ipを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11120件
The terminal 20 is connected to the terminal 30 via an IP network 92 using the acquired IP address.例文帳に追加
第一の電子会議端末20は、取得したIPアドレスによって、IPネットワーク網92を介して第二の電子会議端末30に接続する。 - 特許庁
In the case of TCP/IP, a processing determination part 107 further determines whether it is an NFS command, and an NFS processing part 108 carries out processing as an NFS file system.例文帳に追加
TCP/IPの場合は更にNFSコマンドであるかを処理判定部107で判定してNFSファイルシステムとしての処理をNFS処理部108で行う。 - 特許庁
To enable SIP communication without damaging security of each IP-VPN among terminals connected to different IP-VPNs.例文帳に追加
異なるIP−VPNに接続された端末間で、各IP−VPNの閉域性を損なうことなくSIP通信を行うことができるようにする。 - 特許庁
The mobile phone B accesses the home server on the basis of the IP address stored in the storage unit 105 to acquire the IP address of the mobile phone A.例文帳に追加
携帯電話Bは、記憶部105に記憶されたIPアドレスを基にホームサーバにアクセスし、携帯電話AのIPアドレスを取得する。 - 特許庁
An information processor (100) stores respective IP addresses of first and second IP telephones (20 and 70) and first and second information processors (30-44 and 80-94).例文帳に追加
情報処理装置(100)に第1と第2のIP電話機(20, 70)および第1と第2の情報処理機器(30-44, 80-94)の各IPアドレスが格納されている。 - 特許庁
Receiving this, the call control device 1 memorizes the IP address of the IP telephone terminal 2 as a temporary address corresponding to the temporary number.例文帳に追加
これを受けて、呼制御装置1は、このIP電話端末2のIPアドレスをテンポラリアドレスとして、このテンポラリ番号に対応付けて記憶する。 - 特許庁
When the real server 12-1 receives the communication data sent to the virtual server, it converts the transferring IP address from the virtual address to its own IP address.例文帳に追加
実サーバ12-1は仮想サーバ宛ての通信データを受信すると、宛先IPアドレスを仮想アドレスから自身のIPアドレスに変換する。 - 特許庁
To transmit a packet issued from a certain node to one unspecified edge node on a packet communication network such as an IP communication network.例文帳に追加
IP通信ネットワーク等のパケット通信ネットワーク上の不特定の1台のエッジノードに、あるノードから発信されたパケットを届けることを図る。 - 特許庁
The real servers 12-1 to 12-3 transmit the communication data to the physical address with the first IP address as the transmitter IP address.例文帳に追加
実サーバ12-1乃至12-3はこの物理アドレスに対し上記第1のIPアドレスを送信元IPアドレスとする通信データを送信する。 - 特許庁
To provide a router capable of automatically and dispersively assigning an IP sub-net address to an IP sub-net in a network domain.例文帳に追加
ネットワークドメイン内におけるIPサブネットへのIPサブネットアドレスの割り当てを自動的かつ分散的に行うことができるルータ装置を提供する。 - 特許庁
To overcome the problem that traffic is rapidly increased by voice data between IP phones when the IP phones are newly added to an existing network.例文帳に追加
既存のネットワークに新たにIP電話装置を追加すると、IP電話装置間の音声データによりトラフィックが急激に増加してしまう。 - 特許庁
A probe request emitted by the wireless IP telephone terminal 7 is received in a reception part S31 and is demodulated as reception data by a demodulation processing part S32.例文帳に追加
無線IP電話端末7が放射するプローブ要求を受信部S31にて受信し、復調処理部S32により受信データとして復調される。 - 特許庁
The IP telephone management server 50 has a friend list 60 in a memory as data including information about the television sets allowing communication via IP telephones.例文帳に追加
IP電話管理サーバ50は、IP電話による通信が可能なテレビの情報を含むデータとして、友達リスト60をメモリに有している。 - 特許庁
The IP address is stored on a database 6 in relation with the PSTN telephone number of the member B, and if the IP address is released it is deleted.例文帳に追加
データベース6は、IPアドレスを会員BのPSTN電話番号と関連づけて記憶し、IPアドレスが解放されたときこれを削除する。 - 特許庁
To provide technology for attaining functions of an IP telephone terminal and an IP telephone system, without having to specially install a device having server functions.例文帳に追加
特別にサーバ機能を有する装置を設置することなくIP電話端末およびIP電話システムの機能を実現する技術を提供する。 - 特許庁
The said host computer is connected to plural user terminals with 100 BASE-T Ethernet cable and constructed to operate based on the TCP/IP protocols. 例文帳に追加
また、ホスト計算機1は、複数のユーザ端末2と100BASE-T Ethernetケーブル5で接続されており、TCP/IPプロトコルに基づいて動作するように構成されている。 - 特許庁
To provide a user device for IP telephone applicable to 0AB-J number service, and to provide an IP telephone system including that user device.例文帳に追加
0AB〜J番号サービスに適用できるIP電話用ユーザ装置及び当該ユーザ装置を含むIP電話システムを提供することである。 - 特許庁
