「insertion path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The insertion assisting tool 60 is equipped with an insertion path 70 in which the insertion portion 12 of the endoscope 10 is inserted and fluid tubes 72, 74 formed in the axial direction on a tubular wall part of the insertion path 70.例文帳に追加

本発明の挿入補助具６０は、内視鏡１０の挿入部１２が挿通される挿通路７０と、挿通路７０の管壁部に軸方向に形成される流体の管路７２、７４と、を備える。 - 特許庁

EGG COLLECTION NEEDLE SHEATH FOR INSERTION OF PROBE INTO EGG COLLECTION NEEDLE GUIDE PATH例文帳に追加

探触子の採卵針誘導路内挿入用採卵針用シース - 特許庁

FLOW PATH OPENING AND CLOSING APPARATUS AND WEFT-INSERTION APPARATUS OF WATER-JET LOOM例文帳に追加

流路開閉装置及びウォータジェットルームにおける緯入れ装置 - 特許庁

A regulation plate 29 regulates an insertion path for a memory card 9 inserted from a card insertion port 10.例文帳に追加

規制板２９は、カード挿入口１０から挿入されてくるメモリカード９の挿入路を規制する。 - 特許庁

To normally and correctly keep the insertion path of each kind of medical instrument in a desired shape by reliably following the bending shape of the insertion path even when the insertion path for the insertion of each kind of medical instrument to a body cavity has a complicated shape.例文帳に追加

各種医療機器を体腔内へ挿入する挿入経路が複雑な形状であっても、挿入経路の湾曲形状を確実に追従させて、各種医療機器の挿入経路を所望の形状に常に正確に維持させる。 - 特許庁

In the hold restriction contravention path from which the critical path is excluded, a buffer insertion candidate is selected (S13).例文帳に追加

クリティカルパスが除外されたホールド制約違反パスに対して、バッファの挿入候補を選択する(Ｓ１３)。 - 特許庁

The insertion paper standing by in a conveyance path in advance is delivered from an inversion path outside of a machine when jamming occurs by utilizing the inversion path for inverting the face and the back of the insertion paper.例文帳に追加

挿入紙の表裏を反転させる反転パスを利用して、ジャムが発生した時点で搬送パス内で予め待機している挿入紙を反転パスから機外で排出する。 - 特許庁

The insertion path 23 is curved in a state where the correction member 15 is removed from the inside of the insertion path, and is deformed so as to be along the correction member by the insertion of the correction member, and the curved part 11 is elastically deformed integrally with the insertion path.例文帳に追加

挿通路２３は、挿通路内から矯正部材１５が抜去されている状態で湾曲しており、矯正部材が挿入されることによって該矯正部材に沿うように変形し、湾曲部１１が、挿通路と一体となって弾性的に変形する。 - 特許庁

The insertion assisting device 60 is formed approximately in a tubular shape having an insertion path 70 for inserting an insertion part 12 of an endoscope 10.例文帳に追加

本発明の挿入補助具６０は、内視鏡１０の挿入部１２が挿通される挿通路７０を有する略筒状に形成される。 - 特許庁

After a buffer insertion position on the path to an optional terminal cell is determined, the buffer insertion position is copied onto a path to other terminal cells.例文帳に追加

この時、任意の一つの末端セルへの経路上のバッファ挿入位置を決定した後、そのバッファ挿入位置を他の末端セルへの経路上に複製する。 - 特許庁

A body 14 of the biopsy port 12 has an insertion path 14h communicating with a treatment instrument insertion channel Ch, and a path 14s for the syringe having a syringe port Eb is formed so as to be communicating with the insertion path 14h.例文帳に追加

鉗子栓１２の本体１４に、処置具挿通チャンネルＣｈに連通する挿通路１４ｈが設けられると共に、この挿通路１４ｈに連通するように、シリンジ口Ｅｂを有するシリンジ用通路１４ｓが形成される。 - 特許庁

