1153万例文収録!

「ip」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ipを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11120件



例文

To provide a method for using an inherent IP address during the time determined by a device connected to the LAN.例文帳に追加

LANに接続された装置で定められた時間の間固有IPアドレスを使用する方法を提供する。 - 特許庁

The CA 102 connects the IP telephone 101 to a PSTN subscribing telephone 109, according to the called number etc..例文帳に追加

CA102は着信番号等に従いIP電話101とPSTN加入電話109を接続する。 - 特許庁

CALL TRANSMISSION CONTROL METHOD, CALL CONTROLLER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM IN IP TELEPHONE SYSTEM RECORDED THEREON例文帳に追加

IP電話システムにおける発信制御方法、発信制御装置、プログラム、該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Conversion adapters 21-24 are respectively connected to a plurality of the PLCs 11-14 to which the IP address is set up.例文帳に追加

IPアドレスが設定された複数のPLC11〜14のそれぞれに、変換アダプタ21〜24を接続する。 - 特許庁

例文

To provide a data communication method capable of providing a non-ringing communication service in an IP network.例文帳に追加

IP網において、ノーリンギング通信サービスを提供することを可能にするデータ通信方法を提供する。 - 特許庁


例文

To simultaneously measure an IP of a measuring target such as a router and layer-1 performance of a transmission system.例文帳に追加

ルータ等の測定対象のIP測定と伝送系のレイヤ1の性能測定とを同時に測定可能とする。 - 特許庁

To save time and labor of a user of an IP telephone set for registering an NAPTR record into an ENUM server.例文帳に追加

IP電話装置のユーザがENUMサーバにNAPTRレコードを登録する手間を省略すること。 - 特許庁

To efficiently carry out inspection of an LSI and logical verification thereof, in correspondence to version-up, addition or the like of IP (Intelectual Property).例文帳に追加

LSIの検査および論理検証を、IPのバージョンアップや追加等に対応させて効率的に行う。 - 特許庁

To provide a wireless base station device capable of giving an IP function of a private call system as alternatives.例文帳に追加

構内通話システムのIP化機能を選択肢として与えられるような無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

例文

IP VIDEO TERMINAL EQUIPMENT WITH FUNCTION OF CONTROLLING VIDEO TRANSMISSION/RECEPTION BANDWIDTH AND IMAGE QUALITY, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

映像送受信帯域幅及び画質制御機能を持つIP映像端末装置及びその制御方法 - 特許庁

例文

If you want to use NAT over some other sort of network connection, please look at the natd section of the Handbook. 例文帳に追加

natd を使えば、 1 つしか IPアドレスを持っていない場合でも、サブネット全体をインターネットに接続させることができます。 - FreeBSD

The client-side can forge a packet with a fakesource IP address because it does not need a reply. 例文帳に追加

クライアント側は応答をする必要がないため、無理矢理偽の送信元アドレスのパケットを作ることが出来ます。 - Gentoo Linux

To realize a VPN (Vertual Private Network) for connecting sites by a layer 2 at a high speed through a network constructed by an IP and an MPLS.例文帳に追加

IPやMPLSで構築した網で、高速にレイヤ2でサイト間を接続するVPNを実現する。 - 特許庁

To provide a communication protocol conversion system which efficiently sets an IP address to a mobile information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末に対して効率的にIPアドレスを設定する通信プロトコル変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an IP telephone service system with which file download in which a guide function to a user is improved is attained.例文帳に追加

ユーザに対するガイド機能を向上させたファイルダウンロードを実現できるIP電話サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A data communication network connection part 12 is a circuit part for managing VoIP telephone call via the IP line 54.例文帳に追加

データ通信網接続部12は、IP回線54を介してのVoIP通話を管理する回路部である。 - 特許庁

This extension system has a PBX 1 and a plurality of remote instruments 5 connected to the PBX 1 via an IP network 7.例文帳に追加

PBX1と、IP網7を介してPBX1に接続された複数のリモート装置5とを有する。 - 特許庁

At that time, by communicating with an ISP 31 on the basis of a DHCP function, the new IP address is acquired.例文帳に追加

このときDHCP機能に基づいてISP31と交信することにより新規のIPアドレスを取得する。 - 特許庁

To specify a link having a high possibility of the occurrence of congestion when a plurality of IP links become uncommunicable.例文帳に追加

複数のIPリンクが通信不可能になった場合に、輻輳が発生する可能性の高いリンクを特定する。 - 特許庁

The selected decorative image FP is added to the individual input image IP by the image processing apparatus 200.例文帳に追加

選択された装飾画像FPは、画像処理装置200により個々の入力画像IPに付加される。 - 特許庁

To regulate incoming calls in real-time bidirectional communication between terminals through an IP network.例文帳に追加

