1153万例文収録!

「ip」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ipを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11120件



例文

An IKE cipher communication path which is parallel with an IPsec cipher communication path, is utilized to request a communication party to update the IPsec cipher communication path, using an IKE phase-2 protocol from a changed IP address if the IP address changes.例文帳に追加

IPsec暗号通信路に平行するIKE暗号通信路を利用し、IPアドレスの変化時には変化後のIPアドレスから、IKEフェーズ2プロトコルにより、IPsec暗号通信路の更新を通信相手に要求する。 - 特許庁

A CPU 2 classifies each of the communication log packets 100 contained by the communication log file 55 into a communication log packet group showing a communication path of each of the IP packets 200; and displays the communication path of each of the IP packets 200 on a display 6.例文帳に追加

CPU2は、通信ログファイル55に含まれる各通信ログパケット100を、各IPパケット200の通信経路を表す通信ログパケットグループに分類して、各IPパケット200の通信経路をディスプレイ6に表示する。 - 特許庁

When each IP extension telephone 2 receives the call message from the main device 1, it performs delay control to the output start timing of a ringtone in accordance with the ringing-start delay-time information set in its own IP extension telephone 2.例文帳に追加

IP内線電話機2は、主装置1から呼出メッセージを受信すると、自IP内線電話機2に設定されている鳴動開始遅延時間情報に従って呼出音の出力開始タイミングを遅延制御する。 - 特許庁

To provide a priority control system and a priority control method, wherein IP frames assembled into cells are transmitted through an ATM network and the cells are subjected to priority control corresponding to the priority of the IP frames, which economically effectively performs the priority control.例文帳に追加

IPフレームをセル化してATMネットワークにより伝送し、IPフレームの優先度に対応した優先制御を行う優先制御システム及び優先制御方法に関し、経済的に有効に優先制御を行う。 - 特許庁

例文

A command board connected with the public network and the IP communication network is equipped with a mean for detecting information of the receiving terminal connected with the neighboring IP communication network of the transmitting terminal, on the basis of information specifying the transmitting terminal.例文帳に追加

公衆網とIP通信網に接続された指令台は,前記発信端末を特定する情報を元に,発信端末の最寄りのIP通信網に接続された受信端末の情報を検出する手段を備える。 - 特許庁


例文

When the house of user A is called subsequently from the house of user B, call control data with a transfer request to a destination, i.e. the house of user C, is returned from the IP telephone 100 in the house of user A to the IP telephone 100 in the house of user B.例文帳に追加

しかる後、ユーザB宅からユーザA宅に電話がかけられると、ユーザA宅のIP電話機100から、ユーザC宅を転送先とする転送依頼付き呼制御データがユーザB宅のIP電話機100に返送される。 - 特許庁

The patent shall be issued in the name of the Republic of the Philippines under the seal of the Office and shall be signed by the Director of Patents, and registered together with the description, claims, and drawings, if any, in books and records of the Office. (Sec. 53, IP CODE)例文帳に追加

特許は,フィリピン共和国の名称において庁印を付して発行し,特許局長が署名し,かつ,庁の登録簿及び記録に明細書,クレーム及び図面がある場合は図面とともに登録する。(IP法第63条) - 特許庁

On request of any interested person and payment of the prescribed fee, the Director is authorized to correct any mistake in the patent of a formal and clerical nature, not incurred through the fault of the Office. (Sec 58, IP CODE)例文帳に追加

局長は,利害関係人の請求及び所定の手数料の納付に基づいて,庁の過失によって生じたものではない形式上かつ事務的な性質の特許証における錯誤を訂正する権限を有する。(IP法第58条) - 特許庁

If you want to receive mail directly at your host, you need to be sure of either of two things:Make sure that the (lowest-numbered) MX record in your DNS points to your host's IP address. 例文帳に追加

もし自分のホストでメールを直接受け取りたいならば、次の二つのうちのどちらかができていることを確認してください。 自分のドメインでの (一番値の小さい) MX レコードが自分のホストの IPアドレスを差していることを確認する。 - FreeBSD

例文

This is so that the public API can be kept simple and so that the lookup functions don't need to try name lookups if IP lookup fails (which would be the only way to keep the API simple and support name-based lookups). 例文帳に追加

これにより公開 API をシンプルに保つことが可能となり、IP 検索が失敗した場合に名前による検索を試みる必要がなくなります(API をシンプルに保ちつつ名前ベースの検索をサポートするには、これが唯一の方法でしょう)。 - PEAR

例文

To identify an IP address without giving the IP address to each of a compression encoding means (ENC) when a plurality of types of ENCs which are provided in each of a plurality of camera terminals to decide image quality in an image monitoring system using a network.例文帳に追加

