「interface functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The essential attributes of the facility have not changed; the interface allows trace functions to be installedper-thread, and the basic events reported to the trace function are the same as had been reported to the Python-level trace functions in previous versions.例文帳に追加

プロファイルやトレース機能の本質的な特性は変わっていません;インタフェースではとレース関数をスレッドごとにインストールでき、トレース関数に報告される基本イベント (basic event) は以前のバージョンにおいて Python レベルのトレース関数で報告されていたものと同じです。 - Python

In order to solve the problem, the invention provides a traffic volume monitoring system with functions to accommodate a user network connected with a user home apparatus for each logical interface, to collect a traffic volume for each logical interface, and to handle it.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明では、ユーザ宅内装置が接続されるユーザネットワークを論理インターフェース毎に収容し、論理インターフェース毎にトラフィック量を収集し、対処する機能を有するトラフィック監視システムを提供する。 - 特許庁

An interface of a TE link whose both ends are PSC in links of the data plane of GMPLS, which is set between nodes having functions of GMPLS and IP/MPLS, is set to be an interface of OSPF being the same area as that of OSPF of the IP/MPLS network.例文帳に追加

ＧＭＰＬＳとＩＰ／ＭＰＬＳの機能を有するノード間に設定されたＧＭＰＬＳのデータプレーンのリンクのうち、両端がＰＳＣであるＴＥリンクのインタフェースは、ＩＰ／ＭＰＬＳネットワークのＯＳＰＦのエリアと同一のエリアであるＯＳＰＦのインタフェースとする。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of easily diagnosing its own functions while keeping the diagnosis secret from a user without the need for an external interface of the camera by adopting a prescribed high voltage for a power supply voltage of the external interface.例文帳に追加

外部インターフェースの電源電圧を所定の高電圧にすることにより、信号を診断機能へ切替えてユーザに秘密に、しかも、カメラ側の外部インターフェースを変更することなくカメラの機能診断を容易に行うことが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

A user previously selects and sets desired target functions among all functions and parameters by operating a keyboard, etc., a user interface to be displayed on a CRT 111 is determined for a driver with the set functions, and the determined device driver software is built in a hard disk 10, etc., by a CPU 101.例文帳に追加

すべての機能中でユーザが本位とする所望の機能およびパラメータをキーボード等の操作によりあらかじめ選択設定させ、該設定された機能内でドライバに対してＣＲＴ１１１に表示すべきユーザインタフェースを確定し、該確定されたデバイスドライバソフトウエアをＣＰＵ１０１がハードディスク１０４等に組込処理する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a usable interface inspection device capable of inspecting substantially all of inspection items matching all the functions defined by IEEE1394 specification in a short time at a low cost.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４規格で定義される全ての機能に対応する検査項目のほぼ全てを、短時間かつ低コストで検査できる有用なインターフェース検査装置を提供することにある。 - 特許庁

A USB interface for connecting an external connection key board to the measuring device is provided and all operation functions of the measuring device are allocated to the external connection key board in the device.例文帳に追加

測定装置に外部接続キーボードを接続するためのＵＳＢインターフェースを設け、外部接続キーボードに測定装置の全ての操作部機能を割り当てたことを特徴とする測定装置。 - 特許庁

An interface section 4 includes: a function section 41 which performs processing for attaining a part of functions of an inverter etc.; and a memory 42 in which IDs for distinguishing the inverter etc. are stored.例文帳に追加

インターフェース部４は、インバータ等の機能の一部を実現するための処理を行う機能部４１、及びインバータ等を区別するためのＩＤが格納されたメモリ４２を備える。 - 特許庁

To provide an interface capable of expressing sharing of the respective functions on a display screen to be easily understood, and enabling a user to intuitively and easily perform necessary operation for each function.例文帳に追加

表示画面上での各機能の分担をわかりやすく表現し、ユーザに対して機能毎に必要な操作の対応を直感的且つ容易に図ることができるインターフェースを提供する。 - 特許庁

The interface units 71 available are for functions of electric power measurement, temperature measurement, humidity measurement, state monitoring, lighting control, contact point output control and production volume monitoring.例文帳に追加

