「internal interference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To eliminate mutual interference between tuners by avoiding an increase in a level of an interference wave by an internal oscillation circuit.例文帳に追加

内部発振回路による妨害波のレベル増大を回避し、チューナ間の相互干渉を排除できる分配回路およびチューナを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an internal combustion engine capable of suppressing exhaust gas interference and improving performance of the internal combustion engine.例文帳に追加

排気干渉を抑制するとともに内燃機関の性能を向上させることが可能な内燃機関の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tire internal information transmitter capable of receiving signals including tire internal information without interference in a receiver.例文帳に追加

受信機において、タイヤ内部情報を含む信号を混信することなく受信できるタイヤ内部情報送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine considering interference between injected fuel and an intake valve.例文帳に追加

噴射された燃料と吸気バルブとの干渉を考慮した内燃機関の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear of an internal combustion engine suitable for the prevention of the interference of intake/exhaust valves with a piston.例文帳に追加

吸・排気バルブとピストンとの干渉防止に好適な内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To lower the overall height of an internal-combustion engine by avoiding interference of its piston 8 with a counter weight 15.例文帳に追加

ピストン８とカウンタウェイト１５との干渉を回避し、内燃機関の全高を低くできるようにする。 - 特許庁

On peripheral edge of the first internal stator core 34, and the second internal stator core 35, a notch is formed to avoid an interference between these internal stator cores 34, 35 and the second protrusion 62.例文帳に追加

ここで、第１の内ステータコア３４、および第２の内ステータ３５の外周端縁には、これらの内ステータ３４、３５と第２の突起６２との干渉を避ける切欠きが形成されている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine with a solenoid drive valve capable of suppressing interference of the solenoid drive valve with a piston at start of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動時における電磁駆動弁とピストンとの干渉を抑制できる電磁駆動弁を有する内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus surely suppressing internal interference by efficiently detecting an interference component without enlarging a receiving apparatus.例文帳に追加

受信装置の大型化を招くことなく、干渉成分を効率よく検出して、確実に内部干渉を抑えることができる受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an interference method and a system for measuring complicated surface shape such as internal conical shape.例文帳に追加

内部円錐などの複雑な表面形状を測定するための干渉方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension deice preventing internal interference inside the device while avoiding an increase in the outer diameter.例文帳に追加

外径の大型化を避けつつ装置内部での内部干渉を防止できるサスペンション装置を提供することである。 - 特許庁

To suppress interference with other internal antenna, when a rod-type antenna of a radio device is stored in a case.例文帳に追加

無線装置のロッド型アンテナを筐体の内側に収納したとき、他の内蔵アンテナとの干渉を抑える。 - 特許庁

To reduce the size and thickness of a power module, and to reduce wiring inductance and electromagnetic interference of internal devices.例文帳に追加

パワーモジュールの小型薄型化、配線インダクタンスの低減、内部デバイスの電磁的相互干渉の低減を図る。 - 特許庁

To prevent interference to screwing of a bolt due to paint film or spatter adhered to an internal threaded part when screwing the bolt on the internal threaded part.例文帳に追加

本発明はボルトをめねじ部に螺合する場合、めねじ部に付着している塗膜やスパッタによって該ボルトの螺合が干渉されないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To enable the avoidance of interference in a valve and a piston without delay, while operating the internal combustion engine with the optimal lift amount and phase.例文帳に追加

最適なリフト量および位相で内燃機関を運転しつつ、バルブおよびピストンの干渉を遅れなく回避する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine minimizing damage at a time of interference of a piston and an intake and an exhaust valve.例文帳に追加

吸排気バルブとピストンとの干渉時の損傷を最小限にすることのできる内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiver which can suppress internal interference certainly regardless of the distribution range of interference components without causing the enlargement of the receiver.例文帳に追加

受信装置の大型化を招くことなく、干渉成分が分布する範囲にかかわらず、確実に内部干渉を抑えることができる受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of restraining interference between oil flowing down on an inner wall surface of a skirt part and an operation member.例文帳に追加

スカート部の内壁面を流れ落ちるオイルと稼働部材との干渉を抑制することのできる内燃機関を提供する。 - 特許庁

When an internal combustion engine is running, a plugged ignition coil tends to receive high electromagnetic interference, and a long connection wire receives interception from other component.例文帳に追加

