「interrupter」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A vacuum interrupter 15B of horizontal type is arranged in a grounding tank 30, and a shielding layer 36 which shields the X-rays in the vertical direction generated from the vacuum interrupter 15B of horizontal type is arranged on the outer circumference of the grounding tank 30.例文帳に追加

接地タンク３０内に水平形の真空遮断器１５Ｂを配置し、接地タンク３０の外周面に水平形の真空遮断器１５Ｂから発生する垂直方向のＸ線を阻止する遮蔽層３６を配置する。 - 特許庁

The secure safety of the branch circuits in a bath, toilet, floor and the like, where leakage are apt to occur, a high-speed, highly-sensitivity interrupter, having operation time of within 40 mS and sensitivity current of 15 mA, is used for the branch ground fault circuit interrupter 4.例文帳に追加

分岐漏電遮断器４に、風呂、トイレ、床等の漏電が発生しやすい分岐回路の安全性を確保するために、動作時間が４０ｍＳ以内、感度電流が１５ｍＡの高速・高感度形遮断器を使用する。 - 特許庁

Accordingly the transporting speed of the transport belt 4 is sensed accurately by sensing the slits 8 with an interrupter 9.例文帳に追加

よって、そのスリット８をインタラプタ９で検出することで搬送ベルト４の搬送速度が高精度に検出される。 - 特許庁

To provide an interrupter for wiring capable of aiming at reduction of the number of parts, stability of characteristics, and space saving.例文帳に追加

部品点数の削減、特性の安定性、スペースの削減などを図ることができる配線用遮断器を提供する。 - 特許庁

A position of the fixing pin 41 is detected by whether the pin 41 crosses an optical path 44a of a photo-interrupter 44 or not.例文帳に追加

フォトインタラプタ４４の光路４４ａを固定ピン４１が遮ぎるか否かにより、固定ピン４１の位置を検出する。 - 特許庁

The circuit interrupter is set in a feeder circuit that feeds power from a power source 10 to a load 20.例文帳に追加

本発明は、電源１０から負荷２０に給電する給電回路に配置される回路遮断器に適用される。 - 特許庁

To properly operate an interrupter even when the hydraulic accuracy of a hydraulic actuator of variable signal pressure is impaired under a low temperature.例文帳に追加

信号圧を可変とする油圧アクチュエータの油圧精度が低温下で低下しても、断続装置を適正に作動させる。 - 特許庁

Further, a photo interrupter 114 is arranged while being embedded at the side of facing the operator in a center of a key top 105.例文帳に追加

更に、キートップ１０５の中心であって操作者に面する側にフォトインタラプタ１１４を埋没した状態で設ける。 - 特許庁

The magazine 20 is stopped when the photo- interrupter 21 detects the positioning hole 3 corresponding to the object shelf 11.例文帳に追加

目的とする棚１１に対応する位置決め穴３をフォトインタラプタ２１が検出した時にマガジン２０を停止させる。 - 特許庁

This sheet conveyance apparatus comprises sheet sensors PSS, PDS having a first photo interrupter 70 for detecting a change in the position of a rotor 40 by a contact with paper 80 and a second photo interrupter 50 for detecting the rotational angle of the rotor 40.例文帳に追加

用紙８０との接触による回転体４０の位置変化を検出する第１フォトインタラプタ７０と、回転体４０の回転角度を検出する第２フォトインタラプタ５０とを備えたシートセンサＰＳＳ，ＰＤＳを用いてシート搬送装置を構成した。 - 特許庁

The circuit interrupter 22 is constituted by including a nitride semiconductor device 23 for directly interrupting the electric power system circuit 21.例文帳に追加

この回路遮断部２２は、電力系回路２１を直接遮断する窒化物半導体デバイス２３を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a lens barrel which can easily and inexpensively incorporate a photo interrupter and which can detect a position of a lens with high accuracy.例文帳に追加

フォトインタラプタを低コストで容易に組み込むことが可能で、高い精度でレンズの位置検出可能なレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a reflective photo interrupter that has reduced the number of components, lowered manufacturing costs, and improved its characteristics.例文帳に追加

部品点数の削減、製造コストの低減、特性改善を図った反射型フォトインタラプタを提供することを目的とする。 - 特許庁

A sheet conveying controller of the image forming apparatus detects the loop amount of a sheet by making a loop sensor (photo-interrupter) a shading or light transmission state by a loop sensor flag.例文帳に追加

ループセンサフラグがループセンサ（フォトインタラプラ）を遮光または、光透過状態とすることにより、シートのループ量を検知する。 - 特許庁

The second portion 12A-2 absorbs the impact vibrations, to cushion the impact vibrations exerted on the photo-interrupter unit 30.例文帳に追加

第２の部分１２Ａ−２が衝撃的な振動を吸収して、フォトインタラプタユニット３０に作用する衝撃的振動を緩和する。 - 特許庁

To easily and speedily cope with a model change without using a die, and to easily manufacture a photo interrupter.例文帳に追加

金型を用いずに、モデル変更に対しても容易かつ迅速に対応でき、また安価に製造することが可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a ground-fault interrupter which can simplify electrical connection between a main circuit current conduction section and a leakage detection circuit and facilitates its assembly.例文帳に追加

主回路通電部と漏電検出回路との電気的接続を簡略化し、組立を容易にした漏電遮断器を得る。 - 特許庁

Therefore, the projection distance of the first regulation part 16 from the base part 10 becomes in the same degree as the projection distance of the photo-interrupter 7.例文帳に追加

したがって，第１の規制部１６の基部１０からの突出距離は，フォトインタラプタ７の突出距離と同程度となる。 - 特許庁

To provide a photo-interrupter whose miniaturization and cost reduction is made possible, a method for manufacturing it, optical coupling equipment and a method for manufacturing it.例文帳に追加

小型化、低コスト化が可能となるフォトインタラプタとその製造方法及び光結合装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To interrupt infrared rays coming incident on an image pickup element from a photo-interrupter even if infrared cut filter switch-over is manually accomplished.例文帳に追加

赤外線カットフィルタの切換が手動であってもフォトインタラプタから撮像素子に入射する赤外光を遮断すること - 特許庁

To provide a vacuum interrupter with a conductive area secured and capable of reducing electromagnetic repulsive force.例文帳に追加

真空遮断器のフレキシブル導体は、通電電流に対する面積の確保と電磁反発力による変形の防止が必要になる。 - 特許庁

An abnormality sensing circuit 61A outputs a first signal to an output terminal when the photo interrupter is under the first state and outputs a second signal under the second state while performing a power source feeding to the photo interrupter when the connected state by a harness H is normal.例文帳に追加

異常検知回路６１Ａは、ハーネスＨによる接続状態が正常である際、フォトインタラプタに電源供給を行いつつ、フォトインタラプタが第１状態のときは出力端子に第１信号を出力し、第２状態のときは第２信号を出力する。 - 特許庁

In second arrangement space 32 to the right of the right side wall part 192, an encoder plate 20 connected to the end part 161b of the shaft 161, a photo-interrupter 21 for detecting rotation of the encoder plate 20 and a substrate 22 on which the photo-interrupter 21 is installed are arranged.例文帳に追加

右側壁部１９２の右側の第二の配置スペース３２にはシャフト１６１の端部１６１ｂに接続されたエンコーダ板２０、エンコーダ板２０の回転を検出するフォトインタラプタ２１及びフォトインタラプタ２１が搭載された基板２２が配置されている。 - 特許庁

To reduce the size of a GIS by raising the pressure of insulating gas sealed into a unit, and to prevent reduction in the number of times of the opening/closing of a vacuum interrupter caused by the raise of the gas pressure, in the GIS using the vacuum interrupter.例文帳に追加

真空インタラプタを用いたＧＩＳにおいて、ユニットに封入する絶縁ガスの圧力を高くすることによりＧＩＳを小型化すると共に、ガス圧力が高くなることにより真空インタラプタの開閉可能回数が短縮されることを防止する。 - 特許庁

To allow a switch for a withstand voltage test to be additionally installed in an interrupter body for a ground-fault interrupter with an outside size unified into the same size as that a wiring circuit breaker without changing various kinds of functional components regularly installed in a conventional product nor a layout.例文帳に追加

外形サイズを配線用遮断器と同サイズに統一した漏電遮断器を対象に、在来製品に標準装備されている各種機能部品，レイアウトを変更せずに、遮断器本体に耐電圧テスト用スイッチを追加装備できるようにする。 - 特許庁

In this vacuum interrupter molded by using an epoxy resin, adhesion force between the epoxy resin and a ceramic vacuum interrupter is improved.例文帳に追加

本発明は、エポキシ樹脂でモールディングされる真空インタラプタにおいて、エポキシ樹脂とセラミック真空インタラプタとの間の接着力を向上させることにより、製造過程中のクラックの発生を減少させ、機械的耐衝撃性及び部分放電特性を改善させた真空インタラプタに関する。 - 特許庁

A circuit interrupter is set in a DC feeder circuit that feeds power from a DC power supply 10 to a load 20.例文帳に追加

本発明は、直流電源１０から負荷２０に給電する直流給電回路に配置される回路遮断器に適用される。 - 特許庁

The photo-interrupter 21 is provided with a photodetector for receiving a light emitted from a light emission part 4, and fixed to the auto-cartridge loader 7.例文帳に追加

フォトインタラプタ２１は、発光部４から発光された光を受光できる受光部５からなり、オートカートリッジローダ７に固定されている。 - 特許庁

A ground fault circuit interrupter is constituted by combining a leak-detecting unit 2 and a leak tripping unit 3 with a main circuit interrupting unit 1.例文帳に追加

主回路遮断ユニット１に漏電検出ユニット２、漏電引外しユニット２を組み合わせることにより漏電遮断器を構成する。 - 特許庁

To provide a turbo-molecular pump capable of preventing a ground fault interrupter at an apparatus side from being operated while preventing an increase in the size of a power source unit.例文帳に追加

電源ユニットの大型化を防止しつつ、装置側の漏電遮断器が動作するのを防止することができるターボ分子ポンプ。 - 特許庁

When the light shading part 437 is displaced as interlocks with the push button member 445, the displacement is detected by the photo-interrupter 420.例文帳に追加

そして、押しボタン部材４４５に連動して遮光部４３７が変位した際、その変位がフォトインタラプタ４２０により検出される。 - 特許庁

A rotation position of a rotor 101 of the motor 1 is detected by a hole sensor 102, and a rotation position of the rotary plate 4 is detected by a photo-interrupter 3.例文帳に追加

また、モータ１のロータ１０１の回転位置をホールセンサ１０２で、ロータリプレート４の回転位置をフォトインタラプタ３で検出する。 - 特許庁

To dispense with a photo interrupter, a bundle wire and a clamp, etc., to simplify an image forming device, to reduce cost, and to more freely arrange a sensor flag.例文帳に追加

フォトインタラプタや束線、クランプ等を廃止し、画像形成装置の簡略化、コストダウン、センサフラグのより自由な配置を可能とすること。 - 特許庁

The operating button device is composed of a button case 30, an operating button 31, a locking cylinder 32, an unlocking button 33, and a photo interrupter 34.例文帳に追加

操作ボタン装置を、ボタンケース３０と、操作ボタン３１と、ロック筒３２と、ロック解除ボタン３３と、フォトインタラプタ３４とから構成する。 - 特許庁

The A/D conversion system 3 calculates a correction voltage, and feedbacks and inputs the voltage via the D/A converter circuit 7 to the photo interrupter 2.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換システム３は、補正電圧を算出し、Ｄ／Ａコンバータ回路７を介してフォトインタラプタ２にフィードバック入力させる。 - 特許庁

