「inside fluid」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The first flow passage 18 for fluid within the pump housing 12 is thereby connected with a second flow passage 30 for fluid inside the check valve 19.例文帳に追加

これにより、ポンプハウジング１２内部の流体の第１流路１８と、逆止弁１９内部の流体の第２流路３０とを接続する。 - 特許庁

The parts for fluid 12 are fitted into the treatment vessel 22 to a state where the vapor and gas pass through the inside of the passage of the parts for fluid 12.例文帳に追加

流体部品12の通路内を前記の蒸気・ガスが通過し得る状態に、流体部品12を処理容器22内に取り付ける。 - 特許庁

To provide a new fluid dispenser cartridge suitable installed into the inside of a host device for distributing a predetermined volume fluid.例文帳に追加

予め決められた体積の流体を分配するためのホスト装置内への設置に適した、新規な流体ディスペンサカートリッジを提供する。 - 特許庁

A sealing case with a built-in fluid power source is provided inside at least one of the pressure chamber and the fluid chamber.例文帳に追加

圧力室もしくは流体チャンバーの少なくとも一方の内部に流体パワー源を内蔵した密封ケースを設ける。 - 特許庁

To provide a container-cum-dispenser capable of exhasuting a fluid or a semi-fluid material contained inside to the last.例文帳に追加

内側に収容された流体又は半流体の物質を最後まで使い切ることができる容器兼用ディスペンサーを提供する。 - 特許庁

The hydraulic brake assembly (14) for vehicles that includes an electric servomotor (15), a master cylinder (16), a hydraulic fluid tank (17) mounted on the master cylinder, and a hydraulic fluid level sensor (25) situated inside the fluid tank and monitoring the hydraulic fluid level inside the tank.例文帳に追加

本発明は、電気サーボモータ（１５）と、マスタシリンダ（１６）と、マスタシリンダに取り付けられた油圧作動油タンク（１７）と、作動油タンクの中に配置された、タンク内の油圧作動油レベルをモニタする油圧作動油レベルセンサ（２５）とを備えた車両用油圧ブレーキアセンブリ（１４）に関する。 - 特許庁

The method comprises an exposure of at least one opening of a hole of an object material to a fluid material and a movement of the fluid material to the other opening so as to bring the fluid material into contact with the inside surface of the hole, thereby treating the inside surface with the fluid material.例文帳に追加

物体が備える孔の少なくとも一方の開口部を流動性物質に晒し、他方の開口部との間で流動性物質を移動させ、孔の内面と接触させることにより、流動性物質により孔の内面に表面処理を施す。 - 特許庁

The spray apparatus is provided with an air passage having an air outlet on the inside surface, a fluid passage projected and having a fluid outlet extending from the inside surface outward and biased from the air passage, a detachable fluid nozzle arranged to communicate with the fluid outlet fluidly and a spray forming structure having an inside cavity arranged around the detachable fluid nozzle.例文帳に追加

内面において空気出口を有する空気通路と、内面から外方向に延びておりかつ空気出口から偏倚した流体出口を有する、突出した流体通路と、流体出口と流体的に連通して配置されている、取り外し可能な流体ノズルと、取り外し可能な流体ノズルの周りに配置された内部キャビティを有する、取り外し可能な噴霧形成構造とを備えている。 - 特許庁

A detection means capable of detecting the fluid B passing inside of the pipe 2 is installed in the interior of the chamber 4, and the fluid passing inside of the pipe 1 is supplied under a decompression from the fluid B passing inside of the pipe 2.例文帳に追加

検知室４内には、検知室４内には内管２の内部を通過する流体Ｂを検知可能な検知手段を備えており、外管１の内部を通過する流体が、内管２の内部を通過する流体Ｂよりも減圧状態で、供給されるようにして構成されている。 - 特許庁

The fluid is flowed along the inside of an outer cone hood (3) from the higher pressure opening (6) to the lower pressure opening (7) with the pressure difference and a rotation speed of the cone propeller (2) is increased by accelerating the inside fluid of an inside cone hood (4) with the fluid spouted from the lower pressure opening (7).例文帳に追加

