「interrupter」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil feed nozzle 33 has a photo-interrupter for detecting foam formed on a liquid surface due to oil feed, and an ultrasonic sensor 28 for detecting the liquid surface.例文帳に追加

給油ノズル２３には、給油により液面に発生する泡を検出するフォトインタラプタ９６と、液面を検出する超音波センサ２８とを有する。 - 特許庁

The output of the photo-interrupter 12 is sent to a calculation part and the record paper sheet residual amount is calculated and the calculation result is sent from the output part to the computer.例文帳に追加

フォトインタラプタ（12）の出力は演算部（106）に送られて記録用紙残量が演算され、演算結果は出力部（108）からコンピュ−タ等へ送信される。 - 特許庁

Next, the light shielding body 5 is moved in a Z direction (an up direction and a down direction), and a position wherein the output signal of the photo interrupter 1 is turned OFF from ON is detected.例文帳に追加

次に、遮光体５をＺ方向（上方向および下方向）に移動させ、フォトインタラプタ１の出力信号がＯＮ→ＯＦＦになる位置を検出する。 - 特許庁

In the vessel accommodating the vacuum interrupter, the fatigue of a metal bellows can be reduced since low gas-pressure in consideration of only an insulating characteristic is sealed.例文帳に追加

真空インタラプタ容器内では、絶縁特性のみを考慮した低いガス圧力が封入されるので、金属ベローズの疲労を低減することができる。 - 特許庁

An extended portion 18b having reinforcement function formed integrally with the circuit interrupter formed-portion extends from it and a movable contact is fitted to its free end.例文帳に追加

補強機能を有する一体に形成された長さの延長された部分１８ｂが、形成された部分から伸び、その自由端に可動接点を取り付ける。 - 特許庁

In each of interrupter groups 106 and 107, light receiving elements are connected parallel to output signal lines gr1 and gr2 through a resistor, respectively.例文帳に追加

インタラプタ群１０６,１０７の各インタラプタは、受光素子のそれぞれが抵抗を介して出力信号線ｇｒ１,ｇｒ２に並列に接続されている。 - 特許庁

A photo-interrupter 6 provided so as to detect the inversion part at a position equivalent to the absolute neutral point of steering detects a temporary absolute neutral point.例文帳に追加

ステアリングの絶対中立点に相当する位置で反転部を検出するように設置されたフォトインタラプタ６が仮絶対中立点を検出する。 - 特許庁

A first moving distance measuring device for lens group holding frame 5 includes a first encoder scale 51, a first optical sensor 52, a first interrupter 53, and a control part.例文帳に追加

第１レンズ群保持枠移動距離測定装置５は、第１エンコーダースケール５１と、第１光センサ５２と、第１インタラプター５３と、制御部とを備えている。 - 特許庁

The rotation of the rollers 32 and 61 is transmitted through a gear 62 to a rotary encoder 31, and the rotary quantity is detected by a photo-interrupter 35.例文帳に追加

ローラ３２と６１の回転は、両方とも、ギア６２を介してロータリエンコーダ３１に伝達され、その回転量がフォトインタラプタ３５で検出される。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set, with which even the user of a handset having no display part can easily know the telephone number of an interrupter during outside line speaking.例文帳に追加

表示部を有しない子機の使用者でも外線通話中における割込者の電話番号を容易に知ることができるコードレス電話機を提供する。 - 特許庁

ELECTRICAL SWITCHING DEVICE EQUIPPED WITH TWO INTERRUPTERS, SUCH AS BUSBAR DISCONNECTOR AND GROUNDING DISCONNECTOR, AND INCLUDING COMMON ACTUATOR DEVICE FOR MOVABLE CONTACT OF INTERRUPTER例文帳に追加

バスバー断路器及び接地断路器のような２つの断続器を具備し、かつ該断続器の可動接点用の共通のアクチュエータ装置を含んでいる電気スイッチ装置 - 特許庁

The mode shifting switch 110 has a light emitter 417 on one side of a circuit board 415 and a photo-interrupter 420 on the other side.例文帳に追加

モード切換スイッチ１１０において、回路基板４１５の一方の面には発光体４１７が実装され、他方の面にはフォトインタラプタ４２０が設けられている。 - 特許庁

The ridge type detection mark 22 provided in a motor coupling outer circumference is detected by the reflection type photo-interrupter, and the position within the detection mark is computed based on an output voltage thereof.例文帳に追加

モータカップリング外周に設けた山型検出マーク２２を反射式フォトインタラプタで検出し、その出力電圧から検出マーク内位置を演算する。 - 特許庁

When a push button switch 4 for control is turned on in this state, a control relay 14 is operated, and equipment 1 to be controlled such as a circuit interrupter is driven (inputted).例文帳に追加

この状態で制御用押釦スイッチ４をＯＮすると、制御リレー１４が作動し、回路遮断器等の制御対象機器１が駆動（投入）される。 - 特許庁

To provide a ground-fault interrupter in which a thyristor or a trip coil neither generates heat nor is deteriorated even if a test button is repeatedly operated when connected reversely.例文帳に追加

逆接続時にテストボタンが繰り返して操作されても、サイリスタやトリップコイルが発熱したり劣化する事がない漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive ground fault interrupter capable of immediately making trip at double voltage impression despite being an appropriate surge suppressor to a rated working voltage.例文帳に追加

定格使用電圧に対し適切なサージアブソーバでありながら、倍電圧印加時には直ちにトリップさせることができる安価な漏電遮断器を得る。 - 特許庁

To provide a heat restraining method for a sheath interrupter, capable of effectively restraining the heat generated at the external semi-conductive layer of a CV cable.例文帳に追加

ＣＶケーブルの外部半導電層に発生する発熱を効果的に抑制することができる新規なシースインタラプタの発熱抑制方法の提供。 - 特許庁

The photo interrupter 2 projects light to a film face of an ink sheet, converts the transmitted amount of light to a voltage and inputs the voltage to the A/D conversion system 3.例文帳に追加

フォトインタラプタ２は、インクシートのフィルム面へ光を投射し、その透過光量を、電圧に変換してＡ／Ｄ変換システム３に入力させる。 - 特許庁

The circuit interrupter placed in a feeder circuit for feeding power from a power source to a load includes: a fuse 30, a circuit breaker 40, a voltage trip coil 50, and a delay means.例文帳に追加

電源から負荷に給電するための給電回路に配置される回路遮断器は、ヒューズ、サーキットブレーカ、電圧トリップコイル、および遅延手段を有している。 - 特許庁

A second moving distance measuringdevice for lens group holding frame 6 includes a second encoder scale 61, a second optical sensor 62, a second interrupter 63, and a control part.例文帳に追加

また、第２レンズ群保持枠移動距離測定装置６は、第２エンコーダースケール６１と、第２光センサ６２と、第２インタラプター６３と、制御部とを備えている。 - 特許庁

The suction (air feed, or water feed) is started at the timing when the button 32 is intruded and the photo-interrupter 35 is blocked by the plate 37, and the amount of suction (air feed, or water feed) is controlled in accordance with the output of the reflex type photo-interrupter 36 varying in compliance with the amount of intrusion of the operational button 32.例文帳に追加

そして、操作ボタン３２が押し込み操作され遮光板３７でフォトインタラプタ３５が遮光されたタイミングで吸引（或いは送気、送水）を開始し、操作ボタン３２の押し込み操作量に応じて変化する反射型フォトインタラプタ３６の出力に応じて吸引量（或いは送気量、送水量）を制御する。 - 特許庁

To provide an electronic ground-fault interrupter having an overcurrent determination function and a ground fault determination function which are integrated into a CPU that can suppress a tripping operation based on ground fault determination during a test of overcurrent characteristics for each pole unit of the interrupter through unipolar energization, and conducting a correct test of the overcurrent characteristics.例文帳に追加

過電流判定機能と漏電判定機能とを一つのＣＰＵに集約した電子式漏電遮断器において、単極通電による遮断器各極単位での過電流特性試験時に漏電判定に基づくトリップ動作を抑制し、過電流特性試験を正しく行うことができる電子式漏電遮断器を得る。 - 特許庁

Subsequently, electrical connection state of switches S_1 and S_3 is switched to off state and the resistance of the gate voltage adjustment unit is brought to a high level thus decreasing the gate voltage V_G of the semiconductor interrupter 12 gradually to a level slightly lower than a threshold voltage V_2 at which the semiconductor interrupter 12 finishes interruption.例文帳に追加

