「insulating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The superconductive cable is provided with a cable core 2 with a superconductor 22, an insulating pipe 1, to which the cable core 2 is contained and an outgoing path of a cooling medium flow path is formed inside the pipe and a cooling medium recovering pipe 3 contained in the insulating pipe 1 along with the cable core 2 and forming a return path of the cooling medium flow path.例文帳に追加

超電導ケーブルは、超電導導体２２を有するケーブルコア２と、ケーブルコア２が収納され、管内部に冷媒流路の往路が形成される断熱管１と、断熱管１内にケーブルコア２と併設されて収納され、冷媒流路の復路が形成される冷媒回収管３とを具える。 - 特許庁

In the chemical plant using organic heat medium for heat transmitting operation, heat insulating material comprising calcium silicate is put to cover the outer surface of the piping system for transport of the organic heat medium.例文帳に追加

伝熱操作に有機熱媒体を使用する化学プラントにおいて、ケイ酸カルシウムを用いてなる保温材を、有機熱媒体搬送用の配管系の外表面に覆設する。 - 特許庁

A latent heat storage medium 4 is provided in the hot water storage tank 3 for storing the heat of internal hot water, and the hot water storage tank 3 is covered with a heat insulating material 5 containing the latent heat storage medium 4.例文帳に追加

内部のお湯の熱を蓄熱する潜熱蓄熱材４が貯湯タンク３に設けられ、該貯湯タンク３が前記潜熱蓄熱材４を含んで断熱材５で覆われている。 - 特許庁

A heater coil 60 is disposed to face the write coil 54 via an insulating layer, and a medium facing surface 40 is caused to protrude toward the recording medium side by thermal expansion caused by electric power distribution and heating.例文帳に追加

ヒータコイル６０はライトコイル５４に対し絶縁層を介して相対配置され、通電過熱により媒体相対面４０を熱膨張により記録媒体側に突出させる。 - 特許庁

The image-rewritable image display medium uses the conductive particles and insulating hollow particles as the color-different insulating particles.例文帳に追加

本発明は、導電性粒子と色の異なる絶縁性粒子として絶縁性中空粒子を用いることを特徴とする画像書き換え可能な画像表示媒体を実現することにより達成した。 - 特許庁

The treatment chamber R is communicated with the pressure medium introduction space S via a communication hole 15a formed at the upper part of the heat insulating body 3, and the pressure medium feeder 5 is communicated with the pressure medium introduction space S via the pressure medium introduction port 18 formed at the lower part of the pressure vessel 2.例文帳に追加

断熱体３の上部に形成された連通孔１５ａを介して処理室Ｒを圧媒導入空間Ｓに連通し、圧力容器２の下部に形成された圧媒導入口１８を介して圧媒導入空間Ｓに圧媒供給装置５を連通する。 - 特許庁

In the case guide rollers 11 guiding the running of the magnetic recording medium are installed to the places before and after the counter electrodes, the guide rollers have insulating structure.例文帳に追加

対向電極の前後に上記磁気記録媒体の走行をガイドするガイドローラを設置する場合、ガイドローラは絶縁構造とする。 - 特許庁

In the medium-pressure piping network 2, potential is regularly measured to accumulate data by current-carrying valves 4, insulating valves 5, measurement terminals 6, or the like.例文帳に追加

中圧配管網２では、通電バルブ４や絶縁バルブ５、測定端子６などで、定期的に電位を計測し、計測データを蓄積する。 - 特許庁

The mutual capacitance touch panel includes a touch plane made of a transparent insulating medium, a driving layer and a sensor layer which are covered with the touch plane, and a capacitance medium plane which is formed between the driving layer and the sensor layer.例文帳に追加

透明な絶縁媒質で作成されたタッチ平面を備え、タッチ平面がカバーする駆動層、検出層、及び駆動層と検出層との間に作成された静電容量媒質平面を備える。 - 特許庁

To provide a dye capable of coloring a nonpolar organic solvent, particularly a highly insulating dispersing medium such as a silicone oil and the like, and an improved electrophoretic image displaying medium by utilizing the same.例文帳に追加

非極性有機溶媒、中でもシリコーンオイルなどの絶縁性の高い分散媒を着色可能な染料およびそれを利用し改良された電気泳動画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

Then, a transcriptional mechanism 30 transcribes the formation pattern onto a print medium 5 by making the conductive liquid 3 formed into the formation pattern on the insulating layer abut on the print medium 5.例文帳に追加

さらに、転写機構３０が、絶縁層上において形成パターンに形成された導電性液体３をプリント媒体５に当接させることによってプリント媒体５に形成パターンを転写する。 - 特許庁

