「interior packaging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To attain excellent workability such as the visibility and assemblability to a packaging line on the interior side in a twin packaging machine having two packaging lines.例文帳に追加

包装ラインを２列有するツイン包装機における奥側の包装ラインに対する視認性や組付け等の作業性を良好にすること - 特許庁

PRESS FOLD APPLYING TOOL USED AT TIME OF ASSEMBLING OF INTERIOR PACKAGING MATERIAL (PARTITION MATERIAL) AND PACKAGING PROCESS USING THE SAME例文帳に追加

内装梱包材（仕切り材）の組立て時に用いるプレス折り目付け治具及び前記治具を用いた梱包工程。 - 特許庁

Both the interior paper 16 and the external material 18 are easily disposable and allow packaging at a low cost.例文帳に追加

内装紙１６及び外装材１８は共に廃却が容易で、しかも低コストで包装できる。 - 特許庁

The ink cartridge is stored in a packaging bag 81 whose interior is in a decompressed condition.例文帳に追加

このインクカートリッジは、内部を減圧状態とした包装袋８１内に収容されている。 - 特許庁

The food packaging film includes an oriented base film layer 1 on a side to be an exterior of the packaging bag H and a non-oriented sealant layer 2 on a side to be an interior of the bag H.例文帳に追加

包装袋Ｈの外側となる側に延伸のベースフィルム層１を、包装袋Ｈの内側となる側に無延伸のシーラント層２を備えている。 - 特許庁

To provide a box-making apparatus for a packaging box and a box- making method therefor, capable of making a packaging box having a cylindrical reinforcing member in the interior thereof in simple process.例文帳に追加

簡単な手順で内部に筒状補強部材を有する包装箱を製造可能な包装箱の製函装置及び包装箱の製函方法を提供する。 - 特許庁

The interior of a bag packaging the test piece is vacuum-sucked, or an oxygen absorbent is put in the bag and the packaged bag is sealed.例文帳に追加

試験片を包装した袋の内部を真空吸引して、或いは、この袋内に酸素吸収剤を入れて包装袋を密閉する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING CONTACT THAT EXTENDS THROUGH VIA CONTACT TO SHIFTED CONTACTOR IN INTERIOR OF CAP, FOR WAFER-LEVEL PACKAGING OF FBAR CHIPS例文帳に追加

キャップ内でビアコンタクトを通って、ずらされたコンタクタへと延びる、ＦＢＡＲチップのウェハレベルパッケージングのためのコンタクトを形成する方法 - 特許庁

To provide a medical instrument package which is excellent in hygienic nature and allows a medical instrument to be secured to the interior of a packaging material by means of a simple manufacturing process without raising packaging material cost and manufacturing cost in packaging the medical instrument.例文帳に追加

本発明の課題は、医療用具の包装において、包装材コスト、製造コストを高くすることなく、かつ、簡易な製造プロセスによって医療用具を包装材の内部に固定することができる衛生性に優れた医療用具の包装体を提供することである。 - 特許庁

To provide a multilayer paperboard having excellent heat insulating properties, heat retaining properties and processing/laminating/box-making suitability to a corrugated board sheet, a corrugated board packaging container, an interior packaging container, etc., and an excellent printability, and the packaging container using the multilayer paperboard.例文帳に追加

優れた断熱性、保温性を有し、また段ボールシート、段ボール包装容器、内装包装容器などへの加工・貼合・製函適性に優れ、さらに印刷適性にも優れる多層抄き板紙及びこの多層抄き板紙を用いた包装容器を提供する。 - 特許庁

The boundary 9 between the overlapping wall 4 and each reinforcing collar 7 is made to be in contact with the interior side of the packaging box 2.例文帳に追加

この重合壁部４と補強鍔部７との境界線部分９が梱包箱２の内側辺部に当接するように構成されている。 - 特許庁

The packaging material is folded up toward the inside at both sides at the end of discharge side with two creases 12 and 13 for exterior angled bending and one crease 11 for interior angled bending.例文帳に追加

排出側の端部の両側部では、２つの山折り線１２、１３と谷折り線１１で包装材が内側に折られている。 - 特許庁

The packaging container is the one provided with a through-hole 2 on a container 1 such as a bag and label-like small strip 3 from the interior of the container in such a manner as to cover the through-holes 2.例文帳に追加

袋などの容器(1) に貫通孔(2) を設け、その貫通孔(2) を覆うように容器(1) の内側からラベル状の小片(3) を設ける。 - 特許庁

To provide a packaging body having a carbon dioxide gas indicator which is placed at a low cost for an easy use in the inner surface layer of one of various exterior packaging bodies of different sizes and materials or in an interior body accommodating a content.例文帳に追加