インターフェース部７１としては電力計測、温度計測、湿度計測、状態監視、照明制御、接点出力制御及び生産量監視を行うための機能を備えたものを用意した。 - 特許庁

The core I/O card is provided with such system core functions as a control circuit 135 being an interface with a legacy device such as a keyboard and a mouse, an interrupting controller 132 and a timer 133 and an NvRAM 134.例文帳に追加

コアＩ／Ｏカードは、キーボード、マウス等のレガシーデバイスへのインターフェースである制御回路１３５と、割り込みコントローラ１３２、タイマー１３３といったシステム・コアな機能と、NvRAM１３４とを有する。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus enhancing a video conference functions thereby managing and controlling all associated conference devices from a centralized position using a simple and intuitive interface.例文帳に追加

テレビ会議機能を改善し、全ての関連する会議機器を中央集中化された位置から簡易且つ直感的インターフェースを用いて管理及び制御する方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a protocol conversion apparatus which can simplify an interface function for accessing various data transceiver functions and can be compatible with various operating systems.例文帳に追加

各種データ送受信機能にアクセスするためのインタフェース関数の簡素化を図ることができ、各種オペレーティングシステムにも対応可能とするプロトコル変換装置を提供することである。 - 特許庁

To reduce production costs by eliminating costs required for constructing an interface by composing functions of a processor for controlling a video part and an engine part only of a single processor.例文帳に追加

ビデオ部及びエンジン部制御のためのプロセッサの機能を単一プロセッサで具現可能にすることによって，インタフェース構築に必要とされる費用をなくし，生産費用を低減させる。 - 特許庁

While print services which are unique to each series of slave servers 10 are provided, functions of interface with users are unitedly provided by the host server 2 to improve the convenience.例文帳に追加

下位層サーバ１０の系列ごとに固有の印刷サービスを提供しつつ、ユーザとのインタフェースなどの機能は、上位層サーバ２が統一的に提供することで利便性を向上できる。 - 特許庁

Consequently, the organic EL layer 10 has functions of reducing total reflection of the light at the interface between the capping layer 17 and the negative electrode layer 16, and heightening a light take-out efficiency.例文帳に追加

したがって、本発明における有機ＥＬ素子１０は、キャッピング層１７と陰極層１６との界面で全反射する光を低減し、光の取り出し効率を高める機能を有する。 - 特許庁

To provide a setting device that employs a user interface in which a manager effectively gives comments about the settable functions of a device depending on the situation.例文帳に追加

管理者がユーザに対して状況に応じてデバイスの設定可能な機能に関するコメントを効果的に通知することのできるユーザインターフェイスを採用した設定装置を実現する。 - 特許庁

To provide an IC card or the like which provides convenience improved by integrating a plurality of application functions so as to be compatible with a multi-RF interface on the premise of high security in order to make the card exclusive for the card owner himself/herself.例文帳に追加

本人専用にするため高セキュリティを前提に、マルチＲＦインタフェース対応で複数アプリケーション機能を統合して利便性の向上したＩＣカード等を提供する。 - 特許庁

The BPEL Mapper interface enables you to perform calculations using XPath operations and functions that are listed in this article over local and global variables, XSD elements and attributes, and parts. 例文帳に追加

BPEL マッパーのインタフェースによって、局所変数や大域変数、XSD 要素や属性、および部品に対して、このドキュメントに示した XPath の演算と関数を使用した計算を行うことができます。 - NetBeans

A computer program residing in a computer readable medium includes an instruction that makes a computer form a graphical user interface(GUI) object being different in each set of software functions.例文帳に追加

コンピュータ可読媒体に常駐するコンピュータプログラムにはソフトウェア機能の集合ごとに異なるグラフィカルユーザインターフェース（ＧＵＩ）オブジェクトをコンピュータに形成させる命令が含まれる。 - 特許庁

To provide one-dimensional signals suitable for scrolling or other user interface functions in response to two-dimensional inputs produced by a touchpad or other input devices.例文帳に追加

スクロールあるいはその他のユーザインターフェース機能に適した１次元信号を、タッチパッドあるいはその他の入力デバイスによって作り出された２次元入力に応答して提供する。 - 特許庁

The programming interface also includes a second group of functions related to communicating an indication of each security engine's readiness to implement the new security policy.例文帳に追加

さらに、このプログラミング・インターフェースは、各セキュリティ・エンジンが新しいセキュリティ・ポリシーを実装する準備が整ったことを示すインジケーションを伝達することに関連付けられた第２の機能グループを含む。 - 特許庁

A simple speakerphone control interface or a remote controller thereof is used to control functions of a speakerphone itself, connected video conference facilities, a room control device and other connected devices.例文帳に追加

単純なスピーカーフォン制御インターフェース又はそのリモコンを用い、スピーカーフォン自体の機能、接続されたテレビ会議設備、部屋制御装置、及び他の接続された装置を制御する。 - 特許庁

The XmbSetWMProperties and Xutf8SetWMPropertiesconvenience functions provide a simple programming interface for setting those essential window properties that are used for communicating with other clients (particularly window and session managers).例文帳に追加

簡易関数XmbSetWMPropertiesおよびXutf8SetWMPropertiesは他のクライアント(特にウィンドウマネージャとセッションマネージャ)との通信に用いられる重要なウィンドウプロパティを設定するための、簡単なプログラミングインタフェースを提供する。 - XFree86

To provide a communication device which prevents complication of user operation, can display content information of a plurality of application functions, and achieves a simple user interface responding to user needs.例文帳に追加

本発明は、ユーザ操作の煩雑化を防止し、複数のアプリケーション機能の内容情報を表示可能とし、ユーザニーズに応じた簡便なＵＩを実現する通信装置を提供する。 - 特許庁

UI display components 211, 212 of a main menu of the portable terminal are made into plug-in, provided with a common interface part 202 which functions as an interface between a main menu application 200 and a UI display component 201 and the main menu application 200 dynamically accesses the UI display component 201 through the common interface part 202.例文帳に追加

携帯端末装置のメインメニューのＵＩ表示部品２１１，２１２をプラグイン化し、かつメインメニュー・アプリケーション２００とＵＩ表示部品２０１との間のインタフェースとして機能する共通インタフェース部２０２を持たせ、メインメニュー・アプリケーション２００がその共通インタフェース部２０２を通じて動的にＵＩ表示部品２０１へアクセスできる構成とする。 - 特許庁

For the dislocated simulation method in a system designing stage, a simulation model for a CPU 22 and DMACs 26 to 29 is composed of a simulation model for a main part, where original functions are described and a simulation model for a bus interface part, where functions regarding control over a bus 34 are described.例文帳に追加

開示されるシステム設計段階におけるシミュレーション方法においては、ＣＰＵ２２，ＤＭＡＣ２６〜２９のシミュレーション・モデルは、本来の機能を記述したメイン部のシミュレーション・モデルと、バス３４の制御に関する機能を記述したバス・インターフェイス部のシミュレーション・モデルとからなる。 - 特許庁

An image forming apparatus 100 having composite functions such as copying, printer and facsimile functions is provided with a USB interface 106 arranged near an operating position and capable of connecting the device 100 to a USB device 150 to communicate with a portable computer apparatus such as a PAD and a notebook-sized PC.例文帳に追加

コピー、プリンタ、ファクシミリ機能などの複合機能を有する画像形成装置１００において、操作位置近傍に配置され、ＵＳＢデバイス１５０と接続するためのＵＳＢインターフェイス１０６を備え、ＰＡＤやノートＰＣなどの携帯型のコンピュータ機器と通信接続する。 - 特許庁

To provide a traveling object communication terminal by which the competition with external connection communication functions is more flexibly adjusted in accordance with previously established contents in using the external connection communication functions by a plurality of communication interface means between external devices.例文帳に追加

外部装置との間で複数種類の通信インターフェース手段による外部接続通信機能を利用しようとする場合に、その外部接続通信機能の競合の調整を予め設定した内容に応じてより柔軟に行うことができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