ネットワーク利用の画像監視システムにおいて、複数あるカメラ端末それぞれに設ける画質を決定する圧縮符号化手段(ENC)を複数種とする場合にIPアドレスを個々のENCに付与することなく特定できるようにする。 - 特許庁

An IKE cipher communication path in parallel with an IPsec cipher communication path is utilized and when an IP address is modified, updating of the IPsec cipher communication path is requested from the modified IP address to a communicating party by an IKE phase-2 protocol.例文帳に追加

IPsec暗号通信路に平行するIKE暗号通信路を利用し、IPアドレスの変化時には変化後のIPアドレスから、IKEフェーズ2プロトコルにより、IPsec暗号通信路の更新を通信相手に要求する。 - 特許庁

To provide a facsimile network system for transmitting image data to a facsimile machine for public line, via a relaying facsimile machine from an exclusive IP facsimile machine, and where for surely selecting a relay destination for the exclusive IP facsimile machine.例文帳に追加

IP専用ファクシミリ装置から中継型ファクシミリ装置を介して公衆回線用ファクシミリ装置へ画像データを送信すると共に、このIP専用ファクシミリ装置が確実な中継先を選択するファクシミリネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, when an IP server 40 is called by a user's portable telephone set, a web server 43 on the IP server detects that and transfers the current state of a requested character, so that the state is displayed on the display part 12 of the portable telephone set.例文帳に追加

このためにユーザの携帯電話機によりIPサーバ40を発呼すると、IPサーバのウェブサーバ43でこれを検出し、要求のあったキャラクタの現時点での状態を転送して携帯電話機の表示部12に表示させる。 - 特許庁

Also, when it is decided that the incoming direction should be switched to the route via the radio IP network 10B, the switching server 100 transmits an incoming direction switching instruction to instruct switching to the route via the radio IP network 10B to an MN300.例文帳に追加

また、スイッチングサーバ100は、上り方向を無線IPネットワーク10B経由に切り替えると判定した場合、無線IPネットワーク10B経由への切り替えを指示する上り方向切替指示をMN300に送信する。 - 特許庁

Also, an IP address and a port number are respectively extracted from an IP header and an UDP header included in the payload of the control cell received in the node device, and the destination for the control cell to be transmitted to the terminal is regulated by using those values.例文帳に追加

またノード装置において受信した制御セルのぺイロードに含まれるIPヘッダとUDPヘッダからそれぞれIPアドレスとポート番号とを抽出し、それらの値を用いて端末に送出する制御セルの宛先を規定する。 - 特許庁

Thus, when the IP mobile phone 10 in use is called by another nurse call slave unit, the IP mobile phone 10 can notify a nurse not only a tone sound output but the details of the call by displaying the call image.例文帳に追加

これにより、通話中のIP携帯電話10に対して別のナースコール子機から呼び出しが行われた場合に、トーン音を出力するだけでなく、呼出画像の表示により呼び出しの内容を看護師に報知できるようにする。 - 特許庁

A full-header packet-compressed header packet generation unit 11 of a transmitting terminal 1-1 specifies an IP data flow of an IP packet to determine the CID, generates and stores a CID record in a CID table 10, and generates compressed header packets.例文帳に追加

送信端末1−1のフルヘッダパケット・圧縮ヘッダパケット生成部11は、IPパケットのIPデータフローを特定してCIDを決定し、CIDレコードを生成してCIDテーブル10に保存し、圧縮ヘッダパケットを生成する。 - 特許庁

The call origination is performed to a designated telephone number, a signal expressing that the terminal which uses the telephone number is being called is received, and then, the IP telephone carrier contracted by the user of the telephone number is determined from the received signal.例文帳に追加

指定の電話番号宛に発呼し、当該電話番号の使用端末を呼び出し中であることを表す信号を受信し、受信した信号から当該電話番号の利用者が契約しているIP電話キャリアを判定する。 - 特許庁

A user can user the same IP address in any client, and network security is imparted to each user by a firewall, and the user can set an unused IP address as the address of user's own terminal to give it to a client.例文帳に追加

よって、ユーザは、どのクライアントでも同じIPアドレスを使用することができ、ファイアーウォールでユーザ毎にネットワークセキュリティを付与し、さらに、使用していないIPアドレスを、自端末のアドレスに設定してクライアントに付与することができる。 - 特許庁

A time acquisition section 202 of an IP phone control section 203 acquires time information contained in a message received from a SIP (Session Initiation Protocol) server 103 for controlling call connection via a LAN I/F section 201 connected to the IP network.例文帳に追加

IP電話制御部203において、時刻取得部202が、IPネットワークに接続されるLANI/F部201を介して、呼接続を制御するSIPサーバ103から受信するメッセージ中に含まれる時刻情報を取得する。 - 特許庁

