「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic watermarks inserting part 2 inserts a watermark image into the original image.例文帳に追加

電子透かし挿入部２で元画像に透かし画像を挿入する。 - 特許庁

When the card is inserted, the protrusion 72 is pressed by the card in the card inserting direction, and the slide 71 is moved in the inserting direction.例文帳に追加

カードが挿入されると、カードにより突出部７２はカード挿入方向に方向に押圧され、スライド部７１はカード挿入方向に移動する。 - 特許庁

The open end of the laundry bag is exposed for inserting the clothing therein.例文帳に追加

洗濯バッグの開いた先端を見えるようにし、そこに衣類を入れる。 - 特許庁

Contacts 9, 11 which are to be inserted into contact inserting grooves 8, 10 inside the connector housing 6 have contact point parts 9a, 11a projected in the wiring board inserting passage 7 in an inner side of the wiring board inserting passage 7.例文帳に追加

このコネクタハウジング６内のコンタクト挿入溝８，１０に挿入するコンタクト９，１１は配線板挿入通路７の奥側でこの配線板挿入通路７に突出する接点部９ａ，１１ａを有する。 - 特許庁

A guide cylinder 25 inserting the dead bolt 23 is formed in the door end side door.例文帳に追加

戸先側扉に、デッドボルト（２３）が挿通するガイド筒（２５）を形成する。 - 特許庁

To shorten a processing time for inserting image data in the case of inserting image data into a plurality of places among a plurality of sheets of originals.例文帳に追加

複数枚の原稿のうち、複数箇所に画像データを挿入する場合において、画像データを挿入するための処理時間を短縮する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF WIRING MATERIAL INSERTING DEVICE AND WIRING MATERIAL WITH ELASTIC MEMBER例文帳に追加

配線材挿通装置及び弾性部材付配線材の製造方法 - 特許庁

IMAGE CHANGE DETECTING METHOD, PATTERN INSERTION METHOD, ELECTRONIC WATERMARK INSERTING METHOD, ELECTRONIC WATERMARK DETECTING METHOD, IMAGE CHANGE DETECTING DEVICE, PATTERN INSERTING DEVICE, ELECTRONIC WATERMARK INSERTING DEVICE AND ELECTRONIC WATERMARK DETECTING DEVICE例文帳に追加

画像変化検出方法、パターン挿入方法、電子透かし挿入方法及び電子透かし検出方法並びに画像変化検出装置、パターン挿入装置、電子透かし挿入装置及び電子透かし検出装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ROLLING AND INSERTING PROSTHETIC PATCH INTO BODY CAVITY例文帳に追加

補綴パッチをロールして体腔の中に挿入するデバイスおよび方法 - 特許庁

The diameter of the fiber inserting holes 5 after etching is set at approximately 125 μm.例文帳に追加

エッチング後のファイバ挿入穴５直径は、１２５μｍ程度とする。 - 特許庁

WEFT-INSERTING APPARATUS OF SERIAL SHED LOOM AND SERIAL SHED LOOM例文帳に追加

直列杼口織機の緯糸挿入装置及び直列杼口織機 - 特許庁

A regulation part 23 regulates movement in the inserting direction of the cutting tool at the deepest inserting position of the cutting tool in the rotary cylinders.例文帳に追加

規制部２３は、回転筒内における切削工具の最深挿入位置において切削工具の挿入方向への移動を規制する。 - 特許庁

To provide the inserting method and terminal inserting device for the terminal by which a terminal metal can be surely inserted inside a terminal containing groove.例文帳に追加

端子金具を端子収容溝内に確実に挿入することができる端子の挿入方法及び端子挿入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide tool for inserting release wire capable of inserting the release wire into a bendable guide tube without being caught in the guide tube.例文帳に追加

屈曲するガイドチューブであっても、ガイドチューブ内で引掛かってしまうことなく挿入できるレリースワイヤ挿入用ガイド治具を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSERTING BROADCAST FOR ADVERTISING INTO DIGITAL BROADCASTING例文帳に追加

デジタル放送における広告放送挿入のための方法および装置 - 特許庁

The sleeve 3 is formed with a through-hole 31 for inserting the wire W and a slit 32 for inserting the wire W from the side face.例文帳に追加

スリーブ３には、ワイヤーＷが挿通される貫通孔３１、及び、ワイヤーＷが側面より差し込まれるスリット３２が形成されている。 - 特許庁

To provide displaying black image inserting method and device capable of improving problems at the time of inserting a black image into a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶ディスプレイに黒画像を挿入する上での問題を改善する、表示用の黒画像挿入方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The implement body 11 has a pin contact part 22 and a pin inserting hole part.例文帳に追加

作業機本体11は、ピン当接部22およびピン挿入孔部を有する。 - 特許庁

PURGING METHOD FOR INTERMEDIATE HOPPER IN INSERTING APPARATUS OF WASTE MELTING FURNACE例文帳に追加

廃棄物溶融炉の挿入装置における中間ホッパのパージ方法 - 特許庁

The slurry outlet 26 communicates with the slurry inserting port 24 by the stopper 3.例文帳に追加

ストッパ３でスラリ排出口26とスラリ挿入口24とを連通させる。 - 特許庁

The cylinder part 30b has an inserting hole 30a for inserting a collar 22, and is fitted to and inserted into a through hole 7a formed in a wiper frame 7.例文帳に追加

筒部３０ｂは、カラー２２を挿通するための挿通孔３０ａを有し、ワイパフレーム７に形成された貫通孔７ａに嵌挿される。 - 特許庁

RUBBER PLUG SUPPLY METHOD AND APPARATUS FOR RUBBER PLUG INSERTING APPARATUS例文帳に追加

ゴム栓挿入装置用ゴム栓供給方法及びゴム栓挿入装置 - 特許庁

Slits 72 are provided between the inserting pieces 7 each other and projections 71 for hooking are respectively provided on each of the inserting pieces 7.例文帳に追加

前記挿入片７の相互間に軸方向のスリット７２を設け、前記挿入片７の各々の外面に係止突起７１を設ける。 - 特許庁

To insert a male terminal into a female terminal in a connector housing with low inserting force.例文帳に追加

コネクタハウジング内の雌端子に雄端子を低力で挿入させる。 - 特許庁

FLOAT FOR FORMING FORK INSERTING SPACE, AND LIFT CARRIER PROVIDED WITH SAME例文帳に追加

フォーク挿入空間形成用フロート及びそれを備えたリフト搬送車 - 特許庁

A guide manipulator comprises an inserting part 6 and a driving part 5 (Fig. 3), and the inserting part 6 comprises a joint part 1, an arm part 2, a bent part 3, and a fixing part 4.例文帳に追加

ガイドマニピュレータは挿入部６と駆動部５からなり（図３）、挿入部６は関節部１、腕部２、湾曲部３、固定部４からなる。 - 特許庁

MOVING BED SAND FILTER AND METHOD FOR PULLING/INSERTING AIRLIFT TUBE OF THE SAME例文帳に追加

移動床式砂ろ過装置およびそのエアリフト管の抜き差し方法 - 特許庁

A waterproof member 23 has an inserting section 23A inserted into the hole 21 and an adhesive section 23B formed integrally with the right end of the inserting section.例文帳に追加

穴２１に挿通する挿通部２３Ａと、挿通部の右端部に一体に形成される密着部２３Ｂとを有する防水部材２３を設ける。 - 特許庁

The terminal inserting device 1 comprises a fixture placing unit 90; a housing holding unit 12; an inserting unit 14; and a fixture carrying unit 91.例文帳に追加

端子挿入装置１は治具載置ユニット９０とハウジング保持ユニット１２と挿入ユニット１４と治具搬送ユニット９１を備えている。 - 特許庁

To prevent hold time error without inserting a buffer for adjusting delay.例文帳に追加

遅延調整用バッファを挿入することなく、ホールドタイムエラーを防止する。 - 特許庁

The device includes two members, i.e., an inserting piece 3 as an inserting member and a piece to be inserted 1 as a member to be inserted, whereby height and inclination is adjusted by controlling the incoming and outgoing positions of the inserting piece 3.例文帳に追加

