「insulating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharge lamp includes a discharge medium encapsulated into the inside area 22 of a bulb member 12 having the optical transparency and an internal electrode 14 attached to the inside area 22, while providing an external electrode 16 extending to the circumferential direction of the outer circumferential side of the bulb member 12 and accommodating many insulating members 24 consisting of insulation materials at the inside area 22.例文帳に追加

光透過性を有するバルブ部材１２の内部２２に放電媒体を封入せしめ、該内部２２に内部電極１４を配設する一方、該バルブ部材１２の外周面を周方向に延びる外部電極１６を設け、且つ、該内部２２に、絶縁材料からなる絶縁部材２４を複数収容せしめた。 - 特許庁

In the electroluminescence element in which at least the transparent positive electrode layer, the light emitting medium layer and the negative electrode layer are successively layered on the transmissive substrate and which is coated and sealed by the moisture-proof film, the electroluminescence element having at least one layer of an easy-adhering insulating layer on the light transmissive substrate is provided.例文帳に追加

透光性基板上に、少なくとも透明陽極層、発光媒体層、陰極層を順次積層し、耐湿性フィルムで被覆封止してなるエレクトロルミネッセンス素子において、透光性基板上に少なくとも一層の易接着絶縁層を有することを特徴とするエレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

An air vent mechanism 60 has a cylindrical part 56 provided on the second insulating plate 16b while protruding from a position corresponding to a cooling medium inlet communication hole 30a in the stacking direction, and an air vent valve member 62 arranged movably along the inner wall face of the cylindrical part 56 in the stacking direction.例文帳に追加

空気抜き機構６０は、第２絶縁プレート１６ｂに冷却媒体入口連通孔３０ａ等に対応する位置から積層方向に突出して設けられる筒状部５６と、前記筒状部５６の内壁面に沿って積層方向に移動可能に配設される空気抜きバルブ部材６２とを備える。 - 特許庁

The magnetic material wire is contained in the recording medium, and emits a magnetic signal which can be detected by the non-contact type magnetic signal detection means, and it has a magnetic metallic wire rod whose surface is covered with insulating material, is set so that its coercive force may be 30A/m or less, and has a large Barkhausen effect.例文帳に追加

記録媒体中に含まれ、非接触型の磁気信号検出手段により検出可能な磁気信号を発することができ、絶縁性材料により表面が被覆された磁性金属線材を有し、保磁力が３０Ａ／ｍ以下であり、且つ、大バルクハウゼン効果を有することを特徴とする磁性体ワイヤー。 - 特許庁

In the floor heating panel wherein a heating medium is circulated through a pipe installed on the lower side of the floor, foamed resin is disposed by lamination on the lower side, while at least one kind of layer selected from a group consisting of foamed resin containing a carbon material, foamed resin containing the carbon material and an inorganic material, a felt and a sound insulating sheet is disposed by lamination on the upper side.例文帳に追加

床下面に設置したパイプ内に熱媒体を循環させる床暖房パネルにおいて、下面に発泡樹脂、上面に炭素材料を含む発泡樹脂、炭素材料及び無機材料を含む発泡樹脂、フェルト及び遮音シートからなる群から選ばれる少なくとも１種の層を積層して配置したことを特徴とする、床暖房パネル。 - 特許庁

In the manufacturing method of the organic EL element including a wet process for film-forming at least one organic light-emitting medium layer in a pixel zoned by barrier ribs made of an organic matter, a barrier-rib pattern is coated with one or more barrier rib insulating layers without any apertures.例文帳に追加

有機物からなる隔壁で区切られた画素内に、有機発光媒体層の少なくとも一層以上をウエットプロセスによって成膜する工程を含む有機ＥＬ素子の製造方法において、前記隔壁パターンが一層以上の隔壁絶縁被膜層で開口部なく被覆されていることを特徴とする有機ＥＬ素子の製造方法等を提供する。 - 特許庁

In the mold 1 equipped with a mold temperature regulating mechanism for regulating a mold temperature by heat transfer using a heating or cooling medium, a heat transfer part 4 having a plurality of heat insulating parts comprising gaps are provided to at least a part of a mold region to which heat is transferred in the direction becoming almost right-angled to a heat transfer direction.例文帳に追加

加熱又は冷却用の媒体を用いて伝熱により金型温度を調節する金型温度調節機構を備えた金型１において、伝熱される金型部位の少なくとも一部に伝熱方向に対して略直角となる方向に、空隙からなる複数の断熱部を有する伝熱部４を設けたことを特徴とする金型を提供する。 - 特許庁

The heat plate 10 has lamination constitution such that an insulating material 13 is bonded and fixed on the substrate 11 across an adhesive layer 14 and the resistance heating body 12 is bonded and fixed thereupon across an adhesive layer 15, and is curved semicylindrically around a cylinder axis extending at right angles to the conveying direction of a recording medium.例文帳に追加

ヒートプレート１０は基板１１の上に接着剤層１４を介して絶縁材１３が接着固定され、その上に接着剤層１５を介して抵抗発熱体１２が接着固定された積層構成とし、これを記録媒体搬送方向に直交する方向に延びる円筒軸の回りに、半円筒状に湾曲加工する。 - 特許庁

An electrode layer part 11a in which the height of a first electrode layer 11 exists on a radiation-image recording medium 10 is installed at an insulating film 30, it is electrically isolated from another electrode layer part 11b, and a DC voltage applied to the electrode layer 11 in a recording operation is not applied to the electrode layer part 11a.例文帳に追加

放射線画像記録媒体１０の第１の電極層１１の凸部が存在する電極層部分１１ａを絶縁膜３０を設けることにより他の電極層部分１１ｂと電気的に分離させ、記録の際に第１の電極層１１に印加される直流電圧が上記電極層部分１１ａには印加されないようにする。 - 特許庁

In the electrophoretic display device having microcapsules containing a liquid phase dispersion medium and electrophoretic particles provided between first and second electrodes of which at least one is formed of a transparent material, a silicon nitride film is disposed on at least one out of the first and second electrodes, which is constructed so as to have thickness sufficient for retaining an insulating property and having less than 500 nm.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な材料で形成された第一及び第二の電極間に、液相分散媒と電気泳動粒子とを包含したマイクロカプセルを設けた電気泳動表示装置において、前記第一及び第二の電極の少なくとも一方に窒化珪素膜が設けられており、その厚みは絶縁性を有し、且つ５００nm未満である。 - 特許庁

The power module 10 includes semiconductor chips 11a and 11b where semiconductor elements are formed, a heat sink member 21 which dissipates heat generated by the semiconductor chips 11a and 11b to a heat exchanging medium, and metal wiring 23 and an insulating resin layer 26 interposed between the heat sink member 21 and semiconductor chips 11a and 11b.例文帳に追加

パワーモジュール１０は、半導体素子が形成された半導体チップ１１ａ，１１ｂと、半導体チップ１１ａ，１１ｂで発生した熱を熱交換媒体に放出するためのヒートシンク部材２１と、ヒートシンク部材２１と半導体チップ１１ａ，１１ｂとの間に介在する金属配線２３及び絶縁樹脂層２６とを備えている。 - 特許庁

The fuel battery system, equipped with the fuel battery 10 generating electrical energy by the electrochemical reaction of hydrogen and oxygen, and one or more heat exchangers 101, 102 for exchanging heat with the fuel battery 10 with the use of a heating medium, has insulating layers 103, 104 provided between the fuel battery 10 and the heat exchangers 101, 102.例文帳に追加

水素と酸素とを電気化学反応させて電気エネルギを発生する燃料電池１０と、熱媒体を用いて燃料電池１０との間で熱交換を行う１以上の熱交換器１０１、１０２とを備える燃料電池システムにおいて、燃料電池１０と熱交換器１０１、１０２との間に設けられた絶縁層１０３、１０４とを設ける。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented laminated film excellent in gas barrier properties and dimensional stability, more precisely a biaxially oriented laminated film suitably usable as in industrial material of every kind requiring gas barrier properties such as a packaging material, a process/mold release material, an electric insulating material, a printing material, a forming material, a magnetic recording medium, a building material and the like.例文帳に追加

ガスバリア性、寸法安定性に優れた二軸配向積層フィルムに関するものであり、さらに詳しくは、包装材料、工程・離型材料、電気絶縁材料、印刷材料、成形材料、磁気記録媒体用、建材などのガスバリア性を必要とする各種工業材料用途において、好適に使用できる二軸配向積層フィルムを提供する。 - 特許庁

This non-contact IC medium includes: a main body part using an insulating member; an IC chip formed in the main body part; an antenna for transmitting/receiving data; and a removable conductive layer formed in the main body, wherein the conductive layer is connected to the antenna at a connection part whose antenna does not normally operate when the conductive layer exists.例文帳に追加

絶縁部材を用いた本体部と、前記本体部に設けられたＩＣチップと、データの送受信を行うためのアンテナと、前記本体部に設けられた除去可能な導電性層とを設け、前記導電性層が存在している場合にアンテナが正常動作しない接続部にて前記導電性層と前記アンテナとが接続する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 comprises piled layers of power-generating cells 12 and cooling cells 18, insulating means 68 to electrically insulate the cooling medium supplied to the inside of the cooling cells 18 from the power generating cells 12 and the conductive means 70, to electrically connect the power generating cells 12 with each other, which are arranged pinching the cooling cells 18 from each other.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、発電セル１２と冷却セル１８とが積層されるとともに、この冷却セル１８内に供給される冷却媒体を前記発電セル１２から電気的に絶縁するための絶縁手段６８と、前記冷却セル１８を挟んで配置される前記発電セル１２同士を互いに電気的に接続するための導電手段７０とを備える。 - 特許庁

This insulating refractory is preferably manufactured by kneading alumina particles or zirconia particles, a water-soluble polymer material, a polysaccharide, pore-forming particles capable of disappearing by sintering and a liquid medium, then by press-molding the kneaded product at a pressure not breaking the pore-forming particles, and finally by sintering the molded product in a condition in which the pore-forming particles are disappeared.例文帳に追加

