「inside fluid」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A capillary needle 101 injects the medical fluid held in the inside at the timing of an injecting pressure being added from an injection mechanism part 111.例文帳に追加

キャピラリ針１０１は、内部に保持している薬液を吐出機構部１１１から吐出圧が加えられるタイミングで吐出する。 - 特許庁

When high pressure fluid flows inside a pressure-proof component, a certain pressure facing in a diametrical outer direction may act against an inner circumferential surface of a cylinder 10.例文帳に追加

耐圧部品の内部に高圧流体が流通すると、円筒部１０の内周面に径方向外側への圧力が作用する。 - 特許庁

At such a time, since a non- used body fluid absorbent product is positioned inside the first bag part 20A, cleanness can be kept.例文帳に追加

このとき、未使用の体液吸収製品は第１の袋部分２０Ａの内部に位置しているため、清潔を保つことができる。 - 特許庁

In a conduit 5 communicated with the inside of the container 4, a magnet 1 is disposed, and magnetic fluid 2 is held by magnetic force by a magnetic 1 to close the conduit 5.例文帳に追加

容器４の内部と連通する管路５内に、磁石１を配し、磁石１による磁力によって磁性流体２を保持して、管路５を塞ぐ。 - 特許庁

The gas release valve is positioned on the casing of the cell so as to allow fluid to flow through between the inside and outside thereof.例文帳に追加

このガス放出バルブは、ケースの内部と外部との間で流体流動連絡がなされるようにしてケースに配置される。 - 特許庁

This heat exchanger is provided with a header tank and a plurality of tubes connected to the header tank to pass a fluid as a heating medium inside thereof.例文帳に追加

熱交換器は、ヘッダタンクと、前記ヘッダタンクに接合していて内部に熱媒体の流体を通す複数のチューブとを具備する。 - 特許庁

A tube 2 where fluid flows in its inside is arranged along the storage wall 34 of the inner wall of the storage section 3A of a case 3.例文帳に追加

内部に流体が流通するチューブ２をケース３の収納部３Ａ内壁の収納壁３４に沿って配置する。 - 特許庁

A plurality of CPC type reflection plates 18 is provided in the substrate 17 to position the fluid flowing parts 16 in a lower end part of an inside thereof.例文帳に追加

基板17に、複数のＣＰＣ型反射板18を、その内部の下端部に流体流通部16が位置するように設ける。 - 特許庁

A lubricant 6 having thermal stability is sprayed or applied on the inside surface of the chamber 5 for introducing the pressurized fluid.例文帳に追加

そして、圧力流体を導入するための室５の内面には、熱的安定性を有する滑剤６が撒布または塗布されている。 - 特許庁

A coil-shaped cooling fluid pipe 3 is attached inside a first heat exchanger 1 to which a vapor supply pipe 2 is connected.例文帳に追加

蒸気供給管２を接続した第１の熱交換容器１の内部に、コイル状の冷却流体管３を取り付ける。 - 特許庁

The starting clutch 1 is arranged inside a cover 3 coupled to a pump 2 for operating fluid by a flange.例文帳に追加

この発進クラッチ１は、作動液用ポンプ２にフランジ結合されたカバー３の内部に配置される。 - 特許庁

A coil-form cooling fluid pipe 5 is attached inside a heat exchanger 1 to which a steam supply pipe 2 is connected.例文帳に追加

蒸気供給管２を接続した熱交換容器１の内部に、コイル状の冷却流体管５を取り付ける。 - 特許庁

A cylinder chamber 70 is formed between an inside cylinder part 43 and an outside cylinder part 42 of a cylinder 40 in a compression mechanism 30 of a rotary fluid machine.例文帳に追加

回転式流体機械の圧縮機構（30）では、シリンダ（40）の外側シリンダ部（42）と内側シリンダ部（43）の間にシリンダ室（70）が形成される。 - 特許庁

The connection members 23, 33 have pressure chambers 23a, 33a inside to be expandable with fluid pressure.例文帳に追加

接続部材２３及び３３は、流体圧により伸縮可能な圧力室２３ａ及び３３ａをそれぞれ内部に有する。 - 特許庁

Therefore, even when stirring cylindrical parts projecting to inside of the closed vessels in conventional cases are not provided, the vibration damping effect by the stirring of the viscous fluid 10 can be achieved.例文帳に追加

よって従来のように密閉容器の内部に突出する攪拌筒部が無くても粘性流体１０の攪拌による振動減衰効果を発揮できる。 - 特許庁

Thus, in the case that, for example, city water is passed through the inside of the fluid pipe 11, red rust in a city water pipe is removed and resticking of the rust is prevented.例文帳に追加

これにより、流体用パイプ１１内に例えば水道水を通過させた場合には、水道管内の赤錆除去、再付着防止が図られる。 - 特許庁

Each of the cylinder mechanisms has a cylinder 120 having a pressure chamber 126 filled with a heating medium fluid inside.例文帳に追加

各シリンダ機構は、熱媒流体で満たされる圧力室１２６を内側にもつシリンダ１２０を有する。 - 特許庁

A fluid pressure-injected fit plate 11 is provided with a pair of surface layer sheets 12 and 13, and a cubic fabric 14 is provided inside the surface layer sheets 12 and 13.例文帳に追加

流体圧入プレート１１は一対の表層シート１２，１３を備え、その表層シート１２，１３の内側に立体織物１４を設ける。 - 特許庁

A packing 20 is installed in the inside of the cylindrical part 13, and the tip part of the fishing rod 11 is fluid-tightly surrounded by the cylindrical part 13.例文帳に追加

筒状部１３の内部にはパッキング２０が設けられており、釣竿１１の先端部１２は、筒状部１３によって液密的に囲繞される。 - 特許庁

The rib 13 inside surface forms a sliding contact guide surface of the disc-like valve element 7, and clearance between the ribs 13 acts so as to pass fluid.例文帳に追加

リブ１３の内面がディスク状弁体７の摺接案内面を成し、リブ１３の間の空き間が流体を通過させる作用を成す。 - 特許庁

To support the end-widened part of the waveguide of an acoustic-type device for measuring the quantity of state of a fluid and to prevent impact from dust scattering inside walls.例文帳に追加

流体の音波式状態計測装置の導波路の末広がり部の支持、および壁内部を飛散するダストからの衝撃を防ぐこと。 - 特許庁

The fluid storage device is provided with a storage tank 20A, and a sphere 81 formed of a magnetic material and provided inside the storage tank.例文帳に追加

流体貯溜装置は、有底筒状に形成された貯溜槽２０Ａと、貯溜槽の内部に配設され磁性材料で形成された球体８１とを備える。 - 特許庁

A coiled cooling fluid pipe 3 is disposed inside of a heat exchanging case 1 connected with a steam supply pipe 2.例文帳に追加

蒸気供給管２を接続した熱交換容器１の内部にコイル状の冷却流体管３を取り付ける。 - 特許庁

To provide a fluid pipe protective duct capable of easily installing a thermal insulation material inside, and hardly slipping out the thermal insulation material installed once.例文帳に追加

内部に断熱材を簡単に取着できると共に、一旦取着した断熱材が外れにくい流体管保護ダクトの提供である。 - 特許庁

A jetting port 6a jetting fluid for diffusing solid S precipitated around a discharge port 5, is provided inside a settling storage tank 2.例文帳に追加

排出口５の周辺に沈殿した固体Ｓを拡散させるための流体を噴出する噴出口６ａを沈降貯留槽２の内部に設ける。 - 特許庁

A pipe inside wall-contact part of the guide part G is formed of a flexible material and a fluid passing hole 2c is bored in the outer circumferential part of the guide part G.例文帳に追加

ガイド部Gの管内壁当接部を可撓材で形成し、且つ、ガイド部Gの外周部に流体通孔2cを穿設する。 - 特許庁

To provide a favorable reform system for a fuel cell for discharging residual fluid that remains inside a fuel cell system.例文帳に追加

改質システムの内部に残留する残留流体を排出させるのに有利な燃料電池用改質システムを提供する。 - 特許庁

To prevent leak of fluid inside a connector when connecting or disconnecting a socket and a plug to/from each other.例文帳に追加

ソケットとプラグとを接続または離脱させる際に、管継手内部の流体が漏出することを防ぐ。 - 特許庁

The shroud 5 is mounted on the outer edge inside the steam drum body 10 to pass the gas-liquid mixed fluid 18.例文帳に追加

シュラウド５は、蒸気ドラム本体１０内部の外縁部に設けられ、気液混合流体１８を流通する。 - 特許庁

To prevent the breakdown of seal between a valve sleeve and a housing due to the fluctuation of a fluid pressure inside a reaction force chamber.例文帳に追加