An insertion part cover 30 that coats the insertion part 18 of the endoscope 12 for the endoscope cover is formed with an adjust member insertion path 46 inserted by a cylinder shaped adjustment member 44 in addition to an endoscope body insertion path 38 inserted by the insertion part 18.例文帳に追加

内視鏡カバー用内視鏡１２の挿入部１８を被覆する挿入部カバー３０には、挿入部１８が挿入される内視鏡本体挿入路３８の他に棒状の調整部材４４が挿入される調整部材挿入路４６が形成されている。 - 特許庁

A flip-flop (FF) insertion part 9 inserts a flip-flop (FF1) into an asynchronous data path.例文帳に追加

ＦＦ挿入部９は、非同期データパスにフリップフロップ（ＦＦ１）を挿入する。 - 特許庁

A treatment instrument guide path 14K formed as an inverted conical inclined concave surface spreading toward the outer side is provided on the entrance of the insertion path 14h, and the treatment instrument is inserted from the guide path 14K to the insertion path 14h.例文帳に追加

また、上記挿通路１４ｈの入口には、外側へ向けて広がる逆円錐状の傾斜凹面とされた処置具案内部１４Ｋを設けており、処置具はこの案内部１４Ｋから挿通路１４ｈに挿入される。 - 特許庁

An elastic tube body 17 is arranged so as to be closely attached to the insertion path 14h, and the body insertion path side outlet of the path 14s for the syringe is closed by the side face of the elastic tube body 17.例文帳に追加

また、上記挿通路１４ｈに密着するように弾性チューブ体１７が配置され、この弾性チューブ体１７の側面でシリンジ用通路１４ｓの本体挿通路側出口を塞ぐようにする。 - 特許庁

The inside of the flow path 18 is thus filled with the insertion part 62 and water is inhibited from entering the flow path 18.例文帳に追加

これにより、流路１８内が差込部６２によって埋まるため、流路１８内への水の浸入が抑制される。 - 特許庁

To provide an insertion path securing apparatus capable of securing an insertion path having a desired shape while surely maintaining the shape of a mantle tube once bent, and to provide the mantle tube.例文帳に追加

一旦湾曲させた外套管の形状を確実に保持しつつ、所望の形状の挿入経路を確保できる挿入経路確保装置及び外套管を提供する。 - 特許庁

The other end part 21b of the beam 21 is provided with the contacts 23 such that the contacts 23 face the card insertion path 5, and is provided with a claw 21d such that the claw 21d projects into the card insertion path 5.例文帳に追加

梁２１の他方の端部２１ｂには、カード挿入路５と対面するように接触子２３を設け、カード挿入路５へ突出するように爪２１ｄを設ける。 - 特許庁

The conveyance path has a first conveyance path connected to the insertion opening and also has a second conveyance path 3B extending downstream from the first conveyance path and inclined relative to the first conveyance path.例文帳に追加

この搬送路は、挿入口に連結して設けられる第１搬送路と、第１搬送路から下流側に向けて延出し、第１搬送路に対して所定角度傾斜した第２搬送路３Ｂとを備えている。 - 特許庁

The insertion of the mov instruction into the cyclic path root can divide the cyclic path of a four-cycle cyclic path length in two, that is, a cyclic path of a three-cycle cyclic path length and a cyclic path of a one-cycle cyclic path length, to reduce the start interval of loop processing.例文帳に追加

このように、ｍｏｖ命令を循環路根に対して挿入することにより、循環路長が４サイクルの循環路を、循環路長が３サイクルの循環路と、循環路長が１サイクルの循環路との２つに分解することができ、ループ処理の開始間隔を小さくすることができる。 - 特許庁

The openings 18 also face on a moving path of the ground electrode 33 for card insertion.例文帳に追加

開口１８は、カード３を挿抜するときの接地電極３３の移動路にも臨んでいる。 - 特許庁

An upper frame 3a is provided with a protrusion 3g such that the protrusion 3g faces the card insertion path 5.例文帳に追加

上フレーム３ａにはカード挿入路５と対面するように突起３ｇを設ける。 - 特許庁

To prevent a tool from being inserted into a tool insertion path without removing a wheel stopper.例文帳に追加

輪留めを取り出すことなく工具挿入経路へ工具を挿入することを阻止する。 - 特許庁

To improve accuracy of a position of a magnetic head to a card inserted to a card insertion path.例文帳に追加

カード挿入路に挿入されるカードに対する磁気ヘッドの位置精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a band path filter capable of sufficing both insertion loss and attenuation characteristics.例文帳に追加

挿入損失と減衰量の両特性を充足できるバンドパスフィルタを提供する。 - 特許庁

A body 14 of the biopsy port 12 has an insertion path 14h provided with a slit 15 on an inlet Ea and communicating with a treatment instrument insertion channel, and a path 14s for the syringe having a syringe port Eb is formed so as to be communicating with the insertion path 14h.例文帳に追加

鉗子栓１２の本体１４に、入口Ｅａにスリット１５を有し、処置具挿通チャンネルに連通する挿通路１４ｈが設けられると共に、この挿通路１４ｈに連通するように、シリンジ口Ｅｂを有するシリンジ用通路１４ｓが形成される。 - 特許庁

The grounding contact terminal is placed in the insertion path of the plug connected with the cable.例文帳に追加

接地用接触子は、ケーブルに接続されたプラグの挿入経路内に配置されている。 - 特許庁

An insertion hole 72 and an insertion path 73 into which, a probe 80 for conductivity test is inserted, is formed coaxially with an insertion opening 22 of respective terminal housing chambers 21.例文帳に追加

隆起部７０には、導通検査用のプローブ８０を挿通する挿通孔７２と挿通路７３が、各端子収容室２１の挿入口２２と同心に形成される。 - 特許庁

To provide a tool for forming a path for in vivo insertion with a certain level of airtight retention capacity wherein an insertion position of an endoscopic surgical instrument into the tool for forming a path for in vivo insertion can be arbitrarily selected, and the insertion work of the endoscopic surgical instrument is easy to conduct.例文帳に追加

内視鏡下手術用器具の生体内挿入路形成具への挿入位置を任意に選択でき、かつ、内視鏡下手術用器具の挿通作業が容易であり、ある程度の気密維持性を有する生体内挿入路形成具を提供する。 - 特許庁

Thus, foreign matters in the card insertion path 20 are discharged from the opening part 5 with the insertion of the IC card into the card insertion path 20 even if the foreign matters of paper invade from the card insertion port 21.例文帳に追加

接点ユニット３１は、厚みの薄い直方体に形成された端子取付部３２と、カード挿入路２０に挿入されたＩＣカードＣが当接するようカード挿入路２０（凹部４）に進出した状態で設けられるカード当接部３３とを有している。 - 特許庁

The first plate 18 and the second plate 20 lock the wheel stopper 16 above the tool insertion path X so that the wheel stopper 16 is disposed above the tool insertion path X.例文帳に追加

第１プレート１８および第２プレート２０は、工具挿入経路Ｘの上方に輪留め１６が配置されるよう、工具挿入経路Ｘの上方にて輪留め１６を係止する。 - 特許庁

In the state where both the blocks 15A and 15B are combined with each other, a tab-like terminal insertion path 29 is formed in the female housing 10 by being extended to the dovetail groove 19 and the insertion path 29.例文帳に追加

両ブロック１５Ａ，１５Ｂが合体した状態において、雌ハウジング１０には、タブ状端子挿通路２９が、アリ溝１９及び突条２７にまで及んで形成されている。 - 特許庁

To provide a guide tube capable of promptly providing a guiding path along a path from an insertion point to an observation target point.例文帳に追加