次に、スイッチＳ_１，Ｓ_３の電気的接続状態をオフ状態に切り替え、ゲート電圧調整部の抵抗値を高い状態にして、半導体遮断器１２のゲート電圧Ｖ_Ｇを半導体遮断器１２が遮断を完了する閾値電圧Ｖ_２よりもやや低いレベルまで緩やかに減少させる。 - 特許庁

To increase the lifetime of an operating switch device for a game machine by cushioning impact vibrations exerted on a photo-interrupter unit at every operation.例文帳に追加

本発明は遊戯装置の操作スイッチ装置に関し、操作の都度フォトインタラプタユニットに作用する衝撃的振動を緩和して、寿命を長くすることを課題とする。 - 特許庁

A rotary encoder 70 detecting the stop of rotation of the output shaft 3 to the casing 2b of a motor 2, an interrupter 71 and a circuit part 72, are arranged in the casing 2b.例文帳に追加

モータ２のケーシング２ｂに対する出力軸３の回転の停止を検出するロータリーエンコーダ７０、インターラプター７１および回路部７２を、ケーシング２ｂ内に配置する。 - 特許庁

To obtain a ground fault interrupter with a test circuit downsized, and capable of performing stable test operation without raising supply capacity of a control power source.例文帳に追加

テスト回路を小形化すると共に制御電源の供給能力を上げることなく安定したテスト動作を行なえる漏電遮断器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a small and portable measuring instrument for performing polarity recognition, voltage measurement, and an operation test or the like of a ground fault interrupter with one measuring instrument.例文帳に追加

一台の測定器によって極性の確認、電圧測定、漏電遮断器の動作試験等を行うことができる小型で持ち運び可能な測定器を提供すること。 - 特許庁

An amplitude modulation transmitter uses a noise interrupter 13 to eliminate uncertain digital noise accompanying A/D conversion from a digital voice signal as a result of A/D conversion by an A/D converter 12.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１２によりＡ／Ｄ変換されたディジタル音声信号から、Ａ／Ｄ変換に伴う不確定なディジタル雑音を雑音遮断器１３により除去する。 - 特許庁

In the image forming device, motors 316 in different places, DC load such as clutch/solenoid 317, and various sensors 315 such as photo-interrupter, microswitches, etc., are installed.例文帳に追加

画像形成装置には、各所に配されたモータ３１６、クラッチ／ソレノイド３１７などのＤＣ負荷、およびフォトインタラプタやマイクロスイッチなどの各種センサ３１５が配置されている。 - 特許庁

The lift gear 5 is provided with three light shielding plates 5-a and detects the angle position of the lift plate 6 as well as the loading plate 3 while cooperating with a permeation type photo- interrupter 12.例文帳に追加

リフトギヤ（５に）は３つの遮光板（５−ａ ）が設けてあり、透過型フォトインタラプタ（12）と協働してリフトプレート（６）、ひいては、積載板（３）の角位置を検出する。 - 特許庁

Furthermore, a CPU 27 is provided for detecting four inclined positions of the electronic still camera by processing output signals of the photo-interrupter 14 corresponding to the regions 15a-15d.例文帳に追加

また、領域１５ａ〜１５ｄに対応するフォトインタラプタ１４の出力信号を処理して、電子スチルカメラの４つの傾斜位置を検出するＣＰＵ２７が設けられている。 - 特許庁

To provide a ground fault interrupter for housing a leakage unit at a part of a main body mold cover, easy in mounting and exchanging parts of an auxiliary device, inexpensive and excellent in assembling performance.例文帳に追加

本体モールドカバーの一部に漏電ユニットを収納し、付属装置の取付・部品交換が容易で、安価で、組立性の良い漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

In the lower part of the cylinder 31, a reflection board 38 is installed, and also a reflex type photo-interrupter 36 which casts light on the board 38 and receives the light reflected therefrom.例文帳に追加

また、シリンダ３１の下部に反射板３８と、この反射板３８に光を照射すると共にこの反射光を受光する反射型フォトインタラプタ３６を設ける。 - 特許庁

Accordingly, if rotation changes which are exceeding predetermined thresholds are detected by the sensor disc 120 and the photo interrupter 122, it is determined that the catcher has reached the free gift.例文帳に追加

