「"is exclusive"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The logical operation is exclusive OR (XOR, EOR).例文帳に追加

論理演算として、排他的論理和（ＸＯＲ，ＥＯＲ）を行う。 - 特許庁

Additionally, hereditary succession of 'shindaisu (or shinnodaisu)' is exclusive and male and female disciples can receive the yurushijo for up to 'midarekazari.' 例文帳に追加

また「真台子」の相伝は男性に限られ、女性に与えられる許状は「乱飾」までである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Bottchiri', another name of 'obidome', which is used by maiko is passed through 'obijime' whose width is wider than ordinary obijime, so it is exclusive to maiko. 例文帳に追加

舞妓が使用する「ぽっちり」を通す帯締めの幅は、一般には出回らない広さがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this mode, the ciphertext of each block is exclusive-OR'd into the plaintext of the next block before it is encrypted. 例文帳に追加

このモードでは、各ブロックの暗号文は、暗号化される前に次のブロックの平文にXORされる - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

(5) The license is exclusive when the licensor has committed himself not to transfer the rights of exploitation of the invention to other persons.例文帳に追加

(5) 実施許諾者がその発明の実施の権利を他の者に移転しないことを約束しているときは，そのライセンスは排他的ライセンスである。 - 特許庁

The external device includes a peripheral device which is compliant with the standard specification and a custom option device which is exclusive for corresponding electronic equipment.例文帳に追加

前記外部装置は、標準規格に準拠した周辺機器、及び当該電子装置専用のカスタムオプション装置を含むことを特徴とする。 - 特許庁

That is, exclusive control is conducted so that in the program A, the processing for the processing group B is not performed, and in the program B, the processing for the processing group A is not performed.例文帳に追加

すなわち、プログラムＡでは処理群Ｂの処理を行わず、プログラムＢでは処理群Ａの処理を行わない様排他的制御を行う。 - 特許庁

With such a constitution, an autofocusing light receiving system is constructed by means of an image pickup system and it is not necessary to use a conventional light receiving system which is exclusive for autofocusing.例文帳に追加

撮像系を利用してオートフォーカスの受光系を構成でき、従来のようなオートフォーカス専用の受光系を備える必要がない。 - 特許庁

Identifying data are recorded when producing the disk when the disk is exclusive for reproduction and the disk is provided as the recorded one.例文帳に追加

かかる識別データの記録は、再生専用ディスクの場合はディスクの製造時に行われ、既記録済ディスクとして提供される。 - 特許庁

The line #1 is exclusive for the telephone, however, the line is shared by the lines #2 and #3, the line #2 is used for the telephone and the like #3 is used for facsimile communication.例文帳に追加

＃１回線は電話専用であるが、＃２及び＃３回線は回線を共用し、＃２回線は電話に、＃３回線はファクシミリ通信に用いられる。 - 特許庁

When an RFID tag 100 is shipped from a maker, RFID identification information is stored in the bank that is exclusive for reading the RFID tag 100.例文帳に追加

メーカからのRFIDタグ１００の出荷時に、RFID識別情報がRFIDタグ１００の読み取り専用バンクに格納される。 - 特許庁

Although Platform 1 is exclusive for passengers getting off trains, passengers on board use Platform 3 (when it's available) to disembark when the train arrives at Platform 2. 例文帳に追加

1番線には降車専用ホームもあり、2番線に到着した電車は、3番線を使用していない時は、3番線側のホームを降車用のホームとして利用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The jurisdiction of the Federal Court to hear and determine appeals against decisions, directions or orders of the Registrar is exclusive of the jurisdiction of any other court except the jurisdiction of the High Court under section 75 of the Constitution. 例文帳に追加

登録官の決定，指示又は命令に対する上訴を審理し，決定することに関する連邦裁判所の管轄権は，憲法第75条に基づく連邦最高裁判所の管轄権を除き，他の全ての裁判所の管轄権を排除する。 - 特許庁

The jurisdiction of the Federal Court to hear and determine appeals from decisions of the Registrar is exclusive of the jurisdiction of any other court (other than the jurisdiction of the High Court under section 75 of the Constitution). 例文帳に追加

登録官の決定に対する上訴を審理し決定する連邦裁判所の管轄権(憲法第75条に基づく連邦最高裁判所の管轄権を除く)は，他の全ての裁判所の管轄権を排除する。 - 特許庁

(a) the license agreed upon is exclusive and its exclusivity is not contrary to the objective that could be pursued by making the patent subject to the granting of compulsory licenses;例文帳に追加

(a) 合意されたライセンスが排他的であり，かつ，当該排他性が特許に強制ライセンスを付与することにより求める目的と矛盾しないこと - 特許庁

(6) Where a license is exclusive, the licensor may use a trademark only if such a right has been expressly reserved in the contract.例文帳に追加

