「just-before」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

However, just before the final Olympic qualifier, I hurt my lower back. 例文帳に追加

しかし，五輪最終選考の直前に腰を痛めてしまいました。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was just nine days before the opening of the Tokyo Olympics.例文帳に追加

それは東京五輪開会のわずか９日前のことだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I fell into a slump just before the meet.例文帳に追加

私は大会直前にスランプに陥(おちい)ってしまいました。 - 浜島書店 Catch a Wave

For hydrogen peroxide, it is mixed just before making a polishing operation.例文帳に追加

過酸化水素については研磨直前に混合して用いた。 - 特許庁

The detection part 106 detects the moving state of the moving body just before stop.例文帳に追加

検出部１０６は、移動体の停止直前の移動状況を検出する。 - 特許庁

The first oil cooler 91 is disposed just before a cooling fan 74.例文帳に追加

第１オイルクーラー９１は、冷却ファン７４の直前に配置した。 - 特許庁

The second reading is implemented just before dispensing and compared with the first reading.例文帳に追加

分注直前に２回目の読み取りを行い１回目と照合する。 - 特許庁

An aqueous solution of the diazo crosslinking agent is added and mixed just before the use.例文帳に追加

使用する直前にジアゾ架橋剤水溶液を添加、混合する。 - 特許庁

The threshold values are changed in response to a peak value just before the analog signal.例文帳に追加

この閾値を、このアナログ信号の直前のピーク値に応じて変化させる。 - 特許庁

The operation of the booster circuit is stopped just before detecting the reception wave.例文帳に追加

受信波を検知する直前に昇圧回路の動作を止める。 - 特許庁

The second cutting edge 6 is formed just before reaching the neck part 7.例文帳に追加

二番切刃６は、首部７の直前まで形成されている。 - 特許庁

The pressure releasing member is detached just before using the image forming apparatus.例文帳に追加

その圧解除部材を画像形成装置の使用直前に外す。 - 特許庁

An electric field just before an electron emission area is set to be a negative electric field.例文帳に追加

そして、電子放出領域の直前電界を負電界とする。 - 特許庁

To accommodate reception of a change request even just before picking work.例文帳に追加

ピッキングされる直前まで変更依頼を受け付けることが可能にする。 - 特許庁

Next, a correction injection quantity KApre just before impressing reverse voltage is acquired (106).例文帳に追加

次に、逆電圧印加直前の補正噴射量KApreを取得する１０６。 - 特許庁

Scatter of the powder salt is done in a place just before the place to be sprayed with seawater.例文帳に追加

粉末塩の撒布は、海水の吹き付け直前位置で行う。 - 特許庁

Just before, Romeo had been unusually joyful and light-hearted. 例文帳に追加

その知らせが来るまで、ロミオは常になく愉快な気分で浮かれていた。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

Just before that I seemed to see Hillyer for a moment; 例文帳に追加

その直前に、ヒリヤーをちらりと見かけたように思いました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Just before I reached the hedge I remembered something and turned around. 例文帳に追加

生垣の寸前でぼくは忘れていたことを思いだし、くるりとふりかえった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

They stopped just before the end of it to drink for luck. 例文帳に追加

彼らは勝負のつく直前に中断し、幸運を祈って乾杯した。 - James Joyce『レースの後に』

Just before him Tom lay motionless upon the sward; 例文帳に追加

シルバーの目の前には、トムがぴくりとも動かず草地の上で横たわっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And before I put you to bed I have just time to finish the story of Cinderella." 例文帳に追加

寝るまでに、シンデレラの話をじゅうぶん最後までしてあげられるわ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

and with the wiliness of his race he does it just before the dawn, 例文帳に追加

種族に特有のずる賢さで、夜明け直前に攻撃するのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

here he must establish himself and wait for just before the dawn. 例文帳に追加

そこに陣をかまえて夜明け直前まで待機するにちがいありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Even when the image quality of an image directly obtained from the imaging signals is changed before and after the number of summated pixel switching point, the image quality just before (just after) can be brought closer to the image quality just after (just before) independently of a changing direction of the electronic zoom magnification.例文帳に追加

撮像信号から直接得られる画像において画素加算数切替ポイントの前後で画質が変化しても、電子ズーム倍率の変化方向に関係なく、その直前（直後）の画質を、違和感を生じさせることなく、その直後（直前）の画質に近づけることができる。 - 特許庁

could hang indefinitely if the signal arrived just after the test but just before the call. 例文帳に追加

を呼び出すと、シグナルがテストの直後かつ呼び出しの直前に届いた時にはselect () は永久にハングしてしまうかもしれない。 - JM

Only the addresses of instructions of M+K and P+Q just before uncontinuous points and instructions P and R just after them are stored in the tracking FIFO to economize space.例文帳に追加

空間を節約するため、不連続点の直前Ｍ＋Ｋ，Ｐ＋Ｑと直後Ｐ，Ｒの命令のアドレスだけを追跡ＦＩＦＯ内に記憶する。 - 特許庁

Besides, a received electric field strength (RSSI) is measured just before (A, B) or just after (C, D) transmitting and receiving the data blocks (RX, TX).例文帳に追加