IPネットワークを介した端末間のリアルタイム双方向通信における入呼規制を行うことを目的とする。 - 特許庁

A new temporary IP address is assigned by the target PDSN when data transmission/reception is complete to the MS.例文帳に追加

MSへのデータ送受信が完了すれば、ターゲットPDSNによって新しい一時IPアドレスが付与される。 - 特許庁

The original standby server cancels the set IP filter (S49) and then starts offering services (S51-S55).例文帳に追加

元の待機系サーバは、設定したIPフィルタを解除した後(S49)、サービスの提供を開始する(S51〜S55)。 - 特許庁

To provide a method for automatically setting basic address information of a mobile IP-compatible mobile terminal.例文帳に追加

モバイルIPに対応した移動端末の基本的なアドレス情報設定を自動的に行うことを目的とする。 - 特許庁

Thisall of these new voip phones, they have little computers in them, and you can hotmic these over the network...例文帳に追加

全ての ip 電話機は 中にコンピューターが入ってて たとえ受話器が置いてあっても ネットワーク越しにマイクが使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thisall of these new voip phones, they have little computers in them, and you can hotmic these over the network...例文帳に追加

全ての IP 電話機は 中にコンピューターが入ってて たとえ受話器が置いてあっても ネットワーク越しにマイクが使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AT&T-UCS today announced the installation of a second multi-megabit high-speed Internet Protocol connection between Europe and the United States. 例文帳に追加

AT&T-UCSは本日, 欧州と米国との間に二番目のマルチ・メガビット高速IP接続を設置すると発表した. - コンピューター用語辞典

An address specifying part 132 translates a telephone number assigned to the data communication terminal 42 into an IP address.例文帳に追加

アドレス特定部132は、データ通信端末42に割り当てられた電話番号をIPアドレスに変換する。 - 特許庁

To adequately display the use state of a line on a telephone system accommodating an IP line.例文帳に追加

IP回線を収容する電話装置において、回線の使用状況を適切に表示できるようにする。 - 特許庁

To avoid excess over a memory band width of one memory, of a memory band width necessary for IP conversion.例文帳に追加

IP変換に必要となるメモリ帯域幅が1つのメモリのメモリ帯域幅を上回ることを回避すること。 - 特許庁

An electric current for changing the magnetizing direction of the magnetic tunnel resistor MR is supplied through an electric current source IP.例文帳に追加

また、磁気トンネル抵抗MRの磁化の方向を変える電流は、電流源IPを介して供給される。 - 特許庁

Based on the acquired connecting route information, an IP address of network equipment connected on the route is stored.例文帳に追加

該取得した接続経路情報に基づいて、該経路上に接続されたネットワーク機器のIPアドレスを記憶する。 - 特許庁

The communication destination management server gains the IP address of the closest internal SaaS server based on a source IP address included in a log-in request and connects a client terminal to the closest internal SaaS server in the network by executing a redirect processing toward the IP address as a re-connection destination to the source client terminal.例文帳に追加

通信先管理サーバは、ログイン要求に含まれる送信元IPアドレスに基づいて最寄りの社内SaaSサーバのIPアドレスを取得し、当該IPアドレスを再接続先とするリダイレクト処理を送信元のクライアント端末に対して実行することによって、クライアント端末をネットワーク的に最も近い社内SaaSサーバに接続する。 - 特許庁

The printer does not change the printer IP address setting method from DHCP to Static (skip S36) when an instruction for changing the setting method from DHCP to Static is given from a user (YES in S32) while the current IP address of the printer is not changed to another IP address.例文帳に追加

プリンタは、ユーザから、プリンタの現在のIPアドレスが他のIPアドレスに変更されていない状態で、プリンタのIPアドレスの設定手法をDHCPからStaticに変更するための手法変更指示が与えられる場合(S32でYESの場合)に、プリンタのIPアドレスの設定手法をDHCPからStaticに変更しない(S36をスキップする)。 - 特許庁

An MBMS transmitting/receiving section 101 allocates an IP multicast address and a TMGI to transmission source UE and transmission destination UE, notifies the transmission source UE of the IP multicast address allocated, notifies the transmission destination UE of the TMGI allocated and outputs the IP multicast address and TMGI allocated, to an information holding section 102.例文帳に追加

MBMS用送受信部101は、送信元のUEと送信先のUEとにIPマルチキャストアドレス及びTMGIを割り当て、割り当てたIPマルチキャストアドレスを送信元のUEへ通知するとともに、割り当てたTMGIを送信先のUEへ通知し、割り当てたIPマルチキャストアドレス及びTMGIを情報保持部102へ出力する。 - 特許庁

