「is exclusive」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, an installation exclusive part to the radiator core support 3 of the headlamps 2 is not required.例文帳に追加

これにより、ヘッドランプ２のラジエータコアサポート３に対する取付専用の部品が不要となる。 - 特許庁

To provide a recording medium or the like for which access can be performed without failure even if it is a reproduction exclusive apparatus.例文帳に追加

再生専用装置であっても失敗なくアクセスすることが可能な記録媒体等を提供する。 - 特許庁

The article is carried on the shelf exclusive for shipping from a right side to a left side and reaches a shipping port.例文帳に追加

物品は出庫専用棚を右から左へと搬送され、出庫口に達する。 - 特許庁

One surface of the objective lens 1 is divided into a common region and an exclusive region.例文帳に追加

この対物レンズ１の一面は、共通領域と専用領域に分割されている。 - 特許庁

Thus, a prefix exclusive to the node is assigned to the node 14.例文帳に追加

これにより、そのノード１４に、当該ノード専用のプレフィックスを割当てる。 - 特許庁

To an event which needs synchronizing, the same exclusive control tag is attached and queued in the event queue 2.例文帳に追加

同期が必要なイベントには同じ排他制御タグが付けられ、イベントキュー２にキューイングされる。 - 特許庁

To enable a sheet identifying device use an arbitrary sheet which is other than an exclusive sheet.例文帳に追加

シート識別装置において、専用のシート以外の任意のシートを使用可能にする。 - 特許庁

A measurement time is shortened by using the cable for measurement exclusive for the connection connector 16.例文帳に追加

接続コネクタ１６専用の測定用ケーブルを使用することで、測定時間を短縮できる。 - 特許庁

The information of an E book is enciphered by an exclusive key (hereafter referred to as a reading key) and delivered.例文帳に追加

電子書籍の情報を、専用の鍵（以下、閲覧鍵とする）により暗号化して配信。 - 特許庁

This information processor is provided with an exclusive function part 14 and a general purpose function part 16.例文帳に追加

情報処理装置には、専用機能部１４と汎用機能部１６が設けられている。 - 特許庁

The exclusive use portion is a portion converting e.g. an electric signal to be transmitted into an optical signal corresponding thereto.例文帳に追加

専用部は、例えば、送信すべき電気信号を、それに応じた光信号に変換する部分である。 - 特許庁

An exclusive photographic film having perforations arranged only at one end of the film in the width direction is used.例文帳に追加

フイルム幅方向の一端にのみパーフォレーションを配列した専用の写真フイルムを用いる。 - 特許庁

A part of an entry of a TLB mechanism 2 is secured as an exclusive entry 21 of a task text part.例文帳に追加

ＴＬＢ機構２のエントリの一部をタスクテキスト部専用エントリ２１として確保する。 - 特許庁

To provide an information display device which is capable of quick display and does not require a web server for exclusive use.例文帳に追加

高速表示が可能であり、専用のＷｅｂサーバを必要としない情報表示装置を提供する。 - 特許庁

A tacky adhesive layer 24 is formed on the rear surface of the portion exclusive of the one end portion of the base material 12.例文帳に追加

基材１２の一端部分１２ａを除く部分の裏面には、粘着剤層２４が形成される。 - 特許庁

Once the block header has been sent from the PC 3 to the DS (C6), the DS determines whether or not the exclusive control is already under way.例文帳に追加

PC3からブロックヘッダがDSに送信されると(C6)、DSは既に排他制御中であるか判断する。 - 特許庁

On the other hand, a projection 4 corresponding to the recessed part 3 is provided on an inner face of a socket of the exclusive tool.例文帳に追加

一方、専用工具のソケットの内面には、この凹部３に対応する突起４を設けておく。 - 特許庁

The exclusive account identifier is written in a magnetic stripe 62 of the cash card 60.例文帳に追加

そして、専用口座識別子をキャッシュカード６０の磁気ストライプ６２に書き込む。 - 特許庁

Then, the exclusive control circuit 100 is allowed to perform access through the bus line to the sequencers 106 and 108 in different time zones.例文帳に追加

そして、シーケンサ１０６、１０８に対し異なる時間帯にバスラインとアクセスさせる。 - 特許庁

Consequently, the same article exclusive icon is set corresponding to the downloaded data.例文帳に追加

これにより、ダウンロードしたデータに対応して同一のアーティスト専用アイコンが設定される。 - 特許庁

An image signal line is sampled according to each output of the exclusive OR circuits.例文帳に追加

排他的論理和回路の各々の出力に応じて映像信号線がサンプリングされる。 - 特許庁

A base station is allowed to identify the mobile station which makes an access request from an exclusive uplink resource.例文帳に追加