Silts 50 are formed in an outer circumferential part of the disk 36 at equal intervals, and the slits 50 are detected by a photo-interrupter 12.例文帳に追加

この円板３６の外周部には、スリット５０が等間隔に形成されており、フォトインタラプタ１２によりスリット５０が検出される。 - 特許庁

Since the resistance division values are made different for every photo-interrupter, it is possible to judge which sensor is turned on from the value of the A/D.例文帳に追加

各フォトインタラプタ毎に抵抗分割値が異なるため、Ａ／Ｄの値からどのセンサがＯＮしているかを判別することができる。 - 特許庁

The distribution path member 51 when the distribution path 75 is made to communicate with the first inflow path 69 is detected by a first photo interrupter 54, and the distribution path member 51 when the distribution path 75 is made to communicate with the second inflow path 70 is detected by a second photo interrupter 55.例文帳に追加

振り分け通路７５が第１流入通路６９に連通したときの振り分け通路部材５１は第１フォトインタラプタ５４によって検出され、振り分け通路７５が第２流入通路７０に連通したときの振り分け通路部材５１は第２フォトインタラプタ５５によって検出される。 - 特許庁

A photo-interrupter 34 detecting the rotation of the disc-shaped scale 31 is mounted in the direction orthogonal to the transporting direction with respect to a center of the rotation of the disc-shaped scale 31, whereby the slight movement of the transporting driving roller 17a can be detected by the photo-interrupter 34.例文帳に追加

円盤状スケール３１の回転を検出するフォトインタラプタ３４は、円盤状スケール３１の回動中心に対して、前記搬送方向と直交する方向に設けられ、これによって搬送駆動ローラ１７ａの微動がフォトインタラプタ３４で検出可能となる。 - 特許庁

An interrupter 45 is installed in a binding machine main body 21, a plurality of projections D1 to D6 having different projection amount are formed on the reel 41, and light is applied to top parts of the projections D1 to D6 from the interrupter 45 to detect the rotation of the reel 41 securely.例文帳に追加

結束機本体２１にインタラプタ４５を設置し、リール４１に突出量の異なる複数個の突起Ｄ１〜Ｄ６を形成し、インタラプタ４５から突起Ｄ１〜Ｄ６の頂点部に光を照射してその反射光を検出して、リール４１の回転を確実に検出する。 - 特許庁

To provide wall-hung equipment which eliminates the risk of the collision of a light shielding plate with a photo interrupter even when an upper case and an inner case are turned together.例文帳に追加

アッパーケースとインナーケースとが一緒に回動しても、遮光板がフォトインタラプタに当たる恐れのない壁取り付け型機器を提供する。 - 特許庁

The circuit interrupter 22 is suitably used for interrupting the electric power system circuit for power and the electric power system circuit for an electric automobile.例文帳に追加

また、この回路遮断部２２は、動力用電力系回路や電気自動車用電力系回路を遮断するために好適に用いられる。 - 特許庁

When a focusing knob 32 is set to a prescribed rotation position, a reset signal is given from a photo interrupter 44 to a lens CPU 16 of a lens device 10.例文帳に追加

フォーカスツマミ３２が所定の回転位置になるとフォトインタラプタ４４からリセット信号がレンズ装置１０のレンズＣＰＵ１６に与えられる。 - 特許庁

When a determination is made that short circuit or an overcurrent has occurred, a control unit 11 controls a semiconductor interrupter 12 to start interruption of a current.例文帳に追加

制御部１１が、短絡や過電流が発生したと判断し、半導体遮断器１２にて電流の遮断を開始するように制御する。 - 特許庁

Next, the light shielding body is sent in the X direction, and a position in the X direction wherein the output signal of the photo interrupter 1 is turned ON from OFF is determined.例文帳に追加

次に、遮光体５をＸ方向に送り込み、フォトインタラプタ１の出力信号がＯＦＦ→ＯＮになるＸ方向の位置を求める。 - 特許庁