「initial set」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The code is generated and simultaneously sent to a code state holding means 14 to be set to a predetermined initial state.例文帳に追加

また、符号は生成されると同時に、符号状態保持手段１４に送られ、予め定められた初期状態に設定される。 - 特許庁

A transfer current is set stepwise so that it may be high in the initial stage of PV (Print Volume) and low in the final stage of PV.例文帳に追加

転写電流を段階的に設定し、PV（Print Volume）初期には転写電流を高くし、PV後期には転写電流を低くする。 - 特許庁

A random generation means 2 generates a random number sequence by using a collected entropy and an initial value set by a control means 4.例文帳に追加

乱数生成手段２は収集したエントロピーと制御手段４が設定した初期値を用いて乱数列を生成する。 - 特許庁

The kind of cleaning is set in CLA and CLB according to initial filling, cartridge replacement cleaning, manual cleaning, and timer cleaning (S10-S80).例文帳に追加

初期充填、カートリッジ交換クリーニング、マニュアルクリーニング、タイマークリーニングに応じたクリーニング種類をＣＬＡ、ＣＬＢに設定する（S10〜S80）。 - 特許庁

An initial first-aid set for dealing with exposure to MCA comprises a glucose preparation for oral use and a somatostatin analog hypodermic injection kit.例文帳に追加

経口用ブドウ糖製剤、及び、ソマトスタチンアナログ皮下注射用キットを含むモノクロロ酢酸曝露用初期救急処置セット。 - 特許庁

To propose a generating set for continuously performing initial operation for generation and power generation using external force as a trigger.例文帳に追加

外力をトリガーとして、発電のためのイニシャル動作と発電とを連続して行うことができる発電装置を提案すること。 - 特許庁

Therefore, the initial setting signal by the remote controller 32 is prevented from being set in the adjacent metering device by mistake.例文帳に追加

そのため、リモートコントローラ３２による初期設定信号が間違って隣接する計量機に設定されることが防止される。 - 特許庁

Time slots whose number is equal to a maximum number of memory units are generated, and a necessary number of the memory units is set in an initial apparatus setup.例文帳に追加

メモリユニットの最大枚数と同じ数のタイムスロットを発生させ、装置の初期設定時に必要枚数を設定する。 - 特許庁

In this case, a company A can set the user identification information to an initial state but the other collection agencies cannot.例文帳に追加

ここで、ユーザ識別情報は、Ａ社は初期状態にできるがＡ社以外の回収業者は初期状態にできない。 - 特許庁

After the initial states are set, a desirable function to be operated by the pressure sensors is selected when operation is defined.例文帳に追加

初期状態の設定が完了すると、操作を定義する場合には圧力センサによる操作を行いたい機能を選択する。 - 特許庁

The all-clear key is a part for instructing an all-clear function for restoring a set processing condition to an initial state from the outside.例文帳に追加

オールクリアキーは、設定された処理条件を初期状態へと戻すオールクリア機能を外部から指示するための部分である。 - 特許庁

A desired set value is defined by defining an initial position of the variable display device 7 to a prescribed position to power ON.例文帳に追加

可変表示装置７の初期位置を所定の位置に定めて電源オンすることにより、所望の設定値が確定される。 - 特許庁

Each part of this pachinko machine is set to an initial state after the input of a power supply, and the count by a counter is started (step 300).例文帳に追加

電源投入後、パチンコ機各部を初期状態に設定すると共に、カウンタによるカウントを開始する（ステップ３００）。 - 特許庁

An initial angle theta is set to zero, and minimum values for x and y, and maximum values for x and y of the polygon are determined.例文帳に追加

初期角度θを０に設定し、ポリゴンの最小ｘ値、最小ｙ値、最大ｘ値、及び最大ｙ値を決定する。 - 特許庁

After the control time is over, the water feeding level is reduced to the set flow value from the initial flow value level during the depletion period.例文帳に追加

制御時間が経過したら、減少期間において送水のレベルを初期流量値から設定流量値へ下げる。 - 特許庁

Also, such the changes of the bird injury countermeasures are performed at each of times set in advance at the initial setting time.例文帳に追加

また、このように飛来数に応じた鳥害対策の変更は、初期設定時に予め設定する時間毎に行われる。 - 特許庁

It is essentially a tiny set of instructions that tells the client where to locate its kernel and initial filesystem and allows for various kernel options.例文帳に追加

基本的には、クライアントにカーネルや起動初期のファイルシステムがどこにあるかを伝え、カーネルに様々なオプションを渡します。 - Gentoo Linux

A count value corresponding to the cycle of a present rotating polygonal mirror is set to a target speed initial value setting register 19.例文帳に追加

目標速度初期値設定レジスタ１９には現在の回転多面鏡の周期に対応するカウント値が設定される。 - 特許庁

An initial phase difference is set between output signals from the sensor 5a_1, 5a_2, and the problem is overcome.例文帳に追加

これにより、上記両センサ５ａ_1 、５ａ_2 の出力信号同士の間に初期位相差を設定して、上記課題を解決する。 - 特許庁

Accordingly, a decompression item initial value EPCINDWN is set in a fuel cut return time decompression item pcdwn (S345).例文帳に追加

このため燃料カット復帰時減圧項ｐｃｄｗｎに減圧項初期値ＥＰＣＩＮＤＷＮを設定する（Ｓ３４５）。 - 特許庁

A plurality of outer contour points P1-P8 are set on the outer contour of the left ventricle being the movement tissue in initial frame data.例文帳に追加

初期フレームデータにおいて、運動組織である左室の外輪郭上に複数の外輪郭点Ｐ１−Ｐ８が設定される。 - 特許庁

Accordingly, a change in the limit torque Tlm is suppressed, and the initial limit torque Tlm can be set to be lower compared with a conventional one.例文帳に追加

これより、リミットトルクＴlmの変化を抑制し、初期リミットトルクＴlmを従来に比べて低い値に設定することができる。 - 特許庁

For a LeaveNotify event, if a child of the event window contains the initial position of the pointer, the subwindow component is set to that child.例文帳に追加

LeaveNotifyイベントに対しては、ポインタの初期位置がイベントウィンドウの子ウィンドウに入っていれば、subwindow メンバにはその子ウィンドウが設定される。 - XFree86

ClientBorderWidth This variable indicates that border width of a window'sframe should be set to the initial border width of the window, rather thanto the value of BorderWidth. 例文帳に追加

"ClientBorderWidth" 8この変数はウィンドウのフレームの境界幅に BorderWidth の値ではなく、ウィンドウの初期境界幅を設定するように指定する。 - XFree86

If the initial completion flag is OFF ('YES' in step 102), the thrust volume of the step motor is set in α step (step 106).例文帳に追加

イニシャル完了フラグがＯＦＦであると（ステップ１０２でＹＥＳ）、ステップモータの突き当て量がαステップに設定される（ステップ１０６）。 - 特許庁

The stamping hub is made to stop with the sensor detecting the edge of the notch and the stamping hub is set in the rotation initial position.例文帳に追加

そして、切り欠きのエッジをセンサが検出する状態で押印ハブを停止させ、押印ハブを回転初期位置に設定する。 - 特許庁

Thus, the correction amount of the initial gait data is set to control the robot, whereby the robot is controlled to walk while the leg which is to be the free leg according to the initial gait data does not touch the floor approximate to the initial gait data and without feedback compensation.例文帳に追加

このように当初歩容データの補正量を設定してロボットを制御することで、当初歩容データに近く、かつフィードバック補償なしに、当初歩容データ上では遊脚となるはずの脚が床に接触することなくロボットを歩行制御することができる。 - 特許庁

In this image processor, a partial template initial candidate area-setting means 5 searches a teaching image for a plurality of image characteristic parts, and can set an initial candidate area when specifying a partial template position.例文帳に追加

部分テンプレート初期候補領域設定手段５によって教示画像中の複数の画像的特徴部分を探索して、部分テンプレート位置を特定する際の初期候補領域を設定可能とする。 - 特許庁

At this time, expansion pressure of each grinding tool 11 during initial rotation of the spindle 13 is set to pressure (centering pressure P1) preventing the connecting rod 2 clamped by the jig 20 from generating relative displacement during the initial rotation.例文帳に追加

このとき、主軸１３の初動回転時の各砥石１１の拡張圧を、治具２０によりクランプされたコンロッド２が、初動回転時に相対変位を生じない圧力（芯出し圧Ｐ１）に設定する。 - 特許庁

The NC program editing device includes an initial article determination means 17 of retrieving the item B set by the confirmed item setting means 16 and determining as to whether the retrieved item B satisfies the initial article specification condition A.例文帳に追加

この確認事項設定手段１６に設定された事項Ｂを検索し、検索された事項Ｂが初品特定条件Ａを充足するか否かを判定する初品判定手段１７を設ける。 - 特許庁

When an operator performs an operation for calling a setting screen for an initial residual amount, a controller of a printer calls the setting screen for the initial residual amount on a display 34, and displays "The length of a rolled paper is set to be 20.0 m".例文帳に追加

オペレータが初期残量設定画面の呼出操作を行うと、プリンタのコントローラはディスプレイ３４に初期残量設定画面を呼び出して「ロールシ ナガサ セッテイ ２０．０ｍ」と表示する。 - 特許庁

After it is determined that the initial explosion in a diesel engine 10 occurs, each opening of the variable nozzle 22c and the exhaust throttle valve 24 is set to be the opening on the open side compared with that before the occurrence of the initial explosion.例文帳に追加

ディーゼル機関１０の初爆が発生したと判定された後に、可変ノズル２２ｃおよび排気絞り弁２４のそれぞれの開度を、初爆の発生前よりも開き側の開度に設定する。 - 特許庁

The counter portion is a down counter in which the number of buttonholes that can be sewn by bobbin thread wound around a bobbin is set as an initial value and that deducts the number of buttonholes from the initial value every time when one buttonhole is sewn.例文帳に追加

このカウンタ部は、ボビンに巻かれた下糸で縫製できるボタン穴個数が初期値として設定され、ボタン穴を１個縫製するたびに初期値から個数を減算するダウンカウンタである。 - 特許庁

The four-dimensional navigation unit 1 deduces physical evaluation functions Ff and Ft with four-dimensional initial setting coordinates X0j and three-dimensional initial setting speed V0j set to variables according to inverse dynamics.例文帳に追加

４次元航法ユニット１は、４次元初期設定座標Ｘ０ｊと３次元初期設定速度Ｖ０ｊとを変数とする物理的評価関数Ｆｆ，Ｆｔを逆ダイナミックスに従って導出する。 - 特許庁

To set up the initial deflection of a leaf valve only by the thickness of an annular shim centering the annular shim simply in the valve construction that the annular shim is equipped to give the initial deflection to the leaf valve.例文帳に追加

リーフバルブに初期たわみを与えるための環状シムが設けられるバルブ構造において、環状シムを簡易にセンタリングし、環状シムの厚みだけでリーフバルブの初期たわみを設定すること。 - 特許庁

When the power source is turned on, the main control circuit (71) of the game machine (1) determines the initial symbol number for the initial number to be displayed at the opening of the game parlor from set values.例文帳に追加

電源が投入されると遊技機（１）の主制御回路（７１）は、設定値に基づいて遊技店の開店時に表示させるための初期番号についての初期図柄番号を決定する。 - 特許庁

A master-categorized transfer length investigating part 71 controls a data transfer processing part 75, and when a transfer length initial value 61 is supplied, the supplied transfer length initial value 61 is set in a predetermined register.例文帳に追加

マスタ別転送長調査部７１は、データ転送処理部７５を制御し、転送長初期値６１が供給された場合、供給された転送長初期値６１を所定のレジスタにセットする。 - 特許庁

When the operation section 4 is further used to set a tracking condition again in the new initial image and command a start of tracking, a tracking operation is executed in the new initial image and subsequent frame images.例文帳に追加

また、操作部４により新たな初期画像内で追尾条件が再設定されかつ追尾の開始が指示された場合、新たな初期画像以降のフレームの画像について追尾動作が実行される。 - 特許庁

Thus, the initial value is set to the thermal control register 12 in the hardware initial state before firmware is started, to validate the thermal control function using the thermal control register 12 in a thermal control circuit 11.例文帳に追加

これにより、ファームウェア起動前のハードウェア初期状態で、熱制御レジスタ１２に初期値がセットされ、熱制御回路１１による熱制御レジスタ１２を用いた熱制御機能が有効になる。 - 特許庁

When a user executes a predetermined operation, an initial value of sending level previously set in a sending level initial value table 400 is automatically set for a combination of each input channel and each mixing bus on the basis of the categories of both and signal type (L, C, R).例文帳に追加

ユーザが所定の操作を行うと、各入力チャンネルおよび各ミキシングバスの組み合わせに対して、両者のカテゴリおよび信号種別（Ｌ，Ｃ，Ｒ等）に基づいて、センドレベル初期値テーブル４００に予め設定されたセンドレベルの初期値が自動的に設定される。 - 特許庁

Before the preliminary cell C3 is integrated into the on-line system 000, service processor firmware B1 copies the range register group initial value setting with respect to the virtual chip set A3 to the predetermined area of a memory 32 on the preliminary cell C3 as a register group initial value with respect to the chip set 33.例文帳に追加

サービス・プロセッサ・ファームウェアＢ１は、予備セルＣ３をオンライン・システム０００へ組み込む前に、仮想チップセットＡ３に対するレンジ・レジスタ群初期値をチップセット３３に対するレンジ・レジスタ群初期値として予備セルＣ３上のメモリ３２の所定領域へコピーする。 - 特許庁

Thus, in a case where torque reaction of the sun gear is an initial set value for the reaction spring or less, low line pressure is maintained, and in a case where the torque reaction exceeds the initial set value, the pressure control valve is controlled to the closing side to increase the line pressure as the torque reaction increases.例文帳に追加

これにより、サンギヤのトルク反力がリアクションばねの初期設定値以下の場合には低ライン圧を維持し、トルク反力が初期設定値を越えると調圧弁を閉じ側に制御してライン圧がトルク反力の増大に応じて増大するように制御する。 - 特許庁

This refrigerator includes a setting means for setting defrosting set time in the initial defrosting cycl, e after the power supply is input as initial defrosting set time (J1 or J2), according to the temperature of the cooler sensed by a temperature-sensing means, when the power supply is input.例文帳に追加

電源投入時に温度検知手段によって検知される冷却器の温度に応じて、電源投入後の最初の除霜周期における除霜用設定時間を初期除霜用設定時間（Ｊ１またはＪ２）として設定する設定手段を備える。 - 特許庁

In image processing for extracting an area surrounded by a shape expressed with a mathematical formula described by a parameter from an image, an image is inputted, and one point in the input image is set as an initial point, and a plurality of straight lines passing the initial point are set.例文帳に追加

パラメータで記述される数式で表現される形状で囲まれる領域を画像から抽出する画像処理において、画像を入力し、入力画像の中の１点を初期点として設定し、前記の初期点を通る複数の直線を設定する。 - 特許庁

A 'presence/absence of the next original' and a 'time up time' can be previously set as initial values and the original is set (ST1) in an FBS and the original is read (ST4) by operating a start key (ST2).例文帳に追加

予め「次原稿有り／無し」及び「タイムアップ時間」を初期値として設定可能であり、ＦＢＳに原稿をセットし（ＳＴ１）、スタートキーを操作して（ＳＴ２）、原稿を読み取る（ＳＴ４）。 - 特許庁