基地局は、専用アップリンクリソースから、アクセス要求を行った移動局を識別できる。 - 特許庁

A printing layer 22 is formed on the surface of the portion exclusive of the one end portion of the base material 12.例文帳に追加

基材１２の一端部分１２ａを除く部分の表面には、印刷層２２が形成される。 - 特許庁

A road (12) with heavy traffic is provided with straight-advancing exclusive lanes (20, 22) in the form of underground passages (18).例文帳に追加

交通量の多い道路（12）には、地下道（18）の形の直進専用車線（20、22）を設ける。 - 特許庁

Because the vibrations are prevented by the printing heads 21, 22, an exclusive device for vibration prevention is made unnecessary.例文帳に追加

印刷ヘッド２１、２２により振動が防止されるから、振動防止専用の装置が不要である。 - 特許庁

To provide radio communications equipment which is charged without an exclusive charging stand.例文帳に追加

専用の充電スタンドを不要として充電することができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The exclusive sheet 2 is used in an overlapping manner on a diaper body 1 on the human body side.例文帳に追加

専用シート２はおむつ体１の人体側面に重ねられて使用される。 - 特許庁

Further, an exclusive ventilation flue 53 for cooling the rear heating coil 22 is provided inside the main body.例文帳に追加

また、後方の加熱コイル２２を冷却するための専用の通風路５３を本体内部に設けた。 - 特許庁

The heat conduction frame 12 is a frame for exclusive use for heat dissipation and can provide a high heat transfer capability.例文帳に追加

熱伝導フレーム１２は放熱専用のフレームであり、高い熱移送能力が得られる。 - 特許庁

To carry out exclusive control by means of a simple configuration so that there is no inconsistency in the contents of a database.例文帳に追加

簡易な構成によりデータベースの内容に不整合が生じないよう、排他制御を行う。 - 特許庁

The detector 3 is moved in parallel by operating an exclusive operation lever 14.例文帳に追加

尚、検出器３の平行移動は、専用の操作レバー１４の操作により行うこととする。 - 特許庁

Moreover, it is not necessary to use the exclusive tool and screw for attachment of the clamper.例文帳に追加

しかも、クランパの取り付けに専用の治具やネジを用いる必要がない。 - 特許庁

Even now man is far less discriminating and exclusive in his food than he was 例文帳に追加

いまの時代ですら、人間は昔に比べて、その食料の点ではるかに節操がなくえり好みがありません - H. G. Wells『タイムマシン』

Article 68 A patentee shall have the exclusive right to work the patented invention as a business; provided, however, that where an exclusive license regarding the patent right is granted to a licensee, this shall not apply to the extent that the exclusive licensee is licensed to exclusively work the patented invention. 例文帳に追加

第六十八条　特許権者は、業として特許発明の実施をする権利を専有する。ただし、その特許権について専用実施権を設定したときは、専用実施権者がその特許発明の実施をする権利を専有する範囲については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A non-exclusive license granted by an award under Article 92(4) shall be transferred together with the patent right, utility model right or design right of the non-exclusive licensee on which the non-exclusive license is granted, and shall be extinguished in the case where the said patent right, utility model right or design right is extinguished. 例文帳に追加

５　第九十二条第四項の裁定による通常実施権は、その通常実施権者の当該特許権、実用新案権又は意匠権に従つて移転し、その特許権、実用新案権又は意匠権が消滅したときは消滅する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 16 A holder of utility model right shall have the exclusive right to work the registered utility model as a business; provided, however, that where an exclusive license regarding the utility model right is granted to a licensee, this shall not apply to the extent that the exclusive licensee is licensed to exclusively work the registered utility model. 例文帳に追加

第十六条　実用新案権者は、業として登録実用新案の実施をする権利を専有する。ただし、その実用新案権について専用実施権を設定したときは、専用実施権者がその登録実用新案の実施をする権利を専有する範囲については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A non-exclusive license granted by an award under Article 22(4) shall be transferred together with the utility model right, patent right or design right of the non-exclusive licensee on which the non-exclusive license is granted, but shall be extinguished in cases where said utility model right, patent right or design right is extinguished. 例文帳に追加

５　第二十二条第四項の裁定による通常実施権は、その通常実施権者の当該実用新案権、特許権又は意匠権に従つて移転し、その実用新案権、特許権又は意匠権が消滅したときは消滅する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) A non-exclusive license granted by an award under paragraph (4) of the preceding Article shall be transferred together with the design right, patent right or utility model right of the non-exclusive licensee on which the non-exclusive license is granted, and shall be extinguished in the case where the said design right, patent right or utility model right is extinguished. 例文帳に追加