To provide a communication path controller, radio communication equipment, a communication path control method and the communication method of radio communication equipment for operating proper switching to a communication path via different radio IP networks while coping with quick deterioration in communication quality on transmitting a voice IP packet through a radio IP network.例文帳に追加

無線IPネットワークを経由して音声IPパケットを伝送する場合において、急激な通信品質の劣化にも対応しつつ、異なる無線IPネットワークを経由する通信経路への適切な切り替えを行うことができる通信経路制御装置、無線通信装置、通信経路制御方法及び無線通信装置の通信方法を提供する。 - 特許庁

4. Type IP-1, IP-2 or IP-3 Package: LSA Radioactive material (Radioactive material with low concentration radioactivity and little risk) or surface-contaminated objects (Non-radioactive solid material which have been established by objects contaminated with radioactive materials.). 例文帳に追加

(4) 低比放射性物質(放射能濃度が低い放射性物質等であつて、危険性が少ないものとして告示で定めるものをいう。)又は表面汚染物(放射性物質以外の固体であつて、表面が放射性物質によつて汚染されたもののうち、告示で定めるものをいう。) IP―1型輸送物、IP―2型輸送物又はIP―3型輸送物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a communication terminal device capable of performing data transmission utilizing a call control protocol by performing prescribed processing operation for acquiring the IP telephone number of an opposite device when the IP telephone number of the opposite device is not grasped in the communication terminal device provided with both of an e-mail communication means and a communication means utilizing an IP network.例文帳に追加

電子メール通信手段とIP網を利用した通信手段の双方を備える通信端末装置において、相手装置のIP電話番号を把握していない場合に、相手装置のIP電話番号を取得するための所定の処理動作を行って呼制御プロトコルを利用したデータ伝送を可能とする通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

The gateway device 40 then comprises a function for allocating address port information required for setting up an IP telephone call between the calling-side and called-side terminals to the IP telephone application and a function for receiving the IP telephone connection request transmitted by the calling-side information terminal, appropriately translating the address port information of a transmission source and a transmission destination and transferring the information.例文帳に追加

そして、ゲートウェイ装置40は、発信側と受信側の各端末相互間でIP電話呼を確立するに必要なアドレスポート情報をIP電話アプリケーションに割当てる機能と、発信側情報端末の発信するIP電話接続要求を受信して送信元と送信先のアドレスポート情報を適切に変換して転送する機能とを備える。 - 特許庁

The IP camera 103 does not receive, via the server 104, a command corresponding to the metada output from the IP camera 102, thereby shortening the time, for example, from the abnormality detection (moving-body detection, non-moving-body detection or sensor input detection) performed by the IP camera 102 to the acquisition of high-resolution image data in the abnormal area.例文帳に追加

IPカメラ103は、IPカメラ102から出力されたメタデータに対応したコマンドを、サーバ104を経由して受け取るものではなく、例えば、IPカメラ102が異常検知(動体検知、不動体検知あるいはセンサ入力検知)を行ってから異常領域の高解像度の画像データを取得するまでの時間を短くできる。 - 特許庁

Upon the receipt of a tunnel establishing request from UE 101, a PDG 102 mounted with a FA acquires and stores a remote IP and an HA address of the UE101 on the basis of a mobile IP extended framework of the Diameter, and informs the UE 101 about the acquired remote IP address and HA address by means of the IKE-Authentication Response.例文帳に追加

FAを搭載したPDG102がUE101からのトンネル確立要求を受けると、DiameterのモバイルIP拡張フレームワークにより、UE101のリモートIP及びHAアドレスを取得し、UEに対してIKE−Authentication Responseによって、その取得したリモートIPアドレス及びHAアドレスをUE101に通知する。 - 特許庁

When transmitting transmission data from a terminal device 10, a terminal side router device 30 changes a transmission source IP address included in an IP packet being the transmission data from a local address to a global address, and a server side router device 50 changes the transmission source IP address included in the received transmission data from the global address to the local address.例文帳に追加

端末装置10から送信データを送信する際に、端末側ルータ装置30はこの送信データであるIPパケットに含まれる送信元IPアドレスをローカルアドレスからグローバルアドレスに変更し、前記サーバ側ルータ装置50は、この受信した送信データに含まれる送信元IPアドレスをグローバルアドレスからローカルアドレスに変更する。 - 特許庁

To excellently reproduce voice in a reception side IP telephone terminal even when a part of a voice packet transmitted from a transmission side IP telephone terminal is not received by a line exchange device and the packet is not transmitted to the reception side IP telephone terminal when communication during a call is held or the holding state is released.例文帳に追加

