「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The sprayed reinforcing material P is dispersed and mixed inside a surface layer part s of a half-electrolyte material.例文帳に追加

噴射された補強材Ｐは、半電解質材料の表層部ｓの内部に分散混合する。 - 特許庁

The catalyst carrier 14 carrying a catalyst is held inside of a case cylinder 28 via a mat layer 26.例文帳に追加

触媒を担持する触媒担体１４は、マット層２６を介してケース筒体２８の内部に保持される。 - 特許庁

Also, the fluid circulating layer V communicates to an inside of an oil pan 55 via a second solenoid valve 3b.例文帳に追加

また、流体流通層Ｖは、オイルパン５５の内部に、第２の電磁弁３ｂを介して連通している。 - 特許庁

An air layer is formed inside, by the side face section 111, a bottom face section 112 and vibration object 12.例文帳に追加

側面部１１１、底面部１１２及び振動体１２によって、その内部に気体層が形成される。 - 特許庁

Inside the pregrout layer 2, a capsule 4 for which the grout hardener 4a is wrapped with a coating film 4b is mixed.例文帳に追加

プレグラウト層２内にはそのグラウト硬化剤４ａを皮膜４ｂで包んだカプセル４を混入する。 - 特許庁

The shielding layer 7 shields the corrosive gas generated from the fluid flowing inside of the interlock pipe 3.例文帳に追加

遮蔽層７は、インターロック管３内を流れる流体からの生じる腐食性ガスを遮蔽する。 - 特許庁

The surface of the carrier is formed from a skin layer, and the inside of the carrier is made porous.例文帳に追加

水処理用担体の表面を、スキン層によって形成するとともに、その内部を多孔質化する。 - 特許庁

Inside the lower epitaxial layer of the anode electrode, there are a plurality of second-conductivity embedded layers 3.例文帳に追加

アノード電極の下方のエピタキシャル層の内部に、複数の第二導電型埋め込み層３を備える。 - 特許庁

A stress relief layer 20 is formed on the back of the GaAs substrate 10 and inside the via hole 18.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１０の裏面上及びビアホール１８内にストレス緩和層２０が形成されている。 - 特許庁

The sealant (32) is extended onto the inside electrode exposing peripheral surface (16a) and has a space to the outside electrode layer (20).例文帳に追加

シール材(32)は、内側電極露出周面(16a)の上に延び、外側の電極層(20)と間隔をおく。 - 特許庁

A two-layer clad material 20 is made of a titanium member 2 inside the watch case 10 and a pure aluminum member 1 outside.例文帳に追加

二層クラッド材２０は、時計ケース１０の内側をチタン材２と外側を純アルミニウム材１にする。 - 特許庁

The multilayer resin wiring board 11 has the stacked via structures 82 and 83 inside a buildup layer 15.例文帳に追加

この多層樹脂配線基板１１はビルドアップ層１５内にスタックドビア構造体８２，８３を有する。 - 特許庁

In this case, etching is performed such that the contact holes 20 reach the inside of the source/drain diffusion layer of the silicon substrate 11.例文帳に追加

この際に、コンタクトホール２０がシリコン基板１１のソース／ドレイン拡散層内に届くようにエッチングする。 - 特許庁

To provide a method for forming a gun barrel for armament having a hard chromium layer inside thereof.例文帳に追加

本発明は、内側に硬質クロム層（２）を有する兵器用砲身（１）を形成する方法に関する。 - 特許庁

A barrier layer and a bonding/interlaminar region can be formed inside an inlaid structure of a semiconductor wafer.例文帳に追加

バリア層および接着／層間領域は、半導体ウェハのインレイド構造内に形成することができる。 - 特許庁

Light occurring inside the nitride semiconductor layer 12 is taken out from the surface of the semiconductor substrate 13.例文帳に追加

窒化物半導体層１２の内部で生じる光が、半導体基板１３の表面から取り出される。 - 特許庁

The discharge medium 3 is enclosed inside the light-emitting tube 2, and emits an electromagnetic wave to the phosphor layer 4.例文帳に追加

放電媒体３は、発光管２の内部に封入され、蛍光体層４へ電磁波を放射する。 - 特許庁

The reinforcing ribs include urethane or styrene foam inside thereof, and an outer layer part thereof is formed of fiber-reinforced plastic.例文帳に追加

補強リブは、ウレタン又はスチレンの発泡材を内部に含み、外層部が繊維強化プラスチック製である。 - 特許庁

Thermal resistances in outside and inside directions of the airframe 3 differs from each other depending on whether there is the air layer 4 or not.例文帳に追加

空気層４がある場合とない場合とでは、機体３の内外方向の熱抵抗が異なる。 - 特許庁

And some of the outgoing infrared radiation is trapped by this layer of atmosphere and held inside the atmosphere.例文帳に追加

ある割合の再放射している赤外線が 大気圏によって遮断され、大気圏内に 保持されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mold release paper (5) on the inside of the container body (25) is peeled to expose the pressure-sensitive adhesive layer (4) for capturing the insects.例文帳に追加

この容体(25)の内側の剥離紙（５）を剥して上記捕虫用粘着剤層（４）を露出させる。 - 特許庁

The density of the inside of the controller 3 is set smaller than the density of an outer layer part of the controller 3.例文帳に追加

操作体３の内部の密度は操作体３の外層部の密度よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The seal ring can be formed to be hollow, with a cushion layer 6 inside or as an O-ring.例文帳に追加

シールリングは中空にしてもよいし、内部にクッション層（６）を設けたものでもよいし、Ｏリングでもよい。 - 特許庁

The disclosed light-emitting diode includes a tunnel layer interposed between the p-type semiconductor layer and the transparent electrode layer, an opening part formed in the transparent electrode layer so as to expose the tunnel layer to the upside, a DBR formed inside the opening part, and an electrode pad formed on the transparent electrode layer so as to cover the DBR inside the opening part.例文帳に追加

開示された発光ダイオードは、ｐ型半導体層と透明電極層との間に介在されるトンネル層と、前記トンネル層を上側に露出させるように、前記透明電極層に形成された開口部と、前記開口部内に形成されるＤＢＲと、前記開口部内のＤＢＲを覆うように、前記透明電極層上に形成される電極パッドと、を備える。 - 特許庁

The electrostatic charging member, which has the double functional layer films and in which the melting point of a thermoplastic resin used for its outside layer is lower than the melting point of the thermoplastic resin used for its inside layer, is heat-treated at the temperature above the melting point of the thermoplastic resin used for the outside layer and below the melting point of the thermoplastic resin used for the inside layer.例文帳に追加

機能性複層膜を有する帯電部材において、その外部層に用いられる熱可塑性樹脂の融点がその内部層に用いられる熱可塑性樹脂の融点よりも低く、その外部層に用いられる熱可塑性樹脂の融点以上、その内部層に用いられる熱可塑性樹脂の融点以下の温度で熱処理する。 - 特許庁

This polishing rubber sleeve is provided with a rotary shaft 1 and disposed with an outer rubber layer 3 having a recessed groove in the surface, an intermediate rubber layer 4 disposed inside the outer rubber layer 3 and buried with reinforced fiber, and an inner rubber layer 5 disposed inside the intermediate rubber layer 4 around the rotary shaft 1 so as to form a hollow cylindrical body which is airtight.例文帳に追加

回転軸１を備え、この回転軸１周りに、表面に凹溝が設けられた外側ゴム層３と、この外側ゴム層３の内側に配置され補強繊維が埋設された中間ゴム層４と、この中間ゴム層４の内側に配置される内側ゴム層５とを配置して、気密可能な中空筒状体を形成する。 - 特許庁

This ink injection implement, which is equipped with an ink storage part, is characterized in that the ink storage part is formed of a laminated material which is composed of an inside layer including polymethylpentene, an outside layer including a thermoplastic resin, and an adhesive layer for bonding the inside layer and the outside layer together; and in that a bellows-like ink injection mechanism is provided.例文帳に追加

インク収容部を備えた本発明のインク注入具は、上記インク収容部が、ポリメチルペンテンを含む内側層、熱可塑性樹脂を含む外側層、及び該内側層と該外側層とを接着する接着層から構成された積層材で形成されており、蛇腹状のインク注入機構を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The pad 11P includes: a first metal layer 21 whose surface is exposed from the wiring board; a second metal layer 22 provided on the metal layer; and a third metal layer 23 which is provided between the second metal layer and a via 13 inside the board.例文帳に追加

このパッド１１Ｐは、配線基板からその表面が露出した第１の金属層２１と、該金属層上に設けられた第２の金属層２２と、該第２の金属層と基板内部のビア１３との間に設けられた第３の金属層２３とを有する。 - 特許庁

In addition, the roll forming layer 103 consists of a metal layer 104, which forms the outer peripheral surface of the roll forming layer, and an elastic layer 105 made of an elastic material such as rubber or the like locating the inside and being adjacent to the metal layer 104.例文帳に追加

また、ロール形成層１０３は、その外周面を形成する金属材料で形成された金属層１０４と、該金属層１０４より内側にこれと隣接してゴム等の弾性材料により形成された弾性層１０５とを含んで構成される。 - 特許庁

Phosphate chemical forming treatment is applied to the inside of a steel pipe to provide a chemical conversion treatment film layer, and a primer layer with an average thickness of 10-40 μm is provided on the chemical conversion treatment film layer while a modified polyethylenic resin layer is provided on the primer layer.例文帳に追加

鋼管の内側にリン酸塩化成処理を施してなる化成処理皮膜層を有し、該化成処理皮膜層の上層には、平均厚さが１０〜４０μｍであるプライマー層を有し、該プライマー層の上層には、変性ポリエチレン系樹脂層を有している。 - 特許庁

By the constitution that the first layer is prepared outside as viewed from the side of a user who puts up the umbrella and that the second layer is prepared inside, the daylight is first reflected on and blocked at the first layer side and the ultraviolet rays, which cannot be blocked at the first layer, are blocked at the second layer.例文帳に追加

傘を差す使用者側から見て外側に第１の層を設け、内側に第２の層を設けるように構成することで、第１の層側でまず日光を反射・遮断させ、第１の層で遮れなかった紫外線を第２の層で遮断する。 - 特許庁

The present invention relates to a nitride-based light emitting device having a buffer layer, an n-type nitride semiconductor layer, an active layer and a p-type nitride semiconductor layer formed on a substrate, wherein an Al_1-xSi_xN interlayer is formed inside of the n-type nitride semiconductor layer.例文帳に追加

基板上に、バッファ層、ｎ型窒化物半導体層、活性層、及びｐ型窒化物半導体層からなる窒化物系発光素子において、前記ｎ型窒化物半導体層内に、Ａｌ_１−ｘＳｉ_ｘＮからなる中間層を有することを特徴とする。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 includes a carcass layer, a first belt layer 14, a second belt layer 16, a tread part reinforcement cord layer having first reinforcement cords, and a tire side part reinforcement cord layer 34 having inside reinforcement cords 30s and outside reinforcement cords 32s.例文帳に追加

本発明に係る空気入りタイヤ１は、カーカス層、第１ベルト層１４、第２ベルト層１６を備え、第１補強コードを有するトレッド部補強コード層と、内側補強コード３０ｓ、外側補強コード３２ｓを有するタイヤサイド部補強コード層３４とを備える。 - 特許庁

Then, the hole transport layer forming liquid is led in or led out inside the tube 11 with the anode lyophilic layer, and a hole transport layer fluid film formed on the whole surface of the inner periphery face 13a of the anode layer 13 is dried to form a hole transport layer 14.例文帳に追加

そして、陽極親液層を有したチューブ１１内に正孔輸送層形成液を導入・導出し、陽極層１３の内周面１３ａ全体に形成した正孔輸送層液状膜を乾燥して正孔輸送層１４を形成するようにした。 - 特許庁

An anode lyophilic layer forming liquid is supplied inside a tube 11 with an anode layer 13, and an anode lyophilic layer making a retreating contact angle of hole transport layer forming liquid of not more than 45° is to be formed on a whole surface of an inner periphery face 13a of the anode layer 13.例文帳に追加

陽極層１３を有したチューブ１１内に陽極親液層形成液を供給し、陽極層１３の内周面１３ａ全体に、正孔輸送層形成液の後退接触角を４５°以下にする陽極親液層を形成するようにした。 - 特許庁

Both side ends of a laminate film including a non-heat-sealable resin layer and a heat-sealable resin layer are joined with the heat-sealable resin layer located inside, and a tape including the non-heat-sealable resin layer and the heat-sealable resin layer is thermally welded with the joint to form a tube.例文帳に追加

非ヒートシール性樹脂層とヒートシール性樹脂層とを備えた積層フィルムの両側端部を、ヒートシール性樹脂層が内側となるように接合し、その接合部に非ヒートシール性樹脂層とヒートシール性樹脂層とを備えたテープを熱融着し、筒状にする。 - 特許庁

The sticker for display has the colored layer 2 where information can be even displayed and the adhesive layer 3 laminated on one surface of the colored layer 2, and the adhesive layer 3 is formed within a region spaced inward from the contour edge of the colored layer 2 inside.例文帳に追加

情報を表示することもできる着色層２と、この着色層２の一方の表面に積層した接着層３とを具えるものであって、その接着層３を、着色層２の輪郭縁よりそれの内側に離隔した領域内に形成してなる。 - 特許庁

The physical layer device 21 is equipped with a link layer interface 2, a physical layer logic circuit 3 and boards 4-6 and further is equipped with a testing link layer circuit 22 in the inside, a testing physical layer logic circuit 23 and switches 24-26.例文帳に追加

この物理層デバイス２１は、リンク層インターフェース２、物理層ロジック回路３、およびポート４〜６の他に、物理層ロジック回路３とポート４〜６の動作をテストするために、テスト用リンク層回路２２、テスト用物理層ロジック回路２３、およびスイッテ２４〜２６を内部に備えている。 - 特許庁

In forming a crushed stone layer S on the surface of a soil layer G to form a soil, a thermal insulation single layer formed of foam plastic aggregate is provided in the inside of a thermal insulation mixing layer Sk formed by mixing the crushed stone and foam plastic aggregate or the crushed stone layer S.例文帳に追加

土層Ｇの表面に砕石層Ｓを形成して地盤を形成する際、砕石及び発泡プラスチック骨材を混合して形成される断熱混合層ＳＫ、あるいは、砕石層Ｓの内部に、発泡プラスチック骨材からなる断熱単独層を設けた。 - 特許庁

Further, an inner waterproof layer such as a waterproof seal/tape is stuck to the inside of the inverted corner, whereby the inner waterproof layer serves as an additional waterproof barrier.例文帳に追加

防水シール・テープのような内側防水層が反転コーナーの内側に付着され、これにより内側防水層は追加の防水障壁として働く。 - 特許庁

With this, the light-emitting layer 14 is given a bent part, so as to enable to effectively take out total reflection light inside the light-emitting layer 14 from the bent part.例文帳に追加

これにより、発光層１４に屈曲部をもたせ、発光層１４内の全反射光を当該屈曲部から有効に取り出せるようになる。 - 特許庁

A conductive material is supplied through the opening of the through-hole 30 where the insulating layer 32 is formed to form a conductive part 44 inside the insulating layer 32.例文帳に追加

絶縁層３２が形成された貫通穴３０に、開口から導電材料を供給して、絶縁層３２の内側に導電部４４を形成する。 - 特許庁

The molded object has a metal core material 3 for holding plasticity and an FRP layer 1 in its inside and is made of a sheet body in which paper 2 is laminated on the outer surface of the FRP layer 1.例文帳に追加

塑性保持用金属芯材３及びＦＲＰ層１を、内部に有し、ＦＲＰ層１の外面１ａに紙２を積層したシート体から成る。 - 特許庁

After the formation of a reflection layer 102 on a base material 101 in which a groove is formed, a recording layer 103 is applied by a spin- coating method to bury the inside of the groove.例文帳に追加

溝が形成された基材１０１に反射層１０２を形成した後、スピンコート法により記録層１０３を塗布し、溝内部を埋め込むようにする。 - 特許庁

Then, as shown in figure 2(c), a fluorescent material is packed inside the window part 121 under the condition, to form a fluorescent layer 15 (fluorescent layer formation step).例文帳に追加

次に、図２（ｃ）に示されるように、この状態で、窓部１２１内部に蛍光材料を充填し、蛍光層１５を形成する（蛍光層形成工程）。 - 特許庁