「inside fluid」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the cooling apparatus, a hollow bore is formed inside the heat transfer plate, and a part of the interior is filled up with working fluid in a liquid state.例文帳に追加

前記冷却装置はにおいて、中空は、前記熱伝達プレート内部に形成され、内部の一部が液体状態の作動流体で充填される。 - 特許庁

The semiconductor device 100 is further provided with a fluid route 9 on the terminating part inside the semiconductor device 100.例文帳に追加

半導体装置１００はさらに、半導体装置１００の内部の終端部分に流体経路９を備えている。 - 特許庁

To provide a dust seal which can prevent dust from coming with outside air and prevent inside working fluid from being scratched.例文帳に追加

外気からダストの侵入を防止し、かつ、内部の作動流体の掻き出しも防止することができるダストシールを提供する。 - 特許庁

To provide a release agent spraying device with a fluid circuit box which can easily perform the maintenance of a functional component stored at the inside.例文帳に追加

内部に収納された機能部品のメンテナンスを容易に行うことができる流体回路ボックスを備えた離型剤スプレー装置を提供する。 - 特許庁

To treat a food material by effectively contacting a treatment fluid to the inside of the food material such as leaf vegetables.例文帳に追加

葉菜類の如き食品材料の内部まで処理流体が有効に接触することができるようにして食品材料を処理する。 - 特許庁

This magnetic fluid bearing has a static member 2 and a rotating member 3 positioned inside and outside in relation to each other through an annular bearing clearance g.例文帳に追加

この磁性流体軸受１は、環状の軸受隙間ｇを介して互いに内外に位置する静止側部材２および回転側部材３を有する。 - 特許庁

An aeration point prevents the stop of a vacuum water drain system by stopping the formation of a continuous fluid columnar matter inside a riser pipe 16.例文帳に追加

曝気点は、立上り管（１６）内の連続流体柱状物の形成を止めさせることによって、真空排水システムが停止するのを防止する。 - 特許庁

A coiled cooling fluid tube 3 is disposed inside of the heat exchange container 1 connected with a steam supply tube 2.例文帳に追加

蒸気供給管２を接続した熱交換容器１の内部にコイル状の冷却流体管３を取り付ける。 - 特許庁

The cylinder 12 is arranged in a pipe for flowing fluid, and the piston 11 is stored in an inside space 14.例文帳に追加

シリンダ１２は、流体が流れる管路内に設けられ、ピストン１１を内部空間１４に収容する。 - 特許庁

In this step, utilizing a high penetration property of the high-pressure fluid makes a homogeneous high- efficiency treatment reaching the inside of the resin possible.例文帳に追加

この際に高圧流体の高い浸透性を用いることで、樹脂内部までの均質で高効率な処理が可能になる。 - 特許庁

The torque converter 10 is provided with an auxiliary passage 36 for recovering the operating fluid which leaked from the inside of a housing 12.例文帳に追加

トルクコンバータ１０は、ハウジング１２内から漏れた作動油を回収する補助通路３６を備えている。 - 特許庁

One end (25 or 29) of each tube terminates inside the chamber so that a fluid from each tube may flow through the chamber.例文帳に追加

それぞれのチューブの一端（２５、２９）は、流体がそれぞれのチューブからチャンバを通って流れるように、チャンバの内側で終端する。 - 特許庁

To notify a site that a mixture is discharged to the inside of a pile hole by utilizing a temperature difference between an excavation fluid (water) and a cement milk (high temperature).例文帳に追加

掘削液（水）とセメントミルク（高温）の温度差を利用して、杭穴内にいずが吐出されているかを現場内に通報する。 - 特許庁

To further securely prevent rapid decrease in fluid pressure inside a pressure chamber at the time of communication with a discharge port, and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

圧力室内の流体圧が吐出ポートへの連通時に急激に低下するのをより確実に防止する一方で、製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁

If a float valve 63 rises due to the liquid component of beer or the like inside, the valve 63 is not affected by the discharged fluid.例文帳に追加

このときフロート弁６３が内部のビール等の液体分により上昇していると、フロート弁はこの噴出流体に影響されることはない。 - 特許庁

Inside the magnetic gap, the voice coil or the voice coil bobbin is formed with a recess into which most of the magnetic fluid flows.例文帳に追加

磁気ギャップ内において、ボイスコイル又はボイスコイルボビンには、磁性流体の大部分が流入する凹部が形成されている。 - 特許庁

The balloon 60 is provided with a recessed part 60D for leaking the fluid inside the balloon 60 to the outside when its internal pressure reaches a prescribed value.例文帳に追加

バルーン６０には、内圧が所定値に達した際にバルーン６０内の流体を外部に漏出させるための凹部６０Ｄが設けられる。 - 特許庁

To provide a tool for activating fluid, such as water and liquid fuel, passing through the inside of a pipe during the passage process.例文帳に追加

パイプ内を通過する水や液体燃料などの流体を、その通過過程で活性化させる器具を提供する。 - 特許庁

A plate assembly 100 having a fluid flow channel inside is formed by stacking plate elements 110-150.例文帳に追加

板状エレメント１１０〜１５０を重ね合わせて、内部に流体通路を有する板状アセンブリ１００を形成する。 - 特許庁

The cleaning nozzle 23 injects fluid in the inlet piping 21 from the outlet 7 side of the valve port 12 toward the inside of the valve chamber 4 via the valve port 7.例文帳に追加

洗浄用ノズル２３は入口配管２１の流体を弁口１２の出口７側から弁口７を通して弁室４内に向けて噴射する。 - 特許庁

To easily and surely prevent leakage of an inside fluid to an external part, without using a special tool, with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単で、特殊な工具を用いることなく、内部流体の外部への漏洩を容易にかつ確実に防止することができるようにすることにある。 - 特許庁

By cooling fluid F inside the cooling chamber 19, the headstock 25 and the tool post support body 12 are cooled.例文帳に追加

冷却室１９内の冷却用流体Ｆによって主軸台２５及び刃物台支持体１２を冷却する。 - 特許庁

MULTI-LAYER STRUCTURE HAVING BARRIER LAYER DIRECTLY CONTACTING WITH FLUID CONTAINED INSIDE AND A TANK MANUFACTURED THEREFROM例文帳に追加

内部に収容した流体と直接接触するバリヤー層を有する多層構造物と、その構造物からなるタンク - 特許庁

To provide a pressure-resistant component, having high strength against the pressure of an inside fluid, without making the component large in size.例文帳に追加

部品を大型化することなく、内部の流体の圧力に対して高い強度を有した耐圧部品を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DIAGNOSING FLUID STATE OF MOLTEN STEEL INSIDE CONTINUOUS CASTING MOLD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

連続鋳造鋳型内における溶鋼流動状態の診断装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

The machining tool 10 for forming a chip has a passage 15 for circulating a cooling fluid inside.例文帳に追加

チップ形成式機械加工用ツール１０はその内部に冷却用流体循環のための通路１５を有する。 - 特許庁

This liquid sealing type mount has a mount main body 2 for sealing hydraulic fluid 13 into the inside of the mount and a bracket 31 made of a steel plate to hold the mount main body 2.例文帳に追加

マウント内部に作動液１３を封入したマウント本体２と、マウント本体２を保持する鋼板製ブラケット３１を有する。 - 特許庁

To efficiently and accurately detect a temperature of a fluid passing through an inside of piping, by an inexpensive device.例文帳に追加

配管内を通過する流体の温度を安価な装置で効率良く正確に検知することができる温度検知装置を提供すること。 - 特許庁

This pressure control valve 10 for controlling a hydraulic actuator is provided with a spool 20 having fluid chambers 32, 36 at both end parts, inside a straight bore 22.例文帳に追加

油圧作動アクチュエータを制御する圧力制御弁10で、真直なボア22内に流体室32を両端部に有するスプール20を備える。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing dust and corrosive substances from entering an inside along with the flow of fluid.例文帳に追加

粉塵や腐食性物質等が流体の流れに乗って内部に侵入することを防止することのできる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The core 1 is equipped with an exciter inside, and a core side 3 and a core bottom 4 can be separated into upper and lower parts by fluid pressure devices 5.例文帳に追加

中子１は、内部に加振機Bを備え、かつ中子側部３と中子底部４は３液圧装置５によって上下に分離可能である。 - 特許庁

When this takes place, the resist fluid R spreads inside the template T, along the first end part E_1 by the capillarity.例文帳に追加

このとき、レジスト液Ｒは、毛細管現象によってテンプレートＴの内側を第１の端部Ｅ_１に沿って拡散する。 - 特許庁

The opening end 1D is closed at a timing, when a liquid level of the hydraulic fluid 3 reaches a target level L inside the container 1.例文帳に追加

作動液３の液面がコンテナ１内の目標レベルＬになるタイミングで、開口端１Ｄを封じる。 - 特許庁

To provide a maintenance device and a fluid ejecting apparatus which efficiently discharge air bubbles from the inside of a plurality of nozzles, and to provide a maintenance method.例文帳に追加

複数のノズル内から効率よく気泡を排出させることができるメンテナンス装置、流体噴射装置及びメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tank quickly releasing fluid from the inside even when a fire occurs in an area distant from a fusible plug valve.例文帳に追加

溶栓弁から離れたところで火災などが発生したような場合にも内部の流体を迅速に放出できるタンク。 - 特許庁

The fluid leaking from the compression chamber 5 into the bearing space 6 passes through the inside of a casing 4, through a flow passage 10 provided in the casing 4.例文帳に追加

圧縮室５から軸受空間６に漏洩した流体は、ケーシング４に設けられた流路１０を通ってケーシング４内を通過する。 - 特許庁

A float 19 opening/closing the trap chamber 6 side end of the water discharge valve hole 16 according to the fluid level of the trap chamber 6 is accommodated inside the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６の液位に応じて排水弁孔１６のトラップ室６側端を開閉するフロート１９をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the optimum operation condition of a stirring blade in stirring a fluid inside a stirring tank with the stirring blade.例文帳に追加

撹拌槽内の流体を撹拌翼で撹拌する際における攪拌翼の最適な操作条件を検出するための方法である。 - 特許庁

After the nozzle body is inserted from the opening of the tubular body 1, the jet fluid is radiated to the inside of the tubular body.例文帳に追加

ノズル本体が管状体１の一方の開口部から挿入された後に、噴射流体が管状体の内部に放射される。 - 特許庁

To provide a water conveyance apparatus with a temperature display function capable of displaying temperature of a fluid flowing in the inside of a pipe by a simple and safe structure.例文帳に追加

配管内部を流れる流体の温度を簡単な構造で安全な温度表示機能付き導水器具を提供する。 - 特許庁

Inside of the tank 10 storing the cooling fluid is divided by a partition wall 11 into a low temperature tank 13 and a high temperature tank 12.例文帳に追加

冷却液を貯留するタンク１０の内部を、仕切り壁１１で低温槽１３と高温槽１２に分割する。 - 特許庁

To upgrade the discharge efficiency of a functional fluid inside a liquid droplet discharge head and adjust the temperature of the liquid droplet discharge head.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド内の機能液の排出性を高めるとともに、液滴吐出ヘッドの温度調整を行う。 - 特許庁

In the fluid carrying hose, an inner surface rubber 3 and a resin layer 11 applied to the inside thereof are extended to an outside end portion of a connecting fitting 2.例文帳に追加

内面ゴム３及びその内側に被覆した樹脂層１１を、接続金具２の外側端部まで延長する。 - 特許庁

Inside the casing 1, a valve element 2 and a body 3 are installed, so that flow of the fluid is regulated by the valve element 2.例文帳に追加

ケーシング１の内部に弁体２とボディ３とが装着され、弁体２により流体の流量を調整する。 - 特許庁

To prevent the biased flow of fluid to the neighborhood of the axis inside of a cylindrically-wound inner tube in a multi-tubular heat exchanger.例文帳に追加

多重管式熱交換器について、筒形に巻き回された内管の、筒内中心軸付近へ流体が偏って流れることを防止する。 - 特許庁