「inside fluid」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A sensor for the properties of the fluid and a fluid path switch part are provided just near the faucet inside the fluid carrying pipe and when the sensor detects the deviation from the set condition, the fluid is discharged into a fluid path with different properties through the bypass part.例文帳に追加

流体搬送配管中の蛇口の直近に流体の性質のセンサーと流体経路切替部をもち、設定条件外をセンサーが検出すると、流体はバイパス部を経て他の性質の流体経路に排出する。 - 特許庁

When an inside fluid L_1 containing fine particles is introduced into an inside pipe 3 and an outside fluid L_2 is introduced into an outside introducing port 21, the inside fluid L_1 is formed into a spiral flow by a shaping part 4 to advance to a common flow channel R_3 and comes into contact with the outside fluid L_2.例文帳に追加

内側管３に微粒子を含む内側流体Ｌ_１を導入し、外側導入口２１に外側流体Ｌ_２を導入すると、内側流体Ｌ_１は、整形部４によって螺旋流となって共通流路Ｒ_３に進み、外側流体Ｌ_２と接触する。 - 特許庁

A recessed annular fluid receiving chamber 25 for receiving the pressure fluid is formed on an outer peripheral face of the fixing member 4, and fluid passages 26 an 27 are formed inside of the fixing member 4 for guiding the pressure fluid from a fluid passage Sb of the conveying device S to the fluid receiving chamber 25.例文帳に追加

固定部材４の外周面に圧力流体を受容する凹環状の流体受容室２５を設け、固定部材４の内部に圧力流体を搬送装置Ｓの流体流路Ｓｂから流体受容室２５に導く流体流路２６、２７を設ける。 - 特許庁

To restrict the waste problem and the generation of gas by reducing the quantity of the operating fluid of a fluid actuator integrally provided with a pressure chamber, a fluid chamber and a fluid power source and arranged inside surrounded by the fluid of the pressure chamber or the fluid chamber.例文帳に追加

圧力室、流体チャンバー、流体パワー源が一体化され、流体パワー源が圧力室もしくは流体チャンバーの流体に囲まれた内部に設置されている流体アクチュエータの作動流体の量を削減して、廃棄物問題と、ガスの発生を抑制する。 - 特許庁

The flowmeter 10 for measuring the flow rate of a fluid R passing through the inside of the fluid passage is provided with the contracted structure 36 in its inside to be connected to the fluid passage.例文帳に追加

流体通路内を通過する流体Ｒの流量を測定する流量計１０は、その内部に絞り構造体３６を具備して、該流体通路に接続される。 - 特許庁

Each the nozzle 12 includes a fluid passage 47, and at least one swirler vane 44 present inside the fluid passage 47, generating a swirl flow inside the fluid passage 47.例文帳に追加

ノズル１２のそれぞれは、流体通路４７と、この流体通路４７内にありこの流体通路４７内に旋回流を生成する１つまたは複数のスワーラベーン４４とを含む。 - 特許庁

To properly measure with accuracy the flow rate of fluid flowing inside, by utilizing the external tube as a fluid circulation passage without decoupling the external tube, wherein the fluid to be measured is circulated and thereby without pollution of the fluid to be measured.例文帳に追加

被測定流体が流通する外部配管を分断することなく、従って被測定流体の汚染のおそれがなく、外部配管を流体流通路として利用して、その中を流れる流体の流量を良好な精度で測定する。 - 特許庁

To provide a drainage collecting device suppressing the foaming of body fluid inside a drainage bag and facilitating the measurement of a sucked body fluid amount even at the time of sucking the body fluid secretion of a high viscosity and the body fluid in which gas is mixed.例文帳に追加

高粘度の体液分泌物や気体が混入した体液の吸引にあたっても、排液バック内での体液の発泡を抑え、吸引体液量の計測を容易に行い得る排液採集装置を提供する。 - 特許庁

The duct 190 for supplying or discharging the fluid in a state of any of normal temperature fluid, thermic fluid and low temperature fluid, is disposed inside of the ceiling wall surface 50 and the floor surface 60.例文帳に追加

天井壁面５０の内部と、床面６０内部には、常温流体と、熱流体と、低温流体の何れかの状態の流体を給気あるいは排気をするダクト１９０を設けた構成である。 - 特許庁

This automatic clearing device includes cleaning fluid spraying pipes 3a1, 3b1 arranged along side face upper parts inside and outside of the heat exchanger 2 of an air conditioner 1 and a cleaning fluid supply part 4 for supplying the cleaning fluid to the cleaning fluid spraying pipes 3a1, 3b1.例文帳に追加

空気調和機１の熱交換器２の内外の側面上部に沿って配する洗浄液噴霧管３ａ１、３ｂ１と、これらに洗浄液を供給する洗浄液供給部４とで構成する。 - 特許庁

This fluid including motor uses a sealed fluid 27 in the motor inside 6 and includes the aluminum rotor bar 28 of the rotor 13, and a fluorocarbon inert fluid, such as hydrofluoroether, is used as the sealing fluid 27.例文帳に追加