Each wireless device records a transmission original IP address/MAC address/transmission destination IP address in an own local address table when receiving a connection request from a transmission source host to a transmission destination host and temporarily records a state of the transmission destination host as a "search".例文帳に追加

各無線機は送信元ホストから送信先ホストへの接続要請があった時、送信元IPアドレス/MACアドレス/送信先IPアドレスを自己のローカルアドレステーブルに記録し、送信先ホストのステートを一旦「サーチ」として記録。 - 特許庁

The communication network management apparatus 14 confirms a trace route from a start point to a traffic end point among routes from an IP apparatus 12-1 being the start point to an IP apparatus 12-5 being the end point, which are designated on the network.例文帳に追加

通信ネットワーク管理装置14によって、ネットワーク上で指定した始点となるIP機器12−1から終点となるIP機器12−5までのうち始点から疎通可能な終点までのトレースルートを確認する。 - 特許庁

To make it easy for an IP provider to prepare design properties and to enable an IP user to circulate necessary information through an Internet.例文帳に追加

本発明は、IP提供者が設計資産を準備しやすく、IP使用者にとって必要な情報をインターネットを通じて流通するための設計記述言語と回路設計方法および設計資産授受システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a service providing method in a network system based on the IP wherein the network system based on the IP is formed by various hinds of equipment used within a network, and by which service is provided from the equipment through a user interface.例文帳に追加

ネットワーク内で使用する多様な機器をIPを基盤とするネットワークを形成し、その機器からユーザインターフェースを介してサービスを提供されうるIPを基盤にしたネットワークシステムにおけるサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

45. We encourage cooperation in intellectual property (IP) protection and enforcement through developing activities in promotion of IP education and training in order to improve the quality and effectiveness of these programs in APEC economies.例文帳に追加

45.我々は,APECエコノミーにおけるプログラムの質及び有効性を向上させるため,知的財産(IP)権教育,訓練を促進する活動を発展させることを通じて,知的財産保護及び執行における協力を奨励する。 - 経済産業省

This makes it important that arrangements be developed to deliver end-to-end support extending from R&D through to business development and overseas business expansion by, for example, providing information on IP and using specialist human resources to protect IP. 例文帳に追加

このため、知的財産に係る情報提供、知的財産保護のための専門人材の活用等、研究開発から事業展開、海外展開までを一貫して支援する体制整備が重要な課題となっている。 - 経済産業省

To provide a transmitter-receiver for IP packets for transmitting/receiving a video and audio signal through an IP network that eliminates a fact that the utilizing rate of a memory and a bus used by a network interface and a CPU decides the performance limit of the transmitter-receiver itself.例文帳に追加

IPネットワークを通じて映像音声信号を送受信するIPパケットの送受信装置において、ネットワークインターフェイスとCPUが使用するメモリならびにバスの利用率が装置自体の性能限界を決めてしまうこと。 - 特許庁

The IP-PBX 1 figures out an optimum voice level and an optimum band from an IP address of a SIP system protocol compatible terminal at the registry of the SIP system protocol compatible terminal and informs the SIP system protocol compatible terminal about the information found in terms of SDP information.例文帳に追加

IP−PBX1はSIP対応端末のレジストリ時にそのSIP対応端末のIPアドレスから最適な音声レベルや帯域を割り出し、割り出した情報をSIP対応端末にSDP情報にて通知する。 - 特許庁

Thereafter, when line-bound IP packets sent from the terminals 30-1 and 30-2 pass through the relay device 20, their transmission rates are lowered to secure a sufficient band for guaranteeing the transmission rate of IP packets of the terminal 40-1.例文帳に追加

以後、その端末30−1,30−2から送信される回線向けIPパケットが自らを経由する際、その送信レートを絞り込み、端末40−1におけるIPパケットの送信レートを保証するのに十分な帯域を確保する。 - 特許庁

To provide an IP network based operation/maintenance processing apparatus for processing operation information by using a LAN network between WSM of a main control part and a call management part of a private base station controller in a private mobile communication service system.例文帳に追加

私設移動通信サービスシステムにおける私設基地局制御機の主制御部と呼管理部のWSMとの間にLANネットワークを用いて運用情報を処理できるようにするIPネットワークを基盤とした運用/維持保守処理装置を提供する。 - 特許庁

The repeating device 100 acquires a manufacturing number corresponding to the IP telephone number which is called by the general telephone set 510 from the manufacturing number management device 620, and repeats the call information to the radio IP telephone set 210 based on the manufacturing number.例文帳に追加

中継装置100は、製造番号管理装置620から一般電話機510がかけたIP電話番号に対応する製造番号を取得し、製造番号に基づいて無線IP電話機210に呼情報を中継する。 - 特許庁

A network device 303 to be managed inquires of a network management device 301 about information of an IP address, a subnet mask and a default gateway to be set to itself to set the IP address, a subnet mask and a default gateway and network configuration information having an IP address managed by the network management device 301 for its element is transferred to the network device 303 to be managed to which the IP address is set.例文帳に追加

被管理ネットワーク機器303が該被管理ネットワーク機器303に設定するべきIPアドレス、サブネットマスク及びデフォルトゲートウェイの情報をネットワーク管理装置301に問い合わせることにより、前記IPアドレス、サブネットマスク及びデフォルトゲートウェイの設定が行われ、さらに、前記ネットワーク管理装置301で管理されている前記IPアドレスを要素に持つネットワーク構成情報が前記IPアドレスの設定された前記被管理ネットワーク機器303に転送される。 - 特許庁

To provide technique of an IP telephone system that does not request individual devices to have high processing capability and withstand a fault.例文帳に追加

個々の機器に高い処理能力が要求されず、且つ障害に強いIP電話システムの技術を提供する。 - 特許庁

An apparatus 3 transmits an E-mail, in which a global IP address obtained from a provider server 1 is written, to an information terminal 2.例文帳に追加

機器3は、プロバイダサーバ1から取得したグローバルIPアドレスを記したEメールを情報端末2に送信する。 - 特許庁

To provide an IP phone system to which a user registers its presence state with enhanced workability.例文帳に追加

IP電話装置にユーザーのプレゼンス状態を登録する際の作業性を向上させたIP電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for providing improved EPG information, in an IP-based digital broadcasting service.例文帳に追加

IPベースのデジタル放送サービスにおいて改善されたEPG情報を提供する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An HTTP server part 2 records a file name, the IP address of a request transmission source, and the time when a request is made.例文帳に追加

HTTPサーバ部2は、ファイル名、要求の発信元のIPアドレス及び要求された日付時刻を記録する。 - 特許庁

When IP conversion overlaps encoding of B frame, the sequence control section 116 controls a sequence of field interpolation.例文帳に追加

シーケンス制御部116は、IP変換とBフレームの符号化が重複する場合は、フィールド補間のシーケンスを制御する。 - 特許庁

To execute processing related with various additional functions to IP packets while improving repeating performance, and reducing a load.例文帳に追加

中継性能を高く且つ負荷を小さくしつつ、IPパケットに対して様々な付加的機能に関する処理を施す。 - 特許庁

To provide a communication system and a gateway device that can accommodate an IP network without causing trouble of address depletion.例文帳に追加

アドレス枯渇の問題を伴うことなくIP網を収容可能な通信システムおよびゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁

COMPUTER TERMINAL, CONNECTION REQUEST METHOD OF IP PHONE TERMINAL BY MEANS OF COMPUTER TERMINAL, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM例文帳に追加

コンピュータ端末、コンピュータ端末によるIP電話端末の接続要求方法、プログラム、プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an IP router device equipped with a function for terminating a TCP connection, with which global connectivity is guaranteed.例文帳に追加

グローバルコネクティビティを保証したTCPコネクションを終端させる機能を備えたIPルータ装置を実現すること。 - 特許庁

Thus, even an unskillful sender can clearly understand the communication connected to the IP phone network.例文帳に追加

それにより、不慣れな送信者でもIP電話網に接続した通信ということを明確に理解させることができる。 - 特許庁

To provide a printing control program capable of coping with a change in the IP address of a printer connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたプリンタのIPアドレスの変更に対処することができるプリント制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal for correctly transferring an outgoing telephone number notice to a plurality of telephone sets.例文帳に追加

複数の電話機に発信電話番号通知を正しく転送することが可能なIP電話端末を提供すること。 - 特許庁

IP TERMINAL DEVICE, METHOD FOR ESTIMATING FREQUENCY ERROR RANGE, METHOD OF ESTIMATING FREQUENCY DIFFERENCE AND METHOD OF CALCULATING ESTIMATED REQUIRED TIME例文帳に追加

IP端末装置、周波数誤差範囲推定方法、周波数差推定方法及び推定所要時間算出方法 - 特許庁

To provide a technology by which a client user's computer can easily acquire IP address information of a server.例文帳に追加

ユーザとなるクライアントのコンピュータがサーバのIPアドレス情報を容易に取得することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To establish telephone connection between 1st and 2nd terminals via an IP network IPNET.例文帳に追加

IPネットワークIPNETを介して、第1の端末TE1と第2の端末TE3との間の電話接続を確立すること。 - 特許庁

例文

The PIN server 208 obtains the IP addresses of proper PIN clients 210 and 212 by referring to a data base 220.例文帳に追加

PINサーバ208は、データベース220を参照して、適当なPINクライアント210、212のIPアドレスを取得する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS