な力が加わることがなくマスクフレームは自然に変位し、加圧後のマスクフレームに生じるヒズミが均一となる。 - 特許庁

A brake drum pallet is furnished with frames 2 and 3 installed in front and in the rear, a pair of side frames 4 and 5 installed overhead between the frames 2 and 3, and a brake drum mounting part 8 provided between the side frames 4 and 5.例文帳に追加

前後に設けたフレーム2、3と、該フレーム2、3間に架設した一対の側枠4、5と、側枠4、5間に配設したブレーキドラム取付部8とを設けたブレーキドラムパレット。 - 特許庁

The curtain wall units 30 are configured by incorporating glass panels 40 into the frames 35 formed by framing upper frames 31, lower frames 32 and left-right vertical frames 33 in four peripheries.例文帳に追加

カーテンウォールユニット30は、上枠31、下枠32および左右の縦枠33を四周枠組みして形成したフレーム35内にガラスパネル40を組み込んで構成する。 - 特許庁

In a single frame structure 200, a superframe includes a plurality of outer frames, each of the outer frames includes a plurality of frames, and each of the frames includes a plurality of time slots.例文帳に追加

一つのフレーム構造200においては、スーパーフレームは複数のアウターフレームを含み、各アウターフレームは複数のフレームを含み、各フレームは複数のタイムスロットを含む。 - 特許庁

And, the detected number of the frames is compared with the number of the film frames by a frame number comparing means 6, and in the case the number of the frames is smaller than the number of the film frames, a warning is displayed.例文帳に追加

そして、検出したフレーム枚数とフィルム枚数を枚数比較手段6により比較し、フレーム枚数がフィルム枚数より少ないときは警告表示を行う。 - 特許庁

In a step S1, the images of a plurality of frames are acquired in a time series manner.例文帳に追加

S1:複数フレームの画像を時系列的に取得する。 - 特許庁

Furthermore, the arrangement of the non-divided subfields is changed in odd numbered frames and even numbered frames and it may be allowed that non-divided subfields are arranged in the descending order in the odd numbered frames and non- divided subfields are arranged on the ascending order in the even numbered frames.例文帳に追加

また、奇数フレームと偶数フレームとで、非分割サブフィールドの配列を変え、奇数フレームでは非分割サブフィールドを降順に配列し、偶数フレームでは非分割サブフィールドを昇順に配列しても良い。 - 特許庁

Tuple consisting of the program time in minutes,seconds, and frames. 例文帳に追加

プログラムの時間を示す分、秒、フレームからなるタプル。 - Python

Specify the sampling frequency in frames per second. 例文帳に追加

サンプリングレートを1秒あたりのフレーム数で設定します。 - Python

Vertical frames 11 and lateral frames 12 are assembled in a lattice shape and installed on a floor 2.例文帳に追加

縦枠11と横枠12とが格子状に組み上げられてかご床2上に据え付けられる。 - 特許庁

In the layout, respective layout frames are ordered so that layout frames with higher priority are arranged on the center part.例文帳に追加

このレイアウトにおいて、中央部を高い優先順位として各レイアウト枠を順位付けする。 - 特許庁

FLUFF LYING DOWN TOOL AND FLUFF LYING DOWN DEVICE FOR RING FRAMES, AND METHOD FOR LYING DOWN FLUFF IN RING FRAMES例文帳に追加

リング精紡機用毛羽伏せ具並び毛羽伏せ装置及びリング精紡機における毛羽伏せ方法 - 特許庁

Converts a (minutes, seconds, frames) triple representing time in absolute time code into the corresponding CDframe number.例文帳に追加

絶対的なタイムコードである(minutes, seconds, frames)の3つ組の表現を、相当するCDのフレームナンバーに変換します。 - Python

In this frame assembly facility 1, longitudinal frames 10 are erected with spaces 1, L and W in the longitudinal direction A and the lateral direction B, transverse frames 20 are provided between the right and left longitudinal frames 10, and longitudinal frames 30A and 30B are disposed between the transverse frames 20 in the longitudinal direction.例文帳に追加

前後方向Aならびに左右方向Bに間隔l,L,Wを置いて縦枠10を立設し、左右の縦枠10間に横枠20を設け、前後の横枠20間に前後枠30A,30Bを配設した枠組体設備1である。 - 特許庁

In specifications, it is necessary that nine or more frames contain sub-codes of a mode 1 in any ten continuous frames (sub-code frames) on a disk.例文帳に追加

規格では、モード1のサブコードは、ディスク上でどの連続する10フレーム(サブコードフレーム)をとっても9フレーム以上入っていることが必要とされる。 - 特許庁

In low-double-speed fast forwarding (S20), frames of an audio data stream are successively detected and reproduced frames and skip frames are alternated.例文帳に追加

低倍速早送りの場合は(S20)、オーディオ・データ・ストリームを連続してフレーム検出し、再生フレームとスキップフレームを交互に繰り返す。 - 特許庁

In the case of "level 1", three frames are set (step SA5), in the case of "level 2", four frames are set (step SA7) and in the case of "level 3", five frames are set (step SA9).例文帳に追加

「レベル1」である場合には3フレーム(ステップSA5)、「レベル2」である場合には4フレーム(ステップSA7)、「レベル3」である場合には5フレームを設定する(ステップSA9)。 - 特許庁

Many rectangular frames 25a are formed in a frame member 25.例文帳に追加

枠部材25に多数の矩形枠25aを形成する。 - 特許庁

Then key frames are sequenced in a desirable sequence.例文帳に追加

次に、キーフレームは、望ましいシーケンスで順序付けられる。 - 特許庁

Transmission of the multiple data streams occurs in "super-frames".例文帳に追加

複数のデータストリームの送信が「スーパーフレーム」に生じる。 - 特許庁

The image information of characters and numerals in individual frames is recognition-processed and stored in the frames as code information.例文帳に追加

また、各枠内の文字、数字のイメージ情報は認識処理されて、コード情報として各枠内に格納される。 - 特許庁

Process for producing spectacle frames wherein titanium alloy is formed in one piece 例文帳に追加

チタン合金を一体成形するメガネフレームの製法 - 特許庁

The sets of frames are stored sequentially in the corresponding buffers.例文帳に追加

フレームの組は対応するバッファに順次記憶される。 - 特許庁

A face is detected in a plurality of frames of the video.例文帳に追加

ビデオの複数のフレームにおいて、顔が検出される。 - 特許庁

The dimple 10 may be formed in the lead frames 4 and 5.例文帳に追加

ディンプル10はリードフレーム4,5に形成されても良い。 - 特許庁

Tuple consisting of the absolute time in minutes,seconds, and frames. 例文帳に追加

絶対的な時刻を示す分、秒、フレームからなるタプル。 - Python

例文

On the other hand, when motion between frames is small, the number of frames per unit time is made smaller and the number of sub-frames per frame is made larger in comparison with the case where motion between frames is large.例文帳に追加

また、フレーム間の動きが小さい場合には、フレーム間の動きが大きい場合と比較して、単位時間当たりのフレーム数を小さく、かつ1フレーム当たりのサブフレーム数を大きくする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS