「infrequent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Violent encounters or collisions between planets are infrequent.例文帳に追加

惑星同士の激しい遭遇や衝突はまれである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

INFREQUENT WORD INDEX FOR DOCUMENT INDEX例文帳に追加

ドキュメントインデックスのための低頻度ワードインデックス - 特許庁

If you are only interested in important announcements then it is suggested that you join the FreeBSD announcements mailing list, which is intended only for infrequent traffic. 例文帳に追加

もし、重要なアナウンスにのみ興味があるなら、 freebsd-announceへの参加をお勧めします。 - FreeBSD

An outbound train from Kyoto Station runs only twice an hour between 7 and 8 a.m., which is remarkably infrequent. 例文帳に追加

また京都駅発ベースで下り列車が朝7時台には2本しかなく、その点でも偏りがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR DETECTING CVHR ACCOMPANYING APNEA ATTACK OR INFREQUENT RESPIRATION ATTACK OF SLEEP-DISORDERED RESPIRATION例文帳に追加

睡眠呼吸障害の無呼吸発作又は低呼吸発作に伴うＣＶＨＲの検出装置 - 特許庁

AUTOMATIC APNEUSTIC AND INFREQUENT RESPIRATION DETECTING APPARATUS, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

無呼吸低呼吸自動検出装置、検出方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a hypopnea detector that can easily detect an infrequent respiration state during sleep.例文帳に追加

睡眠時の低呼吸状態を簡易に検出することが可能な低呼吸検出装置を提供する。 - 特許庁

The area was initially a residential area filled densely with old private homes that had infrequent human traffic.例文帳に追加

もともと、古い民家が密集する住宅地であり、人通りもまばらな区域であった。 - 経済産業省

To provide an inexpensive three-phase AC power converter having high response speed, a simple constitution and infrequent malfunction.例文帳に追加

応答速度が早く、構成が単純で、故障が少なく、かつ安価な三相交流電力変換器を提供する。 - 特許庁

The infrequent word index may be stored and partitioned differently than the frequent word index to promote efficiency.例文帳に追加

低頻度ワードインデックスは、効率性を促進するために高頻度ワードインデックスとは別に格納し区分することができる。 - 特許庁

The surface of a catalyst layer, formed by the ink containing such a catalyst material and carrier becomes subject to infrequent development of recoagulation, which can prevent the electrolysis membrane from being damaged, thus enhancing the durability of the membrane-electrode junction.例文帳に追加

そのような触媒物質担持体含有インクで形成される触媒層の表面はダマの発現が少ないものとなり、電解質膜が損傷するのを防止でき、膜電極接合体の耐久性は向上する。 - 特許庁

An infrequent word index is maintained separately from a frequent word index to map the locations of words that occur infrequently in the indexed documents.例文帳に追加

低頻度ワードインデックスは、高頻度インデックスとは別に保守され、まれに出現するワードの位置をインデックス付けされたドキュメントにマップする。 - 特許庁

To provide an oximeter system which is appropriate as a simple treatment device for sleep apnea syndrome or SAS and gives awakening stimulations by adequately corresponding to the occurrence of the symptom of apnea or infrequent respiration.例文帳に追加

ＳＡＳの簡易治療装置として好適であって、無呼吸又は低呼吸症状の発生に的確に呼応して覚醒刺激を与えるようにする。 - 特許庁

To execute an automatic apneustic and infrequent respiration detection having high reliability by detecting an air flow state produced in a respiration and recognizing a transient lowering (a flow power dip) of a power spectrum of a respiration frequency band.例文帳に追加

呼吸の際に生じる気流状態を検出し、その呼吸周波数帯域のパワースペクトルの、一過性低下（フローパワーディップ）を認識することで、高い信頼性を有する無呼吸低呼吸自動検出を可能とする。 - 特許庁

The apnea/infrequent respiration state is monitored by a non-restraint biosensor laid on a bed or a mattress and is resolved by a pressure control of the mat and/or a pillow.例文帳に追加

ベッドまたは布団上に敷設された無拘束生体センサーによる無呼吸／低呼吸状態の監視とマット及びまたは枕の圧力制御による解消。 - 特許庁

In this sliding bearing 1, a frequent contact part 31 is formed so that dimension a_2 of a flat part 9b of a projecting part 8b thereof is formed small, and an infrequent contact part 30 is formed so that dimension of a flat part 9a of a projecting part 8a thereof is formed large.例文帳に追加

接触多部３１の凸部８ｂはその凸部平坦部９ｂ寸法ａ_2が小さく、接触少部３０の凸部８ａはその凸部平坦部９ａ寸法ａ_1が大きく形成されている。 - 特許庁

The surface of the touch panel 12 is slippery, and the touch positions of the depression-type writing material 15 to the touch panel 12 as depression points become infrequent in an input continuous line.例文帳に追加

タッチパネル１２の表面は滑り易く、タッチパネル１２への押圧式筆記具１５の押圧点としてのタッチ位置は入力連続線において飛び飛びになる。 - 特許庁

To provide a digital signal processing apparatus to easily specify a failed part even in the case of an infrequent failure, and a method for storing failure abnormality information.例文帳に追加

発生頻度が少ない故障に対しても、故障部位の特定が容易にできるようにしたディジタル信号処理装置及び故障異常情報の保存方法を提供する。 - 特許庁

But while intellectually attractive, they fail to explain why so much emotion and territoriality gets displayed on the infrequent occasions that the taboos get bent or broken 例文帳に追加

でも知的にはおもしろいけれど、これはタブーが曲げられたり破られたりするきわめてまれな状況で、なぜこれほどの感情となわばり性が発揮されるのかという説明にはならない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The second lesson, coming from the shortcomings in Japan’s disaster prevention policy, is that we must maintain crisis awareness over a long time with regard to infrequent, yet devastating large-scale disasters, and that we build systems without excessively depending on infrastructure. 例文帳に追加

二点目は、我が国の防災政策の不備から明らかになった教訓であり、低頻度ながら大規模な災害に対しては、長期にわたって危機意識を維持し、ハード（構造物）に過度に依存しない仕組みを構築することが重要ということです。 - 財務省

To provide a monitoring system which facilitates detecting tiny defects being several mm or smaller of an electrically-welded part in a line for manufacturing electrically-welded pipes, such as those caused by infrequent dust and spattering particles or tiny defects on strip edges, which provides an excellently improved electrically-welded pipe.例文帳に追加

電縫管製造ラインにおいて電縫溶接部への粉塵やスパッタ粒などの稀な飛び込み、あるいは帯材端部に付いた微小な疵など、により発生する数ｍｍ以下程度の微小な溶接欠陥をも容易に検出できて、格段に高い品質の電縫管を提供する。 - 特許庁

To provide a reservation reception apparatus and a reservation reception program that can collect higher use fees from users by increasing the rate of use of a car sharing system while balancing fees between frequent users and infrequent users of the car sharing system.例文帳に追加

カーシェアリングシステムを頻繁に利用するユーザとあまり利用しないユーザとの間で料金のバランスをとりつつ、カーシェアリングシステムの利用率を向上させ、ユーザからより多くの利用料金を回収することができる予約受付装置及び予約受付プログラムを提供する。 - 特許庁

The moving speed of respective parts on the input continuous line is calculated from the touch positions of the respective infrequent touches of the touch positions and the detection time, and a diagram, where the touch positions of touches whose hourly detection orders are adjacent, are connected by the line of a type based on calculation movement speed is generated.例文帳に追加

タッチ位置の飛び飛びの各タッチのタッチ位置及び検出時刻より入力連続線上の各部分の移動速度を算出し、時間的な検出順番が隣同士のタッチのタッチ位置間を、算出移動速度に基づいた種類の線で結合した線図を作成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can be easily moved by the user himself, even if a large-sized copying machine, for example, is installed in front of a cabinet of infrequent use, due to space problems and even if the need to use the cabinet arises.例文帳に追加

例えば、大型の複写機をスペースの都合上、使用頻度の少ないキャビネット等の前に設置して、キャビネットを使用する必要性が生じた際においても、ユーザー自信が容易に移動させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Capital supply to small and medium-sized enterprises has been steadily increasing and, while separate issues like the continued infrequent use of direct financing as was the case before the crisis still exist, the capital supply for supporting the growth of small and medium-sized enterprises has been steadily recovering.例文帳に追加

このように中小企業に対する資金供給は堅実に増加しており、危機前同様、直接金融の利用が少ないこと等の別途の問題があるものの、中小企業の成長を支えるための資金供給は着実に回復しつつある。 - 経済産業省

This airway-opening device is provided with a wearable body 3 having an integrated mechanism 5 whereby the mouth is closed and the jaw tip is lifted based on the detection signal, when a mechanism for detecting abnormality detects the snoring, the apnea or infrequent respiration; and the head part is bend rearward by the actuation of mechanisms 7 and 8 to expand the airway space, thus surely opening the airway.例文帳に追加

異常を検知する機構により鼾あるいは無呼吸・低呼吸を検知したときは、その検出信号に基づき、口を閉じて顎先を挙上させる機構５を一体に有する装着体３を備え、さらに、頭部を後屈させる機構７、８の駆動で頭部後屈がなされ、気道スペースが広がり、気道確保がより確実に行われる。 - 特許庁