反力チャンバー内の流体圧力変動による弁スリーブとハウジング間のシールの破損防止をはかる。 - 特許庁

The heat pipe includes: a pipe body 12 having a sealed space 20 inside; and working fluid enclosed in the sealed space 20.例文帳に追加

本発明のヒートパイプは、内部に密閉空間２０を有する管体１２と、前記密閉空間２０内に封入された作動液と、を備えている。 - 特許庁

To reduce the pressure loss of an operating gas by restraining the friction resistance between the fluid and the operating gas inside a discharging pathway.例文帳に追加

吐出通路における流体と作動気体との間の摩擦抵抗を抑制し、作動気体の圧力損失を低減すること。 - 特許庁

The cleaning nozzle 20 is connected with a flow path formed inside the oversheath 10 so that the fluid flowing through the flow path is ejected from an ejection port 19.例文帳に追加

洗浄ノズル20は，オーバーシース10内部に形成されている流路とつながれており，流路を流れる流体が噴出口19から噴出する。 - 特許庁

The fluid pipes 34a, 34b, etc., are stored inside the case, and not exposed outside, and the operability and storability can be made excellent.例文帳に追加

流体管３４ａ、３４ｂ等はケースの内部に収納され、外部に出ることがないので、操作性および収納性を良好にすることができる。 - 特許庁

A coil-shaped cooling fluid pipe 3 is attached inside a heat exchanger 1 to which a vapor pipe 2 is connected.例文帳に追加

蒸気供給管２を接続した熱交換容器１の内部に、コイル状の冷却流体管３を取り付ける。 - 特許庁

Introduced refrigerant is expanded inside the closed fluid chamber 37, namely, A chamber 70 and B chamber 75.例文帳に追加

閉じ込み状態となった流体室（37）、即ちＡ室（70）及びＢ室（75）の内部では、導入された冷媒が膨張する。 - 特許庁

Fluid chambers 46RR, 46RL, 46LR, 46LL are provided inside rack housing bushes 12R, 12L.例文帳に追加

ラックハウジングブッシュ１２Ｒ、１２Ｌの内部には、液室４６ＲＲ、４６ＲＬ、４６ＬＲ，４６ＬＬが設けられている。 - 特許庁

The inside of the body part 22 of the first flow path component 20 is a fluid flow path 23, into which a valve body 50 is inserted.例文帳に追加

第１流路構成部材２０の胴部２２の内側は流体流路２３となっており、ここには弁体５０が挿入されている。 - 特許庁

To prevent sealing of an inside fluid by following up run-out of a shaft in a three-dimensional displacement.例文帳に追加

３次元的な変位の軸振れに対しても追随でき、内部流体の漏洩を防止することができる軸封装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a pump by inhibiting the increase of the energy loss caused by increase in the low energy fluid inside a blade pas sage.例文帳に追加

羽根通路内の低エネルギー流体の増大に伴うエネルギー損失の増大を抑えてポンプ効率を向上させる。 - 特許庁

Since the high temperature substitution fluid rapidly cools, the inside of the can reduces to a negative pressure, obtaining aseptically filled negative pressure canned food.例文帳に追加

高温置換流体が急激に冷却することにより缶内が陰圧となり、無菌充填陰圧缶詰を得ることができる。 - 特許庁

Fluid to be filtrated is positioned inside the filter module, and exposed to a filtration medium installed in a filter chamber formed in the filter mounting part.例文帳に追加

濾過すべき流体は、フィルタモジュール内に備えられ、且つ、フィルタ装着部に設けられたフィルタ室に取り付けられた濾過媒体にさらされる。 - 特許庁

To precisely measure a flow rate of a fluid moving in an inside of a tubular or ditch-like flow passage.例文帳に追加

管状もしくは溝状の流路を移動する流体の流量を、高い精度で測定することができる流量の測定方法を提供すること。 - 特許庁

Fluid 44 inside the hollow part 43 flows to absorb a collision with the wall surface to restrict the generation of collision noise.例文帳に追加

中空部43内の流動体44の流動により壁面への衝突を吸収して衝突音を抑制する。 - 特許庁

Namely, the thread part 35 is threaded into the inside of the communication hole 13 so that a pressure detector 11 is attached to the fluid pipe 12.例文帳に追加

すなわち、ねじ部３５が連通孔１３内に螺入する結果、圧力検出器１１が流体配管１２に取着される。 - 特許庁