４　前条第四項の裁定による通常実施権は、その通常実施権者の当該意匠権、特許権又は実用新案権に従つて移転し、その意匠権、特許権又は実用新案権が消滅したときは消滅する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A congestion determination unit 14 determines right-turn congestion by a right-turn vehicle, when a stop position of the right-turn vehicle is on the upstream of a right-turn exclusive lane, and a speed of a straight-running vehicle on the upstream of the right-turn exclusive lane is slower than a speed on a straight-running lane provided along with the right-turn exclusive lane.例文帳に追加

渋滞判定部１４は、右折車両の停止位置が右折専用車線より上流側にあって、直進車両の右折専用車線より上流側での速度が、右折専用車線に併設された直進車線での速度よりも遅い場合、右折車両による右折渋滞と判定する。 - 特許庁

An exclusive controller (an exclusive display board) 401 having a plurality of operation specifications (a countdown, a jet time, a cleanup time, the daily number of jets, and a total number of jets) is connected to the controller (PLC) 203 controlling operation of an air shower, and a storing function is added in the exclusive controller side.例文帳に追加

本発明は、エアシャワの動作を制御する制御装置(ＰＬＣ)２０３に複数の動作仕様（カウントダウン，ジェット時間，クリーンアップ時間，日々ジェット回数，ジェット総回数）を有する専用制御装置（専用表示基板）４０１を接続し、その専用制御装置側で記憶機能を付加する。 - 特許庁

The exclusive logical sum of the output signals of the first FF circuit 114 and the second FF circuit 116 is operated by an exclusive logical sum circuit 117 so that when the cycle of the clock signal is shorter than the delay time of the signal delay means 115, the output signal of the exclusive logical sum circuit 117 can be inverted.例文帳に追加

第一ＦＦ回路１１４と第二ＦＦ回路１１６との出力信号を排他的論理和回路１１７が排他的論理和するので、クロック信号の周期が信号遅延手段１１５の遅延時間より短時間となると排他的論理和回路１１７の出力信号が反転する。 - 特許庁

This bus control circuit is provided with an extended bus connector 2, an exclusive board detecting circuit 3 for detecting that the exclusive board is connected, and a switching circuit 4 for switching a bus interface to an exclusive board interface 15 or a standard bus interface 16 according to a control signal 14.例文帳に追加

バス制御回路１は、拡張バスコネクタ２と、専用ボードが接続されたことを検出する専用ボード検出回路３と、制御信号１４によりバスインタフェースを専用ボードインタフェース１５または標準バスインタフェース１６に切り替える切替回路４から構成される。 - 特許庁

If reproduction of a file is required, a file reproduction means 130 inquires the exclusive lock status information management means 140 for exclusive lock status information, and if the file is exclusively locked, it pretends as an owner of the exclusive lock and creates the reproduction.例文帳に追加

ファイル複製手段１３０は、ファイルの複製の作成を要求されると、排他ロック状態情報管理手段１４０に排他ロック状態情報を問合せ、そのファイルに排他ロックがかかっていれば、排他ロックの所有者になりすまして複製を作成する。 - 特許庁

Article 20 (1) The holder of a breeder's right shall have an exclusive right to exploit, in the course of business, the variety which is registered (hereinafter referred to as "registered variety") and varieties which, by the expressions of the characteristics, are not clearly distinguishable from the registered variety. However, this shall not apply where an exclusive exploitation right is granted in relation to the breeder's right, to the extent where the holder of the exclusive exploitation right is granted an exclusive right to exploit those varieties. 例文帳に追加

第二十条　育成者権者は、品種登録を受けている品種（以下「登録品種」という。）及び当該登録品種と特性により明確に区別されない品種を業として利用する権利を専有する。ただし、その育成者権について専用利用権を設定したときは、専用利用権者がこれらの品種を利用する権利を専有する範囲については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A non-exclusive exploitation right may be transferred only when the business involving the exploitation of layout-design is also transferred, when it is with the consent of the holders of a layout-design exploitation right (or, for a non-exclusive right granted in relation to an exclusive exploitation right, both the holders of a layout-design exploitation right and the holders of an exclusive exploitation right; the same shall apply in the following paragraph), or when it is as a result of inheritance or other general succession. 例文帳に追加

３　通常利用権は、回路配置の利用の事業とともにする場合、回路配置利用権者（専用利用権についての通常利用権にあつては、回路配置利用権者及び専用利用権者。次項において同じ。）の承諾を得た場合及び相続その他の一般承継の場合に限り、移転することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム