「installing wire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

END FITTINGS FOR INSTALLING CURTAIN WIRE AND ADJUSTING LENGTH THEREOF例文帳に追加

カーテンワイヤーの長さ調節及び張設金具 - 特許庁

The installing portion 10 is fixed to a wire harness 2.例文帳に追加

取付部１０はワイヤハーネス２と固定される。 - 特許庁

INSTALLATION MACHINE FOR INSTALLING TROLLEY WIRE OF OVERHEAD LINE例文帳に追加

架空線のトロリ—線を敷設するための敷設機 - 特許庁

WINCH DRUM WIRE WINDING METHOD WHEN INSTALLING CRANE例文帳に追加

クレーン設置時におけるウインチドラムワイヤ巻取方法 - 特許庁

ELECTRIC WIRE WITH TERMINAL AND INSTALLING METHOD OF CRIMP TERMINAL例文帳に追加

端子付電線及び圧着端子の取付方法 - 特許庁

To enable adjustment of an installing position at installing of a grommet onto the periphery of a wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネス外周へのグロメットの装着に際し、装着位置の調整を可能とする。 - 特許庁

To provide an electric wire feeder capable of easily installing a feeding electric wire.例文帳に追加

送る電線を容易に取り付けることができる電線送り装置を提供する。 - 特許庁

A base plate 1 is fixed to a surface for installing the wire net fence.例文帳に追加

金網フェンスの設置面にベースプレート１を固定する。 - 特許庁

TUBE AND INSTALLING METHOD OF WIRE HARNESS SHEATHED WITH TUBE例文帳に追加

チューブおよびチューブで外装されたワイヤハーネスの配索方法 - 特許庁

METAL FITTING FOR INSTALLING SUSPENSION WIRE TO POLE, AND CONNECTING METAL FITTING, AND SUSPENSION WIRE EXTENSION METHOD USING THEM例文帳に追加

吊線装柱金具並びに接続金具及びこれらを使用した吊線延設工法 - 特許庁

METHOD FOR INSTALLING WIRE FEEDER OF WELDING ROBOT, STRUCTURE FOR INSTALLING WIRE FEEDER OF WELDING ROBOT, AND WELDING ROBOT例文帳に追加

溶接ロボットにおけるワイヤ送給装置の設置方法、溶接ロボットにおけるワイヤ送給装置の設置構造及び溶接ロボット - 特許庁

INSTALLING/FIXING DEVICE OF VERTICAL REINFORCEMENT, HORIZONTAL REINFORCEMENT AND WIRE例文帳に追加

縦向きの鉄筋と横向きの鉄筋やワイヤ等の組み付け固定装置 - 特許庁

TOOL FOR INSTALLING SPIRAL HANGER FOR AERIAL CABLE AND THREADING WIRE ON GROUND例文帳に追加

架空ケーブル用スパイラルハンガー及び通線ワイヤー地上架設工具。 - 特許庁

The clamp 10 is furnished with a main wire harness installing part 11 on which the main wire harness 30 fixed on the vehicle body is installed and a sub wire harness installing part 12 on which the sub wire harness 33 is installed.例文帳に追加

クランプ１０は、車体に留められたメインワイヤハーネス３０が装着されるメインワイヤハーネス装着部１１と、サブワイヤハーネス３３が装着されるサブワイヤハーネス装着部１２と、を備えている。 - 特許庁

INSTALLING METHOD OF OPTICAL FIBER COMPLEX OVERHEAD GROUND WIRE (OPGW) WHEN REPLACING OLD ONE例文帳に追加

光ファイバ複合架空地線（ＯＰＧＷ）の張替時架設方法 - 特許庁

BIRD DAMAGE PREVENTING DEVICE, FINE WIRE-JOINING MEMBER, FINE WIRE-CARRYING JIG AND METHOD FOR INSTALLING DEVICE FOR PREVENTING BIRD DAMAGE例文帳に追加

鳥害防止装置、細線中継部材、細線搬送治具、および鳥害防止装置の設置方法 - 特許庁

This extensible support frame is obtained by installing a support frame wire 1 and a slip cap 2 to be covered on the support frame wire 1, and installing a fixation hole 3 on the edge of the slip cap 2.例文帳に追加

支持フレームワイヤ１と、支持フレームワイヤ１に被せられるスリップキャップ２とを設け、当該スリップキャップ２の先端に固定孔３を設ける。 - 特許庁

To facilitate the work for installing wire conductors between two boxes.例文帳に追加

２つのボックスの間を引き回す電線導体の引き回し作業を容易とする。 - 特許庁

To obtain an electric wire protector improving a protection function by solving the trouble of the peeling or the like of an adhesive section in service in wire arrangement by installing to an electric wire and a wire harness.例文帳に追加

電線やワイヤハーネスに装着して配索使用中に、接着部が剥離などする不具合を解消して保護機能を高めた電線保護具を提供する。 - 特許庁

To restrain external force which is transmitted to a wire harness from a movable section, in installing the wire harness on the movable section, such as an engine.例文帳に追加

ワイヤハーネスをエンジン等の可動部に取り付ける場合に、可動部からワイヤハーネスに伝わる外力を軽減する。 - 特許庁

The wiring molding A is for installing a lead wire therein between detection units on a crime prevention fence.例文帳に追加

防犯フェンスの検知ユニット間のリード線を内部に配線する配線モールＡである。 - 特許庁

This cable hanger 1 is provided for installing the cable 306 with the hanging wire to a pole 200.例文帳に追加

吊線付きケーブル３０６を電柱２００に取り付けるためのケーブル吊架具１である。 - 特許庁

To assemble a corrugated tube by regulating the direction of a slit of the corrugated tube when installing the corrugated tube on an electric wire bundle of a. wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネスの電線束へのコルゲートチューブの取り付けに際し、該コルゲートチューブのスリットの向きを規制して組立可能とする。 - 特許庁

A bag installing means for installing the bag on the H shape steel, installs the bag on the H shape steel by a wire by inserting the wire 12 into a small hole 14 bored in a proper place of the H shape steel.例文帳に追加

袋をＨ形鋼に取付ける袋取り付け手段が、Ｈ形鋼の適所に穿設した小孔１４に針金１２を挿通しこの針金によって袋をＨ形鋼に取付ける。 - 特許庁

To provide a wire disconnection detecting device capable of detecting wire disconnection without constructing a new communication line when installing a wire disconnection detecting function for centralized monitoring to the existing electric heater.例文帳に追加

既設の加熱装置へ集中監視のできる断線検出機能を設ける場合、新たな通信線の敷設が不要で断線検出ができるようにする。 - 特許庁

By this, when installing the lid 10 after accommodating the wire harness in the body 2, the tongue piece 11 does not bite the electric wire even if the electric wire of the wire harness is loosened and located at the upper side of the temporary outlet port 5.例文帳に追加

これにより、本体２にワイヤーハーネスを収納してから蓋１０を取り付けるときに、ワイヤーハーネスの電線がばらけて仮出口５の上側に位置しても、舌片１１が電線を噛み込まない。 - 特許庁

To obtain the fixing method for an electrifying wire by which the working property of laying the electrifying wire in a tensioned state and installing the electrifying wire is facilitated and which is adaptive to an electrifying device having a different length in the fixing means of the electrifying wire in a corona electrifier.例文帳に追加

コロナ帯電器における帯電線の固定手段で、帯電線の張架、取付け作業性の容易化と、長さが異なる帯電器に対応可能にした帯電線の固定方法。 - 特許庁

To establish free selectability of a wire harness installing path with respect to a reinforcement of an instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネルのリインフォースメントに対するワイヤハーネスの設置経路を自由に選定可能とする。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR INSTALLING GROUNDING WIRE ON OVERHEAD TRANSMISSION LINE例文帳に追加

高架送電線における接地線の取付装置と、高架送電線における接地線の取付方法 - 特許庁

These wall plates are formed by tensely installing a net of stainless steel wire on an aluminum frame body 4.例文帳に追加

これらの壁板は、アルミニウム製の枠体４に、ステンレススチール線製の網を張設したものである。 - 特許庁

To provide a guide-wire insertion assist device responding to a case where optionally installing and using a catheter and a guide wire having different outside diameters.例文帳に追加

外径の異なるカテーテルとガイドワイヤとを任意に組み付けて用いる場合でも対応できるガイドワイヤ挿入補助具を提供すること。 - 特許庁

To provide a short arc type discharge lamp capable of installing a trigger wire even in a lamp having any base and installing the trigger wire in a state suitable for the directional property of electrodes.例文帳に追加

どのような口金を有するランプであってもトリガーワイヤーを配設することができ、電極の方向性に適した状態でトリガーワイヤーを配設することができるショートアーク型放電ランプを提供することにある。 - 特許庁

To provide a wire harness installing structure for efficiently performing work when removing a wire harness for a floor from a disused vehicle.例文帳に追加

廃棄車両からフロアー用ワイヤハーネスを取外す際に、効率よくその作業を行うことができるワイヤハーネスの取付構造を提供する。 - 特許庁

By installing such an inspection unit 3 on an inspection table, inspection preparation for the wire harness is completed.例文帳に追加

このような検査ユニット３を検査台に組付けると、該当のワイヤハーネスの検査準備が完了する。 - 特許庁

To provide a current collector for trolley wires wherein if the current collector is moved away from a trolley wire, equipment for installing the trolley wire or equipment in proximity to the trolley wire line is not broken.例文帳に追加

集電子がトロリー線から脱線を起こした場合において、トロリー線敷設設備及びトロリー線線路近辺の設備を破損しない絶縁トロリー線の集電子を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile door which enable easy installing works of wire harnesses for an automobile door and also such wire harnesses and establish a method for manufacturing them.例文帳に追加

自動車ドア用ワイヤハーネスの取付作業が容易な自動車用ドア並びにその自動車ドア用ワイヤハーネス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clip for wiring that makes it possible to reduce time and trouble required for installing a wire harness and is capable of fixing both a wire harness and a trim on a panel.例文帳に追加

ワイヤハーネスを取り付ける際にかかる手間を抑制できるワイヤハーネスとトリムとの双方をパネルに固定できる配線用クリップを提供する。 - 特許庁

A hot wire welding device X for performing the method movably holds a wire torch 2 by installing an elastic slide mechanism S to a connection part 3 between a welding torch 1 and the wire torch 2.例文帳に追加

本発明方法を実施するためのホットワイヤ溶接装置Ｘが、溶接トーチ１とワイヤトーチ２との連結部３に、弾性的なスライド機構Ｓを付設して該ワイヤトーチ２を可動保持している。 - 特許庁

To provide a wire cut discharge machine formed by installing a wire machining unit on a broaching machine to machine even a large work, and a special nozzle device capable of improving a brushing wire breakage prevention effect.例文帳に追加

大型ワークに対しても加工できるよう放電加工機による他ブローチ盤にワイヤ加工ユニットを備え、特に、ブラッシングワイヤの断線防止効果を向上させられる特殊なノズル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing tool and its installing method capable of installing a plurality of fixing tools to one PC steel wire without causing such inconvenience that large tension acts only on the PC steel wire up to a shallow fixing tool.例文帳に追加

1本のＰＣ鋼線に複数個の定着具を取付けることができ、浅い定着具までのＰＣ鋼線にのみ大きな緊張力が作用するような不都合が生じない定着具及びその設置方法を提供する。 - 特許庁

By installing a wire material guide holding mechanism near a winding bobbin, guiding the position of a wire material before winding the wire material on to a bobbin, and depressing the wire material after winding, alignment disturbance of a coil wire can be prevented and a high space factor coil can be achieved.例文帳に追加

本発明は、線材ガイド保持機構を巻線ボビン近傍に設置し、ボビンに線材を巻きつける前は線材位置のガイドを行い、巻き付け後は線材を押圧するように動作することで、コイル線の整列乱れを防止し、高占積率コイルの実現を可能とする。 - 特許庁

The probe is characterized by installing a connection ring 10 to which a lead wire 6 is connected inside a handle rod 5, installing also a pressing coil spring 4, and installing an internal thread 9 connecting to an external thread of the contact body 7 on the left head.例文帳に追加

取手棒５の内部にはリード線６が接続された接続リング１０を設け、更に押コイルスプリング４を設け、左先端には接触体７の雄ネジ８と接続する雌ネジ９が設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, if a worker moves only in one direction when installing it, connecting a wire to the warning sensor 10 and adjusting the wire tension can be carried out one by one.例文帳に追加

これにより、設置時に作業者が一方向に移動していくのみで、警戒センサ１０へのワイヤの接続とワイヤの張力の調節とを順次行うことができる。 - 特許庁

A ball bearing 15 is arranged in a fixing jig installing part of a main wire 8 to be formed as a structure of not rotating the fixing jig even if the main wire 8 rotates by the twist return.例文帳に追加

メインワイヤ８の固定治具設置部に玉軸受１５を設け、メインワイヤ８が縒り戻しにより回転しても、固定治具は回転しない構造としている。 - 特許庁

To shorten the cycle time of wire electric discharge machine, reducing the time required for supplying working fluid from the end of installing a connecting rod until wire electric discharge machining is enabled.例文帳に追加

コンロッドの装着終了後からワイヤ放電加工が可能になるまでの加工液の供給に必要な時間を短縮し、ワイヤ放電加工のサイクルタイムを短縮する。 - 特許庁