「internal method」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for decorating a synthetic resin molded article, a reflecting surface for reflecting light is arranged in the synthetic resin molded article, a transparent body made of a synthetic resin having an internal strain is arranged on the reflecting surface, and a polarizing film is laminated on the transparent body.例文帳に追加

合成樹脂成形品に光を反射する反射面を配設し、この反射面上に内部歪みを有する合成樹脂製の透明体を配設し、この透明体に偏光フィルムを積層する。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspecting method and its apparatus using an ultrasonic sensor capable of highly accurately and easily diagnosing the internal state such as cracks of a concrete structure, etc., even by an unskilled person.例文帳に追加

コンクリ−ト構造物等の亀裂等の内部状態を非熟練者でも高精度かつ容易に診断が行える、超音波センサを用いた非破壊検査法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image recognition method for precisely and satisfactorily recognizing an object close to or in contact with a light reception face without depending on the secular change of a noise due to an external environment or the internal configuration of a device.例文帳に追加

外部環境や装置の内部構成に起因するノイズの経時変化に依存せず、受光面内に近接または接触した対称物を精度良好に認識することが可能な画像認識方法を提供する。 - 特許庁

To supply air to an intake pipe by way of a throttle valve and return exhaust gas to the intake pipe from an exhaust pipe by way of exhaust gas return system by a modeling, and thereby improve the operation method of an internal combustion engine for an automobile in particular.例文帳に追加

モデルにより、空気が絞り弁を介して吸気管に供給されかつ排気ガスが排気管から排気ガス戻しを介して吸気管に戻される、とくに自動車の内燃機関の運転方法を改善する。 - 特許庁

To provide a fiber cutter with which fiber chips after cutting can be collected easily and internal fiber chips are prevented from being dropped from a storage section, in a simple structure, and a fiber cutting method.例文帳に追加

簡易な構造で切断後のファイバ屑を容易に回収することが可能であるとともに、内部のファイバ屑が収容部からこぼれおちることがないファイバ切断器およびファイバ切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of restraining dispersion in temperature characteristics of a pressure detecting element, and dispersion in internal pressure of a detection chamber, in a pressure sensor having the detection chamber with a liquid sealed by a diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムによって液体が封入されてなる検出室を有する圧力センサにおいて、圧力検出素子の温度特性のばらつきや検出室の内圧のばらつきを抑制可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for processing the marine food is to remove internal organs of a raw marine material, process by opening and washing the same with saline, dry the same under a reduced pressure, subsequently treat the same by heat under pressure in a non-sealed packed state, ripen the same in a chilled state and freeze the same.例文帳に追加

水産原料を内臓除去、開き加工、塩水洗浄を行なった後、減圧乾燥し、その後、非密閉包袈状態で加圧加熱処理し、チルド状態で熟成させ、その後、凍結処理する。 - 特許庁

To provide a simple and effective method for increasing the internal pressure in a part of the area of an airbag by feeding gas between two chambers of an intelligent airbag in which the chambers of the airbag are functionally interacted with each other and the airbag.例文帳に追加

エアバッグのチャンバが機能的に相互作用するインテリジェント・エアバッグとエアバッグの２つのチャンバ間にガスを供給し、エアバッグの一部領域の内圧を上昇させる簡単かつ効果的な方法を提供する。 - 特許庁

In the method for preventing internal oxidation of a cast slab, a near center part in the intended cutting line S of a cast slab 10 is screwed down with a pressurizing member 30 in which the dimension in the width direction is set in the range of 5-50% relative to the width W of the cast slab 10.例文帳に追加

鋳片１０の切断予定線Ｓにおける略中央部を、幅方向の寸法が鋳片１０の幅寸法Ｗに対して５〜５０％の範囲に設定された押圧部材３０で圧下する。 - 特許庁

To provide a simple method of manufacturing a connecting rod for an internal combustion engine while satisfying various design requirements for a small end portion and a large end portion as well as a column portion of the connecting rod.例文帳に追加

コネクティングロッドの小端部及び大端部並びにコラム部における種々の設計要求を満たしつつ、簡易な方法でこれを製造することのできる内燃機関用コネクティングロッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording/reproducing apparatus capable of managing operation history logs to be generated by the respective CPUs in block without being restricted by capacity of an internal storage area and a method for managing the operation history logs.例文帳に追加