サイズや材質の異なる多種の外装体の内面層、または内容物を収納する内装体に、炭酸ガスインジケータを利用しやすい状態でかつ低コストで配置する包装体を提供する。 - 特許庁

A game ball tank 7, which is set on the mechanism board at the back side of pachinko machine, is constructed of an interior member 8, which has a flat, rectangular solid shaped and opening upper part, and an outer packaging member 9, which is formed one size larger than the interior member 8, and the interior member 8 is just fitting condition in the outer packaging member 9 without bonding.例文帳に追加

パチンコ機の裏側の機構板に設置された遊技球タンク７は、上部が開口した扁平な直方体形状の内装部材８と、その内装部材８より一回り大きめに形成された外装部材９とから構成されており、内装部材８が外装部材９の内側に接着されることなくただ単に嵌め込まれた状態になっている。 - 特許庁

A layered bundle 12 comprises only a lithographic printing plate 10 and liner sheets 14 or only the plate 10, and is wrapped with a packaging material such as an interior wrapping sheet 16.例文帳に追加

平版印刷版１０と合紙１４のみ、又は平版印刷版１０のみで積層束１２が構成され、内装紙１６等の包装材で包装される。 - 特許庁

The packaging bag has a sleeve 60 folded into a predetermined solid shape along a crease line and provided in the interior of the packaging bag body 54, the packaging bag body 54 is folded in the predetermined solid shape defined by the sleeve 60 to retain the solid shape.例文帳に追加

折り線により所定の立体形状に折り込まれるスリーブ６０を包装袋本体５４の内部に備え、前記包装袋本体５４は、前記スリーブ６０によって規定される立体形状に合わせて折り畳まれて、前記所定の立体形状に保持されるよう構成する。 - 特許庁

This inclusion body of an insect growth control agent is obtained by using a packaging material having at least the interior thereof composed of an ethylene-vinyl acetate copolymer or a polyacrylonitrile as the packaging material and thereby is capable of preventing the insect growth control agent from migrating to the packaging material in the inclusion body in which the insect growth control agent is sealed therein with the packaging material.例文帳に追加

昆虫成長制御剤を包装材により封入した封入体において、包装材としてその少なくとも内部がエチレン・酢酸ビニル共重合体又はポリアクリルニトリルからなる包装材を用いることにより、昆虫成長制御剤の包装材への移行を防止したことを特徴とする昆虫成長制御剤封入体。 - 特許庁

The closure permits the flap to be positioned in a different location on the pocket during successive closure when successive articles are removed from the interior of the pocket to permit the packaging to conform to the remaining articles in the interior of the pocket.例文帳に追加

閉鎖部は、ポケットの内部から物品を継続的に取り出したときの継続的な閉鎖の際に、ポケットの内部に残っている物品に包装を適合させるために、フラップをポケット上の異なる位置に配置できるようにする。 - 特許庁

When the cartridge 1 is hermetically sealed in the packaging bag 81 and then the interior of the packaging bag 81 is negatively pressurized, the space 33 functions as a negatively pressurized space, and therefore a negative pressure state of the cartridge is maintained over a long period of time.例文帳に追加

カートリッジ１を包装袋８１に密閉封入し包装袋８１内を減圧状態としたとき、空間３３を減圧空間とし、減圧状態を長期に維持できるインクカートリッジを提供することができる。 - 特許庁

To provide a packaging carton and its blank, which suppress the uplifting of a bottom plate of a bottom-lock type carton, while securing a volume for accommodating articles in the interior of the carton.例文帳に追加

ボトムロック式の箱の底板の浮き上がりを抑制し、箱内部に物品収納のための容積を確保するようにした包装箱およびそのブランクを提供する。 - 特許庁

Then, the interior case 10 holding the article A to be stored is stored inside an exterior case 20 assembled into a square cylindrical form while being folded into the holding form, thereby packaging the article to be stored.例文帳に追加

この後、被収容物Ａが保持された内装ケース１０を保持形態に折り曲げたまま角筒状形態に組み立てられた外装ケース２０内に収容して包装する。 - 特許庁

To replace the interior of a bag with an inert gas by simple machine configuration in a gas flush filling and packaging machine including a plurality of hoppers provided in series for putting an article to be packaged into the bag.例文帳に追加

袋内に被包装物を投入するホッパーが複数連設されているガス置換充填包装機において、コンパクトな装置構成で袋内を不活性ガスで置換する。 - 特許庁

According to the packaging box, lid top board reinforcing boards 12 are formed consecutively on both left/right side edges of a lid top board 6 via folds, and are attached on the interior of the lid top board, respectively.例文帳に追加

蓋体天板６の左右両側縁から折目を介して蓋体天板補強板１２が連設され、該蓋体天板補強板が蓋体天板内面に貼着されている。 - 特許庁

The packaging container for the flat square battery is provided with an interior package member 2 for arraying in housing a plurality of flat square batteries 1 front to rear in a longitudinal posture so their flat faces of the front and the rear as to face each other, and a housing box 3 for housing the interior package member 2.例文帳に追加

本発明の扁平角形電池の包装容器は、複数個の扁平角形電池１をこれの前後の扁平面どうしが対面する縦姿勢で前後に並べて収容する内装部材２と、内装部材２を内部に収容する収容箱３とを備える。 - 特許庁

To provide a processing agent kit for a silver halide color photographic sensitive material using a packaging container in which the interior of a packaging bag excellent in suitability to partial delivery even after long-term storage in a high temperature environment is divided into two or more chambers by a strippable fusion-bonded part.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下で長期間保存しても、分納性に優れた包装袋の内部が剥離可能な熱融着部によって２室以上に区分された包装容器を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理剤キットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a tablet taking-out structure, allowing the aged person and a person having disabled fingertips to easily take out a tablet by simple operation in taking out the tablet in the interior of a packaging material made of a synthetic resin sheet such as polyprolylene as well as a PTP packaging sheet.例文帳に追加

ＰＴＰ包装シートのみならず、ポリプロピレン等の合成樹脂シートによる包装材から内部の錠剤を取出す際に、老人や指先に障害を有する者であっても、簡単な操作によって容易に取出すことができるコンパクトな構造による錠剤取出構造を提供する。 - 特許庁

A frictional engagement means 11 put on the existing core 6 and rotated with it is provided in the interior of a core tube 12 of a common roll paper 5 having an inside diameter put on the existing core 6 located on the packaging paper support shaft of the paper feeding part in the separately drug packaging machine.例文帳に追加

薬剤分包機における給紙部の包装用紙支持軸上に位置する既存巻芯６に被嵌し得る内径の共通ロール紙５の芯管１２内部に、前記既存巻芯６上に被嵌させてともに回転可能にする摩擦係合手段１１を備える。 - 特許庁

A permeant or a contaminant can be complexed or trapped within the polymer and held within the film or web preventing the permeant or contaminant from passing into the interior of a container or packaging.例文帳に追加

浸透物または夾雑物をポリマー内に錯化またはトラップして、フィルムまたはウェブ内に保持することが可能で、それによって、浸透物または夾雑物が容器の内部または包装の中へ通過するのを防ぐことができる。 - 特許庁

Interleaving paper 14, a cardboard 22 for protection, interior paper 16, an exterior material, etc., which can prevent deformation and impairment of the lithographic plate 10 and also have physical properties capable of preventing deterioration of a coating film are selected as the material for packaging the lithographic plate 10, and the packaging structure of the lithographic plate is constituted thereof.例文帳に追加

平版印刷版１０を包装するための平版印刷版用包装材として、平版印刷版１０の変形や損傷を防止できると共に、塗布膜の変質を防止可能な物性を有する、合紙１４、保護用厚紙２２、内装紙１６、外装材などが選択されて、平版印刷版包装構造が構成される。 - 特許庁

The processing agent kit for a silver halide color photographic sensitive material contains a composition containing a p-phenylenediamine-based coloring main agent in at least one chamber of the packaging container in which the interior of the packaging bag is divided into two or more chambers by the strippable fusion-bonded part, wherein a pH of the composition is ≤8.0.例文帳に追加

包装袋の内部が剥離可能な熱融着部によって２室以上に区分された包装容器の少なくとも１室に、パラフェニレンジアミン系発色現像主薬を含有する組成物が収納されており、該組成物のｐＨが８．０以下であることを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理剤キット。 - 特許庁

The food packaging bag is formed using a packaging material constituted of a sealant layer (A) made of a molten composition consisting of a low melting point polyolefin resin and a polyester resin, a deposited layer (B) and a biaxially oriented polyester film layer (C) which are laminated in this sequence, wherein the bag is formed so that the layer (A) is on the interior of the bag.例文帳に追加

低融点ポリオレフィン樹脂とポリエステル樹脂とからなる溶融組成物から形成されたシーラント層（Ａ）と、蒸着層（Ｂ）と、二軸延伸ポリエステルフィルム層（Ｃ）とがこの順に積層されてなる包装材料を用いて、前記層（Ａ）が袋の内側になるように形成された食品包装用袋。 - 特許庁

