intervalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22394件
The dummy through-holes 23b are arranged so as to divide all the through-holes 23 with rows and columns spaced at a prescribed interval.例文帳に追加
また、ダミースルーホール23bは、スルーホール23全体を所定の間隔の行および列で分割するように配置される。 - 特許庁
To provide a communication system in which receiving-side power consumption can be reduced even when an intermittent reception time interval is prolonged.例文帳に追加
間欠受信の時間間隔が長くなっても受信側の電力消費を低減できる通信システムを提供する。 - 特許庁
This printer is equipped with a counting means 11, a paper passing interval adjusting means 12 and a temperature adjusting means 13.例文帳に追加
電子写真プリンタは、計数手段11と通紙間隔調整手段12と温度調整手段13を具備している。 - 特許庁
A reinforcing member 10 for holding an interval between the respective vertical frames 12, is detachably installed between the respective vertical frames 12.例文帳に追加
各縦枠12間には、各縦枠12間の間隔を保持する補強部材10が着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁
The time sharing multiplied light receiving signals are held at a predetermined time interval as a sample as they are to be converted to digital data (c).例文帳に追加
時分割多重された受光信号をそのまま所定時間間隔でサンプルホールドしデジタルデータに変換する(c)。 - 特許庁
That is, the device on the transmission side performs the processing of transmitting the division data to the device on the reception side at the data transmission interval.例文帳に追加
すなわち、送信側の装置は、分割データを受信側の装置に送信する処理をデータ送信間隔で行う。 - 特許庁
The adjacent air vents are partitioned with a parting wall thinner than an interval between the first and second main surfaces.例文帳に追加
相互に隣接する空孔同士が、記第1の主面と第2の主面との間隔よりも薄い隔壁で仕切られている。 - 特許庁
The films 6, 7 are disposed at a predetermined interval (g) in a direction along an upper side flat surface of the substrate 5.例文帳に追加
導電膜6,7同士が、基板5の上側の平面に沿った方向に所定間隔gをあけるように配置される。 - 特許庁
Line segments are described in advance on a whole face of a stand 13 at an interval in parallel with an angle of 45 degrees.例文帳に追加
台座13の台座面の全面に予め45度の角度で直線が間隔をもって平行に記されている。 - 特許庁
(vi) For a ladder path in a pit having a length of 10 m or more, to provide a landing platform shall at an interval of 5 m or less. 例文帳に追加
六 坑内はしご道でその長さが十メートル以上のものは、五メートル以内ごとに踏だなを設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the navigation unit 6, costs required for the running of a vehicle are found at a preset time interval.例文帳に追加
また、ナビゲーションユニット6は、車輌の走行に伴って消費される費用を、予め設定された時間間隔で求める。 - 特許庁
For example, the CPU 102 sums up or subtracts displacement times to or from the transmission interval.例文帳に追加
たとえば、CPU102は、超音波を発生するたびに発信間隔に対して変位時間を加算または減算する。 - 特許庁
When taking-out of the first sheet is ended, setting is made on a takeout interval timer for taking out the next sheet.例文帳に追加
最初の紙葉類Pの取出が完了すると次の紙葉類Pを取り出すための取出間隔タイマーを設定する。 - 特許庁
In this way, the counting part provides a frequency measurement result for the signal to be measured Vin at every time interval p.例文帳に追加
これにより、前記計数部は被測定信号Vinの周波数計測結果を時間間隔p毎に提供する。 - 特許庁
At this time, a first timer starts time measurement of a warning return interval t1, and the screen returns to the warning screen when the time measurement is terminated.例文帳に追加
このとき、第一タイマーは警告復帰インターバルt1の計時を開始し、満了すると警告画面に復帰する。 - 特許庁
To provide a wireless transmission system capable of effectively suppressing spurious radiation caused in an optical transmission interval without deteriorating the characteristic of a desired signal.例文帳に追加
光伝送区間で発生するスプリアスを、希望信号の特性を劣化させることなく効果的に抑圧する。 - 特許庁
Namely, only a standby time CW affects the value of the difference Ri in reception interval plotted within the hatched range.例文帳に追加
つまり、斜線範囲にプロットされた受信間隔の差Riの大きさに影響するのは、待機時間CWだけとなる。 - 特許庁
Five circular pipes 5 are arranged in parallel at an equal interval along an inner side of a semi-circumferential face of the belt 2 and are brought into pressure-contact with the belt 2.例文帳に追加
5個の円形パイプ5はベルト2の半円周面内側に沿って等間隔で並設されベルト2に圧接する。 - 特許庁
The tip consists of a plurality of protrusions, arrayed at an interval of 10 nm or less.例文帳に追加
前記導電体の先端が複数の突起部からなり、この複数の突起部は10nm以下の間隔で配置されている。 - 特許庁
Searching is executed on a searching region on a reduced reference image at a predetermined interval, and a plurality of motion vector candidates are selected.例文帳に追加
縮小参照画像上の探索領域上で、所定間隔で検索し、動きベクトル候補を複数選択する。 - 特許庁
To keep an interval between a wedgelike tip part of a peeling member and a surface of a rotary member constant so as to prevent their contact.例文帳に追加
剥離部材の楔状先端部と回転部材表面との間隔を一定に保持し、接触を防止すること。 - 特許庁
A GAP restore section 2 restores a time interval for transferring the TS packets stored in receive buffer means.例文帳に追加
GAP復元部2は、受信バッファ手段に蓄積されたTSパケットの転送時における時間間隔を復元する。 - 特許庁
The first program for transmitting the data stores the data in the area, by using the DRAM at an optional time interval.例文帳に追加
データを送信する第1のプログラムは、任意の時間間隔でRDMAを用いてデータを上記領域に格納する。 - 特許庁
The mounting plate 21 is provided at a predetermined interval from the left side face of a cooler box body and has a mounting hole.例文帳に追加
取り付け板部21は、クーラーボックス本体の左側面から所定の間隔に設けられ、取り付け用孔を有する。 - 特許庁
A pair of pulses α are transmitted from a reader/writer 10 to an RFID tag 100, and pulse interval T_cal1 is measured.例文帳に追加
リーダライタ10から1対のパルスαをRFIDタグ100に送信するとともにパルス間隔T_cal1を計測する。 - 特許庁
The deflection patterns 18 are arranged along the edge of the pattern to be expressed in the display unit 19 at a constant interval.例文帳に追加
表示部19で表現しようとする図柄の縁に沿って一定間隔毎に偏向パターン18が並べられている。 - 特許庁
At this time, the reducing agent spraying ports 5A and 5B are arranged at approximately equal interval in a peripheral direction of the exhaust pipe passage 13.例文帳に追加
また、この時、還元剤噴霧口5Aと5Bとは、排気管路13の周方向にほぼ等間隔に配置する。 - 特許庁
At such a time, each time slot contains at least one time interval for transmitting and receiving data blocks (RX, TX).例文帳に追加
このとき、各タイムスロットが、データブロック(RX,TX)を送受信するための時間間隔を少なくとも1つ含んでいる。 - 特許庁
When the interference is detected, the time interval between the first stimulus and the second stimulus can be compared with a nominal range.例文帳に追加
干渉が検出されると第1の刺激と第2の刺激の間の時間間隔は名目的な範囲と比較できる。 - 特許庁
Also, ETC use detail data are transmitted to the host system 40 at each specific time interval or for each specific data quantity.例文帳に追加
また、規定時間間隔毎、あるいは規定データ量毎に、ETC利用明細データを上位システム40に送信する。 - 特許庁
For example, a vertical start pulse STV is thinned and the outputting of vertical clocks CKV is stopped during a thinned frame interval.例文帳に追加
例えば、垂直スタートパルスSTVを間引き、間引いたフレーム期間中は、垂直クロックCKVの出力を停止する。 - 特許庁
A cutting interval on the surface of the structure 1 is set to 50-100 mm by taking into consideration separation by the hydraulic pressure.例文帳に追加
構造物1の表面上での切断間隔を水圧による剥離を考慮して50〜100mmとする。 - 特許庁
Thus, a space which is twice as large as the interval D is generated between the characters of "Biwa" along which kana is to be given and the upper character.例文帳に追加
これにより、「琵琶」という被ルビ文字と上方の文字との間には、間隔Dの2倍の空白が生じる。 - 特許庁
Transponders T (positional information tags) are installed on poles P provided at a predetermined interval along a railroad line.例文帳に追加
沿線に沿って所定の間隔を開けて設けられた電柱Pには、応答器T(位置情報タグ)が設置されている。 - 特許庁
On an outer peripheral side 2c of the dielectric substrate 2, a power feeder electrode 5 is formed at an interval with a radiating terminal 3.例文帳に追加
誘電体基体2の外周側面2cに給電電極5を放射電極3と間隔を介して形成する。 - 特許庁
Also, the width of the siping blades are preferably 5-30%, more preferably 10-15% of the interval L of the siping blades 2.例文帳に追加
なお、細溝3の幅は、サイピングブレード2の間隔Lの5%〜30%、好ましくは10%〜15%が好ましい。 - 特許庁
In a microcomputer 28, a sensor signal from the gas sensor 1 sampled at a prescribed interval is processed with a moving average process.例文帳に追加
マイクロコンピュータ28において、所定間隔でサンプリングされたガスセンサ1からのセンサ信号に移動平均処理を行う。 - 特許庁
The sloped surface 7 and a straight part 9 formed outside the sloped surface 7 are disposed in the prescribed interval K.例文帳に追加
所定の間隔Kには、勾配面7、及び、勾配面7よりも外方に形成されたストレート部9が、配設される。 - 特許庁
An error carrier calculation unit 5' calculates from the deflection angle difference a carrier frequency error with a carrier frequency interval as the unit.例文帳に追加
誤差キャリア算出部5’は、キャリア周波数間隔を単位とするキャリア周波数誤差を、前記偏角差から算出する。 - 特許庁
Since the pitch between line and interval mask can be controlled accurately, the limit size of contact aperture (CD) becomes small.例文帳に追加
ライン/間隔マスク間のピッチは正確に制御することができるので、コンタクト開口の限界寸法(CD)が小さくなる。 - 特許庁
At first, during the first sub-interval, a first pulse is successively applied on scanning lines, and corresponding data signals are applied on data lines.例文帳に追加
先ず、第一サブインタバルの間、走査線に順次第一パルスを印加し、対応するデータ信号をデータラインに与える。 - 特許庁
The zero-cross period based on the time (zero cross time) interval when the acceleration waveform is across the base line is used for the period P.例文帳に追加
周期Pには、加速度波形が基線を横切る時間(ゼロクロス時間)間隔を基にしたゼロクロス周期を用いる。 - 特許庁
To sharply reduce the dimension (thickness) of depth while securing the interval between the light receiving part of a CCD imaging device and a lens.例文帳に追加
CCD撮像素子の受光部とレンズ間の距離を確保しながら奥行き(厚み)寸法を大幅に縮小する。 - 特許庁
To suppress a decrease in exhaust efficiency of a processing chamber even when an interval between an electrode and a back member is made narrow.例文帳に追加
電極と背面部材の間隔を狭くしても、処理室の排気効率が低下することを抑制できるようにする。 - 特許庁
To prevent treatment omission by securing a gas flow rate in a place where an electrode interval becomes narrow in a plasma treatment apparatus.例文帳に追加
プラズマ処理装置において電極間隔が狭くなる箇所でのガス流量を確保して処理抜けを防止する。 - 特許庁
To simplify operation for assembling a laser driving circuit board to a multi-beam semiconductor laser obtained after the adjustment of line interval.例文帳に追加
ライン間隔調整後のマルチビーム半導体レーザにレーザ駆動回路基板を組み付けるときの作業を簡単にする。 - 特許庁
This system comprises a cache memory 8, a processor 30, a hit determination circuit 5, an interval timer 3, and a control register 4.例文帳に追加
キャッシュメモリー8と、プロセッサー30と、ヒット判定回路5と、インターバルタイマー3と、制御レジスター4とから構成される。 - 特許庁
Each time loop reproduction makes one round, the contents of the sequence constitution sound register 7a are updated according to the interval information.例文帳に追加
ループ再生が一巡する毎に、インターバル情報に応じてシーケンス構成音レジスタ7aの内容を更新する。 - 特許庁
Here, both the winding drum 20 and the pressure roller 21 are positioned at a prescribed non-contact interval.例文帳に追加
その際、前記巻き取りドラム20及び押さえローラ21は両者が非接触の所定間隔になるように位置付けられる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