Each of a plurality of IPs 15 has an IP constraint information CON-IP indicating the design constraint used for verification of the LSI design.例文帳に追加
複数のIP15の各々は、LSI設計の検証に用いられる設計制約を示すIP制約情報CON−IPを有する。 - 特許庁
For example, connection for conferencing can have one or more ISDN lines or an IP connection between two or more ISDN lines.例文帳に追加
会議開催接続は、例えば、1又はそれ以上のISDNラインや、2又はそれ以上の会議エンドポイントの間にあるIP接続などを有しうる。 - 特許庁
The separated program contents are converted into Internet Protocol (IP) packets by a contents transmission unit 104 then distributed to an IP network 106.例文帳に追加
分離された番組コンテンツは、番組コンテンツ送信部104においてIPパケットに変換されたのちIPネットワーク106に配信される。 - 特許庁
To provide an IP (Internet protocol) router that promotes a reduction in IP packet transmission failures that cause service glitches in time-sensitive applications.例文帳に追加
時間依存アプリケーションにおいてサービスの異常を起こすIPパケットの送信障害の減少を促進するためのIPルータを提供する。 - 特許庁
To provide a load disperser which is arranged so that the consistency preserving function of a server at the destination of connection may not be lost even if a terminal is a mobile IP terminal.例文帳に追加
端末がモバイルIP端末であっても接続先サーバの一貫性保持機能が失われないようにした負荷分散装置を実現する。 - 特許庁
METHOD FOR CREATING ROM SOFT IP FOR BUILT IN MICROCONTROLLER SOFT IP, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR EXECUTING THIS METHOD例文帳に追加
マイクロコントローラソフトIP内蔵用ROMソフトIPの生成方法及びこの方法を実行させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a converged access control method, using a network access device at an edge node of an IP network of a fused ALL-IP network.例文帳に追加
本発明は、融合ALL−IPネットワークのIPネットワーク引込点に位置したネットワーク接続装置による融合アクセス制御方法に関する。 - 特許庁
A management session is set up with each unregistered IP terminal based on the response, and the unregistered IP terminal is managed by the management session.例文帳に追加
応答に基づいて各未登録IP端末との間に管理用セッションを生成し、管理用セッションによって未登録IP端末を管理する。 - 特許庁
If the live monitor of the IP tunnel device can not be performed, the dynamic routing protocol switches the path to the VPN network in the other backbone network.例文帳に追加
IPトンネル装置の生存監視ができない場合には、ダイナミックルーティングプロトコルにより他方の基幹ネットワーク内のVPNネットワークに経路切替えを行う。 - 特許庁
This system abstracts identifying information peculiar to the mobile IP terminal from a packet having arrived, and decides a server at the destination of connection, based on this identifying information.例文帳に追加
到着したパケットから、モバイルIP端末に固有な識別情報を抽出し 、この識別情報に基づいて接続先サーバを決定する。 - 特許庁
Identifying information specific to a mobile IP terminal is extracted from a packet which has arrived, and a connection destination server is determined, based on the identifying information.例文帳に追加
到着したパケットから、モバイルIP端末に固有な識別情報を抽出し、この識別情報に基づいて接続先サーバを決定する。 - 特許庁
In a communications system, information required for routing IP telephony administrative domains 11 and 14 is automatically collected by a location server 17.例文帳に追加
IP電話通信管理ドメイン(ITAD(IP Telephony Administrative Domain))間のルーティングに必要とされる情報が、ロケーションサーバ17によって自動的に収集される。 - 特許庁
An IP telephone 11, a LAN terminal 12, a wireless LAN terminal 14 and an IP-BOX 15 for internet communication can be connected to the LAN transmission channel.例文帳に追加
LAN伝送路にはIP電話11、LAN端末12、無線LAN端末14およびインターネット通信用IP−BOX15を接続可能にする。 - 特許庁
To provide an IP phone system and a terminal information acquisition method capable of relieving a load required for preparation of a conference using an IP phone system and realizing a smooth operation of the conference.例文帳に追加
IP電話システムを用いて会議を行う際の準備に要する労力を低減し、スムーズな会議の運営を実現すること。 - 特許庁
A device detecting means 14 checks whether or not a device is connected to each IP address stored in the distribution destination detection range storing part 11.例文帳に追加
装置検出手段14は、分散先検出範囲記憶部11に格納されている各IPアドレスに装置が接続されているか否かを調べる。 - 特許庁
To provide a message exchange method of an SIP network system which can easily distribute the load on IP servers, and easily realize handoff of user terminals.例文帳に追加
IPサーバの負荷を簡単に分散でき、かつユーザ端末のハンドオフを簡単に実現できるSIPネットワークシステムのメッセージ交換方法を提供する。 - 特許庁
An application, which has not yet been published, and all related documents, shall not be made available for inspection without the consent of the applicant. (Sec. 45, IP CODE).例文帳に追加
公開に至っていない出願及びすべての関係書類は,出願人の同意がない限り,閲覧に供してはならない。(IP法第45条) - 特許庁
Another alternative (and probably the most reliable) would be to implement a system call that changes all bound sockets from one IP to another. 例文帳に追加
もう 1 つの (おそらく最も信頼できる) 方法は、bind された すべてのソケットの IP アドレスを、異なるものに変更できるシステムコールを実装することです。 - FreeBSD
Once you have wireless working, you can continue configuring the IP levelnetworking options as described in the next section (Understanding Network Terminology) or use the net-setup tool as described previously.例文帳に追加
一度無線LANが動いてしまえば、次章(ネットワーク用語を理解する)で記述されているIPレベルのネットワーク設定をすることができます。 - Gentoo Linux
Typically you are given1 IP by your ISP, but you want to let your whole house connect to the internet.NAT is the magic that makes this possible. 例文帳に追加
一般にISPからもらえるIPアドレスは1つですが、家にあるコンピュータ全部をインターネットに接続したいとします。 NATはこれを可能にする魔法です。 - Gentoo Linux
After djbdns is installed, it can be setup by runningtinydns-setup and answering a few questions about which IP addresses to bind to, where to install tinydns, etc.例文帳に追加
どのIPアドレスをバインドするのか、tinydnsをどこにインストールするのかなど、いくつかの質問に答えていくことによってセットアップが完了します。 - Gentoo Linux
is specified and the IP header has a non-zero destination address then the destination address of the socket is used to route the packet. 例文帳に追加
が指定されていて、 IP ヘッダに0 でない送信先アドレスが記入されていた場合は、その送信先アドレスがパケットの経路を決めるのに用いられる。 - JM
The IP address that was assigned to the mobile node in the home network is no longer reachable from the home network and it is not valid in the foreign network. 例文帳に追加
ホームネットワークにおいて移動ノードに割当てられたIPアドレスはホームネットワークからはもはや到達できず、フォーリンネットワークにおいては有効でない。 - コンピューター用語辞典
Because the TCP and UDP implementations are shared between IPv4 and IPv6, we designed a modified Protocol Control Block (PCB) structure that supports both versions of IP. 例文帳に追加
TCPとUDPの実装はIPv4とIPv6との間で共有されているので、IPの両方の版をサポートする修正プロトコル制御ブロック (PCB) 構造を設計した。 - コンピューター用語辞典
AWT's standard products include IP Cores, ASICs, and board level products in the fields of demodulation, forward error correction, and encryption decryption. 例文帳に追加
AWTの代表的な製品としては、変調復元、フォワードエラー訂正や暗号の複合などの分野における IP Core、 ASICs, 基板レベルの製品などがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
APPARATUS FOR PROVIDING INTER-PROCESSOR COMMUNICATION USING TCP/IP IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおけるTCP/IPを利用したプロセッサ間通信装置 - 特許庁
To provide an IP telephone system in which an emergency call can be originated from an IP telephone terminal to a police station or a fire station while specifying an area without imposing an extra cost to the user of the IP telephone terminal.例文帳に追加
IP電話端末の利用者に余分なコストを負担させることなく、地域を特定してIP電話端末から警察や消防署等への緊急呼を発信可能なIP電話システムを提供する。 - 特許庁
The IP device performs, to the server, a response of the effect that the IP device understands the establishment of the communication connection (#4), and the server transmits response confirmation information of the effect that the server confirms the response transmitted from the IP device (#5).例文帳に追加
そして、IPデバイスはサーバに対して通信コネクションの確立を了解した旨の応答を行い(♯4)、サーバはIPデバイスから送信される応答を確認した旨の応答確認情報を送信する(♯5)。 - 特許庁
To provide a network communication apparatus and method in which an IP telephone network can be accessed from another LAN interface card even when the IP telephone network can not be accessed due to a failure of a LAN interface card or a busy state of the IP telephone network.例文帳に追加
LANインターフェースカードの故障やIP電話網がビジーでアクセスできない場合も、他のLANインターフェースカードからIP電話網にアクセスすることができるネットワーク通信装置および方法を提供する。 - 特許庁
To apply time management and charging to an IP address given to a mobile phone.例文帳に追加
携帯電話に付与するIPアドレスに対して時間管理、課金する。 - 特許庁
A control server 14 is storing the IP address of an SIP server 20.例文帳に追加
管理サーバ14は、SIPサーバ20のIPアドレスを記憶している。 - 特許庁
When manual transmission of IP-FAX communication is performed, speech communication is performed with a destination through the IP network and when a start button is depressed, the scanner reads a document and transmits the image data to the destination by IP-FAX communication.例文帳に追加
IP−FAX通信の手動送信を行う場合、IP網を介して相手先と通話を行い、スタートボタンを押下することで、スキャナが原稿を読み取り、画像データをIP−FAX通信で相手先に送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