この圧力差により、流体は高圧口（６）から低圧口（７）に向け外側円錐フード（３）の内側に沿って流れ、低圧口（７）から吹き出す流体により内側円錐フード（４）の内側の流体を加速させることにより円錐プロペラ（２）の回転速度を増加させる。 - 特許庁

The fluid 5 is filled inside spaces 45 connected to the meandering passage at both sides of the piston.例文帳に追加

また蛇行流路に繋がるピストンの両側の空間４５には流体５が充填される。 - 特許庁

Air inside the aircraft discharged from a cabin 14 is used as working fluid of a first turbine 11.例文帳に追加

キャビン１４から排気される機内空気が第１タービン１１の作動流体として用いられる。 - 特許庁

To prevent deterioration in combustion when a fluid to be mixed inside a volume part is not in a supercritical state.例文帳に追加

容積部内の被混合流体が超臨界状態にないときに燃焼が悪化するのを阻止する。 - 特許庁

An inert fluid 14 such as nitrogen gas is filled in the inside of the cover 13.例文帳に追加

また、カバー１３内には、不活性な流体１４として、例えば、窒素ガスが充填されている。 - 特許庁

At the time of the application processing of an upper antireflection fluid, the inside cup 5b is moved up.例文帳に追加

上部反射防止液の塗布処理時には、内側カップ５ｂが上昇する。 - 特許庁

The inside of a space between a lens and a substrate is supplied with the fluid during an immersion lithographic process.例文帳に追加

流体は、液浸リソグラフィプロセス中にレンズと基板との間の空間内に供給される。 - 特許庁

The shielding layer 7 shields the corrosive gas generated from the fluid flowing inside of the interlock pipe 3.例文帳に追加

遮蔽層７は、インターロック管３内を流れる流体からの生じる腐食性ガスを遮蔽する。 - 特許庁

The fluid thermostatic device is provided with a container part 1 storing hot water inside, a heater wire 2 and a lid member 3a.例文帳に追加

内部に温水を貯留する容器部１とヒータ線２と蓋部材３ａとを有している。 - 特許庁

Then, the fluid having the sterilizing effect or the cleaning effect is fed to the inside of the nozzle holder 50.例文帳に追加

その後、ノズルホルダ５０の内部に滅菌作用又は洗浄作用を有する流体を供給する。 - 特許庁

The rubber hose has an inside rubber layer 2 in which fluid flows, and a reinforcement cord layer 3.例文帳に追加

内側を流体が流れる内面ゴム層２と、補強コード層３とを備える。 - 特許庁

Just before the header side end part inside the socket tube passage 12, fluid guide means 12, 24, 25 and 26 are arranged.例文帳に追加

ソケット管路(12)内のヘッダ側端部の直前に流体案内手段(12, 24, 25, 26)が配置されている。 - 特許庁

A fluid which flows inside the pipe 6 generates an excitation voltage on the basis of the supplied magnetic field.例文帳に追加

管内６を流れる液体は、供給された磁界に基づいて励起電圧を発生する。 - 特許庁

A liquid face level detecting device 100 detects the liquid face level of fluid inside of a reservoir tank 26.例文帳に追加

液面レベル検出装置１００は、リザーバタンク２６内のフルードの液面レベルを検出する。 - 特許庁

A piston arrangement 110 is set movably to the inside of a fluid small chamber 120.例文帳に追加

ピストン構成１１０が、流体小室１２０内に移動可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a check valve capable of securely preventing a reverse flow of the fluid flowing inside of a flow passage.例文帳に追加

流路内を流れる流体の逆流を確実に防止することができる逆止弁を提供する。 - 特許庁

Consequently, a fixing film made of the magnetic fluid 5 is formed inside the slot part 2A.例文帳に追加

これにより磁性流体５からなる固定膜をスロット部２Ａ内部で形成する。 - 特許庁

To prevent contamination of conveyance fluid with coating material degenerating mist in an inside coated pipe.例文帳に追加