挿入する部材である挿入材３と挿入される部材である被挿入材１の２個の部材による構成とし、挿入材３の出入りの位置を制御することによって高さと傾斜の調整を行う。 - 特許庁

A projector 15 is arranged on a slay at a weft inserting end side.例文帳に追加

緯入れ末端側のスレイ上には投光器１５が設置されている。 - 特許庁

This golf glove is obtained by providing a lateral part on the side of an inserting part 3 for a forefinger of an inserting part 2 for the thumb with a binding part 4 in a lateral part of the inserting part 3 for the forefinger in an area extending from the root thereof to a position near the fingertip.例文帳に追加

親指挿入部２の人指し指挿入部３側の側部を、その付け根部から指先近傍位置に亘って、人指し指挿入部３の側部に結合部４が設けられているゴルフ手袋。 - 特許庁

To transfer packets through multiplexing without newly inserting a protocol.例文帳に追加

新規にプロトコルを挿入することなく、パケットを多重化して転送する。 - 特許庁

In this rolling bearing with the sensor, an inserting/fitting part 22 of a sensor mounting member 20 for holding the sensor is formed to have a circular truncated cone shape such that the diameter of the inserting/fitting part 22 is reduced toward the inserting/fitting direction, and the sensor mounting member 20 is mounted.例文帳に追加

本発明のセンサ付き転がり軸受は、センサを保持するためのセンサ取付部材２０の挿嵌部２２を挿嵌方向に向かって縮径するように円錐台状に成形し、センサ取付部材２０を取付ける。 - 特許庁

To provide a structure of a lance inserting hole part with which a long service life of the structure of a lance inserting hole part and near the lance inserting hole part, is planned, and the deterioration of gas-leakage and waste-acid developing ratio can be restrained for a long term.例文帳に追加

ランス口及びランス口近傍の構造の長寿命化を図り、長期にわたってガス漏洩及び廃酸発生率の悪化を抑制することが可能なランス口の構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a disk inserting port structure for a disk device in which there is no danger to damage a signal recording surface of a disk when inserting/ejecting the disk.例文帳に追加

ディスクの挿入・排出時にディスクの信号記録面を傷つける恐れのないディスク装置のディスク挿入口構造を提供する。 - 特許庁

The side end part of the grid body 1 is inserted into the grid inserting groove 11.例文帳に追加

格子体１の側端部を格子挿入溝１１に挿入する。 - 特許庁

When the inserting of the smart card into the card reader is once confirmed, the configuration of the smart card is automatically read out.例文帳に追加

このようにして、ユーザ・フレンドリーなスマートカードを提供する。 - 特許庁

BAYONET PIPE JOINT, AND METHOD OF INSERTING PIPE IN BAYONET PIPE JOINT例文帳に追加

差込み式管継手、及び差込み式管継手への管差込み方法 - 特許庁

The tool inserting indentation 53 is formed, and a cover 54 covering the tool inserting indentation 53 is mounted on a bottom face of the gear case 10.例文帳に追加

ギヤケース１０の下面には、工具挿入凹部５３が形成されるとともに、工具挿入凹部５３を覆うカバー５４が取り付けられている。 - 特許庁

The screw inserting hole (5) is formed at a place near to the bending section and a plurality of the screw inserting holes (6) on the side separate from the bending section from the place of the screw inserting hole (5) formed in the other mounting piece (2).例文帳に追加

他方の取付片（２）では折れ曲がり部分に近い位置に大径ネジ挿通孔（５）を、その大径ネジ挿通孔（５）の形成位置よりも折れ曲がり部分から離れる側に複数の小径ネジ挿通孔（６）を形成する。 - 特許庁

cast a vote by inserting a name that does not appear on the ballot 例文帳に追加

投票用紙に現れない名前を挿入することで投票する - 日本語WordNet

Likewise, pressI (capital) to begin inserting text at the beginning of the current line.例文帳に追加

同じように大文字のIでは現在行の先頭に追加できます。 - Gentoo Linux

Inserting a new line or space results in incorrect empty return. 例文帳に追加

改行またはスペースを挿入すると、誤った空の戻りが発生する。 - NetBeans