「intermediate coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTERMEDIATE FOR INTERMEDIATE PRODUCING VINBLASTINES BY COUPLING REACTION WITH VINDOLINE例文帳に追加

ビンドリンとのカップリング反応によりビンブラスチン類を合成する中間体製造用中間体 - 特許庁

The intermediate shaft 3 is divided into an upper intermediate shaft 31 and a lower intermediate shaft 32, and a buffering coupling 30 formed of a rubber coupling is disposed between them.例文帳に追加

中間軸３は、上部中間軸３１と下部中間軸３２とに分離しており、この間にラバーカップリングからなる緩衝カップリング３０が設けられている。 - 特許庁

The renderer parallelly generates intermediate data by a plurality of intermediate data generation parts and then performs coupling processing of the intermediate data.例文帳に追加

レンダラでは、複数の中間データ生成部により、中間データ生成を並列的に行ったのち、中間データの結合処理を行う。 - 特許庁

The coupling beam is bent at the coupling point of the proximal end side beam and the intermediate beam, and the coupling point of the distal end side beam and the intermediate beam, so that an intermediate beam longitudinal line connecting the center point of the proximal end portion and the center point of the distal end portion of the intermediate beam strides the virtual straight line.例文帳に追加

中間梁の基端部の中心点及び先端部の中心点を結ぶ中間梁長手線が仮想直線を跨ぐように、連結梁は基端側梁及び中間梁の連結点並びに先端側梁及び中間梁の連結点において屈曲されている。 - 特許庁

This intermediate layer may comprise the silane coupling agent alone or a mixture of the silane coupling agent and ammonium polyacrylate.例文帳に追加

前記中間層はシランカップリング剤単独でもよいし、シランカップリング剤とポリアクリル酸アンモニウムとの混合物でもよい。 - 特許庁

A bending part 55 in a back-an-forth direction may be formed at an intermediate portion of a coupling member 30B (Fig. 5) or a cut off part 55 may be formed at an intermediate portion of the coupling member 30 (Fig. 6).例文帳に追加

連結部材３０Ｂの途中に前後方向の折曲部５５を形成したり（図５）、連結部材３０の途中に切欠部５６を形成する（図６）こともできる。 - 特許庁

In the coupling member 7, a through hole 71 bent in the intermediate part is formed.例文帳に追加

この継手部材７には、中間部において屈曲した貫通孔７１を形成する。 - 特許庁

COMPOUND FOR PRODUCING INTERMEDIATE FOR SYNTHESIZING VINBLASTINES BY COUPLING REACTION WITH VINDOLINE例文帳に追加

ビンドリンとのカップリング反応によりビンブラスチン類を合成する中間体製造用化合物 - 特許庁

The shaft of the intermediate pressure turbine 2 and a shaft of the low pressure turbine 3 are coupled by a coupling 4.例文帳に追加

中圧タービン２の軸と低圧タービン３の軸は、カップリング４により連結される。 - 特許庁

Coupling between the first layer 11 and the intermediate layer 13 is performed by a resin curing reaction.例文帳に追加

第１層１１と中間層１３との間は樹脂硬化反応によって結合する。 - 特許庁

The operating member 5 has an intermediate connection member 12 connecting between both the intermediate members 6, 7 of the parallel link mechanism 4 together, and a screw coupling portion 13 for changing a connection portion between the intermediate connection member and each of the intermediate members 6, 7.例文帳に追加

操作部材５は、平行リンク機構４の両中間部材６，７を連結した中間連結部材１２と、その中間部材６，７との連結部位を変えるねじ結合部１３とを有する。 - 特許庁

The Oldham type coupling 16 is formed out of paired metallic discs 16a and 16b and a metallic intermediate disc 16c, the coupling part of an intermediate disc 16c is coated with teflon.例文帳に追加

オルダム型カップリング（１６）は、一対の金属製のディスク（１６ａ）（１６ｂ）と、金属製の中間ディスク（１６ｃ）とで構成され、中間ディスク（１６ｃ）の嵌合部にはテフロンがコーティングされている。 - 特許庁

The auxiliary drive shaft 16B is the output shaft of a fluid coupling 18, and the output shaft of the fluid coupling is another intermediate shaft 20C.例文帳に追加

補機駆動軸は流体継手１８の入力軸となっており、流体継手の出力軸は他の中間軸２０Ｃとなっている。 - 特許庁

The hammers 43 have hammer shanks 43a, shank coupling members 43b which are coupled to the front ends thereof, intermediate coupling members 43c which are coupled to the shank coupling members 43b with screws and weight members 43f which are mounted at the front end of these intermediate coupling members 43.例文帳に追加

ハンマ４３は、ハンマシャンク４３ａと、その先端に結合されるシャンク結合部材４３ｂと、シャンク結合部材４３ｂにネジ止めにより結合される中間結合部材４３ｃと、中間結合部材４３ｃの先端に取り付けられた重量部材４３ｆとから構成されている。 - 特許庁

At the point when the coupling processing of the intermediate data ends, raster image generation processing is parallelly executed.例文帳に追加

中間データの結合処理が終了した時点で、ラスタ画像生成処理を並列実行する。 - 特許庁

To achieve a shaft coupling, not applying stress to an intermediate plate spring in fastening a fastening bolt.例文帳に追加

締付ボルトの締め付けに際し中間板バネに応力が加わらない軸継手を実現する。 - 特許庁

The inductor component L is provided with a magnetic core having closed magnetic path 4 including an intermediate leg 1, an external leg 2 provided opposed to this intermediate leg 1 and a coupling leg 3 connecting these intermediate leg 1 and external leg 2.例文帳に追加

インダクタ部品Ｌは、中脚１と、この中脚１に対向した外脚２と、これらの中脚１と外脚２とを連接した連接脚３とを有した閉磁路磁芯４を備えている。 - 特許庁

The steel hollow shaft 2 consists of: an intermediate portion 4; and coupling portions 6 on the opposite sides of the intermediate portion 4, and the steel hollow shaft is hollow over the entire length and the FRP layer 20 is provided on the outer circumference of the intermediate portion 4.例文帳に追加

中空軸2は鋼製で、中間部4と、中間部4の両側の接続部6とからなり、全長にわたり中空で、中間部4の外周にＦＲＰ層20が設けてある。 - 特許庁

To provide a craft capable of preventing a crank shaft, an intermediate member and a coupling from being moved from each other in the rotational direction and the axial direction between the crank shaft and the intermediate member and between the intermediate member and the coupling without increasing the working time and the working cost.例文帳に追加

クランク軸と中間部材および中間部材とカップリングの間で、回転方向および軸方向の双方で互いに移動することを加工時間や加工費用の増大を招かずに防止できる小型船舶を提供すること。 - 特許庁

The coupling beam 14 has a proximal end side beam 141, a distal end side beam 142, and an intermediate beam 143.例文帳に追加

連結梁１４は、基端側梁１４１、先端側梁１４２及び中間梁１４３を有する。 - 特許庁

An intermediate layer 204 for forming magnetic tunnel coupling is formed between the sense layer 202 and the soft-reference layer 206.例文帳に追加

センス層202と軟基準層206の間には磁気トンネル接合を形成するための中間層204が配置される。 - 特許庁

An intermediate portion extends from the channel coupling portion to perpendicularly extending flanges of the outer surface portion.例文帳に追加

上記チャネル結合部分から外面部分の直角延在フランジまでは中間部分が延在する。 - 特許庁

The high frequency module 4A includes a coupling electrode 6A, an intermediate capacitor 7 and a high frequency circuit 8.例文帳に追加

高周波モジュール４Ａは、結合電極６Ａ、中間キャパシタ７および高周波回路８を備える。 - 特許庁

The coupling procedure comprises performing temporal coupling by using values from the first grid; performing an intermediate update procedure after the second-grid time step of the second update procedure; and performing spatial coupling by using values from the intermediate grid.例文帳に追加