内面塗装導管において管内の輸送流体に塗料変質ミストが混入するのを抑止すること。 - 特許庁

To provide a fluid ejector which can prevent environmental contamination inside an apparatus.例文帳に追加

装置内部の環境汚染を防ぐことが可能な流体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the ingress of fluid passing through the inside of a hose, and the occurrence of stagnation or pooling of the liquid.例文帳に追加

ホース内を通る流体の浸入及び滞留や液溜まりの発生を防止する。 - 特許庁

An ice generation wall surface 2 is installed on the inside surface of a storage tank 1 for storing a fluid.例文帳に追加

流体を貯留する貯留槽１の内周面に氷生成壁面２を設置する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of accurately detecting pressure abnormality inside a treatment fluid chamber.例文帳に追加

処理流体室内の圧力異常を精度良く検出することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

By a partial increase in the viscosity, a partition is formed for the fluid inside the nozzle 21.例文帳に追加

部分的な粘度の高まりによってノズル２１内の流動体に仕切りが形成される。 - 特許庁

By partial increase of the viscosity, a partition is formed for the fluid inside the nozzle 21.例文帳に追加

部分的な粘度の高まりによってノズル２１内の流動体に仕切りが形成される。 - 特許庁

The molding flask 100 comprises a bottom plate part and side plate parts in which a fluid chamber is formed at the inside, respectively.例文帳に追加

型枠１００は、それぞれ内部に流体室が形成された底板部および側板部を有している。 - 特許庁

VIBRATION MEASURING DEVICE AND METHOD FOR MEASURING VISCOSITY OF FLUID LED INSIDE PIPE例文帳に追加

振動式測定装置および管路内を導かれる流体の粘度を測定する方法 - 特許庁

A braking plate 15 is arranged inside a braking case 14, and a fluid substance 16 is filled.例文帳に追加

制動ケース１４の内側に制動板１５が配置され、流動物質１６が充填されている。 - 特許庁

Only standard fine particles are contained in the inside fluid L_1 discharged from the discharge port 22.例文帳に追加

排出口２２から排出された内側流体Ｌ_１には、規格内の微粒子のみが含まれる。 - 特許庁

The inside of the tapered portion has diameter sizes gradually increasing toward the fluid exit side.例文帳に追加

前記テーパー部の内面は、流体出口側に向けて漸次増大する直径寸法を有している。 - 特許庁

At this time, while changing a pressure of the high pressure fluid supplied to the inside of the stock 8, thus, bulging is conducted.例文帳に追加

その際、素材８内部に供給される高圧圧液の圧力を変動させながらバルジ加工する。 - 特許庁

As the suspension component to be fitted to the inside of the frame 26, a mechanical spring or a fluid spring can be used.例文帳に追加

フレーム２６内に取り付けられるサスペンション部品は、機械ばねでも流体ばねでもよい。 - 特許庁

To reduce leakage amount of refrigerating machine oil to inside of a fluid chamber in a two-cylinder type expansion device.例文帳に追加

２シリンダ式の膨張機において流体室内への冷凍機油の漏れ量を低減すること。 - 特許庁

A heat exchanger 35 for heating the heat storage fluid 32 in the heat storage tank 31 is provided inside of the heat storage tank 31.例文帳に追加

蓄熱タンク31の内部に、蓄熱タンク31内の蓄熱流体32を温める熱交換器35を設ける。 - 特許庁

The cutting fluid supply pipe 2 and the pressurized hydraulic oil pipes 3, 4 are fixed to the holding rod 1 at its inside.例文帳に追加

切削剤供給パイプ２及び加圧流体パイプ３，４保持ロッド１内でこれに固着される。 - 特許庁

The partitions 2 to 4 are provided inside the shroud 5 to regulate the movement of the gas-liquid mixed fluid 18.例文帳に追加

仕切２〜４は、シュラウド５内に設けられ、気液混合流体１８の移動を規制する。 - 特許庁

To secure sealing without giving turbulence in the flow of inside fluid by a probe.例文帳に追加

プローブにより内部流体の流れに乱れを与えることなく且つシール性を確保できるようにする。 - 特許庁