1153万例文収録!

「interweaving」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > interweavingの意味・解説 > interweavingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

interweavingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37



例文

join by interweaving strands 例文帳に追加

撚り糸を織り合わせて接合する - 日本語WordNet

- and interweaving itself with his very flashes of merriment 例文帳に追加

不意に浮かれて騒ぎ出す時も紛れ込み、 - Edgar Allan Poe『約束』

the act of interweaving a hairpiece with your own hair 例文帳に追加

ヘアピースとあなた自身の髪を織り交ぜる行為 - 日本語WordNet

variegate by interweaving weft threads of different colors 例文帳に追加

異なる色の横糸を混交することによって、雑色にする - 日本語WordNet

例文

A cover (24) of stent is formed by interweaving biological fibers (26).例文帳に追加

生物線維(26)を織り交ぜてステントの被覆(24)を形成する。 - 特許庁


例文

a worker who splices ropes together by interweaving strands 例文帳に追加

ストランドを織り合わせることによってロープを継ぎ合わせる労働者 - 日本語WordNet

shuffling by splitting the pack and interweaving the two halves at their corners 例文帳に追加

一組のトランプを2つに分け、その角を互いに絡め合わせて切ること - 日本語WordNet

an intricate network suggesting something that was formed by weaving or interweaving 例文帳に追加

織ったり編み込んだりして作ったものを連想させる、複雑な網状組織 - 日本語WordNet

CHARCOAL POWDER-CONTAINING THERMOPLASTIC WIRE-LIKE BODY AND CARPETS CONTAINING CHARCOAL POWDER FORMED BY INTERWEAVING THE SAME例文帳に追加

炭粉含有熱可塑性線状体とそれを織り込んで成る炭粉含有の敷物類。 - 特許庁

例文

This electrode for contacting with the skin is formed by interweaving an electroconductive thread (a) into the texture of a power net.例文帳に追加

皮膚接触用電極E1〜E3は、パワーネットPの織り目に導電性の糸aを織り込んで形成する。 - 特許庁

例文

The cleats 10 are formed of woven elements formed by interweaving of warps 11 and wefts made of synthetic fibers.例文帳に追加

滑止め10は、人工繊維からなる縦糸11、及び横糸が織成されて生成された織成体によって構成されている。 - 特許庁

This woven fabric is prepared by interweaving a sub-fabric 3 in a part of a main fabric 2 and independently weaving designs 5,6 in the main fabric 2 and the sub-fabric 3, respectively.例文帳に追加

本地2の一部分に副地3が織り合わされ、本地2と副地3とにそれぞれ独立に図柄5、6が織り込まれたものとした。 - 特許庁

The inconsistency regarding the domain of Tsukuyomi between stories indicates that his (or her) divinity has been created by interweaving different ideas and is therefore prone to variation. 例文帳に追加

支配領域の不安定ぶりも、ツクヨミの神格は複数の観念が統合された、不安定かつ多様なものであることを意味している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the rubbing unevenness by loosening of belt-like members formed by interweaving hair materials to a roller body with a brush roller formed by spirally winding the belt-like members.例文帳に追加

ローラ本体に毛材が織り込まれて形成されている帯状部材を螺旋状に巻き付けて形成したブラシローラで、帯状部材の緩みによる擦りムラを防止する。 - 特許庁

This multicore cable is composed by interweaving a plurality of wires 1 with a weft thread 2, and is so structured as to be bundled into a shape approaching a round shape by contraction of the weft thread 2.例文帳に追加

複数本の電線1に横糸2を織り込んだ多心ケーブルであって、横糸2の収縮により丸形状に近づく形状に束ねられているようにしたものである。 - 特許庁

As the braided cloth, fiber groups having the plural fiber bundles, the axial directions of which are arranged in parallel in one direction through designated spaces are integrally laminated without interweaving the fiber bundles.例文帳に追加

組布は、複数の繊維束が軸方向を1方向で所定間隔を介して並列状に配列する繊維群を、繊維束を織り込まずに一体的に積層形成したものを用いる。 - 特許庁

The fuller lines have a truly seductive air, and the sumi-tsugi, which brings out changes in shading, together with the technique of interweaving thick and thin lines make this Shikishi stand out. 例文帳に追加

線がふっくらとして実に艶美な感じを与えるが、濃淡の変化の際立った墨つぎと、太い線と細い線を絡ませてゆく技巧とが、この色紙に一段と精彩を添えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable the back surface side of a sash cloth to be sewed as the surface of a sash in the sash cloth obtained by interweaving weft yarns with warp yarns doubly warped in the front and back surface sides so as to form a bag shape and so as to draw a pattern.例文帳に追加

