「inserted tube」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip part of the flexible tube 20 formed of a corrugated tube 21 is inserted inside the joint 1.例文帳に追加

コルゲイト管２１にて形成されたフレキシブルチューブ２０の先端部が継手１の内部に挿入される。 - 特許庁

A quartz rod 2 doped with Er and Al is inserted into a quartz tube 1 and one end of the quartz tube 1 is sealed.例文帳に追加

石英管１にＥｒ及びＡｌをドープした石英棒材２を挿入し、石英管１の一方の端を塞ぐ。 - 特許庁

A pilot tube attachment 2 is connected by coupling to the pilot tube 1 inserted into an eye.例文帳に追加

パイロットチューブアタッチメント２が、眼に挿入されたパイロットチューブ１にカップリングによって接続する。 - 特許庁

A cylindrical needle storage cylinder 9 that can store a needle 3 is provided inserted outside of a transfusion tube 2 movably along the longitudinal direction of the transfusion tube 2.例文帳に追加

注射針３が収納自在の筒状の針収納筒９を、輸液チューブ２の長手方向に沿って移動自在に外挿して設ける。 - 特許庁

The core material 2 is inserted into the tube body 4, while a cap 5 is mounted on one end section of the core material 2 to be welded with the tube body 4.例文帳に追加

筒本体４に芯材２を挿入すると共に、芯材２の一端部にキャップ５を装着して筒本体４と溶接する。 - 特許庁

A straight part 2a of a sensor tube 2 is fitted in a cylindrical connection tube 3 and is inserted in a mount hole 7 from the upper surface side of a manifold 4.例文帳に追加

センサチューブ２の直管部２ａに筒状の接合管３を嵌着し、マニホールド４の上面側から取付孔７に挿入する。 - 特許庁

A holed pipe such as a vinyl chloride tube or a steel tube is inserted into each of the boring holes 5 to form a drain hole 3.例文帳に追加

当該各ボーリング孔５内に塩ビ管または鋼管などからなる穴開きパイプを挿入して排水孔３を形成する。 - 特許庁

To provide a composite tube where loosening and tearing do not occur when inserting into a sheath pipe and a resin tube having a high insulating property is inserted into the sheath pipe.例文帳に追加

さや管内に挿通する際に解けや裂けの心配がない、断熱性の高い樹脂管をさや管に通してなる複合管を提供する。 - 特許庁

The outer tube 4, the inner tube 3, the liquid suction unit 2 and the heating coil 11 are inserted in an inlet case 7 and an outlet case 8.例文帳に追加

外チューブ４、内チューブ３、吸液部２及び発熱コイル１１がインレットケース７及びアウトレットケース８に挿入されている。 - 特許庁

Next, the electrode part is inserted into an arc tube, and a flange part 12a provided for the flare 12 is welded to the arc tube.例文帳に追加

次に、電極部を発光管に挿入し、フレア１２が有する鍔部１２ａと発光管とを溶着させる。 - 特許庁

Both end portions of the heat exchange tube 33 are inserted into the tube insertion holes of the inner plate 37 and brazed to the inner plate 37.例文帳に追加

熱交換管33の両端部を内側プレート37の管挿入穴内に挿入して内側プレート37にろう付する。 - 特許庁

A grooved plug 5 has a groove 4 on an outer circumferential part thereof, and inserted in a metal tube 1 to perform the grooving in an inner surface of the metal tube 1.例文帳に追加

溝付プラグ５は、外周部に溝４を有し、金属管１に挿入されて金属管１の内面に溝切り加工をする。 - 特許庁

Each insertion hole 88A has a slightly larger diameter than the diameter of the sample tube 102, and the sample tube 102 is inserted thereinto.例文帳に追加

挿通穴８８Ａは、試料管１０２の径よりもわずかに大径とされており、試料管１０２が挿入される。 - 特許庁

And the heater 2 is inserted to the tube cover 3, and a gap 5 is created between the heater 2 and the tube cover 3.例文帳に追加

そして、ヒーター２がチューブカバー３に内挿されると共に、ヒーター２とチューブカバー３間に、隙間空間５が存している。 - 特許庁

A hollow protective tube 11 is formed in a cylindrical coil shape, and a core wire 12 in which a conductor 12a is covered by a covering material 12b is loosely inserted into the protective tube 11.例文帳に追加

中空の保護管11を円筒形のコイル状に形成し、導体12aが被覆材12bで被覆された芯線12を、該保護管11に遊挿する。 - 特許庁

With a white plate 24 of the tube 21 sprung up, an inserting part 11 of an electronic scope 10 is inserted into the tube 21.例文帳に追加

チューブ２１のホワイト板２４を跳ね上げた状態で、電子スコープ１０の挿入部１１をチューブ２１に挿入する。 - 特許庁

The corrugated tube holders 31, 50 have opening parts 34 to be inserted with the corrugated tube 21 from its diameter direction in the holding parts 32, 42, 52.例文帳に追加

波付管保持具３１，５０は、保持部３２，４２，５２に、波付管２１がその径方向から挿入される開口部３４を備えている。 - 特許庁

A hose 29 connected with a water passage 18 of the gun main body 3 is inserted into the primary tube 25 and the secondary tube 27.例文帳に追加

ガン本体３の水路１８と連通したホース２９が一次管２５及び二次管２７の内部に挿通されている。 - 特許庁

Then, an electric wire is inserted into the diameter expanded tube from the end thereof, and each diameter expanding claw is pulled out of the tube end.例文帳に追加

その後、拡径したチューブの端部からその内部に電線を挿入し、次にチューブ端部から各拡径爪を引き抜く。 - 特許庁

A wire 6 is inserted on the base end part 5a side of the metal tube 5 and fixed on the metal tube 5 by caulking or the like.例文帳に追加

この金属チューブ５の基端部５ａ側にはワイヤ６が挿入され、カシメ等によって金属チューブ５に固着されている。 - 特許庁

A measurement tube 38 is inserted in the tank 30 and the lower end opening of the tube 38 is arranged in a prescribed depth D from the liquid level.例文帳に追加

計測槽内へ計測管３８を挿入し、その下端口を液面から所定の深さＤに配置する。 - 特許庁

The third test tube T3 having a narrower outer diameter and a longer shape than the second test tube T2 is inserted and held on the bottom 21a of the fitting hole 21.例文帳に追加

第２の試験管Ｔ２よりも外径が細く、且つ長い第３の試験管Ｔ３を挿通させて嵌挿穴２１の底２１ａで保持する。 - 特許庁

A liquid absorption part 2 is inserted into a contractive tube 3 and both ends of the liquid absorbing part 2 are projected from the contractive tube 3.例文帳に追加

吸液部２が収縮性チューブ３に挿入されて、吸液部２の両端が収縮性チューブ３から突き出ている。 - 特許庁

To provide a guide wire whose tip end is hardly inserted into a side hole of a tube upon advancing the guide wire in a curved tube.例文帳に追加

湾曲したチューブ内を進行させるに当たり、先端がチューブの側孔へ入りにくいガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

The bellows manufacturing apparatus is provided with dies 13, 14 arranged in the axial direction of a tube stock 11, and a mandrel 18 inserted into the tube stock 11.例文帳に追加

ベローズ製造装置は、素管１１の軸線方向に配置される金型１３，１４と、素管１１に挿入されるマンドレル１８を備えている。 - 特許庁

The saddle support part 4 includes a seat tube 9, and a seat pillar 10 inserted in a vertically movable manner into the seat tube 9.例文帳に追加

サドル支持部４は、シートチューブ９と、シートチューブ９に上下動可能に挿入されたシートピラー１０とを有している。 - 特許庁

The hub is attached to the proximal end of the tube so that the distal end of the tube may be inserted into an incision up to the hub.例文帳に追加

ハブは、チューブの近位端部に取り付けられていて、チューブの遠位端部は、ハブまで、切開部の中に挿入されることができる。 - 特許庁

A heating rod 9 is inserted into the core tube b of the waste tape a set in the set hole 4, the core tube b is heated, and adhesive agent is melted.例文帳に追加

その後、加熱ロッド９を抜き、セットプレート３を移動させ、別に設けた芯管抜きロッド１３で芯管ｂを上方から押して抜き出す。 - 特許庁

A tube is inserted into a left ventricle of a heart 242 where the frame is ejected from the tube and expands in the left ventricle.例文帳に追加

チューブは、フレームがチューブから出て左心室内で拡張する心臓２４２の左心室内へ挿入される。 - 特許庁

The rear end of the flexible tube is inserted in the gripping barrel, and the gripping barrel supports slidably the rear end of the flexible tube.例文帳に追加

把持筒内にフレキシブルチューブの後端部を挿入し、この把持筒が、このフレキシブルチューブの後端部を摺動自在に支持している。 - 特許庁

The humidity-sensitive bar body 51 is inserted to a permeable protective tube 52 and covered by the protective tube 52 to be protected from ultraviolet ray.例文帳に追加

湿度感応条体５１は透水性の保護チューブ５２に挿入され、この保護チューブ５２で被覆されることにより紫外線から保護されている。 - 特許庁

The capillary tube 31 is mounted to the holder 24 in a state where it is inserted in a tube accommodation recessed part 34 provided on a locking part.例文帳に追加

更に、キャピラリーチューブ３１は、係止部３３に設けられたチューブ収容凹部３４内に挿入された状態でホルダ２４に装着される。 - 特許庁

Then, as shown in (b), the second coupler is inserted to the inside of the tube while the glycerine is kept retained, whereby the second coupler and the tube are coupled with each other.例文帳に追加

次に（ｂ）に示すように、グリセリンを保持したまま第２連結具をチューブの内側に挿入して、第２連結具とチューブとを連結する。 - 特許庁

A plug (i.e., a grooved plug) 2 with unevenness formed on a surface is inserted in a tube, and the tube is fed to a die 3 to perform the punching thereof.例文帳に追加

表面に凹凸を形成させたプラグ（すなわち溝付きプラグ）２を管内に装入し該管をダイス３に送って押し抜き加工する。 - 特許庁

Next, the ultrasonic sensor head 3 is inserted to near a measurement object part, and the operation tube 8 is pushed into the guide tube 2.例文帳に追加

次に、測定対象部位付近まで超音波センサヘッド３を挿入し、操作チューブ８を案内チューブ２に対して押込む。 - 特許庁

An inner tube 6 is rotatably and longitudinally movably inserted into an outer tube 5 of the shaft 1.例文帳に追加

シャフト（１）の外チューブ（５）に内チューブ（６）が回転可能、且つ長手方向に移動可能に挿入されている。 - 特許庁

An elongated hole shaped connection tube takeout hole 24 is provided in a top plate 2 of a case 20 through which a combustor side connection tube 45 is inserted.例文帳に追加

燃焼器側接続管４５が挿通するケース２０の天板２２に長穴状の接続管取出口２４を設ける。 - 特許庁

To provide the method of manufacturing easily a lead protective tube for a mechanical pencil, in which a silicone tube is inserted into and fixed to the inside of a tubular member.例文帳に追加

筒状部材の内部にシリコーンチューブを挿入固定したシャープペンシル用芯保護管を容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A sheath tube 15 inserted into the sheath tube duct sleeve 14 is moved so as to be reciprocative with respect to the sheath duct sleeve 14.例文帳に追加

また、鞘管ダクトスリーブ１４に対し、該鞘管ダクトスリーブ１４内部に挿入された鞘管１５が進退移動する。 - 特許庁

According to need, a camera system is inserted by an over tube device, or attached to the tail end of the over tube device.例文帳に追加

必要に応じて、カメラシステムがオーバーチューブ装置により挿入される、あるいはオーバーチューブ装置の末端に取り付けられる。 - 特許庁

The ink introduction core 9 inserted in the metal thin tube 1 is fastened by subjecting the metal thin tube 1 to punch riveting work 11.例文帳に追加

金属細管内部に挿入したインク誘導芯を、金属細管をポンチカシメすることで固定させる。 - 特許庁

This device is provided with an extension tube 2 connected to the back end side of a hollow needle 1, and a needle protector 3 slidably inserted into the extension tube 2.例文帳に追加

中空針１の後端側に接続される延長チューブ２と、該延長チューブ２に摺動自在に挿通された針プロテクター３とを備える。 - 特許庁

Into a hollow part of a hollow heat-shrinkage tube 33, a tube type hot-melt adhesive 31 and an elongated rod type base 32 are inserted.例文帳に追加

中空の熱収縮チューブ３３の中空部に、チューブ状のホットメルト型接着剤３１、及び、細長い棒状の支持体３２を挿通する。 - 特許庁

According to the permeable tube embedding method, after embedding a casing 10, a permeable sheet 20a is wound in the casing 10, and the permeable tube 20 is inserted into the casing, as shown in Fig. 1.例文帳に追加

ケーシング１０を埋設した後、埋設したケーシング１０中に透水シート２０ａ巻き浸透管２０を挿入する。 - 特許庁

A tube 36 is inserted into the tire through the clearance 34 to recover by sucking sealant 26 in the tire via the tube 36.例文帳に追加

隙間３４からチューブ３６をタイヤ内に挿入し、チューブ３６を介してタイヤ内のシーリング剤２６を吸引回収する。 - 特許庁