「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A portion of a fixing tool 6 is inserted from the bottom face of the bag-shaped case 2 into the bag-shaped case 2.例文帳に追加

袋状ケース２の底面から袋状ケース２内に固定具６の一部が挿入される。 - 特許庁

A space 13 to which the wire 5 is inserted is formed in the clamp base 3 so as to oppose the pressing part 9.例文帳に追加

押圧部分９に対向してクランプベース３に、電線５を進入させる空部１３を設けた。 - 特許庁

A valve pin 36 opening/closing a gate 6 is inserted into the material passage 8 in a valve main body 1.例文帳に追加

ゲート６を開閉するバルブピン36は、バルブ本体１内の材料通路８に通してある。 - 特許庁

Then a delay circuit is inserted into a logical connection place to correct the logic diagram.例文帳に追加

そして、当該論理接続箇所に対して遅延回路を挿入してロジック図を修正する。 - 特許庁

A receptacle 43 which receives the lens element 38 to be inserted first is formed in the jig 40.例文帳に追加

冶具４０には、最初に挿入されるレンズ素子３８を受ける受け部４３が形成されている。 - 特許庁

In this case, the CATV company 13 adds a packet identifier having been added to the 2nd service stream to the service stream to be inserted.例文帳に追加

この際、第２のサービスストリームに付されたパケット識別子を、挿入するサービスストリームに付す。 - 特許庁

Bar members 10a-10d are respectively inserted into the first boring hole 15 to the fifth boring hole 18.例文帳に追加

第１穿孔１５〜第４穿孔１８のそれぞれに棒部材１０ａ〜１０ｄを差し込む。 - 特許庁

When a compact disk is inserted, the swivel frame 11 is horizontally swiveled by a rotating mechanism 30.例文帳に追加

コンパクトディスク挿入時には、回転機構３０によって旋回フレーム１１を水平旋回させる。 - 特許庁

Many holes 2A are provided on the supporting wall 2 to be inserted and fixed with many contacts.例文帳に追加

支持壁には、多数のコンタクトを挿入して固定するための多数の穴２Ａが設けられている。 - 特許庁

Next a screw 22 of 8 mm diameter is threadedly inserted in a screw hole 21 from a side of depth of cut 18.例文帳に追加

次に、直径が８ｍｍのネジ２２を、切り込み１８側からネジ穴２１に螺挿する。 - 特許庁

A material W in the shape of a bar is inserted between a pair of barrel-shaped forming rolls 9, 10.例文帳に追加

樽形状の一対の成形ロール９，１０同士の間に棒状素材Ｗを挟み込む。 - 特許庁

Thereby, the modular plugs inserted in the insertion hole 3, 4 are connected in series.例文帳に追加

これにより、挿入口３，４内部に挿入されたモジュラープラグを直線的に直列接続する。 - 特許庁

INSERTING METHOD OF ELECTRIC WIRE CONNECTING TERMINAL INTO CONNECTOR AND CONNECTOR INSERTED WITH ELECTRIC WIRE CONNECTING TERMINAL例文帳に追加

コネクタへの電線接続端子の挿入方法および電線接続端子が挿入されたコネクタ - 特許庁

The pile head portion 7a inserted into the steel pipe 1 also functions as a column base portion of the column 3.例文帳に追加

鋼管１内に挿入した杭頭部７ａを柱３の柱脚部として兼用せしめる。 - 特許庁

To simply provide inserted information such as an advertisement leaflet to a home page in the Internet.例文帳に追加

インターネット上のホームページに広告チラシなどの掲載情報を簡便に提供できるようにする。 - 特許庁

Thus, a blanking period in which the elements are not light emitting is inserted within one frame.例文帳に追加

これにより、１フレーム内にＥＬ素子１１が発光されないブランキング期間が挿入される。 - 特許庁

A flexible substrate 1 comprises an insertion part 5 inserted in an insertion port 4 of a connector 3.例文帳に追加

フレキシブル基板１は、コネクタ３の差込み口４に差し込まれる差込み部５を備えている。 - 特許庁

In a fuel tank 200, a pipe 210 connected to a fuel pump 150 is inserted.例文帳に追加

燃料タンク２００には、燃料ポンプ１５０に接続されたパイプ２１０が挿入されている。 - 特許庁

The cylinder part 7b is inserted only into the hole 6, and has a length not reaching the hole 5.例文帳に追加

この筒部７ｂは孔６にのみ挿通されており、孔５には達しない長さとなっている。 - 特許庁

A structured document 3a into which the processing description is inserted is transferred to the document browser 3.例文帳に追加

処理記述が挿入された構造化文書３ａは、文書閲覧装置３に渡される。 - 特許庁

A plurality of pins 6, 6A are fixed to each other in a state of being inserted into the pin through hole 36.例文帳に追加

複数のピン６，６Ａは、ピン貫挿孔３６に貫挿された状態で相互に固定されている。 - 特許庁

To simplify the front external appearance of an electronic device and improve operability when an operation body is inserted and removed.例文帳に追加

電子機器の前面外観の簡素化を図り、操作体の挿脱時の操作性を向上する。 - 特許庁

A conductive body, arranged on another circuit forming substrate, is inserted into the aperture.例文帳に追加

もう１つの回路形成基板上に配置された導電性本体が、該アパーチャ内に挿入される。 - 特許庁

A finger is inserted into this finger cap to leave the sweat on the finger to elute into sampling liquid.例文帳に追加

この指キャップに指を挿入して保持し、指に発生する汗をサンプリング液に溶出させる。 - 特許庁

A corrective lens 45 is inserted into the photographic optical path in order to correct the defocus in the stereographic photography.例文帳に追加

このため、このピントずれを補正するための補正レンズ４５が撮影光路に挿入される。 - 特許庁

The hinge shaft 200 is inserted into the hinge shaft connecting ring 130 to rotationally connect the both.例文帳に追加

ヒンジ軸２００をヒンジ軸連結環１３０に挿入して両者を回動自在に結合する。 - 特許庁

A flange part 24 of a distal end of the harness pivot guide part 9 is inserted to a recession part 20 of the protector 11.例文帳に追加

ハーネス揺動案内部９の先端の鍔部２４をプロテクタ１１の凹部２０に挿し込む。 - 特許庁

Both side edges of the elastic contact segment 14 have a protrusion 19 inserted in the holes 18.例文帳に追加

弾性接触片１４の両側縁部には、穴１８に入る突起１９が形成されている。 - 特許庁

An image is inserted into the rewritten contents by an inserting means 7 as character information.例文帳に追加

挿入手段７により、書き替えられたコンテンツに、画像が文字情報として挿入される。 - 特許庁

A receiver (80) into which the bottom of the cylinder (20) is inserted can be used instead of the holder (10).例文帳に追加

ホルダーに代え、負圧発生筒の下端部が嵌入される受け具(80)を用いるようにしてもよい。 - 特許庁

On the occasion when a mold starts opening, a positioning member does not move, as it is inserted in the insert member.例文帳に追加

金型が開き始める時、位置決め部材はインサート部材に挿入されたまま動かない。 - 特許庁

To a body side through-hole, a jig pin of a jig erected on an assembly drawing board is inserted first.例文帳に追加

まず、本体側貫通孔に、組立図板上に立設された治具の治具ピンを挿通させる。 - 特許庁

To provide a card insertion socket in which two types of cards are spatially efficiently inserted.例文帳に追加

２つの種類のカードを空間効率的に装着できるカード装着ソケットを提供する。 - 特許庁

When inserting pipes 18 and 20 into a holding part 40, the pipes are inserted from the same inserting port.例文帳に追加

保持部４０へパイプ１８、２０を挿入するとき、同一の挿入口から挿入させる。 - 特許庁

The over-insertion prevention portion 25 is disposed on the side of the plate member from which the fixture 1 is inserted.例文帳に追加

また、過挿入防止部２５は、板材において固定具１を挿入する側に配設されている。 - 特許庁

The capsule with a mesh on the bottom surface is inserted into the capsule 11 as required.例文帳に追加

必要に応じて底面にメッシュが設けられたメッシュ付きカプセルがカプセル１１内に挿入される。 - 特許庁

The light transmission system includes a bandpass filter 5 inserted into a radio frequency band for removing an unnecessary wave component.例文帳に追加

不要波成分を除去するための帯域フィルタ５を無線周波数帯域に挿入する。 - 特許庁

To prevent backlash of terminal fittings, and prevent degradation of a waterproof property in an inserted part.例文帳に追加

端子金具のがたつきを防止し、さらに挿入部内の防水性が低下するのを防止する。 - 特許庁

In slave radio information terminals 11B to 11N, a PC card 30 is inserted into a personal computer 12.例文帳に追加

スレーブ無線情報端末１１Ｂ〜１１Ｎは、パソコン１２にＰＣカード３０が装着される。 - 特許庁

To prevent a thread inserted into the gap between a cover and a manual pulley from intervening in an operating part.例文帳に追加

カバーと手動プーリとの間から入り込んだ糸が動作部品に干渉するのを防止する。 - 特許庁

When hair is held with the hairpin 50, hair tufts are inserted though the holes 11 of the body 1.例文帳に追加

ヘアピン５０で髪の毛を挟むとき、上述の本体１の孔１１に小束の髪を通す。 - 特許庁

To provide a control element which cannot be inserted in a direction being different from a normal mounting direction.例文帳に追加

正規実装方向と異なる方向には差し込み不可能である制御素子を提供する。 - 特許庁

The lead wire 1 inserted into the bush 3 is pressed and fixed with the end portion of the displacing portion 37.例文帳に追加

そして、ブッシュ３に挿通されたリード線１を変位部３７の先端部によって押圧固定する。 - 特許庁

A recess 91a-2 is provided on the inner wall of a lower housing 9, to which recess 91a-2 a substrate 6 is inserted.例文帳に追加

下側ハウジング９の内壁に基板６が嵌め込まれる凹部９１ａ−２が設けられいる。 - 特許庁

The optical fiber can be inserted into the optical fiber hole 23 surely without the adhesive filling window.例文帳に追加

接着剤充填窓がなくても、光ファイバを光ファイバ穴２３に確実に挿入できる。 - 特許庁