「interactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming system and an image forming apparatus, capable of forming an image without disturbing a user's interactive operation to PC.例文帳に追加

ＰＣのユーザのインタラクティブな操作を妨げずに画像を形成することができる画像形成システムおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a plurality of viewers to participate in interactive broadcasting which instructs the viewers to continuously perform remote control operation.例文帳に追加

連続性のあるリモコン操作を視聴者に指示するインタラクティブな番組放送を視聴する場合に、複数の視聴者が参加できるようにする。 - 特許庁

To provide interactive contents whose access is controlled by the space where a terminal is present by avoiding signal interference between a plurality of terminals.例文帳に追加

複数端末間における信号の干渉を回避し、端末の存在する空間によってアクセスが制御されたインタラクティブコンテンツを提供する。 - 特許庁

The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of the interactive television program guides.例文帳に追加

本発明のシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a conversation learning support system, a conversation learning support method, and a program, to enable interactive conversation learning (support) by one person (unattended).例文帳に追加

一人（無人）でかつインタラクティブな会話学習（支援）を行える、会話学習支援システム、会話学習支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice interactive device, a method, and a program capable of accurately recognizing barge-in utterance from a user.例文帳に追加

実施形態によれば、ユーザからのバージイン発声を精度よく認識することが可能な音声対話装置、方法、及びプログラムが提供される。 - 特許庁

To provide a device and method where, by an interactive input of information, a control program to drive the rotary machine can be automatically generated.例文帳に追加

回転機械を駆動させる制御プログラムの自動的発生を、情報の対話的入力により可能にする装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Also, the master table for storing the various kinds of information used for the jobs is also arbitrarily set on the display screen on an interactive basis.例文帳に追加

また、業務に用いる各種の情報を記憶するマスターテーブル２７．２８も表示画面上で対話法式で任意に設定可能としている。 - 特許庁

This system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of the interactive television program guides.例文帳に追加

本発明のシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the case that a desired service includes interactive control data, the conversion means 36 generates the normal reproduction use stream including the control data.例文帳に追加

なお、所望のサービスがインタラクティブ制御データを含むものである場合には、この制御データを含んだ通常再生用ストリームを生成する。 - 特許庁

The scenario 20 for realizing the interactive processing to be executed by a control part is constituted of a root scenario 21 and a plurality of AP scenario groups 22.例文帳に追加

制御部の実行する対話処理を実現するためのシナリオ２０を、ルートシナリオ２１と、複数のＡＰシナリオグループ２２とから構成する。 - 特許庁

This information is transferred from a server to a client, in response to a user query entered at the client via an interactive user interface.例文帳に追加

この情報は、対話式ユーザ・インターフェースを介してクライアントで入力されるユーザ問い合わせに応答して、サーバからクライアントに転送される。 - 特許庁

To enable interactive and systematic operations from welding condition decision to spot welding in a vehicle repair shop or the like.例文帳に追加

車両の修理工場などにおいて溶接条件の決定からスポット溶接作業までを対話的かつ体系的に行うことを可能とする。 - 特許庁

Using a visible display, a user assigns the device function 12 to the facilities of an operating station 2 or a main function 6 of a function in an interactive system.例文帳に追加

可視の表示を使用して、ユーザはオペレーティングステーション（2）の設備及び又は機能の主装置（6）にデバイス機能（12）を対話式で割り当てる。 - 特許庁

To provide a method for dynamically starting interactive group communication among a plurality of attendants concerning a process which is provided by an organizer.例文帳に追加

主催者が提供するプロセスに関して複数の参加者の間で対話的グループコミュニケーションを動的に開始する方法を提供する。 - 特許庁

To output answer contents corresponding to input information from a user in a natural form closer to an interactive form.例文帳に追加

本発明は、利用者からの入力情報に対応する回答内容を対話形式により近い自然な形式で出力するものである。 - 特許庁

To reduce a quantity of data transfer for downloading an interactive content, and to shorten a period of waiting until viewing a content selected by a user.例文帳に追加

インタラクティブコンテンツをダウンロードする際のデータ転送量を減らし、また、ユーザにより選択されたコンテンツを視聴するまで待ち時間を短くする。 - 特許庁

When the user pauses real-time media or near video-on-demand media, the interactive media application can store the media.例文帳に追加

上記ユーザがリアルタイム媒体またはニアビデオオンデマンド媒体を一時停止すると、上記双方向媒体アプリケーションは上記媒体を格納し得る。 - 特許庁

To provide an instant interactive audio/video management system for displaying a combined screen obtained by matching data from different sources on a terminal device.例文帳に追加

異なるソースからのデータを整合したコンビネーション画面を端末デバイスに表示するインスタント対話型オーディオ／ビデオ管理システムを提供する。 - 特許庁

A controller for interfacing with an interactive program includes an outer surface having a plurality of first surface regions and one or more second surface regions.例文帳に追加

インタラクティブプログラムとインタフェースするコントローラは、複数の第１表面領域および１以上の第２表面領域を有する外面を含む。 - 特許庁

When an event triggering the bet during the interactive game is generated, the game machine makes a player to bet betting elements and randomly determines a betting result.例文帳に追加

対話型ゲームのプレイ中の賭けをトリガするイベントの発生時に、ゲーム機は、賭け構成要素を賭けさせ、賭博結果をランダムに決定する。 - 特許庁

To prevent the reduction of response to a display request from a client by reducing the load of a server even in interactive online information display.例文帳に追加

インタラクティブなオンライン情報表示においても、サーバの負荷を低減し、クライアントからの表示要求に対するレスポンスの低下を防止する。 - 特許庁

The interactive system includes: a center server 12; a plurality of dedicated terminals 14 always connected to the center server 12 via the Internet 18; and user ID card 50.例文帳に追加

センターサーバ12と、インターネット18を介してセンターサーバ12と常時接続された複数の専用端末14と、各ユーザのIDカード50とを備えた対話システム。 - 特許庁

When the user requests such a function, a television distribution facility can transmit an interactive streaming media version of the program to the user's equipment.例文帳に追加

ユーザがそのような機能を要求した場合、テレビ配信設備は番組の双方向ストリーミングメディア版をユーザ装置へ伝送することができる。 - 特許庁

In the case of troubles in the hardware or the software possessed by the user, interactive (transmission and receipt) support is carried out for solving the problem via the e-mail.例文帳に追加

また、ユーザーが所有するハード、ソフトのトラブル時、電子メールを用い問題点を解決するため双方向（送受信）サポートを行うものである。 - 特許庁

To solve problems of interactive and repetitive retrieval upon the basis of a semantic entity extracted from a document related to a source document.例文帳に追加

ソース文書に関連した文書から抽出された意味論的実体に基づいて、対話型および反復型の検索の問題を解決する。 - 特許庁

The link information of the application state is obtained from the workflow server 3, and an interactive processing between a client 1 and the application 41 is executed in the session.例文帳に追加

セッションでは，ワークフローサーバ３からアプリケーション状態のリンク情報を取得して，クライアント１とアプリケーション41との対話処理を遂行する。 - 特許庁

On the other hand, only the basic layer processing block 120 encodes the non-interactive ROI regions to produce encoded data without the spatial scalability.例文帳に追加

一方、非ＲＯＩ領域は、基本レイヤ処理ブロック１２０のみにより符号化され、空間スケーラビリティをもたない符号化データが生成される。 - 特許庁

Accordingly, the operation in case that interactive communication with the portable machine 2 is not established can be securely carried out by the user.例文帳に追加

従って、第１領域内において携帯機２との双方向通信が確立されない場合の操作をユーザに確実に行わせることができる。 - 特許庁

To provide an interactive electronic kaleidoscope device capable of generating kaleidoscopic images and voices based on images including an observer' self.例文帳に追加

観察者自身を含む画像をもとに万華鏡像および音声を生成することが可能なインターアクティブな電子万華鏡装置を提供する。 - 特許庁

The metal nanowire-content composition contains at least metal nanowire, and heterocyclic compounds with less than -1 mV interactive potential.例文帳に追加

少なくとも、金属ナノワイヤー、及び相互作用電位が−１ｍＶ未満である複素環化合物を含有する金属ナノワイヤー含有組成物である。 - 特許庁

The digital data are interactive advertisements, such as online social games, that increase users' awareness of the advertised products or messages.例文帳に追加

デジタルデータは、広告される製品又はメッセージについてのユーザーの気付きを向上させるようなオンラインソーシャルゲーム等における対話的な広告である。 - 特許庁

The external message queue is the part of the job message queue that handles messages between an interactive job and the work station user. 例文帳に追加

外部メッセージ待ち行列はジョブメッセージ待ち行列の一部であり、これは対話型ジョブとワークステーション利用者との間のメッセージを取り扱う。 - コンピューター用語辞典

The focus of this system is the development of on-line multimedia course material that is made available to students via a larger ILE (interactive learning environment). 例文帳に追加

このシステムの狙いは,大規模な相互学習環境(ILE)を介して,学生が使用できるオンライン・マルチメディア教材を開発することである． - コンピューター用語辞典

This function is used internally by other functions (see below), but can also be useful when you want to transform an interactive Python session into a Python script.例文帳に追加

この関数は他の関数 (下記参照) から使われていまるが、対話セッションをPython スクリプトに変換したいような場合にも便利でしょう。 - Python

module searches for pieces of text that look like interactive Python sessions, and then executes those sessions to verify that they work exactly as shown.例文帳に追加

モジュールは、対話的 Python セッションのように見えるテキストを探し出し、セッションの内容を実行して、そこに書かれている通りに振舞うかを調べます。 - Python

This method for expressing the functional membrane receptor protein comprises culturing a host infected with at least one kind of recombinant baculovirus containing a gene which codes an interactive protein and a gene which codes the membrane receptor protein functioning by interacting with the interactive protein, and then expressing the interactive protein and the membrane receptor protein simultaneously in the budded baculovirus which is released from the host.例文帳に追加

相互作用蛋白質をコードする遺伝子及び該相互作用蛋白質と相互作用して機能する膜型受容体蛋白質をコードする遺伝子を含む少なくとも１種の組換えバキュロウィルスを感染させた宿主を培養し、該宿主から放出される発芽バキュロウイルス中に該相互作用蛋白質と該膜型受容体蛋白質とを同時発現させることを含む、機能を有する膜型受容体蛋白質を発現する方法。 - 特許庁

To provide a method that quickly resamples the three-dimensional volume of data in order to efficiently observe the data in an interactive mode and also to make the data visible.例文帳に追加

データを会話形式で効率良く観察し且つ可視化できるようにするためにデータの三次元ボリュームを迅速にリサンプリングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide the interactive property of a video sequence by a method wherein an improved usage possibility regarding given information and information presentation can be achieved.例文帳に追加

与えられた情報および情報呈示に関する改善された使用可能性が達成されるような方法でビデオシーケンスの対話性を提供する。 - 特許庁

Further, by jointly using the conventional interactive type speech recognition and the conventional natural utterance type speech recognition, more strict speech recognition is carried out.例文帳に追加

さらに、従来の対話型式の音声認識と従来の自然発話型式の音声認識を併用することにより、より厳密な音声認識を行う。 - 特許庁

The integrated display type program presents an interactive guide picture to allow the person in charge of the operation of the client to constitute the data table.例文帳に追加

さらに前記の統合表示型プログラムは対話型のガイド画面を提示して、クライアントの操作担当者が実行するデータテーブルの構成に供する。 - 特許庁

To provide a system and method for managing the provisioning of a client device connected to a service distribution network, such as an interactive television service-providing network.例文帳に追加

インタラクティブテレビジョンサービス供給ネットワークのように、サービス配信ネットワークに接続されるクライアントデバイスの供給を管理するシステム及び方法である。 - 特許庁

To provide a transmitting apparatus, receiving apparatus and communications system for realizing interactive properties in a one-way communication system, such as TV broadcasting.例文帳に追加

本発明は、ＴＶ放送などの１方向通信システムにおいて対話性を実現できる送信装置、受信装置、通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A topic selection section 124 intentionally selects interest data with lower importance among the interest data and an interactive generating section 121 generates a question to a user.例文帳に追加

話題選択部１２４が、興味データの中であえて重要度の低いものを選択し、対話生成部１２１がユーザに対する質問を生成する。 - 特許庁

A method for cutting out various kinds of data from a transaction record 13 is inputted from an interactive terminal 11, and the methods are written into a storage part 12.例文帳に追加

対話型端末１１からはトランザクション記録１３から各種データを切り出す方法が入力され、それらの方法が記憶部１２に書込まれる。 - 特許庁