内燃機関オン・プラグ点火コイルは高い電磁妨害を受け易く、長い接続ワイヤーは他の成分から妨害を受ける。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder internal combustion engine with suppressed exhaust gas interference among cylinders without lowering productivity of a camshaft.例文帳に追加

カムシャフトの生産性を低下させることなく、気筒間の排気ガス干渉が抑制された多気筒内燃機関を提供する。 - 特許庁

As a result, interference of the solenoid drive valve 40 with the piston 10 can be suppressed at start of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

この結果、内燃機関１の始動時における電磁駆動弁４０とピストン１０との干渉を抑制することができる。 - 特許庁

Thereby, hammering generated along with interference between the cam shaft 6 and the thrust bearing 15 hardly leaks to the external part of an internal combustion engine.例文帳に追加

このため、カムシャフト６とスラスト軸受け１５との干渉に伴い発生する打音は、内燃機関の外部へは漏れにくくなる。 - 特許庁

The check ring 32 has a first internal circumferential surface 34 coupled by interference fitting with the shank 30, and a second internal circumferential surface 36 coupled by interference fitting with the shaft 14 to increase torque which can be transmitted from the shaft 14 to the rotor 18.例文帳に追加

チェックリング（３２）は、シャンク（３０）に締まり嵌めによって結合された第１の内周面（３４）とシャフト（１４）に締まり嵌めによって結合された第２の内周面（３６）とを有し、該シャフト（１４）からロータ（１８）に伝達することができるトルクを増大させる。 - 特許庁

To provide a system capable of reducing the man-hour and the time required for acquiring tire internal information such as the tire internal pressure and the tire internal temperature, reducing the cost, and acquiring tire internal information without any radio wave interference even in a vehicle having dual rear wheels.例文帳に追加

タイヤ内圧やタイヤ内温度等のタイヤ内部情報を取得するために発生する工数や時間を少なくでき、またコストを低くできるとともに、後輪が複輪である車両であっても、電波干渉を起こすことなくタイヤ内部情報を取得できるシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent undesirable performance degradation of various devices and solve receiving troubles due to interference caused by device internal signals.例文帳に追加

各種デバイスの不必要な性能低下を防止した上で、装置内部の信号に起因した干渉による受信障害を改善する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engines being capable of controlling the interference between the intake valve and the spraying.例文帳に追加

この発明は、吸気弁と噴霧との干渉を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of avoiding the deterioration of communication quality caused by an interference resultant from the information processing apparatus by suppressing the occurrence of an interference signal when a change in the internal radio wave environment of the information processing apparatus becomes the interference signal for a radio communication terminal.例文帳に追加

情報処理装置の内部的な電波環境の変化が無線通信端末にとって干渉信号となる場合、その干渉信号の発生を抑制できるようにし、その結果として情報処理装置が発する干渉信号による通信品質の劣化を回避する。 - 特許庁

To provide a reinforcement working specification computing apparatus which numerically computes an interference state between internal members of the same kind or different kinds on a computer system or takes countermeasures against such an interference state.例文帳に追加

コンピュータシステム上で、同種或いは異種の内在部材間の干渉状態を数値的に算出し、若しくはその様な干渉状態に対する対策を施すことが出来る鉄筋加工仕様算出装置の提供。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine reduced in the overall height thereof while avoiding the interference of rotatingly moving parts with a cylinder bore wall.例文帳に追加

回転運動する部品のシリンダボア壁との干渉を回避しつつ、機関の全高を低く構成することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To enlarge the freedom of design, in a variable valve system, by shortening the overall length of an internal combustion engine for restraining the interference with the peripheral equipment.例文帳に追加

可変動弁装置において、内燃機関の全長を短縮して周辺機器との干渉を抑制し、設計の自由度を拡大する。 - 特許庁

A signal vector for an antenna under test is acquired when excited by an internal signal source, the signal vector including both signal and interference components (22).例文帳に追加

内部信号源により励起された際に、信号成分及び干渉成分の両方を含む被試験アンテナの信号ベクトルを取込む（２２）。 - 特許庁

To maintain a dust-proofing function and to avoid interference with an internal component by securely supressing a gasket member from deforming owing to deterioration.例文帳に追加

ガスケット部材の劣化による変形を確実に抑制して、防塵機能を維持すると共に、内部の部品に対する干渉を回避させる。 - 特許庁

As a result, interference between the valve element 45 and the piston 10 can be restrained while restraining deterioration of the operation performance of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

これらの結果、内燃機関１の運転性能の低下を抑制しつつ弁体４５とピストン１０との干渉を抑制することができる。 - 特許庁

To suppress tank deformation in a recessed part 224 vicinity due to an internal pressure in a heat exchanger formed with the recessed part 224 for avoiding interference with another apparatus 3.例文帳に追加

他の機器３との干渉を避けるために凹部２２４が形成された熱交換器において、内圧による凹部２２４付近のタンク変形を抑制する。 - 特許庁

The pole 40c is formed like a thin sheet to avoid interference with the projecting part surface 11b, and meshed with the internal tooth 11a in any position in the circumferential direction.例文帳に追加

ポール４０ｃは突出部位面１１ｂとの干渉を回避するべく薄板状に形成され、周方向の如何なる位置でも内歯１１ａと噛合する。 - 特許庁

To provide a control device for a solenoid-driven valve capable of restraining interference between a valve element and a piston while restraining deterioration of operation performance of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転性能の低下を抑制しつつ弁体とピストンとの干渉を抑制できる電磁駆動弁の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which interference or disturbance between channels are suppressed and specific contents such as an internal announcement can be quickly transmitted.例文帳に追加

チャンネル間の干渉や妨害を抑制するとともに、機内アナウンスのような特定のコンテンツに対しては即時に伝送できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To suppress a loss, unwanted radiation and internal interference, which occurs in a connecting part between a nonreversible circuit element and a circuit connected thereto, and to attain miniaturizing/lightening in weight.例文帳に追加

非可逆回路素子とそれに接続される回路との間の接続部に生じる損失、不要輻射、および内部相互干渉などを抑える。 - 特許庁

A liquid cooling jacket 10 is arranged so as to surround a part except a non-jacket part 8 (a non-interference recess 8a) in an outer range of the internal passage 4.例文帳に追加

この内部通路４の外周囲における非ジャケット部８（非干渉凹部８ａ）を除く部位を取り巻くように液冷ジャケット１０を配置する。 - 特許庁

To provide an optical interference tomograph by which the internal state of a living body can be observed in detail using bioinformation associated with metabolism of the living body.例文帳に追加

生体の代謝に伴う生体情報を用いて生体内部の状態を詳細に観察できる光干渉断層計を提供すること。 - 特許庁

When the Hosokawa clan was weakened because of an internal struggle of power, the Rokkaku clan in Omi Province increased its interference under the pretext of assistance to the Ashikaga clan. 例文帳に追加

細川氏が内部の権力闘争により弱体化すると、足利氏を補佐するという名目で、近江国の六角氏による介入が強まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce an interference signal from another transmitter of a different system without modifying an internal circuit configuration or connection configuration of each of wireless transmitters/receivers, regarding a method and apparatus for reducing interference of wireless transmitters/receivers of a plurality of systems.例文帳に追加

複数の系統の無線送受信機の干渉低減方法及び装置に関し、系統の異なる他の送信機からの干渉信号を、各無線送受信機の内部の回路構成や接続構成を変更することなく低減する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of satisfying requirement characteristics of the internal combustion engine while surely inhibiting fuel adhesion on an intake port caused by interference of reversely flowing burned gas and fuel.例文帳に追加

逆流する既燃ガスと燃料との干渉に起因する吸気ポートへの燃料付着を確実に抑制しつつ、内燃機関に対する要求特性を満たすことのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy absorbing device for electromagnetic interference(EMI) in an electric circuit of the intake gas flow meter of an internal combustion engine, having at least one electric element showing an antenna characteristics in a prescribed frequency range causing electromagnetic interference.例文帳に追加

電磁干渉を引き起こす所定の周波数範囲で、アンテナ特性を示す少なくとも１つの電気素子を有する内燃機関の吸気流量計などの電気回路において、電磁干渉（ＥＭＩ）のエネルギー吸収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of an internal combustion engine capable of increasing control accuracy and responsiveness when there is a mutual interference between a plurality of control inputs and a plurality of controlled variables in the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関における複数の制御入力と複数の制御量との間に相互干渉が存在する場合において、制御精度および応答性を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