「is based on」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The Raman spectrum is acquired based on the signal.例文帳に追加

この信号に基づいて、ラマンスペクトルを取得する。 - 特許庁

Or is it purely based on my aesthetic?例文帳に追加

それとも純粋に私の美学の問題なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is based on the structure of a diamond.例文帳に追加

こちらはダイアモンドの構造が元になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If your business is based on proprietary data例文帳に追加

独占的に所有するデータに依存するビジネスや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it is based on an old model.例文帳に追加

そしてそれは古いやり方に基づいたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Science is based on very careful observations. 例文帳に追加

科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tanaka Corpus

The hypothesis is based on the thorough experiments. 例文帳に追加

その仮説は徹底的な実験に基づいている。 - Tanaka Corpus

This story is based on actual events.例文帳に追加

この物語は実際の出来事に基づいている。 - Tatoeba例文

The hypothesis is based on the thorough experiments.例文帳に追加

その仮説は徹底的な実験に基づいている。 - Tatoeba例文

Science is based on very careful observations.例文帳に追加

科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tatoeba例文

a piece of lumber that is considered large based on a scale of standards used in measuring lumber 例文帳に追加

大角という製材規格の材木 - EDR日英対訳辞書

a style of compiling a history in which the history is based on biographical accounts 例文帳に追加

紀伝体という,歴史書の編纂形式 - EDR日英対訳辞書

His view of truth is based on instrumentalism. 例文帳に追加

彼の真理観は道具主義に立脚している。 - Weblio英語基本例文集

His philosophy of history is based on millennialism. 例文帳に追加

彼の歴史哲学は千年説に基づいている。 - Weblio英語基本例文集

The trust level is based on a degree of separation between the members.例文帳に追加

信頼レベルは、メンバー間の分離度に基づく。 - 特許庁

This is based on information available to me at the time.例文帳に追加

これは 私が得た情報に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cache determination is made based on the control unit 2 and a count value based on the second value (n) of change.例文帳に追加

制御部２、第２の変化値ｎに基づくカウント値に基づいてキャッシュ判定をする。 - 特許庁

Rstartd is an implementation of a Remote Start "helper" as defined in "A FlexibleRemote Execution Protocol Based on rsh".例文帳に追加

rstartd は "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh" 文書で定義されているリモード起動「補助プログラム」の実装である。 - XFree86

It is thought that ichinen sanzen is based on this isshin sangan. 例文帳に追加

一念三千は、この一心三観がベースとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His age is based on the view that he was born on the first year of Jingokeiun. 例文帳に追加

なお、年齢は神護景雲元年出生説に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FET 1 is controlled and turned on/off based on the output.例文帳に追加

その出力に基づきＦＥＴ１のオン／オフが制御される。 - 特許庁

A trellis diagram is constituted based on whether or not magnetism on a medium is inverted.例文帳に追加

媒体上の磁化反転の有無を基準にトレリス線図を構成する。 - 特許庁

The selection is based on the speed signal.例文帳に追加

その選択は速度信号に基づいて行われる。 - 特許庁

This is based on good management, hygiene and sanitation quarantine. 例文帳に追加

これは良い管理、衛生、衛生検疫に基づく。 - Weblio Email例文集

It's questionable whether or not that is based on reality. 例文帳に追加

それが現実に即しているかどうか疑わしい。 - Weblio Email例文集

(b) Route guidance is performed based on the route data.例文帳に追加

（b）経路データに基づいて、経路の案内を行う。 - 特許庁

The following description is mainly based on "Nihonshoki." 例文帳に追加

以下は主に『日本書紀』の所伝によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Indication of the advance notice on which the inquiry is based 例文帳に追加

二　照会の根拠となる予告通知の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note that the generated code is based on the profile.例文帳に追加

生成されたコードはプロファイルに基づいています。 - NetBeans

It is based on terribly ambiguous grounds例文帳に追加

恐ろしく曖昧な根拠の上に成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to narrow down your search based on that is too dangerous.例文帳に追加

ただ それで絞り込むのは 危険が付きまとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems to match the algorithm the code is based on.例文帳に追加

アルゴリズムに一致するようだ コードに基づいてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is based not only on the relationship between governments例文帳に追加

政府間の関係によるものだけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is based on an f. scott fitzgerald short story.例文帳に追加

F スコット フィッツジェラルドの短編小説をもとにした― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is based on a new and flexible managing style例文帳に追加

新しく柔軟な運営手法に基づいており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus it's traditional in the Soto sect that the position of tenzo is highly respected, based on this event. 例文帳に追加

このことから特に尊重されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storyline is described here based on these. 例文帳に追加

ここではこれにしたがってあらすじを解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PIF (Process Interchange Format) itself is based on the Knowledge Interchange Format (KIF), which is in turn based on LiSP. 例文帳に追加

PIF(プロセス交換形式)そのものは,KIF(知識交換形式)に基づいており,同様にKIFはLiSPに基づいている． - コンピューター用語辞典

a year whose value is based on the quality of the rice crop that year 例文帳に追加

米の収穫を基準として定めた年度 - EDR日英対訳辞書

This international language is based on [upon] the sounds of English. 例文帳に追加

この国際語は英語の音に基礎を置いている. - 研究社 新英和中辞典

The story is based on Mori's own experience.例文帳に追加

この物語は森自身の経験に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The offering is based on the principle of not being caught up in the concept of good and bad omens, which is based on annotations for the calendar such as taian and a play on the words for days. 例文帳に追加

大安などの暦注や語呂合わせによる日の吉凶に惑わされないという教義に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is widely thought that the title 'The Pillow Book' is also based on the episode. 例文帳に追加

「枕草子」の名もそこから来るというのが通説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no evidence that the story is based on his own experience. 例文帳に追加

その話が彼の体験に基づいているという証拠はない。 - Tanaka Corpus

There is no evidence that the story is based on his own experience.例文帳に追加

その話が彼の体験に基づいているという証拠はない。 - Tatoeba例文