(6) ライセンスが排他的である場合は，使用許諾者は当該権利が契約において明示的に留保されている場合に限り，商標を使用することができる。 - 特許庁

(2) The jurisdiction of the Federal Court to hear and determine appeals against decisions or directions of the Commissioner is exclusive of the jurisdiction of any other court except the jurisdiction of the High Court under section 75 of the Constitution. 例文帳に追加

(2) 局長の決定又は指示に対する上訴を審理し決定する連邦裁判所の管轄権は，憲法第75条に基づく連邦最高裁判所の管轄権を例外とし，他の全ての裁判所の管轄権を排除する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional lumbar traction device is not suited for general household use because it is exclusive to pelvis traction and has no structure for other applications.例文帳に追加

従来の腰椎牽引装置は骨盤を牽引する専用器であり他に応用できる構造になっていないため一般家庭で使用することが難しい。 - 特許庁

To provide a game machine making a player feel as if an operating part is exclusive for the player, and applicable to various kinds of games by reducing change part such as a case according to the specifications of games.例文帳に追加

プレイヤに対して自分だけの操作部であるという感覚を与えることができ、また、ゲームの仕様に応じたケース等の変更部分を少なくし、多くの種類のゲームに対応できるゲーム機を提供する。 - 特許庁

In the image-forming device 1 connected to other devices 2, the image data are inputted by an image input section 1001 for generating PacketJPEG data 1006, in a format that is exclusive for devices using an exclusive image generating section 1002.例文帳に追加

他装置２に接続された画像形成装置１において、画像入力部１００１で画像データを入力し、専用画像生成部１００２で装置専用フォーマットであるＰａｃｋｅｔＪＰＥＧデータ１００６を生成する。 - 特許庁

A stop operation procedure for winning the red/blue/white cherry respectively is exclusive and there is no stop operation procedure capable of evading the winning of any no matter which of the red/blue/white cherry is drawn.例文帳に追加

赤／青／白チェリーのそれぞれに入賞させるための停止操作手順は排他的なものであるとともに、赤／青／白チェリーの何れに当選しているかに関わらずに何れの入賞も回避することのできる停止操作手順はない。 - 特許庁

The spot notice exclusive base station 6 has the radio area 60 narrower than a radio area 30 of the portable terminal base station 3, is not connected to the public communication network 4, and is exclusive for transmission.例文帳に追加

スポット告知専用基地局６は、携帯端末基地局３の無線エリア３０より狭い無線エリア６０を有し、公衆通信網４に非接続かつ送信専用である。 - 特許庁

In this method of creation, since the same mask pattern is exclusive-ORed twice, original data is restored; and an original design image is displayed on the completed QR code image.例文帳に追加

この作成方式によれば、同一マスクパターンの排他的論理和が２回とられるので元データが復元され、完成したＱＲコード画像上に元のデザイン画像が表示される。 - 特許庁

The button which is exclusive for previewing is unnecessitated, and the number of parts can be reduced, and also a space for arranging the button to the camera becomes unnecessary, so that the camera is miniaturized and cost can be lowered, furthermore design can be facilitated.例文帳に追加

プレビュー専用のボタンが不要になり、部品点数を削減することができるとともに、カメラに当該ボタンを配置するためのスペースが不要になり、カメラの小型化、低価格化が実現でき、さらに設計の容易化が実現できる。 - 特許庁

The second generation module generates parity data of the second data by using a second check matrix that is exclusive from the first check matrix and has different regularity from that of the first check matrix.例文帳に追加

前記第２の生成モジュールは、前記第１の検査行列とは排他的で異なる規則性を有する第２の検査行列を使用して、前記第２のデータのパリティデータを生成する。 - 特許庁

(2) Where the licence contract provides that the licence is exclusive and unless it is expressly provided otherwise in such contract, the licensor shall not grant a further licence to a third person in respect of the same patent or himself do any of the acts referred to in paragraph 1(a), and subsection 36(3).例文帳に追加

(2)ライセンス契約に，そのライセンスが排他的なものである旨を規定しており，かつ，当該契約に別段の明示の規定がないときは，実施許諾者は，同一の特許に関して第三者に更にライセンスを付与することはできず，かつ，本人は，第36条(1)(a)及び(3)にいう行為の何れも行うことができない。 - 特許庁

A control panel 1 confirms the URL (uniform resource locator) of the content presently on display by a Web browser function 17, by a determining means 18, and determines whether the content is exclusive content provided from home network equipment such as terminal equipment 2 or general content on the Internet 6.例文帳に追加

コントロールパネル１は、Ｗｅｂブラウザ機能１７にて現在表示中のコンテンツのＵＲＬを判断手段１８で確認し、当該コンテンツが端末機器２など宅内のネットワーク機器から提供された専用コンテンツかインターネット６上の一般コンテンツかを判断する。 - 特許庁

There are three kinds of bonuses whose stop operation procedure for winning is exclusive, and when a continuous performance start condition including the winning is established, the continuous performance of executing display of images and the reproduction output of sound in parallel is continuously executed for the period of 5 games.例文帳に追加

入賞させるための停止操作手順が排他的な３種類のボーナスがあり、これらの当選を含む連続演出開始条件が成立すると、画像の表示と音声の再生出力が並行して実行される連続演出が５ゲームの間だけ継続して行われる。 - 特許庁

The maximum number of continuous games of a continuous performance is smaller than a number in which the number of kinds of bonuses whose stop operation procedure is exclusive and the expectation value of the number of winning games of a symbol combination derived given priority over the bonus in the continuous performance are added.例文帳に追加

また、連続演出の最大継続ゲーム数は、停止操作手順が排他的なボーナスの種類数と、連続演出中におけるボーナスよりも優先して導出される役の当選ゲーム数の期待値を加算した数よりも小さい。 - 特許庁

A first power shutdown switch (WTR1) is provided between a power supply line (VDD) and an internal power supply line (VDDM1) which is exclusive for a circuit block (BLK1), and has a current supply capability such that an on-state current is raised to an amplitude capable of protecting an external testing environment.例文帳に追加

第１電源遮断スイッチ（ＷＴＲ１）は、電源線（ＶＤＤ）と回路ブロック（ＢＬＫ１）専用の内部電源線（ＶＤＤＭ１）との間に設けられ、オン電流が外部試験環境を保護可能な大きさになる電流供給能力を有する。 - 特許庁

The metal which is exclusive of lead and mercury, has a large specific gravity and is not harmful, for example, iron, brass, tungsten, a sintered metal or a composite material formed by mixing at least one among these metals and one synthetic resin at prescribed ratio are used as the material of the weight 11.例文帳に追加

重り１１の材質としては、鉛や水銀以外で比重の大きく有害でない金属、例えば鉄、黄銅、タングステン、燒結金属、またはこれら金属のうちの少なくともいずれか１つと合成樹脂とを所定の割合で混合した複合材料が用いられる。 - 特許庁

Since the pressure resistance of the louver 1 is constant, the relationship between the differential pressure ΔPG before and behind the louver 1 and the flow rate WG of the outside air passing the louver 1 is exclusive, so that the actual flow rate WG of the outside air introduction can be obtained from the relationship.例文帳に追加

ガラリ１の圧力抵抗は一定であるので、ガラリ１の前後の差圧ΔＰＧとガラリ１を通過する外気の流量ＷＧとの関係は唯一つとなり、この関係から外気取入の実流量ＷＧを求めることができる。 - 特許庁

Ink colors which pose the danger of causing an evil such as coagulation for example are made specific colors, and a masking pattern which is exclusive but capable of restraining a low frequency component of a dot arrangement in the lamination process is prepared for the specific color and ink colors other than the specific color.例文帳に追加

例えば凝集を起こすなどの弊害が懸念されるインク色を特定色とし、特定色とこれ以外のインクに対し、排他的でありながらその積層過程においてドットの配置の低周波数成分が抑えられるようなマスクパターンを用意する。 - 特許庁

The signal processor is provided with: an instruction parallel processor 100; a first data parallel processor 101; a second data parallel processor 102; a motion detection unit 103 which is exclusive hardware; a deblocking filter processing unit 104; and a variable length encryption/decryption unit 105.例文帳に追加

信号処理装置は、命令並列プロセッサ１００、第１データ並列プロセッサ１０１、第２データ並列プロセッサ１０２、及び、専用ハードウェアである動き検出ユニット１０３とデブロックフィルタ処理ユニット１０４と可変長符号化／復号処理ユニット１０５とを備える。 - 特許庁

The request for entry of a licence agreement in the Register shall contain: the data on the trade mark, the data on identity of the licensor, the data on identity of the licensee, identification of goods or services, to which the licence agreement relates, or the information that the licence agreement relates to all goods or services, the information, whether the licence is exclusive or non-exclusive, signature. 例文帳に追加

ライセンス契約の登録簿への記入請求には，次のものを記載する。商標に関するデータ，ライセンサーの同定に関するデータ，ライセンシーの同定に関するデータ，ライセンス契約が関係する商品若しくはサービスの同定資料，又はライセンス契約がすべての商品若しくはサービスに関係するとの情報，ライセンスが排他的ものであるか又は非排他的なものであるかについての情報，署名。 - 特許庁

A single computer system having an event driven type GUI operating system receives inputs from a plurality of input devices, controls one or more displays, provides clearly exclusive and non-interrupted control to an area which is exclusive for each user, and provides interactive control to a common area or object.例文帳に追加

本発明のコンピュータシステムは、イベントドリブン型GUIオペレーティングシステムを有する単一コンピュータシステムは、複数の入力デバイスから入力を受け取り、一基あるいは複数のディスプレイを制御し、よって個々のユーザ専用の領域に対しては、明白な排他的かつ邪魔をされない制御を提供し、共用の領域あるいはオブジェクトに対しては、インターラクティブな制御を提供するものである。 - 特許庁