This image display medium 10 has conductive particles 17 having conductivity and insulating particles 20 having insulating property sealed between a display substrate 14 having positive charge transfer property and a non-display substrate 16.例文帳に追加

画像表示媒体１０は正電荷輸送性を有する表示基板１４と非表示基板１６との間に導電性の導電性粒子１８及び絶縁性の絶縁性粒子２０が封入されている。 - 特許庁

The insulating white glass paste suitable for forming the insulating reflective layer to be provided on a lighting device substrate comprises: an organic medium; and inorganic components comprising glass frit and zirconia powder as a light-reflecting filler.例文帳に追加

有機媒質と、光反射充填剤としてのジルコニア粉末およびガラスフリットを含む無機構成成分と、を含む照明装置基板上に具備すべき絶縁反射層を形成するのに適した絶縁白色ガラスペースト。 - 特許庁

To prevent the bottom wall of an inner container from being suddenly deformed while generating sound even when the inner container or an insulating medium is expanded by putting hot foodstuff in a portable metallic insulating container, or the container is placed in a high temperature environment such as a drying chamber.例文帳に追加

暖かい物を入れたり、乾燥庫などの高温環境に置くことにより、内容器や断熱媒体が膨張しても、内容器の底部壁が音を発生させながら急激に変形することを防止する。 - 特許庁

The temperature sensor includes a first insulating film 2A, a thermosensitive element 3 provided on the first insulating film 2A, a conductive wiring film 4 pattern-formed on the first insulating film 2A and connected to the thermosensitive element 3, and an infrared absorption film 5 laid immediately above the thermosensitive element 3 by the medium of a second insulating film 2B.例文帳に追加

第１の絶縁性フィルム２Ａと、第１の絶縁性フィルム２Ａ上に設けられた感熱素子３と、第１の絶縁性フィルム２Ａ上にパターン形成され感熱素子３に接続された導電性の配線膜４と、感熱素子３の直上に第２の絶縁性フィルム２Ｂを介して積層された赤外線吸収膜５と、を備えている。 - 特許庁

The rheology gel is produced by dispersing the electric rheology particles 10 in an electric insulating dispersion medium held in a gel skeleton.例文帳に追加

ゲル骨格中に保持される電気絶縁性分散媒に、電気レオロジー粒子１０が分散していることを特徴とする電気レオロジーゲル。 - 特許庁

To provide a lightweight heat insulating castable exhibiting high strength in a medium temperature region of 1,000-1,200°C.例文帳に追加

本発明の目的は、１０００℃〜１２００℃の中間温度域で高強度を発揮することができる軽量断熱キャスタブルを提供することにある。 - 特許庁

A network of a flow path 40 is laminated between the substrate 28 and the coating 38 for transporting air cooling medium therebetween to cool the heat insulating coating.例文帳に追加

流路（４０）のネットワークは、基材（２８）と被膜（３８）との間に積層され、空気冷媒をそれらの間に運び断熱被膜を冷却する。 - 特許庁

The insulating oil having medium viscosity capable of transmitting the oil pressure in the longitudinal direction of the cable and specific gravity of 0.98 or more at 5°C is used.例文帳に追加

絶縁油として、ケーブルの長手方向に油圧を伝達可能な中粘度であり、５℃における比重が０．９８以上のものを用いる。 - 特許庁

When forming slurry by mixing the magnetic powder and insulating material with a medium, a dispersion medium is added, mixing is performed in this state, and the dispersion medium is separated from a mixture, thus avoiding the aggregation of the magnetic powder.例文帳に追加

磁性粉末と絶縁性材料とを溶媒と共に混合してスラリーを形成する際、分散媒体が添加され、添加された状態で混合が行なわれた後、分散媒体を混合体から分離し、これによって、磁性粉末の凝集を避けることができる。 - 特許庁

Then, the flow passage is sectioned by the upper face of the case 100, the bus bars 11 to 13, and the insulating member 14, and a cooling medium is circulated between these.例文帳に追加

そして、ケース１００の上面と、バスバー１１〜１３及び絶縁部材１４とによって流路が区画され、これらの間に冷媒が流通する。 - 特許庁

A heat exchanger unit 18 of an electric water heater A continuously heats the target water to be heated by heating medium water supplied from inside of a heat insulating tank 10.例文帳に追加

電気給湯装置Ａの熱交換部１８は、断熱槽１０内から供給される熱媒体水で加熱対象水を連続的に加熱する。 - 特許庁

To provide medium and large-capacity power modules which have low thermal stresses at manufacturing and low thermal resistance, are inexpensive and use a highly reliable insulating resin.例文帳に追加

製造時の熱応力が小さく、安価で低熱抵抗であり、かつ信頼性の高い絶縁樹脂を用いた中、大容量パワーモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of obtaining pressure force necessary for color fixing, preventing a printing medium from being wound round, and obtaining the heat insulating property of a pressure roller.例文帳に追加

カラー定着に必要な加圧力が得られ、印刷媒体が巻きつくことがなく、加圧ローラの断熱性が得られる定着装置を提供する。 - 特許庁

To improve vibration insulating performance to continuous vibration of small amplitude of a medium/high frequency, and to enhance durability to large displacement input.例文帳に追加

中・高周波の小振幅の継続振動に対する振動絶縁性を向上させると共に、大変位入力に対する耐久性を高める。 - 特許庁

To provide a lightweight and inexpensive image-rewritable image display medium whose image has good contrast as an image display medium which uses conductive particles and insulating particles of which color is different from the that of the conductive particles.例文帳に追加

本願発明は、導電性粒子と色の異なる絶縁性粒子とを用いる画像表示媒体で、画像のコントラストが良好で軽くて安価な画像書き換え可能な画像表示媒体を提供することである。 - 特許庁

The board 11 is formed of insulating resin and provided with a cooling medium path 14, and coolers 16 made of aluminum-based metal are buried so as to constitute a part of the cooling medium path 14.例文帳に追加

基板１１は、絶縁性樹脂で形成されるとともに冷却媒体通路１４を備えており、冷却媒体通路１４の一部を構成するようにアルミニウム系金属製の冷却部１６が埋設されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic recording medium that can realize a magnetic and electromagnetic transducing characteristics equivalent to a magnetic recording medium using an aluminum substrate, by laminating various layers on an insulating substrate by a bias spatter method.例文帳に追加

バイアススパッタ法により絶縁基板上に各種の層を積層して、アルミ基板を用いた磁気記録媒体同等の磁気および電磁変換特性を達成することができる磁気記録媒体の製造方法の提供。 - 特許庁

The interior of the heat insulating frame is provided with a flow passage for making the feed port communicate with the outlet, an induction exothermic mechanism using the heat insulating frame as a heating unit to be induced and jacket chambers comprising a heating medium of two gas and liquid phases sealed in the interior thereof.例文帳に追加

保温枠の内部には、この供給口と出口とを連通する流路と、保温枠を被誘導発熱体とする誘導発熱機構と、内部に気液二相の熱媒を封入したジャケット室とを設ける。 - 特許庁

In the liquid developer in which toner particles are dispersed in an insulating liquid, the insulating liquid consists mainly of an ester of an 8-10C medium chain fatty acid.例文帳に追加

本発明の液体現像剤は、絶縁性液体中にトナー粒子が分散した液体現像剤であって、絶縁性液体は、主として、炭素数が８〜１０の中鎖脂肪酸のエステルで構成されたものであることを特徴とする。 - 特許庁

In the warming-up device for an internal combustion engine, a heat storage tank storing heat medium used for warming up an internal combustion engine 1 with insulating heat is not provided, and a fuel tank 2 is used as a fuel heat storage tank 2 storing fuel with insulating heat.例文帳に追加

内燃機関の暖機装置において、内燃機関１を暖機するために使用する熱媒体を保温しつつ貯留する蓄熱タンクを設けずに、燃料タンク２を、燃料を保温しつつ貯留する燃料蓄熱タンク２とする。 - 特許庁

Afterwards, a medium 13 of the core of copper plating is applied to the surface of the insulating resin layer 4 and the surface of plating- resistant insulating materials, non-electrolytic copper plating 7 is carried out, and the copper plating and medium layer on the plating resist 5 are removed with the inter-plating resist pattern copper plating left over.例文帳に追加

その後、絶縁樹脂層４の表面及び耐めっき性の絶縁材料の表面に銅めっきの核となる触媒１３を付与、無電解銅めっき７を行い、続いて、めっきレジストパターン間の銅めっきは残し、めっきレジスト５上の銅めっき及び触媒層を除去するよう構成する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the magnetic recording medium, an insulating non-magnetic substrate is irradiated with an excimer laser in the atmosphere while rotating the insulating non-magnetic substrate, and subsequently at least a metal underlayer, a magnetic recording layer, a protective layer including carbon and a lubricating layer are sequentially formed on the insulating non-magnetic substrate.例文帳に追加

絶縁性非磁性基板を回転させながら大気中で該絶縁性非磁性基板にエキシマレーザーを照射した後、その絶縁性非磁性基板上に少なくとも金属下地層、磁気記録層、カーボンを含む保護層、および潤滑層を順次形成することを特徴とする磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁

A transformer core cooling cover is an insulating heat-conductive case having a fixing means to the transformer core, and has a pipe for cooling, where one end becomes a cooling medium introduction section and the other becomes a cooling medium discharge section, inside the case.例文帳に追加

トランスコア冷却カバーが、トランスコアへの固定手段を有する絶縁性の通熱ケースであって、一端が冷却媒体導入部となり他の一端が冷却媒体排出部となる冷却用パイプを当該ケース内部に備えたこと。 - 特許庁

In the substrate processing method, an insulating resin layer 2 is blasted in both surfaces of a double-sided metal clad laminating board 10, in the manner that the medium 13 emitted from nozzles 14, 14 is simultaneously applied to the same position of the insulating resin layer 2.例文帳に追加

この基板の加工方法では、両面金属張積層板１０の両面において、ノズル１４，１４から射出されるメディア１３が絶縁樹脂層２に同位置かつ同時に当たるようにして絶縁樹脂層２をブラスト処理する。 - 特許庁

In the method for forming an insulating film, a silicon dioxide dispersion containing silicon dioxide particulates, a polymer, a surfactant, and a dispersion medium is applied to a substrate surface, and a polysilazane composition is then applied to the substrate surface, and thereafter an insulating film is formed by heating.例文帳に追加

基板表面に、二酸化ケイ素微粒子と、ポリマーと、界面活性剤と、分散媒とを含む二酸化ケイ素分散液を塗布し、次いでポリシラザン組成物を塗布した後、加熱して絶縁膜を形成させる、絶縁膜の形成方法。 - 特許庁

To prevent the occurrence of streaming electrification in an insulating medium flow passage formed among the layers of insulating pipes arranged in a multiple cylinder-like state between a core and a low-voltage winding, between the low-voltage winding and a high-voltage winding, and on the outer periphery of the high-voltage winding.例文帳に追加

鉄心と低圧巻線との間、低圧巻線と高圧巻線との間および高圧巻線の外周に配置された多重円筒状の絶縁筒の層間に絶縁媒体通路において、流動帯電現象が生じないようにする。 - 特許庁

The capacitor is constituted so that the insulating medium enters the core 8 through the core opening 12a on the lower end of the capacitor connecting unit 5 and is led out of the opening 24 of the insulating cover 6 through the core opening 11a on the upper end of the capacitor connecting unit 5.例文帳に追加

絶縁媒体がコンデンサ連結部５の下端における巻芯開口１２ａから巻芯８内に入り、コンデンサ連結部５の上端における巻芯開口１１ａを通して絶縁カバー６の開孔２４から導出されるよう構成する。 - 特許庁

In the cavity of the silencer 14, a sound absorbing member is interposed which includes either continuous air-bubbles or porous material having resistance against the insulating medium.例文帳に追加

消音装置１４の空洞部に絶縁媒体に対して耐性を有する多孔質材または連続気泡体のいずれかで構成した吸音部材を介在させる。 - 特許庁

An upper magnetic pole layer 37 is expanded along the surface of an insulating layer from the center position of a spiral coil pattern, and extended toward a medium opposite side 25 while being tapered.例文帳に追加

上部磁極層３７は、渦巻きコイルパターンの中心位置から絶縁層の表面に沿って広がり、先細りながら媒体対向面２５に向かって延びる。 - 特許庁

A plurality of heat insulating pockets 30 capable of storing a medium for cooling are disposed in the inner part of the container, and the contents in the container are cooled down from a plurality of directions.例文帳に追加

冷却用媒体を収納可能な複数の断熱性のポケット３０が容器内部に配設されていて、複数の方向から容器内の内容物を冷却する。 - 特許庁

The electronic component includes a case 10 which contains an electric element and a metal pipe 13 fixed to the injection hole 12 to inject an insulating medium into the case 10.例文帳に追加

電気素子を収納するケース１０と、絶縁媒体をケース１０に注入するための注入口１２に固着された金属管１３とを備えた電気部品である。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR SETTING AGITATION CONDITION OF AGITATED TANK COATED WITH INSULATING MATERIAL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

絶縁材料にて被覆された撹拌槽における撹拌条件設定方法、撹拌条件設定プログラム及びそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide new hollow single crystal whiskers of aluminum borate which are expected to be applicable to a composite material, a chemical material, a heat insulating material, a filter medium of a filter or the like.例文帳に追加

複合材料、化学材料及び断熱材料、ろ過器のフィルター等への適用が期待される、新規な中空状のホウ酸アルミニウムの単結晶ウイスカーを提供する。 - 特許庁

An insulating film 25 is filled within the recessed part 213 and rises above one surface of the magnetic film (211) and an outer surface of a side of a surface opposed to a medium is formed into a slope.例文帳に追加

絶縁膜２５は凹部２１３内に充填され、磁性膜２１１の一面よりも上方の位置まで盛り上がり、媒体対向面側の外面が傾斜面となっている。 - 特許庁