従って、センサーディスク１２０及び透過型フォトインタラプタ１２２で所定の閾値を越える回転変化が検出された場合、キャッチャーが景品に到達したものと判断できる。 - 特許庁

To switch the state of supplying cooling fluid to a power interrupter or the state of discharging it via a bypass flow path without increasing pipes and wires.例文帳に追加

配管や配線を増やすことなく、動力断続機に対して冷却用の流体を供給する状態と、バイパス流路を介して排出する状態とを切り替える。 - 特許庁

To provide a ground fault interrupter of a simple structure capable of setting a forced high-speed operation when a detection sensitivity is set from a low sensitivity to a high sensitivity.例文帳に追加

検出感度を低感度から高感度に設定すると、強制的に高速動作させる設定が可能であって、かつ簡易な構成の漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

It is detected whether light from the photo-interrupter 102a is shielded by sensors of the shielding plates 21a∼23a, and a position of the variable optical part 1a in the radius direction is calculated.例文帳に追加

遮蔽板２１ａ〜２３ａのセンサによってフォトインタラプタ１０２ａからの光を遮蔽するかを検出し、可動光学部１ａの半径方向での位置を算出する。 - 特許庁

When a host 210 transmits a certificate request packet including the anonymous address to a CA 201, the interrupter 204 interrupts a different certificate request having the same sender address.例文帳に追加

ホスト210から匿名アドレスを含む証明書要求パケットがCA201に送られる際に、遮断装置204が、同一の送信元アドレスを持つ異なる証明書要求パケットを遮断する。 - 特許庁

To provide a leak current reducing device which improves noise reducing performance while preventing the erroneous operation of a ground-fault interrupter (leak current detector) in a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で漏電遮断器（漏洩電流検出器）の誤動作が防止しつつ、ノイズ低減性能向上についても考慮した漏洩電流低減装置を提供する。 - 特許庁

In other words, the light-shielding plate has a shape which proportionally increases a light-shielding area covering the slit (14) of the photo interrupter, according to the movement quantity of the light-shielding plate.例文帳に追加

換言すれば、遮光板は、当該遮光板の移動量に応じてフォトインタラプタのスリット（１４）を覆う遮光面積が比例して増加するような、形状を有する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for wiring having a compact construction, a high arc-extinguishing capability and a high breaking performance while securing the integrity in frame size between a breaker for wiring and a ground fault interrupter.例文帳に追加

配線用遮断器と漏電遮断器とのフレームサイズの統一性を確保しつつ、コンパクトな構成で消弧能力，遮断性能の高い配線用遮断器を提供する。 - 特許庁

Especially, by restraining the arc of the low-current zone in the circuit interrupter 100, a contact time of the arc with an arc extinguishing decomposition gas generated from the arc extinguishing member 120 is secured.例文帳に追加

特に小電流域のアークを消弧装置１００内に拘束することにより、アークと消弧部材１２０から発生する消弧性分解ガスとの接触時間が確保される。 - 特許庁

To provide a hand scanner that is suitably downsized by eliminating the need for a photo interrupter detecting a moving amount of a drive roller so as to reduce the number of components of a variable-speed mechanism thereby reducing the cost.例文帳に追加

駆動ローラの移動量を検出するフォトインタラプタを不要とし、変速機構の部品点数を削減して、コスト低減を図り、小型化に適したハンドスキャナを提供する。 - 特許庁

Consequently, a voltage regulation capacitor C is charged from the gate terminal of the semiconductor interrupter 12 and the gate voltage V_G thereof is reduced abruptly.例文帳に追加

これによって、電圧調整用コンデンサＣに半導体遮断器１２のゲート端子から電荷が充電されるようにして、半導体遮断器１２のゲート電圧Ｖ_Ｇを急激に減少させる。 - 特許庁

A video printer apparatus 100 is equipped with a constant voltage power supply circuit 1, a photo interrupter 2, an A/D conversion system 3, a CPU 4, a driving circuit 5, a driving motor 6, and a D/A converter circuit 7.例文帳に追加

ビデオプリンタ装置１００は、定電圧電源回路１と、フォトインタラプタ２と、Ａ／Ｄ変換システム３と、ＣＰＵ４と、駆動回路５と、駆動モータ６と、Ｄ／Ａコンバータ回路７とを備える。 - 特許庁