interactiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2879件
To solve the problem related to needs of a person moving around inside one environment with an available and most convenient method by provid ing an interactive transportation system.例文帳に追加
対話式輸送システムを提供して一つの環境内を動き回る人のニーズに繋がる問題を可能な最も便利な方法で解決し得るようにする。 - 特許庁
To provide a "New To Me" feature for an interactive media guidance system implemented as a home network with a plurality of user machine devices.例文帳に追加
複数のユーザ機器デバイスを有するホームネットワークとしてインプリメントされる対話型メディアガイダンスシステムのために、「New To Me」機能を提供すること。 - 特許庁
The display timing is obtained by adding a predetermined duration to a decode ending time (PTS (DSn[S-ODSslast])) of graphics data (S-ODSslast) constituting the initial display of the interactive picture.例文帳に追加
この表示タイミングは、対話画面の初期表示を構成するグラフィクスデータ(S-ODSslast)のデコード終了時刻(PTS(DSn[S-ODSslast]))と、所定の期間とを足し合わせた時刻である。 - 特許庁
To solve a problem wherein a robot is large and inconvenient for carrying when a voice interactive system is incorporated in a robot, and a damage is large when the robot is dropped and submerged in the water.例文帳に追加
音声対話システムをロボットに組み込んだ場合、ロボットが大きくなり、持ち運びに不便で、しかも、落下させた際、水没させた際に、損傷が大きい。 - 特許庁
The portable interactive entertainment devices may be unsecured in response to a user providing currency or a credit card or in response to a remote control signal.例文帳に追加
ポータブル双方向娯楽装置は、ユーザが通貨もしくはクレジットカードを提供することに応答して、またはリモートコントロール信号に応答して、固定解除され得る。 - 特許庁
To provide an interactive sound field simulation device capable of easily setting the information on a room form and a loudspeaker, and also evaluating an analysis result.例文帳に追加
容易に、室形状およびスピーカ情報の設定ができるとともに、解析結果を評価することのできる対話型音場シミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an interactive television program schedule system and method capable of executing processing with an inexpensive mricroprocessor and memories in subscriber data processing systems.例文帳に追加
加入者データ処理システムにおいて低コストのマイクロプロセッサ及びメモリで実施することのできる対話型テレビ番組スケジュールシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
This interactive privilege supply system is configured by connecting a user terminal, a privilege supply device and a merchandise supply device through a network.例文帳に追加
利用者端末装置と,特典提供装置と,商品提供装置とがネットワークにより接続されるインタラクティブ特典提供システムが提供される。 - 特許庁
This notification system is constructed of a slave machine 300 carried by a user and a master machine 200, capable of performing interactive radio communication with the slave machine 300.例文帳に追加
ユーザが携行する子機300と、この子機300との間で双方向の無線通信が可能な親機200とで、通知システムを構成する。 - 特許庁
The user interactive processing and background processing are carried out while transmitting/receiving data to/from each other and adjusting the timing of progress mutually.例文帳に追加
これらユーザ対話型処理及びバックグラウンド処理は、相互にデータの送受信を行ない、互いに進行のタイミングを調整しながら処理を実行する。 - 特許庁
If expansion is attempted on an unset variable, the shell prints an error message, and, if not interactive, exits with a non-zero status. 例文帳に追加
設定が取り消されている変数を展開しようとした場合、シェルはエラーメッセージを出力します。 シェルが対話的でなければ、0 でないステータスで終了します。 - JM
Refer to the following illustrations while accomplishing this or click the View Demo link following the procedure to view an interactive demonstration.例文帳に追加
作業を行うときには、このあとの各図を参照してください。 また、手順のあとの「デモを表示」のリンクをクリックすると、対話型デモが表示されます。 - NetBeans
To selectively supply advertising messages to viewer terminals for use in an on-screen interactive electronic program guide (EPG) accompanied with advertising messages.例文帳に追加
広告メッセージを伴うオンスクリーンの双方向電子番組ガイド(EPG)に使用するために視聴者ターミナルに広告メッセージを選択的に供給すること。 - 特許庁
To selectively supply advertising messages to viewer terminals for use in an on-screen interactive electronic program guide (EPG) accompanied with advertising messages.例文帳に追加
広告メッセージを伴うオンスクリーンの双方向電子番組ガイド(EPG)に使用するために視聴者ターミナルに広告メッセージを選択的に供給する。 - 特許庁
To provide an interactive electronic game system capable of mitigating the intellectual enfeeblement of the elderly by promoting the agility between a hand and fingers of the elderly.例文帳に追加
高齢者の手と指の間の敏捷性を増進させ、高齢者の知力衰退を緩和させることができるインタラクティブ電子ゲーム装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interactive display table having a display surface for displaying images and detecting various objects including a user's hand(s) and finger(s).例文帳に追加
イメージを表示するための表示面を有し、ユーザの手および指を含めて様々なオブジェクトを検出することができる、インタラクティブディスプレイテーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a coded pattern applied to an object to be accurately identified when the object is placed on the display of an interactive display unit.例文帳に追加
物体が対話型表示装置の表示面上に置かれた場合に精度よく識別される、物体に付けられるコード化パターンを提供すること。 - 特許庁
To shorten a time for setting a session and a time for user identification for conducting transaction with interactive service applications in an RF-ID base wireless terminal.例文帳に追加
RF−IDに基づくワイヤレスターミナルは、双方向サービスアプリケーションとのトランザクションを実行するためにセッション設定及びユーザ識別時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a voice interactive device, capable of reducing the probability of repeated occurrence of false recognition even if words having a similar phoneme string sequence are generated.例文帳に追加
音素列の並びが類似する語彙が生じても、誤認識が繰り返し発生する可能性を低減できる音声対話装置を提供することにある。 - 特許庁
The provider prepares variations for respective instruments, and the consumer uses an interactive property of a network 3 for making a selection and then purchases a piece of constructed music.例文帳に追加
提供者は、さまざまな各楽器ごとにバリエーションを用意し、消費者は、ネット3の双方向を利用し、選択し、一曲に構成されたものを購入する。 - 特許庁
To provide a system and method for managing the providing of a client device connected to a service distribution network, such as an interactive television service-providing network.例文帳に追加
インタラクティブテレビジョンサービス供給ネットワークのように、サービス配信ネットワークに接続されるクライアントデバイスの供給を管理するシステム及び方法である。 - 特許庁
To provide a three-dimensional interactive display which enables multi-touch sensing, three-dimensional gesture recognition, or the like and also can be thinned.例文帳に追加
マルチタッチセンシングや3次元ジェスチャー認識などを行うことができ、しかも薄型に構成することができる3次元インタラクティブディスプレイを提供する。 - 特許庁
If the interactive application is contained as a part of prerecorded program, the receiver is configured to detect applications at 302.例文帳に追加
双方向アプリケーションが事前記録番組の一部として含まれている場合、302において受信機はアプリケーションを検知するように設定されている。 - 特許庁
To provide a remote interactive entry and exiting assistance system which allows even a passenger who has a nonmagnetized train ticket, etc., to pass through an automatic ticket barrier.例文帳に追加
非磁気化乗車券等を持つ乗客であっても自動改札機を通るようにする遠方対話型入出場補助システムを提供する。 - 特許庁
This invention provides the copying machine that utilizes spread spectrum communication for interactive operation control between the copying machine and an appended device connected to the copying machine.例文帳に追加
複写装置と、上記複写装置に接続される付加装置との相互動作制御を、スペクトラム拡散通信によって行う複写装置である。 - 特許庁
To provide an interactive, low power, intelligent, and compactly storable multi-media display system for use as a hand-held portable communication device.例文帳に追加
手持ちサイズの携帯通信装置として使用するための、インタラクティブ、低電力、収納可能な、情報処理機能を持つマルチメディア・ディスプレイ・システムを提供する。 - 特許庁
To provide a transmitter, a receiver and a communication system that can realize interactive performance in a unidirectional communication system such as a TV broadcasting.例文帳に追加
本発明は、TV放送などの1方向通信システムにおいて対話性を実現できる送信装置、受信装置、通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a voice interactive system that can provide an environment where a voice automatic reply service is applied to home-delivery pizza shops or the like not having an exclusive facility and an expert intelligence.例文帳に追加
専用設備や専門知識を有していない宅配ビザ店等に対して、音声自動応答サービスが実施できる環境を提供する。 - 特許庁
A reject detection section 17 judges presence or absence of the response of the user in the audio outputted from the speaker 15 based on the output of the audio interactive section 14.例文帳に追加
リジェクト検出部17は、スピーカ15が出力した音声に対するユーザの応答の有無を音声対話部14の出力に基づいて判断する。 - 特許庁
The interactive CATV system for transmitting an outgoing signal and an incoming signal has a relay 3 on a transmission path between a head end and a terminal side.例文帳に追加
下り信号と、上り信号と、が伝送される双方向CATVシステムは、ヘッドエンドと端末側との間の伝送経路に中継装置3を備える。 - 特許庁
To provide an audio equipment with design of simple operating method, interactive and new in appearance and to provide the audio equipment with probability that listening style of music is renewed.例文帳に追加
音響機器に、操作方法が簡便且つインタラクティブで、外観に斬新なデザインを与えると共に、音楽を聴くスタイルを一新できる可能性をもたせる。 - 特許庁
To proceed each operation in an interactive state and to easily set a calculation item and allowance value considering allowance.例文帳に追加
各作業を対話形式で進めることができ、余裕代を見込む対象となる計算項目及び余裕値を容易に設定することができるようにする。 - 特許庁
To provide a bi-directional information transmitting system in which a high grade interactive system can be constituted inexpensively without using a special information reproducing device.例文帳に追加
特別な情報再生装置を用いることなく高度な対話型システムを経済的に構成することが可能な双方向情報伝送システムを提供する。 - 特許庁
VOICE INTERACTIVE DEVICE, INPUT VOICE OPTIMIZING METHOD IN THE DEVICE AND INPUT VOICE OPTIMIZING PROCESSING PROGRAM IN THE DEVICE例文帳に追加
音声対話装置および音声対話装置における入力音声最適化方法ならびに音声対話装置における入力音声最適化処理プログラム - 特許庁
To provide a coded pattern to be attached to an object, the coded pattern being precisely identified when the object is placed on the surface of an interactive display device.例文帳に追加
物体が対話型表示装置の表示面上に置かれた場合に精度良く識別される、物体に付けられるコード化パターンを提供する。 - 特許庁
In addition to the main information on the surface of the object, additional information is obtained and an interactive operation is started by using an auxiliary electronic device.例文帳に追加
オブジェクトの表面の主要情報に加えて、補助電子装置を用いて追加情報を得たり、対話型動作を始動したりすることができる。 - 特許庁
To provide an information processing system for easily retrieving information in an interactive scene based on any operation of a user to the information.例文帳に追加
対面場面における情報を、該情報に対する利用者の何らかの操作を基にして容易に検索することができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
An on-vehicle unit 11 is connected to a voice portal center 12 through a mobile phone and acquires, in an interactive form, information provided by the voice portal center 12.例文帳に追加
車載機11は携帯電話を介して音声ポータルセンタ12に接続され、対話形式にて音声ポータルセンタが提供する情報を取得する。 - 特許庁
To enable even persons unexperienced in analysis to analyze and design an injection molding die easily without error by making the input work of various data interactive.例文帳に追加
各種データの入力作業を対話型とすることで、解析の専門家でなくても、簡単にかつミスなく、射出金型の解析および設計を可能とする。 - 特許庁
To enhance efficiency of a test of an interactive program which performs input operation by a graphic user interface(GUI) and further to easily grasp an error generation condition and a generation factor.例文帳に追加
GUIによる入力操作を行う対話型プログラムのテストの効率化、さらにはエラー発生状況や発生要因の把握の容易化を実現する。 - 特許庁
To provide a data communication system that can readily realize real-time and interactive communication, that is complicated more than that of displaying a moving image and other contents, while being temporally synchronously with each other.例文帳に追加
動画と他のコンテンツとを時間的に同期させて表示させる以上の複雑で、リアルタイムかつインタラクティブな通信を容易に実現する。 - 特許庁
To provide an operation control device capable of securely making a user carrying out operation in case that interactive communication with a portable machine is not established.例文帳に追加
携帯機との双方向通信が確立されない場合の操作をユーザに確実に行わせることが可能な作動制御装置を提供すること。 - 特許庁
The recognition of voices and the positional information are sent to the operation scheduler and proper expressions are decided about the interactive actions (steady gaze, alternation, etc.).例文帳に追加
音声認識が位置情報と共に動作スケジューラへ送信されて、対話式行為(熟視、交替など)に関する適切な表現が決定される。 - 特許庁
By this, a sketched shape is augmented with its symbolic meaning, and numerous features including smart editing, beautification, and interactive simulation of visual languages are made possible.例文帳に追加
これにより、スケッチされた形状をその象徴的意味で補強し、スマートエディティング、美化、視覚的言語の対話的シミュレーションを含む多数の機能を可能にする。 - 特許庁
The television receiver processes the data to output a signal representative of an interactive television image allowing user interaction with the web site via a remote control.例文帳に追加
テレビ受信器は、データを処理し、対話形テレビ画像を表わす信号を出力して、リモートコントロールを介したユーザのウェブサイトとの対話を可能にする。 - 特許庁
To grasp balance between data items or the characteristics of data by supporting a process for narrowing down data in database retrieval in an interactive format.例文帳に追加
対話形式のデータベース検索においてデータの絞り込みを行う過程を支援し、データ項目間のバランスやデータの特徴の把握を可能にする。 - 特許庁
A server is provided with a Web server part, a CGI script control part, and a processing program part so that an interactive system can be constituted with operation terminal equipment which inputs a web browser.例文帳に追加
サーバは、Webサーバ部、CGIスクリプト制御部、処理プログラム部を有し、Webブラウザを入力とする操作端末装置とインタラクティブシステムを構成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|