「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The second sound insulating layer 13 is composed of an inside sound insulating plate 24 arranged in the almost same surface density as the first sound insulating layer 12.例文帳に追加

また、第２遮音層１３は、第１遮音層１２と略同一の面密度に設定された内側遮音板２４によって構成されている。 - 特許庁

(d) The ultraviolet ray is emitted, permeated inside the die or the substrate and cleared to irradiate the imprint layer and cures the imprint layer.例文帳に追加

ｄ）紫外線を照射し、紫外線を該金型あるいは該基板の中を透過させて透明となし、該インプリント層に照射して該インプリント層を硬化させる。 - 特許庁

A P layer 22 is formed inside a surface S1 of the semiconductor substrate 1, and a P layer 23 is formed inside the semiconductor substrate 1 in contact with the surface S1 and a the so-called bevel processing surface S2.例文帳に追加

半導体基板１の表面Ｓ１内にＰ層２２が形成されており、表面Ｓ１及びいわゆるベベル加工面にあたる表面Ｓ２に接して半導体基板１内にＰ層２３が形成されている。 - 特許庁

By covering a portion including an end face in contact with air of an inside metal electrode layer 135 with dielectric films 140, 141, contact of the inside metal electrode layer 135 with air can be completely blocked.例文帳に追加

内側金属電極層１３５と空気が接触する端面を含む部分を誘電体膜１４０，１４１でカバーすることにより、大気と内側金属電極層１３５との接触を完全に遮断することができる。 - 特許庁

In the end part of the inside armor body 3, the layer of every FRP wire which constitutes the inside armor body 3 is retained in such a way that a resin molded layer 20 which is formed integrally on its outer circumference is put to the retention implement 19.例文帳に追加

内側鎧装体３の端部では、この内側鎧装体３を構成する各ＦＲＰ線９の層をその外周に一体に設けた樹脂モールド層２０を引留め具１９に当てて引留める。 - 特許庁

The heat roller is manufactured by a method in which the releasing layer 37 is arranged along the mold surface of a metallic mold device 41 and the film type heater 33 is arranged inside the releasing layer, and then melt resin is injected inside and solidified.例文帳に追加

ヒートローラは、金型装置４１の型面に沿わせて離型層３７を配置し、その内側にフィルム状ヒータ３３を配置した上で、内部に溶融樹脂を注入して固化させる方法で製造される。 - 特許庁

Inside the reinforcing layer 30, Inside the reinforcing layer 30, a plurality of reinforcing elements 35 inclined oppositely to the reinforcing element 15 in the wider belt ply 12 about the tire equator surface S, for example made of aromatic series polyamide, are provided being embedded.例文帳に追加

補強層３０内には、幅広なベルトプライ１２内の補強素子１５とタイヤ赤道面Ｓに対して逆方向に傾斜する補強素子３５、例えば芳香族ポリアミドからなる補強素子３５を複数埋設する。 - 特許庁

This window panel constitutes a window part 11 having light transmissivity in an inside part of a panel body 7 surrounded with a peripheral edge hiding layer 9, by forming the peripheral edge hiding layer 9 on the outer peripheral edge of a vehicle-inside-surface of the panel body 7.例文帳に追加

パネル本体７の車内側面の外周縁に周縁隠蔽層９を形成して、周縁隠蔽層９で囲まれるパネル本体７の内側部分で透光性を有する窓部１１を構成する。 - 特許庁

The centrifugal separator is provided with both the devices 15 for detecting a cake face by bringing a sensing element into contact with the inner periferal face of a cake layer formed in the inside of a basket and a skimming device 16 for discharging liquid material of a liquid layer formed in the inside of the cake layer through a skimming pipe.例文帳に追加

バスケット内に形成されるケーキ層の内周面に検出子を接触させてケーキ面を検出するケーキ面検出装置１５とケーキ層の内側に形成される液層の液分をスキミングパイプにより排出するスキミング装置１６とを設ける。 - 特許庁

Steps between the super abrasive-grain layer 2 and the substrate 3 are set such that a step t2 between an outside surface 3b of the substrate 3 and an outside surface of the super abrasive-grain layer 2 is larger than a step t1 between an inside surface 3a of the substrate 3 and an inside surface of the super abrasive-grain layer 2.例文帳に追加

超砥粒層２と基板３の段差については、基板の内側側面３ａと超砥粒層２の内側側面の段差ｔ_１より、基板の外側側面３ｂと超砥粒層２の外側側面の段差ｔ_２の方が大きくなるようにする。 - 特許庁

This duct to be arranged outside of a building is formed of an inside layer formed of a surface heater for preventing the generation of dew condensation in the inner surface due to ventilation of the gas at a temperature higher than that of the open air and an outside layer formed of a heat insulating material and arranged outside of the inside layer.例文帳に追加

建物外部に配管されるダクトとして、外気よりも高温の気体を流通させることにより生じる内面結露を防止する面状発熱体からなる内層と内層の外側に配設された断熱材からなる外層とで構成する。 - 特許庁

This seat pad has: a surface woven by the double weaving and formed of a single textile fabric having a single layer part and a hollow bag-shaped double layer part; and a cushioning member having elasticity, sealed inside the double layer part and having the same shape as that of the double layer.例文帳に追加

袋織りにて織製し、単層部と中空袋状の重層部とを有する一枚織布からなる表皮と、前記重層部の内部に封入され、該重層部と同形状の弾性を有する緩衝材とを有する。 - 特許庁

A shield layer 34 and an anti-corrosion layer 30 are reduced in diameter when a depletion is assured inside the shield layer 34 and the anti-corrosion layer 30 in the processes, allowing easy drawing in the state of decreased diameter.例文帳に追加

このような工程を経て遮蔽層３４および防食層３０の内部に空洞を確保すると、遮蔽層３４および防食層３０を縮径させることができるので、これらを縮径させた状態で容易に引き抜くことができる。 - 特許庁

The upper layer 2 is jointed to the frame material 4, and the frame material 4 is jointed to the lower layer 3 to form a storage part 5 for storing the power generating apparatus E inside the floor material 1, by the upper layer 2, the frame material 4 and the lower layer 3.例文帳に追加

上層２と枠材４とを接合し、かつ枠材４と下層３とを接合することで、上層２、枠材４、及び下層３とにより床材１の内部に発電機器Ｅを収容する収容部５が形成される。 - 特許庁

This fuel cladding tube is equipped with a highly corrosive layer 21 formed on a surface in contact with cooling water, and a highly strong layer 22, whose average crystal particle size located farther inside than the highly corrosive layer 21, is larger than that of the highly corrosive layer 21.例文帳に追加

燃料被覆管に、冷却水に接する面に形成された高耐食性層２１と、高耐食性層２１よりも内側の平均結晶粒径が高耐食性層２１よりも大きい高強度層２２と、を備える。 - 特許庁

The polyurethane sheet 2 has: a skin layer 2a on which fine perforations are formed on the side of the polishing surface P; and a nap layer 2b on which foams 5 larger in pore diameter than the fine perforations of the skin layer 2a on the inside of the skin layer 2a.例文帳に追加

ポリウレタンシート２は、研磨面Ｐ側に微多孔が形成されたスキン層２ａを有しており、スキン層２ａの内側にスキン層２ａの微多孔より孔径の大きい発泡５が形成されたナップ層２ｂを有している。 - 特許庁

This heat insulating coating structure is provided with a rock wool layer 6 formed on a base wall 4 such as a ceiling and an inside wall directly or via another layer and a cement slurry hardened layer 8 formed in contact with the rock wool layer 6.例文帳に追加

断熱被覆構造は、天井や内壁などの基壁４に直接又は他の層を介して形成されたロックウール層６と、ロックウール層６に接して形成されたセメントスラリー硬化層８とを有していることを特徴とする。 - 特許庁

The diffusion layer includes at least one layer and the at least one layer of the diffusion layer is so structured that the more a part thereof approaches the upstream side of the flow of the reaction gas, the more passage resistance of the reaction gas in the inside is reduced.例文帳に追加

拡散層は、少なくとも１つの層を含み、拡散層の少なくとも１つの層は、反応ガスの流れの上流側に近い部分ほど、内部における反応ガスの流路抵抗が小さくなるように構成されている。 - 特許庁

On the surfaces of the 1st layer 4 and the 2nd layer 5, which are in contact with the inside of the 3rd layer 6 as a thin-walled layer, a plurality of annular hollow parts 7 are formed so as to cross the axial direction of a roll 1 for continuous casting at equal intervals.例文帳に追加

肉薄層としての第３の層６に接する内側の第１の層４及び第２の層５の表面側に，環状の空洞部７を連続鋳造用ロール１の軸方向に渡って，等間隔に複数設けた。 - 特許庁

Since voids exist in a porous layer 13, even when internal stress produced in another layer of the multilayer film 2 is applied to the porous layer 13, the stress transmitted inside the porous layer 13 can be dispersed owing to presence of the voids.例文帳に追加