また、受信電界の強さ（ＲＳＳＩ）の測定を、データブロック（ＲＸ,ＴＸ）の送受信の直前（Ａ,Ｂ）または直後（Ｃ,Ｄ）に行う。 - 特許庁

Or, only the ion beam sputtering method is adopted just after starting deposition and just before completing the deposition so as to form layers of high denseness on the interfaces of the film.例文帳に追加

また成膜開始直後と成膜終了直前でイオンビームスパッタ法のみを適用して緻密度の高い層を膜の境界に形成する。 - 特許庁

To record image data from just before an accident up to just after the accident at the occurrence of a collision accident or the like of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突事故等の発生時に、事故直前から事故直後の画像データを記録可能とする。 - 特許庁

Thus, no "relapse" of the object is caused unlike the case that frames just before or just after the interleaved frames are used for interpolation frames as they are.例文帳に追加

間引きフレームの直前又は直後のフレームをそのまま補間フレームとした場合のような被写体の「戻り」は生じない。 - 特許庁

To obtain a technology for image data recording that can record an object event such as a traffic accident just before its occurrence unit just after the occurrence without interruption.例文帳に追加

目的とする出来事、例えば交通事故の発生の直前から直後までを切れ目なく記録することができる画像データ記録の技術の提供。 - 特許庁

To provide a connector durable to an arc generating just before insertion of a contact and just after removing of it.例文帳に追加

コンタクトの挿入の直前、抜去の直後に発生するアークに対する耐久性を有するコネクタを提供すること。 - 特許庁

Respective estimate values are a prescribed function of the primary data elements just before and the primary data elements just after the inside of the sequences arranged in a certain order.例文帳に追加

各推定値は、ある順序に配列されたシーケンス内の直前の一次データ素子、および直後の一次データ素子の所定の関数である。 - 特許庁

A charge accumulated by an alternation half-wave before further a half-wave length of an alternating half-wave waveform just before the blocking is discharged in the alternating half-wave waveform just before the blocking.例文帳に追加

そして、遮断直前の交流半波波形の更に半波長前の交流半波により蓄積した電荷を遮断直前の交流半波波形にて放出させる。 - 特許庁

The bottom pressure PB18' being the intake pressure near at the bottom dead center is estimated based on a detection value PB16 of bottom just before pressure being intake pressure just before the bottom before the bottom dead center (S30:a bottom pressure estimating means).例文帳に追加

下死点近傍時点よりも前のボトム直前時点での吸気圧であるボトム直前圧の検出値ＰＢ１６に基づき、下死点近傍時点での吸気圧であるボトム圧ＰＢ１８’を推定する（Ｓ３０：ボトム圧推定手段）。 - 特許庁

This system monitors an operation event on an operation medium, extracts a difference image between a window image just before the operation event and a window image just after the operation event as an operation target when the operation event occurs, and defines the window image just after the operation event as a window image just before a next operation event.例文帳に追加

操作手段における操作事象を監視し、操作事象が発生した際に、操作事象直前の画面画像と、操作事象直後の画面画像との差分画像を、操作対象として抽出し、操作事象直後の画面画像を、次の操作事象直前の画面画像とする。 - 特許庁

When a correction key on a keyboard 3 is depressed during the execution of data input, the display screen is returned to an input column just before it on the basis of the control program, and when the input column is for the input screen just before, the input screen just before is also displayed on a display 2.例文帳に追加

そして、このようなデータ入力を行っている間にキーボード３の訂正キーが押されると上記制御プログラムに基づいて１つ前の入力欄に戻り、その入力欄が１つ前の入力画面のものであるときは、入力画面も１つ前のものをディスプレイ２に表示する。 - 特許庁

Please give me just a month to focus on studying English before starting the work. 例文帳に追加

仕事が始まる前に英語の勉強に集中する期間を1ヶ月だけ私にください。 - Weblio Email例文集

I will be late for the meeting because I have another thing to do just before the meeting starts. 例文帳に追加

打ち合わせの前に、別の用事が入っているため、途中からの参加になります。 - Weblio Email例文集

We will not be able to accept any cancellation requests during two days just before the reservation date. 例文帳に追加

予約日の2日前を切ってからのキャンセルのご相談はお受けしかねます。 - Weblio Email例文集

Unfortunately you cannot reserve it because someone else requested a reservation just before you. 例文帳に追加

つい先ほど先約が入ってしまったため、ご予約頂くことができなくなってしまいました。 - Weblio Email例文集

There is a possibility that you cannot reserve your seat if you try to make a reservation just before the departure time. 例文帳に追加

直前にご予約頂いても座席を確保できない可能性がございます。 - Weblio Email例文集

Professor Tanuma's condition became critical during the night, and just before dawn he breathed his last. 例文帳に追加

田沼先生は昨夜半重体に陥(おちい)り今朝未明に息を引き取られました.  - 研究社 新和英中辞典

If you had worked harder at other times, you would not have to sit up all night just before the examination. 例文帳に追加

普段一生懸命に勉強していれば試験間際に徹夜などしなくてもいいのに. - 研究社 新和英中辞典