この断熱耐火物は、アルミナ粒子又はジルコニア粒子、水溶性高分子材料、多糖類、焼成によって消失可能な造孔粒子、及び液媒体を混練して得られた混練物を、該造孔粒子が破壊されない圧力でプレス成形して成形体を得；次いで該造孔粒子が消失する条件下に該成形体を焼成することで好適に製造される。 - 特許庁

This method for forming the excellent rigid polyurethane foam laminate having excellent adhesiveness is characterized by using a urethane composition comprising a polyisocyanate compound and a polyol composition comprising a polyol compound, a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, water and a catalyst to produce a water-foamed rigid polyurethane foam excellent in dimensional stability, strength and heat insulating property, and then coating the foam with an aqueous material containing water as a medium.例文帳に追加

ポリオール化合物、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、水、触媒を含有するポリオール組成物とポリイソシアネート化合物を含有するポリウレタン組成物を使用することにより、水発泡硬質ポリウレタンフォームの寸法安定性、強度、断熱性に優れているとともに、媒体として水を含む水性材料を塗付したとしても優れた密着性を有する優れた硬質ポリウレタンフォーム積層体を得る。 - 特許庁

To provide a disconnector built-in transformer which is improved in economical efficiency and reliability for easily and surely executing the unit testing of a transformer body and an electric cable after site installation, and for quickly and efficiently executing a maintenance check operation by easily separating the transformer body from the electric cable without making it necessary to put in/out an insulating medium sealed in an electric cable connection box.例文帳に追加

電力ケーブル接続箱に封入した絶縁媒体の出し入れを行うことなく、変圧器本体と電力ケーブルとを簡単に切り離すことにより、現地据付け後の変圧器本体と電力ケーブルの単体試験を簡単且つ確実に行い、短期間で効率よく保守点検作業を実施でき、経済性及び信頼性の向上を果たした断路器内蔵形変圧器を提供する。 - 特許庁

A cathode-ray tube comprises an electron gun, and a resistor 16 that divides a high voltage applied to one electron gun electrode by a resistance layer formed on an insulating substrate and feed a medium voltage lower than the high voltage to at least one electrode other than the electrode with applied high voltage, a resistance layer of a resistor being formed from at least 2 kinds of conductive particles having different grain diameter.例文帳に追加

電子銃8 と、絶縁基板に形成された抵抗層により電子銃の電極の１つに印加される高電圧を抵抗分割してその高電圧よりも低い中位の電圧を高電圧の印加される電極以外の少なくとも１つの電極に供給する抵抗器16を有る陰極線管において、抵抗器の抵抗層を粒子径の異なる２種類以上の導電粒子で構成した。 - 特許庁

The capacitance medium is constituted of a conductive liquid 6 which is injected into the slit 41 blocked up by the electrode layers 2, 3 as a cavity 5 so as to occupy a part of its volume, and into which the common electrode 22 is dipped, and an insulating film 35 whose one surface is dipped in the conductive liquid 6 and the other surface is joined to the counter electrodes 32, 33.例文帳に追加

そして、下部電極層２と上部電極層３とにより閉塞されたスリット４１をキャビティ５として、そこにその容積の一部を占めるように注入されるとともに、共通電極２２が浸漬される導電性液体６と、一方の面が導電性液体６に浸漬されるとともに、他方の面が対向電極３２，３３に接合されている絶縁膜３５とにより、静電容量媒体が構成されている。 - 特許庁

The system comprises a multi-layer plane heating element 3 laminated through waterproof electric insulating material 2 made of polyimide group resin excellent in temperature resistant characteristics, mechanical characteristics, electric characteristics, resistance to chemicals, or the like, with a conductive material consisting of graphite and carbon black dispersed and mixed in a synthetic resin dispersion medium, and a synthetic resin vessel 4 storing the plane heating element in layers.例文帳に追加

極低温から高温領域まで広温度範囲にわたり耐温度特性、機械的特性、電気的特性、耐化学薬品性等に優れたポリイミド系樹脂よりなる防水性の電気絶縁材２を介してラミネートされ合成樹脂分散媒に黒鉛と、カーボンブラックとよりなる導電性材料が分散、混入された複数層の面状発熱体３と、該面状発熱体を層状に収容する合成樹脂容器４とからなる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for decomposing an organic halogen compound such as polychlorobiphenyl contained in an electrical insulating oil, a heating medium, an organic waste liquid or the like by dehalogenation, that do not require a device and a step for atomizing metallic sodium as well as agitation and nitrogen purge in an atomizing tank, and can reuse the added sodium without impairing a reaction efficiency of prior arts.例文帳に追加

電気絶縁油、熱媒体、有機性排液等に含有されているポリ塩化ビフェニル等の有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化して分解処理する方法とその装置に関し、金属ナトリウムを微粒子化するための設備を必要とせず、微粒子化の工程が不要となり、微粒子化タンクの攪拌作業や窒素パージも不要となり、しかも反応効率を従来より低下させず且つ添加されるナトリウムを再利用させうるような有機ハロゲン化合物の分解処理方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