挿入地点から観察目的地点までの経路に沿って速やかに案内路を設けることが可能なガイドチューブを提供すること。 - 特許庁

The card C inserted into a card insertion port 22 is carried to a card processing position 45 in a card carrier path 32.例文帳に追加

カード挿入口22に挿入したカードＣをカード搬送路32のカード処理位置45に搬送する。 - 特許庁

An insertion path 21 for an endoscope, into which a distal end part 14 of an endoscope is to be inserted, is formed.例文帳に追加

内視鏡の先端部１４が挿通する内視鏡スコープ用挿通路２１が形成されている。 - 特許庁

The insertion member 3 has an insertion port 31 for inserting the bar steel W, and the insertion port 31 is formed so as to be opposed to an optical path from the light projection part 21 to the light receiving part 22.例文帳に追加

挿通部材３は、棒鋼Ｗを挿通させる挿通口３１を有しており、挿通口３１が投光部２１から受光部２２への光路に対向するように設けられている。 - 特許庁

A slider 21 is provided such that the slider 21 can move in parallel to and opposite to a card insertion path 5, and the slider 21 is energized to a reverse insertion direction B by a spring.例文帳に追加

カード挿入路５と対面しつつ平行に移動可能にスライダ２１を設け、スライダ２１をばねで反挿入方向Ｂに付勢する。 - 特許庁

A weft holding mechanism part 32 is disposed on a downstream side along a weft insertion direction for weft Y from a weft insertion path 20 of a modified reed 16.例文帳に追加

変形筬１６の緯入れ通路２０に対して緯糸Ｙの緯入れ方向下流側には緯糸把持機構部３２が配置されている。 - 特許庁

The conductive-path device 100 includes an insertion tube 5 formed on a door-side bracket 2, and an insertion piece 4 formed on a body-side bracket 3.例文帳に追加

導電経路装置１００は、ドア側ブラケット２に形成される差込筒５と、ボディ側ブラケット３に形成される差込片４とを備える。 - 特許庁

The insertion part cover 36 is fitted by inserting the insertion part 18 into the insertion part cover 36 to absorb air from an absorption path 30 formed on the insertion part 18 for sealing after covering the business end cap 40 on the business end of the insertion part 18.例文帳に追加

挿入部カバー３６の装着は、挿入部１８を挿入部カバー３６に挿入し、挿入部１８の先端に先端キャップ４０を被せたのち、挿入部１８に形成された吸引路３０からエアを吸引し、封止することにより行う。 - 特許庁

Since the second path 32 does not include an interstage filter 14 and an isolator 12, the second path can prevent insertion losses upon the low output.例文帳に追加

第二経路３２は、段間フィルタ１４及びアイソレータ１２を含まないため、低出力時にはこれらの挿入損失を防ぐことができる。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in a reception path 4a, a path alarm detection section 12a detects a path alarm and gives a detection signal to an adder section 14a and a RDI(Remote Defect Indication) insertion section 15a.例文帳に追加

受信パス４ａにて障害が発生すると、パスアラーム検出部１２ａは、パスアラームを検出して、検出信号を加算部１４ａ及びＲＤＩ挿入部１５ａに供給する。 - 特許庁

The paper sheet processing device has an insertion opening into which a bill is inserted and also has a conveyance path for conveying the bill inserted into the insertion opening.例文帳に追加

本発明に係る紙幣処理装置は、紙幣が挿入される挿入口と、挿入口に挿入された紙幣を搬送する搬送路とを備えている。 - 特許庁

When breakdown of a wall 6 positioned in the depth of an insertion path is detected, the card handling device 1 drives a shutter 11 to block an opening for insertion.例文帳に追加

カード処理装置１は、挿入路の奥に位置する壁６が破壊されていることを検出すると、シャッタ１１を駆動して挿入口を封鎖する。 - 特許庁

A shutter member 42 can move forward and backward to a card insertion path 20.例文帳に追加

シャッタ部材４２は、カード挿入路２０に対して進出及び退出方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