結合プロシージャは、第１グリッドからの値を用いて時間結合を実行するステップと、第２の更新プロシージャの第２グリッド時間ステップの後に中間更新プロシージャを実行するステップと、中間グリッドからの値を用いて空間結合を実行するステップとを有する。 - 特許庁

To prevent the oscillation of an intermediate coupling frame for an escape when a sash door of a folding double-sliding sash is folded.例文帳に追加

折畳み引き違いサッシのサッシ戸における折畳み時脱出用の中間連結枠の揺動を防止する。 - 特許庁

Mutually coupling means (32 and 42) lock first and second case members 21 and 22 to intermediate opened positions.例文帳に追加

第１の相互結合手段（３２、４２）は、第１及び第２のケース部材２１、２２を中間開口位置に掛け止める。 - 特許庁

A grounded metal 6 is allocated at the intermediate part between an insulator 1 of the insulator coupling end in the power transmission line and the insulator 1.例文帳に追加

被接地金具６は送電線側の碍子連端部の碍子１と碍子１との中間部に配置する。 - 特許庁

The steering intermediate shaft coupling 30 of a steering device for an automobile comprises universal joints 25, 26 and shafts 1, 2.例文帳に追加

自動車用操舵装置のステアリング中間軸継手３０は、自在継手２５，２６及びシャフト１，２からなる。 - 特許庁

As being partially, the structure is provided with the product coupling only in the intermediate layer element of a fully coupled part 20 for instance.例文帳に追加

部分的にとは、例えば全結合部分２０の中間層素子だけに積結合を持つ構造とする。 - 特許庁

The intermediate layer is typically made of Ru to promote antiferromagnetic coupling between the upper and lower magnetic layers.例文帳に追加

中間層は、典型的にはＲｕであり、上側と下側磁気層の間の反強磁性結合を促進する。 - 特許庁

The coupling, intermediate coupling, and coupling gear provided nearly axially with the charging roller as a charging roller energizing means are so tilted that the groove and projection of the connection part axially draw each other.例文帳に追加

・帯電ローラ駆動入力手段として、帯電ローラとほぼ同軸の位置に設けられた継手、中間継手、継手ギヤは、連結部の溝および突起が軸線方向に対して互いに引き込む方向に傾きを持っている。 - 特許庁

Thus, the intermediate plate spring 2 is fixed to the coupling member 1 without any influence of stress caused with deformation of the coupling member 1 by fastening the fastening bolt 6.例文帳に追加

これにより、中間板バネ２は、締付ボルト６の締め付けによる継手部材１の変形に伴った応力の影響を受けずに継手部材１に固定される。 - 特許庁

A plurality of coupling contacts 41, 42 for sequentially coupling the input contact 1, the intermediate contact 31 and the output contact 2 in series at conduction are provided in the other of the opening/closing directions of the contacts.例文帳に追加

接点の開閉方向他方側は、導通時に、入力接点1、中間接点31、出力接点2を順次直列につなぐ複数個の連結接点41、42を具える。 - 特許庁

An intermediate member 21 is supported to freely move in a Y direction by the coupling end 13b of a first elastic arm 13 and the coupling end 14b of a second elastic arm 14.例文帳に追加

第１の弾性腕１３の連結端１３ｂと第２の弾性腕１４の連結端１４ｂとで、中間部材２１がＹ方向へ移動自在に支持されている。 - 特許庁

The adapter connector 1 is structured in an up-and-down, left- and-right symmetry with a pair of synthetic-resin insertion-coupling parts 2A, a pair of contacts 3 temporarily retained by each insertion-coupling part, and intermediate coupling parts 2E, 2F integrally molding each insertion-coupling part and each contact.例文帳に追加

アダプタコネクタ１は、合成樹脂製の一対の嵌合部２Ａと、各嵌合部に仮保持される一対のコンタクト３と、各嵌合部と各コンタクトとを一体成形する合成樹脂製の中間連結部２Ｅ，２Ｆとから上下左右対称形状に構成される。 - 特許庁

Thus, coupling of the intermediate stage resonator and the ground electrode of the mounting substrate is prevented, the decline of Q of the intermediate stage resonator is prevented, and the increase of insertion loss is prevented.例文帳に追加

これにより中間段共振器と実装基板のグランド電極との結合を防ぐと共に、中間段共振器のＱの低下を防ぎ挿入損失の増大を防ぐ。 - 特許庁

The high coupling efficiency between the optical waveguide and the semiconductor photodetector 2 is obtained through the intermediate reflective index body 6.例文帳に追加

中間屈折率体６を介して光導波路と半導体受光素子２との高い結合効率が得られる。 - 特許庁

Intermediate sections in the longitudinal direction of the carriage rails 90, 91 are coupled to sidewalls of the casing via a coupling section.例文帳に追加

キャリッジレール９０，９１の長手方向中間部が、結合部を介して前記筐体の側壁に締結されている。 - 特許庁

Preferably, the coupling point of the proximal end side beam and the intermediate beam is positioned outside of the virtual straight line in a suspension width direction, and the coupling point of the distal end side beam and the intermediate beam is positioned inside of the virtual straight line in a suspension width direction.例文帳に追加

好ましくは、基端側梁及び中間梁の連結点が仮想直線よりもサスペンション幅方向外方に位置され、先端側梁及び中間梁の連結点が仮想直線よりもサスペンション幅方向内方に位置される。 - 特許庁

To prevent an ink sheet of the other company from being erroneously loaded to a cartridge body 30 of an ink sheet cartridge 20 by allowing a genuine intermediate coupling body not to be attached to a non-genuine core pipe of an ink sheet of the other company by recycling the genuine intermediate coupling body.例文帳に追加

正規品でない他社製のインクシートの芯管に、正規品である中間連結体を再利用して取付けられないようにすることにより、インクシートカートリッジ２０のカートリッジ本体３０に、他社のインクシートを誤って装着するのを防止する。 - 特許庁

In the optical multi-stage relaying system, an optical coupling apparatus 20 is connected to a wireless base station 11, and an optical intermediate amplifier apparatus 30 and an optical relay amplifier apparatus 40 are connected to the optical coupling apparatus 20 via optical fiber cables 5, 6.例文帳に追加

無線基地局１１に光結合装置２０を接続し、光ファイバーケーブル５、６を介して光中間増幅装置３０及び光中継増幅装置４０を接続する。 - 特許庁

The intermediate piece 2 is fixed to the base piece 1 by a firmer force than the holding force of the adhesive layer of the intermediate piece 2 at a position on a coupling point where the intermediate piece 2 continues to the base piece 1 from a position half of the longitudinal direction.例文帳に追加

そして，中間片２は，その長手方向の半分の位置より基底片１と連続する連結点側の位置において，中間片２の粘着層の保持力と比較してより強固に基底片１と固着されている。 - 特許庁

The core 120 has a pair of intermediate cores 121 inserted in the coil 110 (coil elements 111, 112) and a pair of end core pieces 122 coupling ends of the pair of intermediate cores 121 juxtaposed, and the pair of intermediate cores 121 (main core sections) and the pair of end core pieces 122 (coupling core sections) combine annularly.例文帳に追加

コア120は、コイル110（コイル素子111,112）内に挿通される一対の中間コア121と、並列に配置された一対の中間コア121の端部同士を連結する一対の端部コア片122とを有し、これら一対の中間コア121（主コア部）と一対の端部コア片122（連結コア部）とが組み合わされることで、環状に構成される。 - 特許庁

To prevent coupling by engagement of a lower part housing and an intermediate housing from breaking off because of the increase of inner pressure in a current break.例文帳に追加

電流遮断時の内圧上昇により、下部ケースと中間ケースとの係合による連結が外れないようにする。 - 特許庁

The optical relay amplifier apparatus 40 is located in the blind zone, and the optical intermediate amplifier apparatus 30 is located between the optical coupling apparatus 20 and the optical relay amplifier apparatus 40.例文帳に追加

光中継増幅装置４０は、不感地帯に設け、その中間に光中間増幅装置３０を設ける。 - 特許庁