「invalidating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, after the expiration of the time-up time of the cancel timer, the equipment is automatically shifted to the switch long-pressing mode for easily invalidating the operation of the operating switches.例文帳に追加

また、この解除タイマのタイムアップ時間経過後は、自動的に簡単に各操作スイッチの操作を無効とするためのスイッチ長押しモードに移行する。 - 特許庁

During execution invalidating remote accesses/requests to addresses loaded from and to be written to shared memory are tracked by a transactional buffer.例文帳に追加

実行中、共有メモリからロードされたアドレス及び共有メモリに書き込まれるアドレスに対する無効リモートアクセス／要求が、トランザクションバッファによって追跡される。 - 特許庁

A driver 113c determines whether the coordinate data input by the touch pad 16 is included within the invalidating range set by the setting processing.例文帳に追加

ドライバ１１３ｃは、タッチパッド１６によって入力された座標データが設定処理によって設定された無効化範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a data communication malfunction preventing device for preventing a communication invalidating state without performing the reading operation of information stored in a slave device.例文帳に追加

スレーブデバイスに記憶された情報を読み出す動作を行うことなく、通信不能状態を防止することができるデータ通信誤動作防止装置を提供する。 - 特許庁

A means for performing the control of invalidating the operation unit of the vehicle when the finer prints are different from each other as a result of the finger print comparison is provided on the CPU15a.例文帳に追加

また、その指紋比較の結果、指紋が異なる場合は、車両の操作入力を無効とする制御を行う手段をＣＰＵ１５ａに設けた。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for repetitively performing invalidating process on an area storing image data depending on a security level, so as to attain secret protection.例文帳に追加

画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰り返し無効化作業を行い、機密保護を達成する画像処理装置の提供。 - 特許庁

A first register 21 holds non-standby mode data SEL for invalidating the standby state to the main controller turned into standby state by disabling access.例文帳に追加

第１レジスタ２１は、アクセスできずに待機状態となるメインコントローラに対して待機状態を無効化する非待機モードデータＳＥＬを保持している。 - 特許庁

The controller sets the IF to be connected the PHY(Y) to the LAN by validating the MAC(Y) and invalidating the MII0.例文帳に追加

制御装置は、ルーティングを行う一方、ＭＡＣ（Ｙ）を有効にしてＭＩＩ０を無効にすることにより、ＰＨＹ（Ｙ）に接続されるＩＦをＬＡＮに設定する。 - 特許庁

The applicant shall, at the request of the Commission, furnish it with a copy of any final decision invalidating the patent granted on the basis of the foreign application referred to in sub-article (2) of this article. 例文帳に追加

出願人は、委員会の求めに応じ、本条(2)に規定する外国出願をもとに付与された特許を無効とする最終決定の謄本。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a game property while dissolving the dissatisfaction of a player without invalidating start winning even in the case that there is a remaining ball.例文帳に追加

残存球がある場合でも始動入賞が無効にならず、遊技者の不満感を解消しつつ、ゲーム性を向上できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine minimizing increase in a program capacity and a processing time and invalidating a fraudulent capture method using a sensory device.例文帳に追加

プログラム容量及び処理時間の増大を最小限に抑制し、体感器等を用いた不正な攻略法を無効化出来る遊技機を提供する。 - 特許庁

To surely prevent a portable telephone set or the like from malfunctioning without the need to perform excessive operations such as the setting/release of a key operation invalidating mode.例文帳に追加

移動電話機等に於いて、キー操作無効モードの設定／解除のような余分な操作を必要とせず、確実に誤動作を防止できるようにする。 - 特許庁

This analysis may include determining whether a file system type of a partition has changed, and invalidating data in response to the changed file system type.例文帳に追加

この分析は、パーティションのファイルシステムが変化されたか否かを決定することと、変化されたファイルシステムの種類に応じてデータを無効化することを含む。 - 特許庁

To provide an information reproducing device capable of combining a normal reproducing function invalidating an interlaced reproducing function and the jump reproducing function.例文帳に追加

本発明は、飛越し再生の機能が無効化された通常再生機能と、飛越し再生の機能を両立することができる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

In addition, this machine is controlled to have a case of varying the reaching order of characters as the result of invalidating a character having a prescribed disqualifying reason such as falling off from his horse.例文帳に追加

さらに、落馬等の所定の欠格理由のあるキャラクタの着順が無効とされて、キャラクタの着順が変動する場合があるように制御する。 - 特許庁

To provide an asset management system for automatically invalidating read information of an RFID tag and performing management when reading the information of the RFID tag outside a designated area.例文帳に追加

指定したエリア外のＲＦＩＤタグの情報を読み取ってしまった場合に、自動的に無効扱いにして管理する資産管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for effectively executing an instruction cache invalidating instruction and a cache synchronizing instruction without serializing any instruction.例文帳に追加

命令を直列化させることなく効果的に命令キャッシュ無効化命令及びキャッシュ同期命令を実行させることができるメカニズムを供給する。 - 特許庁

A temporary account closing module 33 monitors during a period of the temporary account specified by the customer, and carries out invalidating process by closing an expired temporary account.例文帳に追加

顧客が指定したその臨時口座期間は臨時口座閉鎖モジュール３３が監視しており、期限切れの臨時口座を閉鎖して無効処理する。 - 特許庁

However, with provisions invalidating, in principle, the change of rights arisen during the Emperor Godaigo's exile in Oki Province, the act had the same effect as tokuseirei. 例文帳に追加

しかし、条文で後醍醐天皇が隠岐国に流罪されている間に生じた権利変動を原則無効としたことから徳政令と同様の効果を有した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inclination angle detection device for the vehicle includes: a vertical acceleration sensor 61; a lateral acceleration sensor 62; an inclination angle calculation unit 71; and a calculation invalidating unit 72.例文帳に追加

車両用傾斜角検出装置は、縦加速度センサ６１と、横加速度センサ６２と、傾斜角演算ユニット７１と、演算無効化ユニット７２とを含む。 - 特許庁

A system controller 203a issues a copy back invalidating instruction for a main memory 210a with respect to an address of a cache memory 204a corresponding to the retrieved cache line.例文帳に追加

そして、システムコントローラ２０３ａは、検索されたキャッシュラインに対応するキャッシュメモリ２０４ａのアドレスに、主メモリ２１０ａにコピーバックインバリデート指示を行う。 - 特許庁

In a first data compression test mode for invalidating the error correction function, first test data TWD1 is written in a first regular memory block MB1.例文帳に追加

誤り訂正機能を無効にする第１データ圧縮試験モード中に、第１試験データＴＷＤ１は、第１レギュラーメモリブロックＭＢ１に書き込まれる。 - 特許庁

A DVD player has a function of invalidating the VOBU still processing for displaying the still video image at the end of a VOBU comprising a set of the video data.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤは、映像データの纏まりで成るＶＯＢＵの終端で静止映像を表示させるＶＯＢＵスチル処理を無効にする機能を有している。 - 特許庁

To provide a power source switch lock device for portable electronic equipment capable of invalidating plural power-on functions capable of turning on a power source.例文帳に追加

電源をオンさせることが可能な複数の電源オン機能を無効にすることが可能な携帯型電子機器の電源スイッチ・ロック装置を提供するにある。 - 特許庁

A subset use condition setting part 308 sets subset use conditions 901 for temporarily invalidating the license data 900, to the license data 900.例文帳に追加

サブセット利用条件設定部３０８は、ライセンスデータ９００を一時的に無効化するサブセット利用条件９０１をライセンスデータ９００に設定する。 - 特許庁

When a condition is established in condition determination, a CPU 10 performs skip processing for invalidating one or more of continued instructions that follow.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は条件判定の際、条件が成立した場合に、それ以降の一ないし連続する複数の命令を無効化するスキップ処理を行う。 - 特許庁

The electronic control device for diagnosis is provided with a switch connection determination means for determining whether or not the diagnosis terminal is grounded over a constant time for a predetermined period immediately after power-on; and an invalidating means for invalidating respective functions of the diagnosis terminal and the memory clear terminal when the diagnosis terminal is not grounded over a constant time.例文帳に追加

電源投入直後の所定期間においてダイアグ端子が一定時間に亘って接地されているか否かを判定するスイッチ接続判定手段と、前記ダイアグ端子が一定時間に亘って接地されていない場合には前記ダイアグ端子およびメモリクリア端子の各機能を無効化する無効化手段とを備える。 - 特許庁

A lock mode switch 55 for selecting double/single and a push switch 56 effectuating/invalidating the selection are mounted, and an operator can select double lock or single lock.例文帳に追加

ダブル／シングル選択用のロックモ−ドスイッチ５５とその選択を有効／無効化するプッシュスイッチ５６を備え、運転者が、ダブルロックとするかシングルロックとするかを選択しうる。 - 特許庁

Further, when the power supply of the cellular phone is turned on, the cellular phone is automatically connected to the answering machine center to execute processing for invalidating the registered answering machine message.例文帳に追加

また、携帯電話機の電源がオンされると、自動的に留守番電話センタに接続され、登録されている留守番電話メッセージを無効化する処理が成される。 - 特許庁

Alternately or in addition, the analysis may include determining whether a partition has changed, and invalidating data in response to the changed partition.例文帳に追加

選択的に或いは追加的に、前記分析は、パーティションが変化されたか否かを決定することと、変化されたパーティションに応じてデータを無効化することとを含む。 - 特許庁

The unit 196 generates a suitable user interface screen according to the combinations of devices and operation modes by invalidating unwanted buttons in the basic display pattern.例文帳に追加