多孔質層１３には空隙が存在するので、多層膜２の他の層で発生した内部応力が多孔質層１３に加わっても、多孔質層１３内部に伝わる応力が空隙の存在によって分散できる。 - 特許庁

The container for package food containing at least flavor and sugar as contents, comprises a laminate having at least a polyolefin layer, a polyethylene terephthalate layer, the ink layer and a protective layer from the inside.例文帳に追加

少なくともフレーバー及び糖を内容物として含む、容器入り食品であって、該容器が内側から少なくともポリオレフィン層／ポリエチレンテレフタレート層／インキ層／保護層を有する積層体からなることを特徴とする容器入り食品。 - 特許庁

When the insulating layer 3 and the conductive layer 4 are formed at the inside circumferential surface of the fixing roller 1, a coating gun 10 is inserted in the roller 1 and coating material P (liquid for forming the layer 3 or the layer 4) is forcibly fed.例文帳に追加

定着ローラ１の内周面に絶縁層３および導電層４を形成するとき、塗装ガン１０を定着ローラ１内に挿入し、塗料Ｐ（絶縁層３または導電層４を形成するためのの液体）を圧送する。 - 特許庁

This heat shrinkable label consists of a base film composed of an intermediate layer, an outside surface layer and an inside surface layer and the coefficient of dynamic friction on the surface of the outside surface layer of the base film is ≤0.35.例文帳に追加

熱収縮性ラベルは、中間層と外面層及び内面層とで構成されたベースフィルムからなる熱収縮性ラベルであって、該ベースフィルムの外面層表面の動摩擦係数が０．３５以下であることを特徴とする。 - 特許庁

When manufacturing a culvert, the inner face of the culvert is lined with a waterproofing layer of a resin sheet, an attached layer of an adhesive or an elastomer, and a roughness coefficient improving sheet layer 1 having a fine eye layer of inorganic particles, from the inside in this order.例文帳に追加

暗渠等の製造時に、暗渠等の内面を、内側から順に、樹脂シートの防水層・接着剤やエラストマーの付着層・無機粒子の微細フック層を有する粗度係数改良シート層１により被覆する。 - 特許庁

A manufacturing method of the fuel cell is equipped with (a) a process of measuring an index value expressing a pressure loss inside the diffusion layer included in the fuel cell, and (b) a process of impregnating a prescribed material which suppresses circulation of the gas inside the diffusion layer into the diffusion layer interior 232 in order to increase the pressure loss inside the diffusion layer according to measurement results.例文帳に追加

燃料電池の製造方法は、（ａ）燃料電池に含まれる拡散層の内部における圧力損失を表す指標値を測定する工程と、（ｂ）測定の結果に応じて拡散層の内部における圧力損失を増大させるために、拡散層内部におけるガスの流通を抑制する所定の材料を拡散層の内部２３２に含浸させる工程と、を備える。 - 特許庁

An edge of a seal part facing the edge, which is positioned inside, of the edges of the positive electrode active material layer 13 and the negative electrode active material layer 15 offsetting each other is positioned inside of the edge, which is positioned outside, of the edges of the positive electrode active material layer 13 and the negative electrode active material layer 15 offsetting each other.例文帳に追加

また、互いにオフセットしている正極活物質層１３および負極活物質層１５のエッジのうちの内側に位置するエッジと対向するシール部のエッジは、互いにオフセットしている正極活物質層１３および負極活物質層１５のエッジのうちの外側に位置するエッジよりも、内側に位置する。 - 特許庁

The container has the inside surface 22 and an outside surface and includes a first molded layer formed of the high-density polyethylene and a carbon coating on the inside surface of the first layer and also adhered to the layer and substantially coextensive with the first layer, and the carbon coating has a thickness smaller than about 10 microns.例文帳に追加

容器は、内面２２および外面を有し且つ高密度ポリエチレンから形成された成形された第１の層、および第１の層の内面上に形成されると共にこれに接着され且つ第１の層と実質的に同じ広がりを有する炭素被覆を含んでおり、炭素被覆は約１０ミクロンより小さい厚みを有する。 - 特許庁

A chrome oxide film A is formed on the outer peripheral face of the inside resin layer 1 between the inside resin layer 1 and the metal plated layer 2, a metal film B is formed on the outer peripheral face of the chrome oxide film A, and the metal plated layer 2 is formed on the outer peripheral face of the metal film B.例文帳に追加

内側樹脂層１と金属めっき層２との間には、内側樹脂層１の外周面にクロム系酸化膜Ａが形成されているとともに、そのクロム系酸化膜Ａの外周面に金属膜Ｂが形成され、その金属膜Ｂの外周面に金属めっき層２が形成されている。 - 特許庁

The multilayered plastic container for aqueous content is composed of an outer resin layer, the intermediate layer comprising a saponified ethylen/vinyl acetate copolymer and an inner resin layer, where the moisture permeability of the resin layer positioned inside the intermediate layer is smaller than that of the resin layer positioned outside the intermediate layer.例文帳に追加

外層樹脂層、エチレン酢酸ビニル共重合体ケン化物中間層、内層樹脂層からなる水性内容物用多層プラスチック容器において、前記中間層より内側に位置する樹脂層の水分透過性が、前記中間層より外側に位置する樹脂層の水分透過性よりも小さくなるように水性内容物用多層プラスチック容器を構成する。 - 特許庁

The base material consisting of titanium or a titanium alloy has an internally hardened layer consisting of a first hardened layer formed from the surface toward the inside, and in which nitrogen and oxygen are allowed to enter into solid solution, and a second hardened layer formed more interiorly than the first hardened layer, a hard decorative layer applied and formed on the surface of the internally hardened layer, and a hard transparent glass layer thereon.例文帳に追加

チタンまたはチタン合金からなる基材は、表面から内部に向かって形成された窒素及び酸素を固溶する第１硬化層と、該第１硬化層より内部に向かって形成された第２硬化層とからなる内部硬化層と、該内部硬化層の表面に被覆形成された硬質装飾層と、その上に硬質透明ガラス層を有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the alignment layer, a bottom face layer is deposited with first deposition pressure, and subsequently a surface layer is laminated on the surface of the bottom face layer, by elevating inside pressure of the vacuum chamber 51 to second deposition pressure higher than the first deposition pressure so as to constitute the alignment layer with a laminated film, comprising the bottom face layer and the surface layer.例文帳に追加

本発明の配向膜製造方法は、第一の成膜圧力で底面層をせいまくした後、真空槽５１内部の圧力を第一の成膜圧力よりも高い第二の成膜圧力に上昇させて、底面層の表面に表面層を積層し、底面層と表面層との積層膜で配向膜を構成する。 - 特許庁

The organic electroluminescent element having at least one organic compound layer containing a light emission layer interposed between a pair of electrodes includes a layer containing a compound represented by general formula (1) inside the light emission layer and in at least one area of the light emission layer facing the adjacent layer of the light emission layer.例文帳に追加

一対の電極間に、発光層を含む少なくとも一層の有機化合物層を挟持する有機電界発光素子であって、前記発光層の内部及び前記発光層の隣接層に面する前記発光層の領域の少なくとも一方に下記一般式（１）で表される化合物を含有する層を有することを特徴とする。 - 特許庁

The battery pack 1 has structure forming a heat absorbing layer 12 coming in contact with the inside of a resin molded body 11 composing the battery pack 1, that is, the inside wall surface of the battery pack, and a gap 13 for diffusing heat to the inside of the battery pack.例文帳に追加

電池パック１を構成する樹脂成型体１１の内側、即ち電池パックの内側壁面に接して、吸熱層１２と電池パック内部に熱を拡散させる空隙１３を設けた構造を有する。 - 特許庁

A solid-state image sensing device includes: the photoelectric conversion element formed inside a semiconductor substrate; an insulating layer provided on the surface side of the semiconductor substrate; a plurality of wiring layers formed inside the insulating layer; and a semiconductor area formed inside the semiconductor substrate around the photoelectric conversion element.例文帳に追加

半導体基体内に形成されている光電変換素子と、半導体基体の表面側に設けられている絶縁層と、絶縁層内に形成されている複数の配線層と、光電変換素子の周囲の半導体基体内に形成されている半導体領域とを備える。 - 特許庁

Since the refractive index of the intermediate-layer clad is lower than the refractive index of the external-layer clad, and that of the internal-layer clad, a groove is formed in the refractive index distribution of the clads and the grating is provided inside the groove.例文帳に追加

中間層クラッドの屈折率が内層クラッドおよび外層クラッドの屈折率より低いためクラッドの屈折率分布に溝が生じており、その溝の内側にグレーティングが設けられている。 - 特許庁

A dielectric layer 5 of a higher dielectric constant than the insulation layer 4 is formed on the inside of it extended from the lower end of the insulation layer 4 up to one third thereof.例文帳に追加

絶縁被覆部４の下端から絶縁被覆部の長さの１／３までの区間の、絶縁被覆部４の内層部分を、絶縁被覆部４より誘電率の高い高誘電率層５で構成する。 - 特許庁

The abrasive grain layer 21 has a first abrasive grain layer 21A having a maximum diameter on the outermost circumferential side, and a second abrasive grain layer 21B is formed inside thereof at an interval.例文帳に追加

最外周の第一砥粒層２１Ａ，中間部の第二砥粒層２１Ｂ，最内周の第三砥粒層２１Ｃの幅をそれぞれＷａ，Ｗｂ，Ｗｃとすると、Ｗａ＜Ｗｂ＜Ｗｃとなる。 - 特許庁

Thus, even if in the low-oxygen silicon wafer 10, the DZ layer 11 having an uniform width in the direction of thickness is formed on the surface layer of the wafer, and the wafer where the IG layer 12 is formed inside is attained.例文帳に追加

よって低酸素のシリコンウェーハ１０であっても、ウェーハ表層に厚さ方向の幅が均一なＤＺ層１１が形成され、ウェーハ内部にＩＧ層１２が形成されたウェーハが得られた。 - 特許庁

Between an outside resin layer 29 on the side of an opening 7 of the case 1 and an inside resin layer 28 on the side of capacitor elements 2A and 2B, an interposed resin layer 30 of the resin different from those of them is arranged.例文帳に追加

ケース１の開口部７側の外側樹脂層２９とコンデンサ素子２Ａ、２Ｂ側の内側樹脂層２８との間にこれら両方の樹脂とは異なる樹脂の介在樹脂層３０を配置する。 - 特許庁

The superconductivity high frequency acceleration cavity is composed of a body 11 comprising Ni, a 1st layer 12 of the inside of the body comprising NiO and a 2nd layer 13 of the inner side of the 1st layer 12 comprising Bi2Sr2CaCu2Ox.例文帳に追加

超電導高周波加速空胴は基体１１がＮｉからなり、基体の内面の第１層１２がＮｉＯ、第１層１２の内側の第２層１３がＢｉ_2Ｓｒ_2ＣａＣｕ_2Ｏ_Xで構成される。 - 特許庁

The endless image fixing belt 61 is cylindrical, and has a metal layer 61a making its base and a metal mold releasing layer 61c laminated on the outside of the metal layer 61a, both formed in this order from the inside.例文帳に追加

無端ベルトである定着ベルト６１は、円筒状であって、内周側から、基材となる金属層６１ａと、金属層６１ａの外側に積層された離型層６１ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sleeve for connecting ferrules having excellent lubricity and wear resistance by providing a copper plating layer or copper-based alloy plating layer to the inside surface of the sleeve and further providing a nickel layer to the top thereof.例文帳に追加

内面に銅メッキ層または銅系合金メッキ層を、その上にニッケル層を設けることにより、潤滑性，耐摩粍性に優れたフェルール接続用スリーブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin coated anti-corrosive PC steel member capable of visually easily inspecting an anti-corrosive layer of the inside of a resin layer, even when a resin lining for preventing flaws on the outer periphery of an anti-corrosive layer is given.例文帳に追加

防食層の外周に疵防止用の樹脂被覆を施しても、樹脂層の内側にある防食層の点検を目視で容易に行うことができる樹脂被覆防食PC鋼材を提供する。 - 特許庁

A composition containing a liquid material for forming a second mask layer is applied to fill the space on the inside of the first framelike mask layer, thus forming a second mask layer.例文帳に追加

マスク層を形成する際、形成したいパターンの外側（パターンの輪郭、端部に相当する）に液状のマスク層形成材料を含む組成物を付着させ、枠状の第１のマスク層を形成する。 - 特許庁

This asbestos layer covering structure is arranged inside the roofing material 11 for the building, which is formed in such a shape as to have a trapezoidal cross section and which has an asbestos layer formed on its inner surface, so as to cover the asbestos layer 13.例文帳に追加

断面台形状に形成され、その内面にアスベスト層が形成されている建築物の屋根材１１の内側に配設されてアスベスト層１３を被覆するように構成されている。 - 特許庁