「insulating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent oxidizing degradation of insulating medium and degradation in the insulation performance.例文帳に追加

絶縁媒体の酸化劣化および絶縁性能の劣化を防ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR SURFACE TREATING INSULATING MATERIAL, PRINTER HEAD AND BASE MATERIAL FOR RECORDING MEDIUM例文帳に追加

絶縁物の表面処理方法、プリンタヘッド及び記録媒体用基材 - 特許庁

An end plate 5 is mounted to the lower end of the insulating tube 3 with an appliance member such as an operating rod 4 arranged thereinside, and the insulating tube is filled with the gas insulating medium.例文帳に追加

操作ロッド４等の機器部材を内部に配置する碍管３の下端部に端部板５を取り付け、碍管の内部にガス絶縁媒体を充填している。 - 特許庁

This switchgear has an insulating layer, formed on the surface of a conductor that forms a gap by using air as an insulating medium.例文帳に追加

空気を絶縁媒体としてギャップを形成する導体の表面に絶縁層を形成したスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

This heat insulating pipe conduit is manufactured by forming a heat medium passage 14 on an outer periphery of a fluid pipe conduit 11, and covering an outer periphery of the heat medium passage 14 with a heat insulating material.例文帳に追加

流体管路１１の外周に熱媒通路１４を設けるとともに、この熱媒通路１４の外周を断熱材で覆った断熱管路である。 - 特許庁

A portion directed to an up-wind side of the cold-storage-medium container 15 is covered with a heat insulating material 18.例文帳に追加

蓄冷材容器15の風上側を向いた部分を断熱材18により覆う。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING INSULATING FILM, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM, AND PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

絶縁膜の形成方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体および処理システム - 特許庁

The cooling medium is made to flow into a space formed between the insulating pipe 1 and the cable core 2/cooling medium recovering pipe 3, and the cable core 2 and the cooling medium recovering pipe 3 are cooled by the cooling medium.例文帳に追加

断熱管１とケーブルコア２・冷媒回収管３との間に形成される空間に冷媒を流入させて、冷媒でケーブルコア２および冷媒回収管３を冷却する。 - 特許庁

GATE INSULATING FILM FORMING METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ゲート絶縁膜の形成方法ならびにコンピュータ読取可能な記憶媒体およびコンピュータプログラム - 特許庁

An electric rheology gel comprises dispersing dispersed particles in an electric insulating medium.例文帳に追加

電気絶縁性媒体中に分散相粒子を分散された電気レオロジーゲルである。 - 特許庁

To provide a capacitor in which an insulating medium is well circulated by convection whereby heat dissipating effect is excellent.例文帳に追加

絶縁媒体が良好に対流して、放熱効果の良いコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a heat accumulator which efficiently exchanges heat between a thermal storage medium and a heating medium and has high heat insulating performance.例文帳に追加

蓄熱材と熱媒体との熱交換を効率よく行うことができるとともに、断熱性の高い蓄熱器を提供する。 - 特許庁

The piping 10 includes a heater 11 for re-vaporizing the liquefied gas insulating medium, and the gas exhaust side of the heater 11 is provided with a gas blast blower 12 for jetting the re-vaporized gas insulating medium into the insulating tube.例文帳に追加

この配管１０に、液化したガス絶縁媒体を再気化させるヒータ１１を備え、しかもヒータ１１ガス排出側に、再気化させたガス絶縁媒体を碍管の内部に噴出させるガス送風ブロア１２を設けている。 - 特許庁

Between the heating medium room 33 and the filter frame 35, a heat insulating space 45 for thermally insulating the heating medium room 33 and a plurality of opening parts 46 for making the filtrate flow into the heat insulating space 45 are formed to surround the entire periphery of the heat medium room 33.例文帳に追加

熱媒体室３３とろ枠３５との間には、熱媒体室３３を断熱する断熱空間４５と、ろ液を断熱空間４５に流入させるための複数の開口部４６とが形成されており、複数の開口部４６は熱媒体室３３の全周を囲むように配置されている。 - 特許庁

The heat insulating material is formed by a vacuum heat insulating body 20, and an outer wall of the heat medium passage 14 and an inner wall of the vacuum heat insulating body 20 are made of the same material 15.例文帳に追加

断熱材を真空断熱体２０によって構成するとともに、熱媒通路１４の外壁と真空断熱体２０の内壁とを同一部材１５によって構成する。 - 特許庁

To provide a vacuum heat insulating material capable of being used in a medium to high temperature range at a relatively low price.例文帳に追加

中高温域での使用が可能な真空断熱材を比較的安価に提供する。 - 特許庁

A cool storage medium 3 is put inside the heat insulating refrigerating room 1 and the refrigerating room 1 is kept cold by the refrigerated cold storage medium 3.例文帳に追加

断熱性の冷凍室１内に蓄冷剤３を設け、凍結させた蓄冷剤３により冷凍室１内の保冷を行う。 - 特許庁

The end plate 5 is provided with piping 10 communicating with the inside of the insulating tube 3 and allowing the liquefied gas insulating medium to naturally fall by gravity to lead it.例文帳に追加

端部板５には、碍管３の内部と連通して液化したガス絶縁媒体を重力で自然落下させて導く配管１０を設けている。 - 特許庁

The tubes 3 made of a resin are integrated with heat-insulating inclusions 4 by winding a heat-insulating tape 5 around the circumferences thereof, and used as ducts for passing the cooling medium.例文帳に追加

樹脂製のチューブ３は、断熱性の介在４とともにその外周に断熱性のテープ５が巻きつけられて一体化され、冷媒を通す管路となる。 - 特許庁

The cooling medium 6 is an insulating inactive medium which flows back in the package in vaporization-condensation cycles; and a vaporized cooling medium moves up in the space 10, and a liquefied cooling medium falls at positions other than the space 10 where the vaporized cooling medium moves up.例文帳に追加

冷媒６は、蒸発−凝縮サイクルでパッケージ内を環流する絶縁性で不活性の冷媒であり、気化した冷媒は空間１０を上昇し、液化した冷媒は前記気化した冷媒が上昇する空間１０以外の部位で落下する。 - 特許庁

On the insulating substrate 11, a medium 16 forming the conductor periphery medium to the wire conductor 12 is bonded.例文帳に追加

絶縁基板１１の上面には、前記線路導体１２に対する導体周辺媒質を形成する媒質１６が接着固定されている。 - 特許庁

When the hardness of the substrate is compared with that of the medium counter layer 27, the hardness of the medium facing layer 27 is closer to that of the insulating portion 25.例文帳に追加

基板１の硬度と媒体対向層２７の硬度とを比較すると、媒体対向層２７の硬度の方が絶縁部２５の硬度に近い。 - 特許庁

A stationary induction apparatus is constituted by housing an apparatus body 2 and an insulating medium in a body tank 1.例文帳に追加

静止誘導電器は、本体タンク１に電器本体２および絶縁媒体を収納して構成される。 - 特許庁

A circulating device 20 circulates the heating medium water between the heat insulating tank 10 and the heat exchanger unit 18.例文帳に追加

循環装置２０は、断熱槽１０と熱交換部１８の間で熱媒体水を循環させる。 - 特許庁

Also, the insulating material is a medium density fiber board (MDF), or the insulating material arranged on the upper face side of the metallic plate is the medium density fiber board (MDF), and the insulating material arranged on the lower face side of the metallic plate is a paper-made base board.例文帳に追加

また、絶縁材が、ミディアムデンシティファイバーボード（ＭＤＦ）であるか、あるいは、金属板の上面側に配置された絶縁材が、ミディアムデンシティファイバーボード（ＭＤＦ）であり、金属板の下面側に配置された絶縁材が、紙製の基板であることを特徴とする。 - 特許庁

This homogeneous electroviscous fluid composition comprises an electrically insulating medium and, dissolved therein a straight-chain electroconductive polymer (including a dispersed state in the electrically insulating medium as fine micelles).例文帳に追加

直鎖状導電性高分子を電気絶縁性媒体に溶解（微細なミセルとして電気絶縁性媒体中に分散している状態を含む）してなる均一系電気粘性流体組成物が提供される。 - 特許庁

A linking rod 26, an operating rod 27 and an insulating rod 28 constituting insulating and operating rods for switching electrodes of a vacuum valve 1 are placed inside an insulation vessel 23 filled with a liquid insulating medium such as silicone oil, and the insulating vessel 23 is integrally molded with a vacuum valve 1 by a solid insulating material.例文帳に追加

真空バルブ１の電極を開閉する絶縁操作ロッドを構成する連結ロッド２６、操作ロッド２７、および絶縁ロッド２８が、シリコーンオイル等の液状の絶縁媒体を充填した絶縁容器２３内にあり、絶縁容器２３は真空バルブ１と一体に固体絶縁材料２２によりモールドされている。 - 特許庁

An insulating resin film 20 is placed on the open shaping die 10, a pattern following pressurizing medium 60 attached on a frame member 61 is pressed onto the insulating resin film 20 and an uneven micro-pattern is transferred to the insulating resin film pressed by the pattern following pressurizing medium 60.例文帳に追加

開放成形型１０上に絶縁樹脂フィルム２０を配備させ、枠材６１に取り付けられたパターン追従加圧媒体６０を絶縁樹脂フィルム２０に向けて押圧させて、パターン追従加圧媒体６０による加圧成形によって、凹凸状の微細パターンを絶縁樹脂フィルム２０に転写させる。 - 特許庁

In the stave whose main body 1 is made of the copper or the copper alloy, a heat insulating layer is formed between a passage 3 for cooling medium formed in the inner part of the main body and the front surface of the main body, and the passage 3 for cooling medium is arranged on the projective surface of heat insulating refractories 7 constituting the heat insulating layer.例文帳に追加

本体１が銅又は銅合金からなるステーブであって、本体内部に形成した冷却媒体用通路３と本体前面との間に断熱層を設けると共に、冷却媒体用通路３を、断熱層を構成する断熱性耐火材７の投影面内に配置した。 - 特許庁

The slider 20 comprises a substrate 1, a thin-film magnetic head element 22, an insulating portion 25 and a medium counter layer 27.例文帳に追加

スライダ２０は、基板１と薄膜磁気ヘッド素子２２と絶縁部２５と媒体対向層２７とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat insulating method under consideration of thermal stability in a case where contact between organic heat medium and heat insulating material occurs due to leak or the like in a piping system to be provided for transport, storage, etc., of organic heat medium in a chemical plant using high-temperature organic heat medium.例文帳に追加

高温の有機熱媒体を使用する化学プラントにおける、有機熱媒体の搬送、収納等の用に供する配管系について、漏出等によって有機熱媒体と保温材との接触が生じた場合における熱安定性に配慮した保温方法を提供する。 - 特許庁

The mixed insulating medium 5 in the container 1 is prepared by mixing dry air or nitrogen gas as a gas insulating medium with the vapor mist of the insulator for turning to mist which is incombustible, inactive, and nonpoisonous, and has a global warming factor of 1.例文帳に追加

容器１内の混合絶縁媒体５は、気体絶縁媒体である乾燥空気又は窒素ガスのいずれか一方と、不燃及び不活性で無毒な温暖化係数１のミスト用絶縁物のベーパミストとを混合させて用いている。 - 特許庁

A vessel with an insulating medium received therein is fixed to the tank for receiving an electric device body consisting of a coil wound around a core together with the insulating medium, and a space is formed between the vessel and the tank.例文帳に追加

本発明は、鉄心に巻線を巻回してなる電器本体を絶縁媒体と共に内部に収納するタンクに、絶縁媒体が収納された容器を固定し、該容器と前記タンクとの間に空間を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The insulating substrate 12 is formed in such a size that it may overlap the periphery of the aperture of a case 30, when it is arranged so that the insulating fin 10 may choke up the aperture of the case 30, which forms the cooling medium passage, where the cooling medium circulates.例文帳に追加

絶縁基板１２は、冷媒が流通する冷媒通路を形成するケース３０の開口を絶縁フィン１０が塞ぐように配置されたときにケース３０の開口の周縁と重なり合う大きさに形成されている。 - 特許庁

The heat conductivity of the heat insulating member 156 provided between the solid-state laser medium 151 and the heat sink 130 is lower than that of the solid-state laser medium 151.例文帳に追加

固体レーザ媒質１５１とヒートシンク１３０との間に設けられた断熱部材１５６の熱伝導率は、固体レーザ媒質１５１の熱伝導率より低い。 - 特許庁

The cooling medium pipe 3 is made of a metal and a cooling medium is passed through the inside and the discharge tube 4 is made of an insulating material and has a metal plating 41 inside.例文帳に追加

冷媒管３は、金属製であり、内部を冷媒が通るようになっており、放電管４は、絶縁体からなるとともに内部に金属めっき４１を有している。 - 特許庁

To provide the constitution of a special insulating jacket and a thermocouple lead wire which prevent leakage of lubricant medium passing a thermoelectric jacket.例文帳に追加

熱電対ジャケットを通る潤滑媒体の漏れを防止する独特な絶縁ジャケットと熱電対リード線の構成。 - 特許庁

Since the heat insulating frame is uniformly heated by phase conversion of the heating medium in the jacket chambers, the quality of spun fibers is guaranteed.例文帳に追加

ジャケット室内の熱媒体の相変換により保温枠は均一に加熱されるので、紡出糸の品質は保証される。 - 特許庁

On the outer peripheral part except for the tip end portion 21a of this cooling medium piping 21, a heat insulating material 27 is provided to insulate the heat.例文帳に追加

この冷却媒体配管２１の先端部分２１ａを除く外周部に断熱材２７を設けて断熱する。 - 特許庁

To provide a medium carrying belt reducing the formation of a habit, and having excellent electrostatic attraction force, insulating performance, and ink cleaning performance.例文帳に追加

癖付きが少なく、優れた静電吸着力、絶縁性、インククリーニング性を備えた媒体搬送ベルトを提供する。 - 特許庁

A gap depth Gd is regulated by a distance L4 from the partial insulating layer 16 to a surface opposite a recording medium.例文帳に追加

前記部分絶縁層１６から記録媒体との対向面までの距離Ｌ４によってギャップデプスＧｄが規制される。 - 特許庁

The superconducting cable line 1a has a circulation tube 6 allowing the cooling medium in the heat insulating tube 5 to circulate outside the heat insulating tube 5, and the bypass conductor 21 is housed in the circulation tube 6.例文帳に追加

超電導ケーブル線路1aは、断熱管5内の冷媒を循環させるための循環管6を断熱管5の外部に備え、バイパス導体21が循環管6内に収納されている。 - 特許庁

As to the insulating film forming ink, for example, an insulating material such as polysiloxane, acrylic resin or acrylic monomer is dissolved (dispersed) in a liquid medium, and an acrylic surfactant is added.例文帳に追加

絶縁膜形成インクは、例えば、ポリシロキサン、アクリル系樹脂、及びアクリルモノマーなどの絶縁材料を液性媒体に溶解（分散）させ、更にアクリル系界面活性剤を含有させたものである。 - 特許庁

To provide a gas insulated electric appliance capable of maintaining insulation reliability even if used in a cold district by re-vaporizing a liquefied gas insulating medium to forcibly jet it into an insulating tube.例文帳に追加

液化したガス絶縁媒体を再気化させて強制的に碍管中に噴出させ、寒冷地で使用しても絶縁信頼性を維持できるガス絶縁電気機器を提供する。 - 特許庁

WIRING BOARD MANUFACTURING EQUIPMENT, METHOD OF DETERMINING CORRECTION OF DEFICIENCY OF INSULATING FILM ON WIRING BOARD, PROGRAM FOR DETERMINING CORRECTION OF DEFICIENCY OF INSULATING FILM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

配線基板製造装置、配線基板における絶縁膜の欠損修正判定方法、絶縁膜の欠損の修正を判定するプログラム、及び、当該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