通話中の呼の保留およびその保留状態の解除を行う場合に、送信元のIP電話端末から送信された音声パケットの一部が、回線交換装置で受信されず、受信側のIP電話端末に送信されなかった場合でも、受信側のIP電話端末で音声を良好に再生できるようにする。 - 特許庁

The control unit copies the program recorded in the storage for accumulation to a storage corresponding to the DTCP-IP when the program recorded in the storage for accumulation satisfies three conditions that: (1) the program can be copied; (2) the program is set so as to be automatically copied in the storage corresponding to the DTCP-IP; and (3) the storage corresponding to the DTCP-IP is connected to the program.例文帳に追加

制御部は、蓄積用ストレージへ記録された番組が、(1)コピー可能である、(2)自動でDTCP−IP対応のストレージにコピーする設定になっている、(3)DTCP−IP対応のストレージが接続中である、の3つの条件を満たすとき、蓄積用ストレージへ記録された番組を、DTCP−IP対応のストレージへコピーする。 - 特許庁

If the data reception of the IP broadcast terminates in timeout (S84-Yes), and connection with the IP broadcast server 20 is broken (S88-Yes) or the number of consecutive data reception retries which are curried out for each timeout of the data reception (S96-Yes) is greater than a specified value, then the broadcast receiver 21 outputs the content of an analog broadcast instead of the IP broadcast (S102).例文帳に追加

IP放送のデータ受信がタイムアウトし(S84正)、かつIP放送用サーバ20とのコネクションが切断されるか(S88正)又はデータ受信のタイムアウトごとに実行するデータ受信のリトライの連続回数が規定値以上になるかすると(S96正)、放送受信機21は、IP放送に代えてアナログ放送のコンテンツを出力する(S102)。 - 特許庁

To provide a communication terminal which prevents another communication terminal from being subjected to network attack and which protects the whole home network against the attack, by renewing a lease of an attacked IP (Internet Protocol) address and using another IP address for communication while preventing the attacked IP address from being returned to a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server.例文帳に追加

攻撃対象IPアドレスのリース更新通信を行い、IPアドレスがDHCPサーバへ返却されるのを防ぎつつ、別のIPアドレスを通信に用いることにより、ネットワーク攻撃を他の通信端末に引き継いでしまうという問題を回避することができ、ホームネットワーク全体として攻撃を防御することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

An ID number inputted by a user of an IP extension telephone T11 at an IP public telephone T21 on a WAN 2 is acquired by an ID authentication server SV, and the ID number is compared with registered ID numbers on a database within the ID authentication server SV, thereby authenticating the user of the IP extension telephone T11.例文帳に追加

WAN2上のIP公衆電話機T21にてIP内線電話機T11のユーザにより入力されたIDナンバーをID認証サーバSVにて取得し、このIDナンバーとID認証サーバSV内のデータベース上の登録IDナンバーとを比較することでIP内線電話機T11のユーザの認証を行うようにしている。 - 特許庁

A network printer 100 of this system decides an IP address and a communication port number in response to received notification of print start, updates communication setting information of a communication setting information storing part 10 based on the decided IP address and the communication port number, and transmits to a printer server 300 an access information showing the decided IP address and the communication port number.例文帳に追加

ネットワークプリンタ100は、受信した印刷開始通知に応じてIPアドレスおよび通信ポートの番号を決定し、決定したIPアドレスおよび通信ポートの番号に基づいて通信設定情報記憶部10の通信設定情報を更新し、決定したIPアドレスおよび通信ポートの番号を示すアクセス情報をプリンタサーバ300に送信する。 - 特許庁

When a server computer is accessed from a worker side computer 2 in which the image data of the jobsite obtained from a digital photographing device 4 are preserved, it generates an IP informing web page in which the IP address of the worker side computer 2 is recorded, and the IP informing web page is transmitted in response to transmission requirement from the web browser of a manager side computer 3.例文帳に追加

サーバコンピュータ1は、デジタル撮影装置4から得られた現場の画像データが保存された作業者側コンピュータ2からアクセスされると、作業者側コンピュータ2のIPアドレスが記載されたIP通知用Webページを生成し、このIP通知用Webページを管理者側コンピュータ3のWebブラウザからの送信要求に応じて送信する。 - 特許庁

例文

In an IP telephone originating method for making a telephone call from an extension telephone set to a main line through an IP telephone exchange, a logical channel number used for the telephone call between the IP telephone exchange and an opposite party and the main line telephone number used as the telephone number of the origination source are selected independently in terms of the numbers.例文帳に追加

内線電話機からIP電話交換機を介して外線に電話をかけるためのIP電話発信方法において、前記IP電話交換機と通話相手との間で通話のために使用する論理チャンネル番号と発信元の電話番号として使用する外線番号とを番号に関し相互に独立して選択する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS