「indicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

These studies indicate that export and direct investment are effective for labor productivity improvement.例文帳に追加

これらは、輸出及び直接投資が労働生産性を押し上げる効果があることを示唆している。 - 経済産業省

This method to supply the signal to indicate the longitudinal inclination of a vehicle 1 relative to a controller 70 to control the slip and/or the value to indicate the yaw speed of the vehicle is provided.例文帳に追加

滑り制御および／または車両のヨー速度を表わす値の制御のための制御器７０に対する車両１の縦方向傾斜を表わす信号の供給方法が提供される。 - 特許庁

When the parameter PT is determined to indicate high resolution, the retouch module for high resolution is executed (S200), and when the parameter PT is determined to indicate low resolution, the retouch module for low resolution is executed (S300).例文帳に追加

ここで、高解像度と判別されたときには、高解像度向け修整モジュールを実行し（Ｓ２００）、低解像度と判別されたときには、低解像度向け修整モジュールを実行する（Ｓ３００）。 - 特許庁

To minimize undetectable errors in packets by verifying the CRC in each packet, setting a CRC flag to 0 to indicate success, and setting the CRC flag to 1 to indicate failure.例文帳に追加

パケット内の検出不可能な誤りが、各パケット内のＣＲＣを検証し、ＣＲＣフラグを０にセットして成功を示し、ＣＲＣフラグを１にセットして失敗を示すことによって最小にされる。 - 特許庁

The data table is a correspondence table between a pointer to indicate the housing location of the image data of explaining each point in the DVD-ROM 30 and data to indicate the distance between the starting point to each point.例文帳に追加

データテーブルは、各地点を説明するための画像データの、ＤＶＤ−ＲＯＭ３０における収容位置を示すポインタと、出発地点から各地点までの距離を示すデータとの対応テーブルとする。 - 特許庁

In the illustrated embodiment, characters of "INPUT1" are grayed out to indicate that a corresponding connection device is powered off, and a rectangular mark is displayed at "INPUT2" to indicate that a corresponding connection device is stopped.例文帳に追加

図の例では、“ＩＮＰＵＴ１”の文字がグレーアウトされて対応接続機器の電源がＯＦＦであることが示され、“ＩＮＰＵＴ２”に“■”マークが表示されて対応接続機器が停止中であることが示される。 - 特許庁

To indicate graphically with the lapse of time an adhesive power acting among particles or between the particles and an inside surface of a vessel accompanied with mixing and stirring of the particles in the vessel as well as to indicate it by the numerical value concretely.例文帳に追加

容器内粒子の混合攪拌に伴って粒子間または粒子−容器壁面間に作用する付着力を、経時的にグラフィック表示するのみでなく、具体的に数値化して表示する。 - 特許庁

When any object is photographed, a quadrangular flag mark 152 to indicate the image photographing point, a triangle mark 154 and a circle mark 156 in solid lines to indicate the photographing range are indicated on a map.例文帳に追加

被写体が撮影されている場合、画像の撮影地点を示す四角のフラッグマーク１５２と、撮影範囲を示す実線のトライアングルマーク１５４およびサークルマーク１５６とを、地図に表示する。 - 特許庁

A^1-A^6 indicate hydrogen atoms, or the like; m and n indicate integers of not less than 1; and m+n SiO_1.5 units share oxygen atoms and are connected to other units to form a cage structure.例文帳に追加

上式中Ａ^１〜Ａ^６は水素原子等、ｍおよびｎは１以上の整数、ｍ＋ｎ個のＳｉＯ_1.5ユニットは酸素原子を共有して他のユニットに連結して、カゴ構造を形成している。 - 特許庁

The up and down positions of the base of the graphic Z indicate a musical scale (a note number N1), the left and right positions indicate playing timing t1 to t2 and a height Von of the graphic Z indicates a playing strength (a velocity).例文帳に追加

音符図形Ｚの底辺の上下位置は、音階（ノートナンバーＮ１）を示し、左右位置は演奏タイミングｔ１〜ｔ２を示し、音符図形Ｚの高さＶonは、演奏強度（ベロシティー）を示す。 - 特許庁

In a drawing, a point C indicates a camera view point (projection center), parallel straight lines e_1 and e_2 indicate both ends of a horizontal upper surface of the curbstone, and parallel straight lines e_2 and e_3 indicate both ends of a perpendicular surface at a lane side of the curbstone.例文帳に追加

図でＣはカメラ視点（投影中心）、平行な直線ｅ_1及びｅ_2が縁石の水平上面の両端を、平行なｅ_2及びｅ_3が縁石の車線側垂直面の両端を示す。 - 特許庁

A person in charge of analysis moves a cursor 43 by the operation of a mouse to indicate a noticeable peak to indicate normalized display on a chromatogram display screen 40 on which respective detected peaks are displayed.例文帳に追加

ピーク検出された各ピークが示されたクロマトグラム表示画面４０上で、分析担当者は、マウス操作によりカーソル４３を移動させて着目するピークを指定した上でノーマライズ表示を指示する。 - 特許庁

That is, when reception electric field strength data indicate an electric field strength greater than the prescribed reception electric field strength and error rate data indicate an error rate smaller than the prescribed error rate, the receiver continuously receives the high-vision signal.例文帳に追加

すなわち、受信電界強度データが所定の受信電界強度よりも大きく、かつ、誤り率データが所定の誤り率よりも小さければ、引き続きハイビジョン信号を受信し続ける。 - 特許庁

A display unit 29 can operate the computer 25, and can indicate the memory contents of the memory means 26 and 27.例文帳に追加

表示器２９は、コンピュータ２５の操作および記憶手段２６、２７の記憶内容の表示を行う。 - 特許庁

The transmitter adds identification information to uniquely indicate itself to a message, when the message is transmitted after the bus reset.例文帳に追加

送信装置は、バスリセット後に、メッセージを送信する場合、自身を一意に示す識別情報を付加する。 - 特許庁

To extract trend information automatically from news group relating a certain field and indicate it.例文帳に追加

ある分野に関連する記事群から自動で動向情報を抽出して表示することを可能とする。 - 特許庁

A pointer indicator 8 stops upon succeeding reception of a radio wave signal to indicate success of reception.例文帳に追加

指針表示装置８は、電波信号の受信に成功したときに停止して、受信成功を表示する。 - 特許庁

The acquired sound quality setting value is given to the sound quality setting part, so as to indicate the sound quality setting.例文帳に追加

そして取得した音質設定値を音質設定部に与えることにより、音質設定を指示する。 - 特許庁

Therefore, a ball entrance signal can accurately indicate information about a ball having entered the game zone.例文帳に追加

よって、進入球信号は、遊技領域に進入した遊技球に関する情報を正確に示す。 - 特許庁

To suitably indicate the life-time of a light source comprising a light emitting diode without reference to in-use conditions.例文帳に追加

使用される条件に関わらず、発光ダイオードからなる光源の寿命を適切に報知する。 - 特許庁

Each bit of the sensitivity mask data may indicate the usage of one or more bits of the data from the memory.例文帳に追加

感度マスク・データの各ビットがメモリからのデータの１つまたは複数のビットの使用状態を示す。 - 特許庁

The controller 20 reads parameter data to indicate states of the equipment by every prescribed cycle and when the alarm is raised.例文帳に追加

管理装置２０は、所定周期毎及びアラーム発生時、機器の状態を示すパラメータデータを読み取る。 - 特許庁

To learn a transmission state of EPG data of schedule to indicate broadcasting schedule of a program in short time at the reception side.例文帳に追加

受信側で、番組放送予定を示すスケジュールのEPGデータの送信状態を、短時間に知る。 - 特許庁

A sketch of a house to indicate arrangement of rooms such as a living room 100 and a Western-style room 200 is displayed.例文帳に追加

リビングルーム１００及び洋間２００等の部屋の配置を示す家屋の見取り図を表示する。 - 特許庁

A lubrication oil pressure signal is used to indicate that the maintenance of a filter 178 is necessary.例文帳に追加

潤滑オイル圧信号が、潤滑オイル・フィルタ178のメンテナンスが必要であることを示すために使用される。 - 特許庁

A phase angle θ during reproduction is specified using the data that indicate the channel number in the MIDI data.例文帳に追加

ＭＩＤＩデータ内のチャネル番号を示すデータを利用して、再生時の位相角θを指定する。 - 特許庁

To provide a charging device which can accurately indicate the time until charging is completed, using a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で正確に充電完了までの時間を表示できる充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absolute position measuring device made to indicate absolute position from the beginning of power turning-on.例文帳に追加

電源投入当初から絶対位置がわかるようにした絶対位置測長装置を提供する。 - 特許庁

The position of the padding point to be generated is decided in consideration of information to indicate progress of time or a frame.例文帳に追加

時間又はフレームの進行を表す情報を加味して生成する水増し点の位置を決定する。 - 特許庁

Link information is generated to indicate a storage place of the specified same portion in the detected same portion.例文帳に追加

検出した同一部分の中で、特定の同一部分の記憶場所を示すリンク情報を生成する。 - 特許庁

To indicate a position at a desired plane when a plurality of pieces of plane information are displayed in pile.例文帳に追加

複数の平面情報を重ねて表示する場合に所望する平面における位置を指示すること。 - 特許庁

The measurement result indication columns 104 in the respective enlarged images indicate measurement results of the measuring points.例文帳に追加

各拡大画像内の測定箇所の測定結果が測定結果表示欄１０４に表示される。 - 特許庁

To indicate the life of a battery by dispensing with loads other than a built-in clock in a battery.例文帳に追加

電池にとって、内蔵時計以外の負荷となるものを無くして電池の寿命を知ることができる。 - 特許庁

To conduct display to indicate a direction by gradation using brightness of an LED in a peripheral visual area for a driver.例文帳に追加

運転者の周辺視領域にＬＥＤの輝度によるグラデーションで方向を示す表示を行う。 - 特許庁

Lock manufacturers will also have to indicate on their goods how well their locks can withstand lock-picking. 例文帳に追加

錠の製造業者も錠がピッキングにどれだけ耐えられるか，商品に表示しなければならなくなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

All signals indicate more accurately an actual vibrating force generated by a tire to be tested.例文帳に追加

全信号は、試験されるタイヤにより生成される実際の振動力をより正確に現している。 - 特許庁

A circuit storage means 3 stores a plurality of configuration data that indicate the same function with different internal operations.例文帳に追加

同一機能で内部動作が異なる複数のコンフィグレーションデータを、回路記憶手段３に記憶しておく。 - 特許庁

A storage table is generated in the memory to indicate the direction of the antenna for communicating with each node in the network.例文帳に追加

記憶テーブルがメモリ内に生成され、ネットワーク内の各ノードと通信するためのアンテナの方向を示す。 - 特許庁

The value indicating the difference is integrated in a prescribed period to obtain an index value to indicate deviation from the target value.例文帳に追加

そして、差分を示す値を所定期間において積分し、目標値とのズレを示す指標値を得る。 - 特許庁

Plain lines and double lines indicate adopted children (ones without surnames are the Genji members who became liege subjects, and the ones with partially missing surnames became monks). 例文帳に追加

細線ならびに二重線は養子（苗字無しは臣下に下った源氏・一部苗字無しは僧）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The episode described above can be said to indicate that Icchu, an experienced expert player, overwhelmed Hanayasha. 例文帳に追加

上の一件は、円熟した名人であった一忠が花夜叉を圧倒したものと言うべきであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The request shall indicate the grounds on which it is based and documentary evidence shall be annexed.例文帳に追加

当該請求書には請求が基礎としている理由を示し，証拠書類を添付しなければならない。 - 特許庁

The notification that the change shall have no effect shall indicate the reasons for and the extent of refusal.例文帳に追加

変更が効力を有さない旨の通知においては，拒絶の理由及び範囲を示さなければならない。 - 特許庁

The introduction shall indicate the industrial object being dealt with and the preferred application thereof. 例文帳に追加

前文では，意匠の対象とする工業上の物品及びその望ましい用途を述べるものとする。 - 特許庁

the characterizing portion shall indicate the features that distinguish the utility model from the known solutions 例文帳に追加

特徴部分においては，実用新案を既知の解決から区別する特徴を記載しなければならない - 特許庁