The packaging bag for a bag-in box is made of a multiple layered structure 23 consisting of an exterior material 21 and at least one interior material 22, and is formed in the shape of a bag by heat-sealing its peripheral ends with a spout 28 attached on it.例文帳に追加

バッグインボックス用包装袋は、外装材２１及び少なくとも一枚の内装材２２を重ね合わせた多重体２３からなり、外側端部をヒートシールして袋状に形成し、更に注出口２８を備えてなるものである。 - 特許庁

A bag filling and packaging apparatus includes hollow guide members 42 that are disposed below ascending/descending hoppers 41 and guide the product dropping from hoppers 41 into the interior of bags 9, the guide members being raised/lowered and moved together with the hoppers 41 in a filling region A.例文帳に追加

昇降式ホッパー４１の下部にホッパー４１から落下する被充填物を袋９内にガイドする中空のガイド部材４２が設置され、充填領域Ａにおいてホッパー４２と共に回転及び昇降する。 - 特許庁

To provide a filling body manufacturing method capable of simultaneously performing a step of a filling fluid in an interior bag and a step of erecting an exterior box, a filling body and a fluid packaging container, and a filling body capable of easily preventing flow-in of air into the interior bag under the filling operation and reducing the effect on the content on the sanitary aspect.例文帳に追加

内装袋への流動体の充填工程と外装箱の箱起し工程を同時に行なうことができる充填体の製造方法、充填体及び流動体包装容器、さらに充填中の内装袋への空気の流入を容易に防止して、衛生面での内容物への影響を小さくできる充填体を提供する。 - 特許庁

To provide an interior material for packaging, which is capable of stably retaining a radionuclide elution apparatus having a great specific gravity and a weight in a transportation crate, and capable of preventing the radionuclide elution apparatus from being damaged when a transportation crate falls or the like.例文帳に追加

比重が大きく重量のある放射性核種溶出装置を輸送箱内に安定に保持し、輸送箱が落下したときなどに放射性核種溶出装置が破損することを防止し得る包装用内装材を提供する。 - 特許庁

The packaging container is constituted of a transparent storage main body for storing commodities inside and a bottom connected with a lower edge of the main body, constituting a commodity placing face and closing the interior, and of rail protruded lines formed integrally on the upper face of the bottom.例文帳に追加

商品を内方に収容する透明収容主体と、その下縁部に接続して商品の載置面を構成すると共に、内部を閉鎖する底体とから構成する包装容器において、底体の上面にレール突条を一体に形成してなる。 - 特許庁

To provide a multi-chamber packaging bag that separately stores different types of contents into a plurality of small chambers, into which the interior of the bag is divided, until immediately before the contents are used, and that has high efficiency in accommodating contents, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

異なる種類の内容物を、袋の内部を仕切って設けた複数の小室に、使用直前まで各内容物を隔離した状態で保存することができる共に、内容物の収容効率が高い多室包装袋、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This solid image pick-up semiconductor device includes a main body portion where an opening is formed at a predetermined part for packaging a semiconductor chip, and the wiring board configured by a reed or/and a tie bar formed by projecting from an interior surface of the main body to the inside.例文帳に追加

この固体撮像用半導体装置は、半導体チップが実装される所定の部分に開口部が形成された本体部と、本体部の内側面から内側に突出して形成されたリードまたは／及びタイバーで構成された配線基板を含む。 - 特許庁

Further, the adhesive 8 like the adhesive film of anisotropic conductive material content is formed so as to cover at least a part of the resist layer 420 and the IC packaging region 410 and cover an interior region from a truncation schedule line L to the large-sized substrate 41.例文帳に追加

また、レジスト層４２０の少なくとも一部、およびＩＣ実装領域４１０を覆い、かつ、大型基板４１に対する切断予定線Ｌより内側領域を覆うように、異方性導電材含有の接着フィルムなどの接着材８を形成する。 - 特許庁

To provide paper or cardboard capable of being used as all of an exterior liner, central core material paper, and an interior liner, constituting a corrugated paper sheet, which can also be used for a container for housing confidential used paper, excellent in easy solubility and easy disaggregation, and is allowed to be dissolved for recycle, while packaging the confidential used paper, and to provide the corrugated paper sheet.例文帳に追加

段ボールシートを構成する外装ライナー、中芯原紙、及び内装ライナーの全てに用いることができ、また、この段ボールシートを用いて作製した機密古紙を収容する容器は、易溶解性、易離解性に優れ、機密古紙を梱包したまま未開梱の状態でも、再利用を目的とした溶解処理することができる紙又は板紙、及びこの段ボールシートを提供する。 - 特許庁