内部保存領域の容量に制限されず、各ＣＰＵで生成される動作履歴ログを一括して管理することが可能な映像収録再生装置及び動作履歴ログ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide supercritical fluid treatment method and apparatus in which pressure control on the inside and outside of an internal chamber is facilitated by utilizing a substrate treatment chamber of double structure.例文帳に追加

二重構造の基板処理チャンバーを利用して、内部チャンバーの内と外に圧力バランスの制御が容易に行えるようにした、超臨界流体処理方法、及び超臨界流体処理装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for desirably manufacturing a ceramic electronic component including an external electrode which electrically connects with internal electrodes led out on end surfaces of a rectangular parallelepiped ceramic element assembly and is formed by a plating film.例文帳に追加

直方体状のセラミック素体の端面に引き出された内部電極に電気的に接続されており、めっき膜からなる外部電極を備えるセラミック電子部品を好適に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic capacitor, along with its manufacturing method, having such structure that avoids dropping of breakdown voltage caused by the surface property of an internal electrode, occurrence of shorting between electrodes, and dropping of acquired capacitance.例文帳に追加

内部電極の表面性に起因する絶縁破壊電圧の低下、電極間短絡の発生、及び、取得容量の低下を回避し得る構造を持つ積層セラミックコンデンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase shift mask blank having a light translucent film or a light translucent portion having a predetermined phase angle and transmittance and being superior in film characteristics such as chemical resistance, light resistance and internal stress.例文帳に追加

所定の位相角及び透過率を有し、耐薬品性、耐光性、及び内部応力などの膜特性に優れた光半透過膜又は光半透過部を有する位相シフトマスクブランクの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel mixture temperature estimating device (a method) of an internal combustion engine for accurately estimating the air-fuel mixture temperature constituted of injected fuel (fuel vapor) and a part of cylinder gas mixed with the fuel.例文帳に追加

噴射された燃料（燃料蒸気）と同燃料と混ざり合う筒内ガスの一部分とから構成される混合気温度を精度良く推定する内燃機関の混合気温度推定装置（方法）の提供。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component in which the generation of any structural defect such as delamination or crack can be prevented without damaging the continuity reliability of an internal electrode and an external electrode, and a method for manufacturing this.例文帳に追加

内部電極と外部電極の導通信頼性を損なうことなく、デラミネーションやクラックなどの構造欠陥の発生を防止することが可能な積層セラミック電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a reciprocating internal combustion engine which largely reduces the generated amount of nitrogen oxide and restraining a steep rise of running cost while restraining corrosion or deterioration of fuel economy with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、腐食の発生や燃費の低下を抑制しつつ窒素酸化物の生成量を大きく低減でき、ランニングコストの高騰を抑制可能な往復動型内燃機関の運転方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit is provided with an internal cell area wherein a logic circuit is arranged, a plurality of slots and a plurality of pads, and the method for wiring in a semiconductor integrated circuit device includes a selection step and a wiring step.例文帳に追加

半導体集積回路は、論理回路が配置される内部セル領域と複数のスロットと複数のパッドとを備え、半導体集積回路装置の配線方法は、選定ステップと配線するステップとを具備する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing ceramic electronic parts capable of suppressing the occurrence of any crack in a boundary between a surface conductor and a glass ceramic layer, and a glass ceramic layer in the neighborhood of an internal conductor.例文帳に追加

表面導体とガラスセラミック層の界面及び内部導体近傍のガラスセラミック層にクラックが発生するのを抑制することができるセラミック電子部品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a non-aqueous secondary battery that is capable of impregnating uniformly a gel electrolyte having little possibility of leakage in a group of electrodes and has low internal resistance and large discharge capacity.例文帳に追加

漏液の心配が少ないゲル状電解質を電極群中に均一に含浸させることが可能で、内部抵抗が低く、かつ放電容量が高い非水二次電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image transformation method and system for transforming a camera image into a predetermined image very precisely corresponding to the three dimensional space within a camera view without requiring the internal and external parameters of a camera.例文帳に追加

カメラの内部パラメータ及び外部パラメータを必要とすることなく、カメラ画像を、カメラの視界内の３次元空間に応じて所定の画像に高精度で変換し得る画像変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating system for lubricating a piston traveling surface of a cylinder wall of a reciprocating internal combustion engine, in particular, a two-cycle large diesel engine of longitudinal scavenging type, and a method for adding lubricating oil.例文帳に追加

往復動内燃機関、特に縦方向掃気の２サイクル大型ディーゼル・エンジンのシリンダのシリンダ壁ピストン走行面を潤滑する改良された潤滑システム、および潤滑油を付加する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying an image performing only internal image processing even when a window intended to correct comes into a complex form due to overlapping of windows on a multi-window system.例文帳に追加

マルチウィンドウシステム上において、ウィンドウの重なりによって、補正しようとするウィンドウが複雑な形になった時でも、その内部のみの画像処理を行う画像表示装置、及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high hydrous PVA-base eye lens easy to handle because of excellent stability of the lens shape and having surface wettability and internal water-holding property satisfactory for wearing and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

レンズ形状安定性に優れるため取扱いやすく、かつ、装用上十分なレンズ表面の濡れ性及びレンズ内部の保水性を有する高含水性のＰＶＡ系眼用レンズ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

(i) With regard to outsourcing management, has the Outsourcing Manager developed internal rules that specify the management method, the rules and arrangements on matters and procedures that must be checked and the judgment criteria (hereinafter referred to as the “Outsourcing Rules”)? 例文帳に追加

（ⅰ）外部委託管理責任者は、外部委託に関し、その管理の方法、確認すべき項目及び手続に関する取決め及び判断基準等を定めた内部規程（以下「外部委託規程」という。）を策定しているか。 - 金融庁

To provide a method of manufacturing an LEC process compound semiconductor single crystal capable of preventing the occurrence of a crack in a processing process and the occurrence of a slip in an epitaxial growth process by stably and effectively removing the internal strain.例文帳に追加

安定かつ効果的に内部歪みを除去して、加工工程でのクラックの発生及びエピ工程でのスリップの発生を防止できるＬＥＣ法化合物半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer ceramic electronic component, which prevents a via electrode charged in a via hole and an internal electrode from being electrically disconnected, and improves reliability and productivity of a product.例文帳に追加

ビアホールに充填されるビア電極と内部電極との導通が阻害されることを防止でき、製品の信頼性や生産性を向上させることが可能な積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic bottle which always maintain a high gas barrier property even if a water soluble substance is contained, and on the internal surface of which an inorganic film excellent in durability is formed, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の課題は、水性物質を内容物とした時でも、常に高いガスバリア性を保持し続け、耐久性に優れた無機膜を内面に形成したプラスチックボトルおよびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a gas sensor element having a highly-durable porous protection layer whose film thickness is uniformized and whose cracks are suppressed by reducing internal stress, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

多孔質保護層の膜厚の均一化を図り、内部応力の低減により多孔質保護層の亀裂を抑制して耐久性の高い多孔質保護層を有するガスセンサ素子とその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a NOx removal system for an internal combustion engine, sufficiently absorbing NOx while employing a method for absorbing and removing NOx in exhaust gas by using NOx absorbing liquid.例文帳に追加

ＮＯｘ吸収液体を用いて排ガス中のＮＯｘを吸収して除去する方式を採用しつつ、ＮＯｘを十分に吸収できるようにした内燃機関用ＮＯｘ除去システムを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized in that when the bonded magnet, the used internal diameter jig, and external diameter jig are A, B and C respectively, the relation linear expansion coefficients of these jigs is represented by C<A<B.例文帳に追加

用いる冶具の線膨張率がボンド磁石Ａ、内径側冶具Ｂ、外径側冶具Ｃとした場合、その関係がＣ＜Ａ＜Ｂであることを特徴とする製造方法によって、精度の高い磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for a hybrid vehicle capable of performing the changeover of a selector to a cutoff state without transmitting power to an output shaft before the restart of an internal combustion engine, and to provide a control method for the same.例文帳に追加

内燃機関の再始動前に、出力軸に動力が伝達させることなく、セレクタを遮断状態に切替えることが可能なハイブリッド車両用動力伝達装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive paste capable of forming an internal electrode layer thinner than before in laminated ceramic electronic parts, and a manufacturing method of the laminated ceramic parts formed by using the conductive paste.例文帳に追加

積層セラミック電子部品において、従来よりも薄い内部電極層を形成することができる導電性ペースト、及びその導電性ペーストを用いて形成される積層セラミック部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

By using this plasmid, the internal control region and the number of copies of the respective provirus regions of a nucleic acid sample extracted from a sample obtained from an asymptomatic HTLV-1 infected person can be simultaneously measured by a real-time PCR method.例文帳に追加

このようなプラスミドを用いて、HTLV-1無症候性感染者から得られる試料から抽出された核酸サンプルの内部コントロール領域と各プロウイルス領域コピー数をリアルタイムPCR法で同時に測定することができる。 - 特許庁

The method includes selectively removing a pressure side 30 part proximate to a trailing edge 26 of the airfoil to expose a portion of the plurality of internal cooling channels 36 proximate to the trailing edge 26 of the airfoil.例文帳に追加

本方法は、翼の後縁２６に隣接する圧力側３０部分を選択的に除去して、複数の内部冷却通路３６のうち翼の後縁２６に隣接する部分を露出させることを含む。 - 特許庁

To provide a control method and a control device of an internal combustion engine capable of improving exhaust emission when starting the engine while securing the stability of combustion even if using heavy fuel low in volatility.例文帳に追加

揮発性の低い重質燃料の使用時にも燃焼の安定性を確保しながらも、機関始動時の排気エミッションの向上を図ることのできる内燃機関の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon wafer and an epitaxial wafer, for easily and quickly forming a gettering site and effectively suppressing occurrence of dislocation induced by internal stresses.例文帳に追加

本発明の目的は、ゲッタリングサイトを容易かつ短時間に形成でき、さらに、内部応力に起因した転位の発生を有効に抑制できるシリコンウェーハ及びエピタキシャルウェーハの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel cast slab, by which a high quality cast slab with very little internal inclusions such as alumina and slag can be stably manufactured without requiring complicated molten steel flow control.例文帳に追加

アルミナやスラグなどの内部介在物が極めて少ない高品質な鋳片を、複雑な溶鋼流動制御を伴うことなく安定して製造することのできる鋼鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nondestructive detection system and a nondestructive detection method, capable of detecting the internal state from the surface of a cement cured object, and confirming a space generated inside the cement cured object.例文帳に追加

セメント硬化物の表面からその内部の状態を検出することができ、セメント硬化物の内部に生じた空間を確認することができる非破壊検出システムおよび非破壊検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a setting change method and a setting change system capable of changing internal setting of an electronic apparatus, such as firmware update and setting change, without unpacked operation even on a way of distribution.例文帳に追加

ファームウェアの更新や設定の変更など、電子機器の内部設定の変更を、開梱作業を行うことなく流通途中においても、行うことができる設定変更方法及び設定変更システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a noncontact data carrier which makes the size of a usable coil as large as possible and eliminates generation of a defective by eliminating a position shift when an internal component is mounted.例文帳に追加

内部部品を載置する場合の位置ずれをなくすことにより、使用可能なコイルの大きさを可能な限り大きくすると共に不良品の発生を少なくした非接触データキャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a piston in an internal combustion engine with which the thickness of a roof part can be set within desirable allowance without lowering the yield of a cut-off article (blank) and without need of additional working cost.例文帳に追加

切断品（素材）歩留まりを低下させることなく、追加の加工コストを必要としないで、天井部肉厚を所望の公差以内にすることのできる内燃機関ピストンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer electronic component capable of preventing poor appearance of the electronic component and internal delamination caused by deformation by preventing a principal plane of a laminate from exhibiting a double recess.例文帳に追加

積層体の主面の二重の窪みの発生を防止することによって、電子部品の外観不良や、変形に起因する内部のデラミネーションを防止することのできる積層電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of learning a NOx generation amount estimation model for each internal combustion engine, for eradicating the influence of an individual error such as a shape and thereby to correctly estimate an NOx generation amount for each engine.例文帳に追加

形状等の固体誤差の影響を解消し、個々の内燃機関においてＮＯｘ発生量を正確に推定し得るように同個々の機関毎にＮＯｘ発生量推定モデルを学習する方法の提供。 - 特許庁