In this optical character reader provided with a charging counter and a counter interface part for equipping the optical character reader with the charging counter, charging is counted while taking all the functions and the usage amount into consideration in accordance with all the functions such as the reading surface, a character color and the resolution.例文帳に追加

課金カウンタと、課金カウンタを光学的文字読取装置に備え付けるためのカウンタインターフェイス部とを備えた光学的文字読取装置において、読取面および文字色および解像度等の全ての機能に対応し、あらゆる機能および使用量を考慮した課金カウントをする。 - 特許庁

A station-building side transmission device (OLT) 1 for an optical network includes modules (OLT modules) 11 and 12 of redundant constitution, and those modules 11 and 12 each have functions of closing and unclosing an interface part for external connection at the interface part.例文帳に追加

光ネットワークにおける局舎側伝送装置（ＯＬＴ）１であって、冗長構成のモジュール（ＯＬＴモジュール）１１，１２を含み、これらモジュール１１，１２の各々は、外部との接続のためのインタフェース部において、当該インタフェースを閉塞及び閉塞解除する機能を有する。 - 特許庁

To provide a small industrial electronic imaging camera provided with a mechanism for connecting an external interface cable, wherein the camera has an economically advantageous configuration, can be easily assembled by arbitrarily selecting the direction in which the external interface cable is pulled out, and has camera functions integrated, so that a high and reliable circuit operation can be expected.例文帳に追加

外部インターフェイスケーブルの接続機構を備えた工業用小型電子撮像カメラにおいて、経済的に有利な構成で外部インターフェイスケーブルの引出方向を任意に選定して容易に組立ることができるとともに、カメラ機能を集約化し、信頼性の高い回路動作を期待できる。 - 特許庁

The mixing is performed by making the walls move within a plane of the liquid layer, balancing the movement with capillary force produced by the walls in contact with the liquid, and selecting an interface between the liquid layer and the surrounding medium so that the interface functions as an elastic film.例文帳に追加

混合は、壁を実質的に液体層の平面内で運動させ、前記運動を液体に接した壁によって生じた毛管力と釣り合わせ、液体層と周囲の媒体の間の界面をこの界面が弾性膜として機能するように選択することによって行われる。 - 特許庁

A request sub interface 16 defines all functions of an application program 4, a client registration block 5, a service directory block 6, a broadcast source selection block 7, a service selection block 8, a service access block 9, a reception quality block 10, and a service scan block 11 in the interface of an application program (API) 12.例文帳に追加

要求サブインターフェース１６は、クライアント４によって要求されるＡＰＩ１２内のアプリケーションプログラム４、クライアント登録ブロック５、サービスディレクトリブロック６、放送ソース選択ブロック７、サービス選択ブロック８、サービスアクセスブロック９、受信品質ブロック１０、サービススキャンブロック１１の全ての機能を定義する。 - 特許庁

This system (2) is provided with: a functional device (4) having a plurality of process ability functions as per a specification; a user output interface (12); a processor (6) for calculating (36) the specification for achieving a desired process ability of the functional device; and an output controller for outputting the calculated specification to the output interface.例文帳に追加

仕様どおりの複数の処理能力機能を有する機能的装置(4)と、ユーザ出力インタフェース(12)と、機能的装置の所望の処理能力を達成するための仕様を計算(36)するプロセッサ(6)と、計算された仕様をユーザ出力インタフェースに出力する出力コントローラとを備えたシステム(2)。 - 特許庁

A human interface device 106 consists of a USB human interface mechanism 104 having a USB keyboard, a USB mouse, etc., a storage mechanism 102 having data writing and reading functions, a conversion mechanism 101 converting an interface used for input-output of the mechanism 102 into a USB interface and a USB packet transmission and reception mechanism 105 for performing USB protocol communication between an information processor 107 and this device 106.例文帳に追加

ヒューマンインターフェース装置１０６は、ＵＳＢキーボードやＵＳＢマウス等の機能を持った、ＵＳＢヒューマンインターフェース機構１０４と、データの読み書きの機能を持つ記憶機構１０２と、記憶機構１０２の入出力に使われるインターフェースとＵＳＢインターフェースとを変換する変換機構１０１と、情報処理装置１０７−本装置１０６間でＵＳＢプロトコル通信を行うためのＵＳＢパケット送受信機構１０５で構成される。 - 特許庁

Whenever the user activates the functions, an access counter of the functions is increased via the hierarchical menu interface or via the personalized menu and, then, the date and time of the final access to the functions are updated.例文帳に追加

個人化されたメニューは、 −階層的メニューからの、前記装置を制御及び／又は設定するための機能の複製に対応する単一の機能と、及び／又は、 −階層的メニューからの機能の結合及び／又はオプションに対応する結合された機能を有するシステムは、ユーザによる機能の活性化頻度に基づき、自動的に個人化されたメニューを生成し且つ更新する手段を有する。 - 特許庁

The image processor configured to execute the function in accordance with the combination of the plurality of functions includes: a user interface means for making possible for the user to combine the plurality of functions; and the execution order determining means for determining the feasibility of the execution order of the plurality of functions with the combination, and then, controlling the execution order.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の機能の組み合わせに従って機能を実行する画像処理装置であって、ユーザーによる前記複数の機能の組み合わせを可能とするユーザーインタフェース手段と、前記組み合わせによる前記複数の機能の実行順の実行可能性を判定して、その実行順を制御する実行順判定手段とを有する画像処理装置によって達成される。 - 特許庁

The integrated management device is provided with the interface for receiving the result of realizing the management functions from the management device according to the protocol made to be in common between the management device and the integrated management device.例文帳に追加

この統合管理装置は、管理装置と統合管理装置との間で共通化されたプロトコルに従って、管理装置から管理機能を実現した結果を受信するインターフェースを有する。 - 特許庁

To provide an electric image handling device that optimizes a man machine interface and grasps the transceiving status of image data at the time of performing image data transceiving while installing various functions.例文帳に追加

多岐に及ぶ機能を搭載しながら画像データを送受信を行う際にマン・マシン・インターフェースの最適化が図られ、画像データの送受信の状況を把握できる電子画像取扱装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of in-vehicle information devices are connected to a plurality of first interfaces, and the portable equipment capable of starting a plurality of functions is connected to a second interface directly or via a connector device.例文帳に追加

複数の車載情報装置を複数の第１のインターフェースに接続すると共に、複数の機能を起動可能な携帯機器を直接又はコネクタ装置を介して第２のインターフェースに接続する。 - 特許庁

The NT agent 2 is arranged in the customer-premise network 1, and configured to manage GUI(Graphical User Interface) to be displayed on the reception devices NC1 to NCm for operating the functions of the distribution devices NT1 to NTn.例文帳に追加

ＮＴエージェント２は、宅内ネットワーク１内に配置されており、配信装置ＮＴ１〜ＮＴｎの機能を操作するために受信装置ＮＣ１〜ＮＣｍに表示させるＧＵＩを管理する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for connecting a plurality of devices with different interface specifications with a small number of terminals, and for suppressing preliminarily prepared functions from becoming unavailable.例文帳に追加

少ない端子数で多くの異なるインターフェース仕様の装置を接続可能とするとともに、予め用意された機能が利用できなくなることを抑制する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To operate a program for system control having input/output and maintenance interface processing functions on an instruction processor IP without particularly constituting a system assisting processor in a computer system with multi-processor configuration.例文帳に追加

マルチプロセッサ構成の計算機システムにおいて、システム支援プロセッサを特別に構成することなく、入出力、保守インタフェース処理機能を持つシステム制御用プログラムを命令プロセッサIP上で動作させる。 - 特許庁

Control lines 6A to 6N of a cell available signal and control lines 7A to 7N of an enable signal are individually connected between the ATM layer function 1 and respective groups of subscriber interface functions 2A to 2N.例文帳に追加

セルアベイラブル信号の制御ライン６Ａ〜６Ｎと、イネーブル信号の制御ライン７Ａ〜７Ｎは、ＡＴＭレイヤ機能１と加入者インタフェース機能２Ａ〜２Ｎの各グループとの間に個別に接続される。 - 特許庁