上下二重に整経した経糸に対し緯糸を織り込んで袋状に製織して模様を表した帯地において、帯地の裏側を帯表にして仕立てられるようにすること。 - 特許庁

To provide a knitting method of knitted fabric enabling stitches of front and back knitted fabric parts to be bound while performing bind-off processing without interweaving a knitting yarn of one of the knitted fabric parts with the other knitted fabric part.例文帳に追加

一方の編地部の編糸が他方の編地部に編み込まれることなく、前後の編地部の編目同士を伏せ目処理しつつ繋ぎ合わせることができる編地の編成方法を提供する。 - 特許庁

The conjugate fiber fabric includes, for example, a conjugate fiber fabric having a double woven structure obtained by interweaving a pattern texture by a silk fiber yarn into a ground weave using carbon fiber yarns as warps and wefts.例文帳に追加

複合繊維織物としては、例えば、炭素繊維糸を経糸及び緯糸とする地組織に絹繊維糸で紋様組織を織り込むことにより二重織構造を有する複合繊維織物がある。 - 特許庁

In that case, and the packing member layers 4 are formed of various kinds of synthetic resin having impact resilience or nonporous or rubber powder/granulate layer, short fiber interweaving layer or the like adhered to the joint surface by using a binder.例文帳に追加

パッキン材層は、バインダーを用いて連結面に付着させた、反撥弾性を有する多孔質又は非多孔質の各種の合成樹脂乃至ゴムの粉・粒体層や、短繊維交絡層等から成る。 - 特許庁

The target tape 19 made of the non-woven fabric is an air-through non-woven fabric formed by interweaving heat adhesive short fibers in high density and by bonding them thermally through blowing air of high temperature against webs made of many heat adhesive short fibers.例文帳に追加

該不織布製ターゲットテープが、多数の熱融着性短繊維からなるウエッブに、高温エアーを吹き付けて該繊維同士を高密度に交絡させて熱融着してなるエアスルー不織布である。 - 特許庁

The first additive is formed in almost globular-shape under interweaving and sticking state of the powder and the urethane resin, and the dissolving rate of the powder in water can be controlled up and down.例文帳に追加

第一の添加剤は、粉末とウレタン樹脂とが互い絡み合い付着した状態でほぼ球状をなし、前記粉末の水に対する溶解速度を上下にコントロールすることが可能となっている。 - 特許庁

This heat-resistant band cloth 100 is formed by weaving up a silica fiber 104 into a band-like form so as to be wound around an exhaust pipe of an engine, and composed by interweaving at least one metallic string 102 therein along the longitudinal direction L.例文帳に追加

エンジンの排気管に巻回するべく、シリカファイバー104を帯状に織り上げた耐熱帯布100であって、長さ方向Lに沿って、少なくとも1本の金属製の糸102を織り込んで構成する。 - 特許庁

This rope interlined with the core material is composed of the core material 10 and a strand layer 22, wherein the core material 10 is made of an expanded polyethylene and has a completely-round cylindrical shape, and the strand layer 22 is formed by interweaving two on more strands so as to cover the outer peripheral surface of the core material 10.例文帳に追加

芯材入りロープは、発泡ポリエチレン製で正円筒形状の芯材10と、芯材10の外周面を覆って、複数のストランドにより組み上げられたストランド層22とからなる。 - 特許庁

The light transmitting optical fiber textile obtained by interweaving the optical fiber 1 as the warp yarn and/or the weft yarn 2 has at least one assistant yarn arranged so as to be adjacent to the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバー1が経糸及び/又は緯糸2として織り込まれてなる織物であって、該光ファイバーに隣接して少なくとも1本の補助糸が配置されていることを特徴とする光透過型光ファイバー織物。 - 特許庁

A planar heating element 10 is constituted by arranging electrode strings for applying voltage to the monofilament heating string 15 on a textile produced by interweaving the monofilament heating string 15 as a weft and an electrically insulating string as a warp.例文帳に追加

このモノフィラメント発熱糸15を緯糸とし、電気絶縁性の糸を経糸として織り込んでなる織物に、当該モノフィラメント発熱糸15に電圧を印加するための電極糸を配して面状発熱体10を構成する。 - 特許庁

Also warp and weft composing both an inner layer reinforcing cloth and an outer layer reinforcing cloth or either one of them secure minimum required stud retaining force and raise rigidity of the stud base part by interweaving them with each other with approximately the same amount of threads.例文帳に追加

また、内層補強布と外層補強布との双方、または何れか一方を構成する経糸・緯糸は、ともに概ね同一の糸量を織り込むことにより、必要最小限度のスタッド保持力を確保し、スタッドベース部の剛性を高くする。 - 特許庁

The base structure 1 is made of textile obtained by interweaving the warp and the weft with double weaving, and the antenna line 2 is held in close contact by the warp arrayed and intersected with the weft on upper side texture so as to be held from the top and the bottom.例文帳に追加