電動機内部６に封入液２７を使用し、回転子１３のロータバー２８がアルミニウム製の液中電動機において、封入液２７にハイドロフルオロエーテル等のフッ素系不活性液体を使用してなる液中電動機。 - 特許庁

And a cooling fluid injection part for replenishing the cooling fluid inside is formed in the main tank 445.例文帳に追加

このうち、メインタンク４４５には、冷却流体を内部に補充可能とする冷却流体注入部が形成されている。 - 特許庁

To provide a microchip, having a fluid circuit structure capable of circulating liquid in a fluid circuit inside a certain part.例文帳に追加

流体回路内の液体をある部位内で循環させることができる流体回路構造を有するマイクロチップを提供する。 - 特許庁

MICROFLUIDIZER FOR ELECTROCHEMICALLY CONTROLLING PH OF FLUID, AND METHOD FOR ELECTROCHEMICALLY CONTROLLING PH OF FLUID INSIDE THE MICROFLUIDIZER例文帳に追加

流体のｐＨを電気化学的に調節するための微細流動装置、及び該装置の内部の流体のｐＨを電気化学的に調節する方法 - 特許庁

A fluid passage 16 for flowing the fluid is provided in the inside of the piston adjacent to a wall surface for forming a combustion chamber.例文帳に追加

流体を流すための流体通路１６を燃焼室を画成する壁面に近接して当該ピストン内部に具備する。 - 特許庁

A pressure inside the control chamber controls movement of the piston between a fluid flow blocking position and a fluid flow position.例文帳に追加

制御チェンバ内の圧力は、流体流れ遮断位置と流体流れ位置との間におけるピストンの移動を制御する。 - 特許庁

The spool valve includes a spool hole 3, a fluid inflow canal 4 and a fluid outflow canal 5, and a spool 2 movably arranged inside the spool hole.例文帳に追加

スプール弁は、スプール穴３と、流体流入路４および流出路５と、スプール穴内に可動に配置したスプール２とを有する。 - 特許庁

A helical groove 22 is arranged as a cooling fluid passage 14b surrounding a brake fluid pipe 14 inside caliper 11.例文帳に追加

キャリパー１１内のブレーキ液パイプ１４を囲む冷却液流路１４ｂとしてラセン溝２２を設ける。 - 特許庁

The piston 15 pushes up the lubricating fluid 16 inside the syringe 11 or sucks the lubricating fluid 16 into the syringe 11.例文帳に追加

ピストン１５は、シリンジ部１１内の潤滑流体１６を押し出す、あるいは、シリンジ部１１内に潤滑流体１６を吸入する。 - 特許庁

The fluid mixer is provided with the tank 5 having the gas reservoir 25 above the solvent fluid 4 housed inside and a gas generator 3.例文帳に追加

内部に収容した溶媒流体４の上部に気体溜２５を有するタンク５と、ガス生成装置３とを備える。 - 特許庁

This connecting structure for a pump piping is for connecting a fluid pipe 15 to a pump equipped with a fluid pressure feed mechanism inside a casing 1.例文帳に追加

本ポンプ配管接続構造は、ケーシング１内に流体圧送機構を備えたポンプに流体用配管１５を接続するものである。 - 特許庁

A cooling fluid injection portion 12 communicated with the cooling fluid supply pipe 2, and an ejector 5 are provided inside of the roll 1.例文帳に追加

ロール１内部に、冷却流体供給管２と連通した冷却流体噴射部１２、及び、エゼクタ５を設ける。 - 特許庁

To provide a fluid storing tank capable of preventing a user from touching the inside of a tank, and a fluid jetting apparatus thereof.例文帳に追加

ユーザがタンク内に触れるのを抑止することが可能な流体収容タンク及び流体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

The branch pipe is connected to the main pipe 12, and an agitation fluid with the same phase as the main fluid is caused to flow inside the branch pipe 17 in the direction of an arrow 18.例文帳に追加

支管１７は、主配管１２に接続されていて、その内部を主流体と同相の攪拌流体が矢印１８の方向に流れる。 - 特許庁

The fluid reaching the end section flows inside of the inner pipe 3a, and flows in the end direction at a fluid pipe connecting section 5a side.例文帳に追加

端部に達した流体は、内管３ａ内部に流入し、流体管接続部５ａ側の端部方向に流れる。 - 特許庁

A surplus cooling fluid return part 13 returning the surplus cooling fluid separated in the steam separator is provided in the inside of the suction chamber 6 of the ejector 2.例文帳に追加

エゼクタ２の吸引室６内に汽水分離器で分離した過剰な冷却流体を戻す過剰冷却流体戻し部１３を設ける。 - 特許庁

An elevation/lowering shaft 3 has a suction nozzle 2 at the tip and a fluid passage 3a for circulating the working fluid in the inside.例文帳に追加

昇降軸３は、吸着ノズル２が先端に設けられ、その作動流体を流通させる流体通路３ａが内部に設けられている。 - 特許庁

To provide an automatic traveling pig capable of inspecting and grinding/polishing/cleaning a fluid piping without stopping the flow inside the fluid piping.例文帳に追加

流体配管内の流れを停止させることなく、流体配管の検査または研掃が可能な自動走行ピグを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid carrying hose capable of accurately and reliably detecting the leakage of a high pressure fluid caused by the rupture of an inside reinforcing layer group.例文帳に追加

内側補強層群の破断による高圧流体の漏洩を高い精度と信頼性で検知することができる流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

To inspect the inside of a pipe efficiently even in the case of an extremely long pipeline without removing fluid in the pipe and stopping the flow of the fluid.例文帳に追加

管内の流体を除くとか、流体の流れを止めることなく、非常に長い管路でも管内の点検を効率よく実施可能とすること。 - 特許庁

To prevent a fluid from flowing into an extruder cylinder from a fluid injection nozzle when the inside of the extruder cylinder is in vacuum.例文帳に追加

押出機シリンダ内が真空状態の場合の際、液体が流体注入ノズルから押出機シリンダ内に流出するのを防止する。 - 特許庁

The pre-burner stage heats a part of a fluid flow from the compressor stage to give the inside of the fluid flow a higher temperature.例文帳に追加

プレバーナ段は、圧縮機段からの流体流れの一部分を加熱して、該流体流れ内により高い温度を与える。 - 特許庁

An inner conduit 47 is formed to the inside of the valve element 40, to communicate with the second hole parts 44 and guide the fluid downstream of the fluid.例文帳に追加

また、弁体４０の内部には、第２の孔部４４と連通し、流体を流体の下流側へ導く内部流路４７が形成されている。 - 特許庁

To provide a safe evacuation method or the like for a fluid inside a fluid-transporting flexible pipe, not having risk such as environmental pollution.例文帳に追加

安全かつ環境汚染等の恐れがない流体輸送用可撓管内部の流体の抜き取り方法等を提供する。 - 特許庁

The connector 1 includes a housing 10 composed in a cylindrical form forming a fluid passage inside, and an elastic member 41 disposed on the fluid passage.例文帳に追加

コネクタ１は、内部に流路を有する筒状に形成されるハウジング１０と、流路に配置される弾性部材４１を備える。 - 特許庁

To achieve a good flow of fluid inside a cylinder, to suppress retention of the fluid and to improve cleaning performance.例文帳に追加

シリンダ内における流体の流れを良好とし、流体の滞留の抑制や洗浄性の向上を図る。 - 特許庁

The inside of this flowmeter is previously filled with fluid to be used, the flowmeter can be used directly in replacement without requiring any replacement of the inner fluid.例文帳に追加

内部に予め使用予定の流体を充填し、交換に際し、内部の流体を置換することなく、そのまま使用できる構成としたものである。 - 特許庁

To provide a fluid-transporting flexible pipe certainly extracting corrosive gas generated from fluid flowing in the inside of the flexible pipe to the outside thereof.例文帳に追加

内部を流れる流体から生じる腐食性ガスを、確実に可撓管の外部に抜き取ることが可能な流体輸送用可撓管を提供する。 - 特許庁

Since the fluctuation of the fluid surface is suppressed on a part being in contact with the transmissive part 14, the inside of the fluid 2 is illuminated uniformly.例文帳に追加

透過部１４に接した部分では流体表面の揺らぎが抑えられるので流体２の内部を均一に照明することができる。 - 特許庁

To provide a pitcher for a fluid pack which prevents an inside fluid pack from sliding out when a container is inclined.例文帳に追加

容器を傾斜させても中の流体パックが滑り落ちない流体パック用ピッチャーを提供する。 - 特許庁

When a heater 61 operates, the gas is expanded inside the chamber 51, and a part of the conductive fluid 12 connects with the conductive fluid 11 of the other side.例文帳に追加

ヒータ６１が動作すると、チャンバ５１内で気体が膨張し、導電性流体１２の一部は、他側の導電性流体１１に結合する。 - 特許庁

The pump for the internal combustion engine obtains in fluid with the rotation of the rotating part, and forcively feeds the obtained fluid inside the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用ポンプは、回転部の回転により流体を取得し、取得した流体を内燃機関内で圧送する。 - 特許庁

The interval between the outer pipe 2 and the inner pipe 3 is made a first fluid passage 6, and the inside of the inner pipe 3 is made a second fluid passage 7.例文帳に追加

外管２と内管３との間の間隙を第１流体通路６とし、内管３内を第２流体通路７とする。 - 特許庁

The wall surface of the fluid route 9 is covered with an insulating film 10, and the fluid 11 of a low temperature adjusted to a negative potential flows inside.例文帳に追加

流体経路９は壁面が絶縁膜１０で覆われており、内部にマイナス電位に調整されている低温の流体１１が流動している。 - 特許庁

The bag body 7 freely allowing supply and discharge of pressure fluid shuts off a flow passing face 4 inside the frame body 3a when it is filled with the pressure fluid.例文帳に追加

枠体３ａの下流側は格子状のリブ５が設けられて袋体７を流水圧から支える。 - 特許庁