表示メニュー生成部１９６は、基本表示パターンの不要ボタンを無効化することで、デバイス組合せと動作モードに応じた適正なユーザインタフェース画面を生成する。 - 特許庁

To provide a positioning method for detecting an abnormal positioning orientation, and improving the accuracy of a final positioning result by invalidating the positioning orientation.例文帳に追加

異常な測位方位を検出し、該測位方位を無効とすることで、最終的な測位結果の精度を向上させることが可能な測位方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of invalidating a communication function even when A UIM is replaced, in the communication terminal for performing communication by mounting the UIM.例文帳に追加

ＵＩＭを装着して通信を行う通信端末において、ＵＩＭを差し替えた場合であっても通信機能を無効化することが可能な通信端末を提供すること。 - 特許庁

The calculation invalidating unit 72 invalidates the inclination angle calculation due to the inclination angle calculation unit 71 when the vertical acceleration and the lateral acceleration satisfy a predetermined erroneous detection condition.例文帳に追加

演算無効化ユニット７２は、縦加速度および横加速度が、所定の誤検出条件を満たすときに、傾斜角演算ユニット７１による傾斜角演算を無効化する。 - 特許庁

The applicant shall, at the request of the Registrar, furnish him with a copy of any final decision invalidating the patent granted on the basis of the foreign application referred to in paragraph (a). 例文帳に追加

出願人は、登録官の求めに応じて、(a)にいう外国出願を基にして付与される特許を無効にする最終決定の謄本を提出しなければならない。 - 特許庁

During execution invalidating remote accesses/requests to addresses loaded from and to be written to share memory are tracked by a transactional buffer (605).例文帳に追加

実行中、共有メモリからロードされたアドレス及び共有メモリに書き込まれるアドレスに対する無効リモートアクセス／要求が、トランザクションバッファによって追跡される（６０５）。 - 特許庁

To decrease the size of a program, execution time and interruption response time in a method of invalidating an interruption while switching banks in a program using several banks.例文帳に追加

複数のバンクを使用するプログラムにおいて、バンクを切り替えている期間割り込みを無効にする手法において、プログラムサイズ、実行時間、割り込み応答時間の縮小を行う。 - 特許庁

The controller sets the IF to be connected to the PHY(Y) to the WAN by invalidating the MAC(Y) and validating the MII1 while performing routing.例文帳に追加

制御装置は、ルーティングを行う一方、ＭＡＣ（Ｙ）を無効にしてＭＩＩ１を有効にすることにより、ＰＨＹ（Ｙ）に接続されるＩＦをＷＡＮに設定する。 - 特許庁

To facilitate recognition of the new necessity of a predetermined finishing process by invalidating designation of the predetermined finishing process and carrying out a recording process of printing information.例文帳に追加

所定のフィニッシング処理指定を無効化して印字情報の記録処理を実行して、所定のフィニッシング処理が新たに必要であることを容易に認知させることである。 - 特許庁

A method is disclosed for causing a cache entry to be dependent on a customized cache dependence and for invalidating cache entries based on customized cache dependence.例文帳に追加

キャッシュエントリをカスタマイズされたキャッシュ依存関係に依存させる方法、およびカスタマイズされたキャッシュ依存関係に基づいてキャッシュエントリを無効化する方法を開示する。 - 特許庁

To provide an intrusion detection sensor capable of surely detecting obstructing action for invalidating a warning function by irradiating a detection unit with another infrared light source.例文帳に追加

別の赤外光源によって検知ユニットを照射することにより警戒機能を無力化するという妨害行為を確実に検知できる侵入検知センサを提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable safety device of a passenger conveyor capable of invalidating pulling-in detection of an inlet member on the landing port side, without risk of contact point welding.例文帳に追加

乗り口側のインレット部材の引き込まれ検出を無効化させることができる、しかも、接点溶着のおそれがなく信頼性の高い乗客コンベアの安全装置。 - 特許庁

To provide a temperature detection device capable of invalidating abnormal detection without adding any dummy resistance different from a conventional case when a temperature detection element is not connected.例文帳に追加

温度検出素子を接続しないときには、従来のように、ダミーの抵抗を設けることなく、異常検出を無効化することができる温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device capable of invalidating input corresponding to input conditions without providing an input stop button or the like, and to provide an input control method.例文帳に追加

入力停止ボタン等を設けることなく、入力状況に応じて入力を無効とすることができる入力装置、及び入力制御方法を提供する。 - 特許庁

When the input of the image data is completed, the image data are kept in the local memory 10, thus overwriting random data and hence invalidating the read of the image data.例文帳に追加

画像データの入力が完了したとき、ローカルメモリ１０に画像データが記憶されたままにあるので、ランダムなデータを上書きして、画像データを読み取れないように無効化する。 - 特許庁