地組織1は、経糸及び緯糸を二重織により織成した織物からなり、アンテナ線2は、上面側の織地に緯糸とともに配列されて交差する経糸により上下から挟持されるように密着保持されている。 - 特許庁

An electrode 4 is formed by interweaving conductive paste, preferably metal fibers for a fiber sheet 2 to which conductivity is given, to reduce contact resistance between a power source 6 and a terminal, thereby obtaining a good heating characteristic.例文帳に追加

導電性を付与する繊維シート2に対して、導電性ペースト、好ましくは金属繊維を編み込むことで電極4を形成させて電源6と端子間の接触抵抗を軽減させることにより、良好な発熱特性を得ることもできる。 - 特許庁

Further, the further desirable sound quality can be obtained if cloth materials formed by interweaving fibers of two directions are used as the fiber reinforced plastic sheets and such fiber reinforced plastic sheets are arranged in such a manner that the directions of the fibers along the longitudinal direction and transverse direction of the sound bar.例文帳に追加

さらに、前記繊維強化プラスチックシートとして、二方向の繊維を織り込んだクロス材を用い、その繊維の方向が前記音板の長手方向および幅方向に沿うように前記繊維強化プラスチックシートを配置すると、音質がさらに好ましいものとなる。 - 特許庁

The abrasive cloth has a nonwoven cloth formed by interweaving bundles of extra-fine fibers with an average fiber diameter of 0.3-3.0 μm, and in a cross section of the abrasive cloth that intersects a thickness direction thereof, there are 50-1,000 cross-sectioned bundles of the extra-fine fibers/mm^2.例文帳に追加

平均繊維径0.3〜3.0μmの極細繊維の束が絡合してなる不織布を有してなり、研磨布の厚み方向と直交する断面において、前記極細繊維束の断面が50〜1000個/mm^2存在することを特徴とする研磨布。 - 特許庁

The purpose of this invention is achieved by interweaving unstretchable, water-soluble threads 5 into tulles 4 from front threads 2 and back ones 3 of water-insoluble raschel cloth 1 to embroider the raschel cloth 1 while restraining the elongation of the cloth 1, followed by dissolving the water-soluble threads 5 in water at a proper temperature.例文帳に追加

不水溶性のラッセル生地1の前糸2と後糸3とで形成されたチュール目4に、伸びのない水溶性糸5を織り込んで、前記ラッセル生地1の伸びを抑えながら刺繍を施した後に前記水溶性糸5を適宜温度の水で溶解する。 - 特許庁

The heat generation part 11 is preferably formed of a woven fabric 5 composed by interweaving weft yarn 8 including a heat generating conductive strings, warp yarn 10 comprising insulating strings, and a pair of electrode wires 6 arranged so as to be electrically connected to both ends of the weft yarn 8.例文帳に追加

また、発熱部11は、発熱用導電性糸を含む横糸8と、絶縁性糸からなる縦糸10と、横糸8の両端部に電気的に接続するよう配置される一対の電極線6とが織り込まれた織布5からなることが好ましい。 - 特許庁

It should be noted that Akinari brought his work to a higher state than the original, adapting classics of the day such as by using a poetic device of Honkadori in composing waka poems; he wrote in an elegant style, interweaving Japanese writing, mixing Japanese elements and his original parts, adding his thoughts. 例文帳に追加

秋成は丁度和歌における本歌取りの技法のように、当時でも古典であったものを踏まえつつ、和文調を交えた流麗な文を編み、日本の要素や独自の部分を混ぜ、思想を加えるなど、原話を超えたものに仕上げていることに注目すべきだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for producing the textile interwoven with the optical fiber as the warp yarn and/or the weft yarn includes interweaving the assistant yarn having a diameter ratio to the optical fiber in the fiber cross-sections of 1.2-5.0 so as to adjoin the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバーが経糸及び/又は緯糸として織り込まれてなる織物の製造方法であって、該光ファイバーに対して繊維断面における直径比率が1.2〜5.0である補助糸を、該光ファイバーに隣接して織り込むことを特徴とする光透過型光ファイバー織物の製造方法。 - 特許庁

例文

A hollow mesh body 13 is formed by interweaving strands of carbon fibers obliquely to the axis line L, then one side 17 in the axis line direction of the mesh body 13 is folded inward or outward with a first circular part 19 as a boundary and superimposed on the other side, so as to form a double opening part 23, and a matrix is filled between carbon fibers of the mesh body 13.例文帳に追加

炭素繊維からなるストランドを軸線Lに対して斜めに織り合わせて中空のメッシュ体13を形成し、このメッシュ体13の軸線方向の一方側17を、一周部19を境に内方又は外方へ折り返し他方側と重ねて二重の開口部23を形成し、且つメッシュ体13の炭素繊維間にマトリクスを充填した。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS