| 例文 |
joint performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 569件
Joint performance with Japanese music players of different fields 例文帳に追加
異分野の邦楽との共演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION DEVICE, MANUFACTURING METHOD FOR SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION DEVICE, SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION METHOD AND SEALING JOINT PERFORMANCE EVALUATION SYSTEM例文帳に追加
封止接合性能評価装置、封止接合性能評価装置の製造方法、封止接合性能評価方法、及び封止接合性能評価システム - 特許庁
OIL WELL PIPE JOINT EXCELLENT IN PERFORMANCE OF EXTERNAL PRESSURE RESISTANCE例文帳に追加
耐外圧性能の優れた油井管継手 - 特許庁
OIL WELL PIPE SCREW JOINT EXCELLENT IN EXTERNAL PRESSURE RESISTING PERFORMANCE例文帳に追加
耐外圧性能の優れた油井管ネジ継手 - 特許庁
WATER-STOPPING PERFORMANCE CONFIRMING METHOD FOR JOINT SEALING MEMBER AND JOINT SEALING PART例文帳に追加
目地部止水部材の止水性能確認方法及び目地部止水部 材 - 特許庁
EVALUATION METHOD FOR SEAL PERFORMANCE OF OIL WELL PIPE SCREW JOINT例文帳に追加
油井管ねじ継手のシール性能評価方法 - 特許庁
To provide a pivot joint that enables precise positioning performance.例文帳に追加
高精度の位置決め性を与えるピボットジョイントを提供する。 - 特許庁
STEEL HAVING SUPERIOR PERFORMANCE AT WELDED JOINT, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
溶接継ぎ手性能の優れた鋼及びその製造方法 - 特許庁
The tensile performance is the performance required at assembly time and demanding only aseismatic performance to reduce the number of joint hardware 4 partially and achieve economical joint structure.例文帳に追加
引張性能は組立時および耐震性能のみの要求性能であり、部分的に継手金物4を減らすことが可能となることで経済的にする。 - 特許庁
This joint structure 1 divides the performance for sharing load in such a way that the joint hardware 4 shares tensile performance and a partial mortise 3 shares shearing performance.例文帳に追加
継手構造1は、引張性能を継手金物4が負担し、せん断性能を部分ほぞ3が負担するというように、負担する性能を分けた構造とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive pipe joint, having excellent performance.例文帳に追加
良好な性能を有し、かつ安価である管継手を提供する。 - 特許庁
To improve power generation performance in an electrolyte/electrode joint body.例文帳に追加
電解質・電極接合体における発電性能を向上させる。 - 特許庁
To suppress the reduction of insulation performance at joint parts of an interphase insulation paper body and joint streak portions.例文帳に追加
相間絶縁紙本体と連結条部との接合部分について絶縁性能の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide a joint for a culvert keeping superior water cut-off performance in a narrow joint of the joint interval 50 mm or less.例文帳に追加
目地間隔が50mm以下の狭い目地においても良好な止水性を維持することができる暗渠の継手を提供する。 - 特許庁
To provide a robot joint mechanism capable of enhancing impact resisting performance, command response speed performance, and layout performance.例文帳に追加
耐衝撃性能、指令応答速度性能およびレイアウト性能を向上することが可能なロボット関節機構を提供する。 - 特許庁
To provide a joint structure of an outer wall and a joint material allowing dry type joint construction to attain complete water stop performance regardless of variation in joint width and aged deterioration.例文帳に追加
目地幅のばらつきや、経年変化に左右されることなく、完全な止水性が得られるように乾式目地施工できる外壁の目地構造および目地材を提供する。 - 特許庁
To provide the setting structure and the setting method of a ball joint and the ball joint that can raise the resistance performance against coming off the ball joint by improving the setting strength of the ball joint.例文帳に追加
ボールジョイントの取付強度を更に改善させ、ボールジョイントの耐抜け性を高め得るボールジョイントの取付構造、ボールジョイントの取付方法、ボールジョイントを提供する。 - 特許庁
To provide a heat insulating box having simple construction for securing the sealing performance of a joint between panels.例文帳に追加
簡単な構造でもってパネルの繋ぎ目のシール性を確保する。 - 特許庁
To provide a water-stop joint structure of a placing-joint surface and a connecting joint part by which water stop performance at the placing-joint surface of a concrete structure, water stop performance at the connecting joint part, and absorption of relative displacement can be achieved, and water stop between a joint fitting frame body to which a flexible water stop joint is fitted and concrete can be secured.例文帳に追加
コンクリート構造物の打ち継ぎ面での止水性および連結目地部の止水性や相対変位の吸収ができるとともに、可撓止水継手を取り付ける継手取付枠体とコンクリートとの間の止水性を確保することができる打ち継ぎ面および連結目地部の止水継手構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a constant velocity universal joint which improves assemblability to an outside joint member of boot, and fully keeps sealing performance between the boot and the outside joint member.例文帳に追加
ブーツの外側継手部材への組み付け性の向上を図ると共にブーツと外側継手部材との間のシール性を十分に確保する。 - 特許庁
To provide a dry joint filler and a joint waterproof structure capable of exerting waterproof performance higher than before.例文帳に追加
これまでよりも高い防水性能を発揮することができる乾式目地材及び目地防水構造の提供。 - 特許庁
STRUCTURE AND METHOD FOR ENHANCING FATIGUE PERFORMANCE OF WELD JOINT例文帳に追加
溶接継手の疲労性能向上構造及び疲労性能向上方法 - 特許庁
To improve the durability and service life of a center joint and a current collector by enhancing ventilation performance and draining performance between the center joint and the current collector.例文帳に追加
センタジョイントと集電装置との間の通気性、水抜け性等を高め、センタジョイントと集電装置の耐久性、寿命等を向上できるようにする。 - 特許庁
To increase the closely contact strength of a reinforcing bar and grout inside a sleeve for coupling by securing joint performance brought about by a composite joint composed of a grout joint and a joint using the fastening torque of a bolt.例文帳に追加
ボルトの締付けトルクによる継手とグラウト継手による複合継手により継手性能を確保し、連結用スリーブ内部において鉄筋とグラウトとの密着強度を高める。 - 特許庁
To provide a dry type joint finishing material and a preset building material capable of securing both of a prescribed joint width and a cut-off performance in the joint.例文帳に追加
所定の目地幅と目地における止水性との双方を確保することができる乾式の目地仕上げ材およびプレセット建材を提供すること。 - 特許庁
To provide a lubricant composition for a ball joint, not only having excellent torque performance in the ball joint at ordinary temperature, but also having excellent torque performance at a low temperature, and to provide the ball joint for which the lubricant composition is used.例文帳に追加
ボールジョイントにおける常温でのトルク性能のみならず、低温でのトルク性能に優れたボールジョイント用潤滑剤組成物及びその組成物を使用するボールジョイントを提供すること。 - 特許庁
COLUMN AND BEAM JOINT PART HAVING EXCELLENT EARTHQUAKE-PROOF PERFORMANCE, STEEL FRAME FRAMEWORK, AND STEEL FRAME STRUCTURE例文帳に追加
耐震性能に優れる柱梁接合部と鉄骨骨組、鉄骨構造物 - 特許庁
To improve the performance of a weld joint made of austenitic stainless steel containing boron.例文帳に追加
ボロンを含有するオーステナイト系ステンレス鋼の溶接継手性能を改善する。 - 特許庁
After curing the filler 3, the movement of the male joint 4 in a joint part is restricted, and high water cut-off performance is maintained.例文帳に追加
充填材3の硬化後は、継手部におけるオス継手4の移動が拘束され、高い止水性が維持される。 - 特許庁
A request for performance made to one joint and several obligor shall also be effective with respect to other joint and several obligor(s) 例文帳に追加
連帯債務者の一人に対する履行の請求は、他の連帯債務者に対しても、その効力を生ずる - 法令用語日英標準対訳辞書
To provide an insulating pipe joint which can be easily manufactured while adequately securing sealing performance and insulating performance of a joint main body and a screw member screwed therein.例文帳に追加
継手本体とそこにねじ込まれるねじ部材とのシール性能と絶縁性能を十分に確保した上で、製造が容易に行える絶縁管継手を提供する。 - 特許庁
To provide the joint structure of an external wall panel excellent in work execution performance and durability.例文帳に追加
施工性および耐久性が良好な外壁パネルの目地構造を提供する。 - 特許庁
JOINT PERFORMANCE SUPPORT SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
通信ネットワークを利用した合同演奏支援システムおよび合同演奏支援方法 - 特許庁
To provide a joint of a metal member capable of obtaining adhesive strength defined as adhesive performance when both mechanical joint and adhesive joint are used and a method for manufacturing the joint of the metal member.例文帳に追加
機械接合と接着接合を併用する場合において、接着剤の性能通りの接着強度を得ることが可能な、金属部材の継手及び金属部材の継手の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pipe joint having high concentricity between a joint main body and a pressing ring, and excellent working performance, and enabling cost reduction.例文帳に追加
継手本体と押輪との同心度が高く、かつ優れた施工性を有すると共に、低コスト化が可能な管継手を提供する。 - 特許庁
To provide a constant velocity joint boot made of thermoplastic elastomer, having a good assembling property and a good sealing performance to a constant velocity joint.例文帳に追加
等速ジョイントに対する組み付け性およびシール性が良好な熱可塑性エラストマー製の等速ジョイントブーツを実現する。 - 特許庁
To improve seal performance of a joint section between a turbine housing and a bearing housing, to simplify the structure of the joint section, to facilitate the machining of the joint section, and to save the machining cost.例文帳に追加
タービンハウジングとベアリングハウジング間の接合部のシール性能を高め、接合部の構造を簡素化し、接合部の加工を容易にし、加工費を節減可能にする。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING STEEL PIPE PILE EXCELLENT IN JOINT FASTENING PERFORMANCE, AND METHOD OF MANUFACTURING STEEL PIPE SHEET PILE例文帳に追加
継手締結性に優れた鋼管杭の製造方法及び鋼管矢板の製造方法 - 特許庁
To provide a caisson revetment sealing joint structure having sufficient sealing performance.例文帳に追加
十分な遮水性能を持つケーソン護岸遮水目地構造を提供することにある。 - 特許庁
To provide a device for attaching balustrade glass, capable of effectively maintaining sealing performance of a joint portion.例文帳に追加
目地部のシール性能を有効に保持できる手摺りガラス取付装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composite fireproof joint sealant which can improve fire resistance performance and exhibit excellent seal performance.例文帳に追加
耐火性能を向上させることができるとともに、優れたシール性能を発揮することができる複合耐火目地材を提供する。 - 特許庁
To provide a cap of a ball joint capable of improving production performance easily with stable quality and the ball joint equipped with this cap.例文帳に追加
安定した品質で製造性の向上が容易にできるボールジョイントのキャップおよびこのキャップを備えたボールジョイントを提供する。 - 特許庁
To improve cut-off performance, airtightness and earthquake resistance of a joint formed between external wall panels and to prevent the strength degradation of an end to reduce the applied amount of a joint seal material and a joint gasket material installed at a bed joint.例文帳に追加
外壁パネル間に形成される目地の止水性や気密性、耐震性を向上させるとともに、小口の強度低下を防ぎ、横目地に設置する目地シール材や目地ガスケット材の使用量を低減させる。 - 特許庁
To combine slip-off preventing performance of a joint and a flexible tube sealing performance, and fire resistance of a sealing part by joining the joint and the tube to each other in a single operation only by inserting the flexible tube.例文帳に追加
フレキシブルチューブを差し込むだけでワンタッチで継手とチューブとを接合でき、しかも継手とフレキシブルチューブとの抜け出し防止性、シール性、シール部の耐火性をも兼備できるようにする。 - 特許庁
To combine slip-off preventing performance of a joint and a flexible tube, sealing performance, and fire resistance of a sealing part as well as to join the joint and the tube to each other in a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で継手とフレキシブルチューブとを接合することができ、しかも継手とフレキシブルチューブとの抜け出し防止性、シール性、シール部の耐火性をも兼備できるようにする。 - 特許庁
To combine slip-off preventing performance of a joint and a flexible tube, sealing performance, and fire resistance of a sealing part by as well as to join the joint and the tube to each other in a single operation only by inserting the flexible tube.例文帳に追加
フレキシブルチューブを差し込むだけでワンタッチで継手とチューブとを接合でき、しかも継手とフレキシブルチューブとの抜け出し防止性、シール性、シール部の耐火性をも兼備できるようにする。 - 特許庁
To provide a construction method for joint part of impervious material and a joint structure, which may exhibit predetermined water sealing performance of a water sealing material by preventing the intrusion of sediment into a joint part of an impervious panel when the impervious panel is driven, and to easily and quickly ensure the water sealing performance of the joint part.例文帳に追加
遮水パネルの打設時に、遮水パネルの継手部内への土砂の侵入を防止して、止水材が所定の止水性能を発揮することを可能にし、かつ、継手部の止水性能を容易に、かつ迅速に確認することを可能とする継手部の施工方法及び継手構造を提案する。 - 特許庁
To provide a joint for a resin pipe which retains a drawing prevention force and water cutoff performance for the pipe by preventing the joint from coming off until the pipe yields even if a pulling force is applied on the joint.例文帳に追加
継手に引抜き力が加わった場合でも、パイプが降伏するまで継手の抜出しを防いでパイプの引抜き阻止力と止水性とを保持する樹脂管用継手を提供する。 - 特許庁
To provide sealing structure of a three plane joint part, in which good sealing performance of the three plane joint part in three member joint part can be obtained without being compressed excessivlely, though being simple structure.例文帳に追加
簡単な構造でありながら、過圧縮となることなく、三部材接合部における三面合せ部の良好な密封性が得られる三面合せ部の密封構造を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
