| 例文 |
know beforehandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39件
In that case, I shall let you know beforehand―notify you in advance. 例文帳に追加
そういう場合には先に知らしておく - 斎藤和英大辞典
If you are comming le me know beforehand. you are saying the same thing.例文帳に追加
来るなら ちゃんと連絡して。 私と同じ事 言ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An argument which prepares excuses for failure beforehand is not very persuasive, you know. 例文帳に追加
あらかじめ逃げ道を用意したような議論は説得力に乏しい. - 研究社 新和英中辞典
To know beforehand a cost required for a drive.例文帳に追加
ドライブに係わる費用を事前に知ることを実現化することを課題とする。 - 特許庁
Please let me know if there are any ingredients that you can't eat beforehand. 例文帳に追加
もしあなたに食べられない食材がありましたら予めお知らせください。 - Weblio Email例文集
I know better than to climb winter mountains without making all necessary preparations beforehand. 例文帳に追加
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。 - Tanaka Corpus
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.例文帳に追加
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。 - Tatoeba例文
To enable updating of security policy items even in a remote access or the like which can not know information of all selectors beforehand.例文帳に追加
全てのセレクタの情報を事前に知ることができないリモートアクセス等でも、セキュリティポリシーの項目を更新可能にする。 - 特許庁
To extend transition to a power saving mode by preliminarily letting a user know beforehand that the power saving mode is to be set.例文帳に追加
省電力モードに入る前に、その旨を使用者に事前に知らせ、省電力モードへの移行を延長できるようにする。 - 特許庁
a literary style of a mystery novel in which the readers know beforehand the solution to a mystery, and then retrospectively read about the events leading up to the solution 例文帳に追加
推理小説において,あらかじめ読者に答えを知らせてある謎を,探偵がどのように解いていくかをたどる叙述法 - EDR日英対訳辞書
A user can know that a choice focused at present agrees with the condition set beforehand, through the tactile sense.例文帳に追加
ユーザーは触覚を通じて、現在フォーカスがあたっている選択肢が、あらかじめ設定した条件に合致するものであることを知ることができる。 - 特許庁
To sufficiently increase the interest of a player by executing a notification performance corresponding to what a player strongly wants to know beforehand.例文帳に追加
遊技者が事前に知りたいという欲求を強く抱いている事柄に対応した報知演出を行い、遊技者の興趣を十分に高めること。 - 特許庁
To provide a display device of a hybrid vehicle with which a driver can know beforehand future information regarding switching of a travel mode of the vehicle.例文帳に追加
運転者が車両の走行モードの切り替えに関する将来の情報を予め知ることができるハイブリッド車両の表示装置を提供する。 - 特許庁
To allow a customer to judge beforehand to which POS terminal he/she should take commodities, by letting him/her know which salesperson is registering and checking out.例文帳に追加
商品をどの販売員が販売登録・精算業務を行っているPOS端末まで持ち込めばよいか事前に顧客が判断可能とする。 - 特許庁
Hereby, the fables can know beforehand the yield of products at the time of having placed an order with the fab with products, and it enables easy for proper selection of the fab.例文帳に追加
これにより、ファブレスはファブに製品を発注したときの製品歩留を事前に知ることができ、ファブの選択を適切に行うことが容易になる。 - 特許庁
However, it cannot be denied that, as social animals that cannot exist outside the social relationships, humans have desire to know it beforehand; as such, often there is a tendency in us which tries to know the compatibility with others in advance. 例文帳に追加
しかしこれを予め知りたいという欲求も、人間がその関係性のなかでしか存在できない(社会的動物)という面もあるために無理の無いところで、しばしばこういった相性を知ろうという考えも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."例文帳に追加
明日からお隣で屋根の工事をさせていただくんでご挨拶に伺いました。ほこりが出たりしてご迷惑掛かるかも知れませんがよろしくお願いします。 - Tatoeba例文
To provide a user notification server which is inexpensive and allows a user to know easily a position of an object when a target point is not clear beforehand, and to provide a user notification system and a user notification method.例文帳に追加
目標地点が予め明確でない場合に、対象物の位置を容易に知ることができ、かつ安価であるユーザ通知サーバ、ユーザ通知システム及びユーザ通知方法を提供すること。 - 特許庁
The player Y or the like who can recognize the forecast informed is allowed to know the passage of the game balls B through the specified passage region 5a beforehand, thereby prompting himself to carry on the game with higher expectations.例文帳に追加
その報知を認識できた遊技者Y等は、遊技球Bが特定の通過領域5aを通過するのを事前に知ることができるので、期待感を持って遊技できる。 - 特許庁
To provide a system to notify train passengers of the arrival of the train immediately therebefore without having them bother about the arrival beforehand and allowing them to know what time the train will arrive and how long it will delay in the case of delay.例文帳に追加
列車の乗客が到着を気にすることなく到着直前に到着を知ることができ、列車の遅延に到着の時刻、遅れ時間を知ることができるシステム。 - 特許庁
To provide a portable telephone system by which a user can know that a user enters a weak electric field area beforehand without any interruption of conversation by notifying the user about that an electric field becomes weak by a tone.例文帳に追加
電界が弱くなったことを音により通知し、ユーザにとって会話を中断することなく、使用者は事前に弱電界エリアに入ったことを知ることができる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁
To provide a traveling sale system allowing a user to directly touch and confirm an article, moving a traveling store to a house of the user as necessary, and allowing a seller side of the article to know the selling route of the traveling store beforehand.例文帳に追加
利用者が直接に商品を手に取り確認でき、利用者の必要に応じて移動店舗が家まで移動して、商品を売る側が移動店舗の販売ルートを事前に得ることが可能な移動販売システムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can improve the interests during the jackpot game state by realizing the the performances to match what the players keenly eager to know beforehand while controlling the burden on the control.例文帳に追加
制御負担を抑制しつつ、遊技者が事前に知りたいという欲求を強く抱いている事柄に対応した演出を実現し、大当り遊技状態中の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To perform an effective preview performance with a performance content corresponding to a matter which a player has a strong desire to know beforehand related to a result derived from a pattern variation executed corresponding to the storage number of start retained balls.例文帳に追加
始動保留球の記憶数に対応して実行される図柄変動で導出される結果に関し、遊技者が事前に知りたいという欲求を強く抱いている事柄に対応した演出内容での効果的な予告演出を行う。 - 特許庁
Thereby, even if an operator does not know an accurate frequency, the output musical tone is made favorite one by intuitive operation as in operating the key to which familiar pitch is allocated beforehand, while referring to the frequency characteristic of the displayed musical tone signal.例文帳に追加
これによると、操作者は正確な周波数が分からなくても、表示されている楽音信号の周波数特性を参照しながら、馴染みある音高が予め割り当てられている鍵を操作するといった直感的な操作により、出力する楽音を好みの音に仕上げることができる。 - 特許庁
"Welcome home. The bath is ready for you." "I'm feeling hungry, so is it ok if I eat something beforehand?" "No, don't touch a thing! Get to the bathroom." "Hey, you don't have to treat me like a germ you know." "But do you think I can help it with the current state of the world? Please hurry up. Oh, and don't forget to leave the window open after you get out of the bath."例文帳に追加
「おかえり。お風呂沸いてるよ」「お腹空いたから、何か先に食べたいんだけど」「無理、何も触らないで!お風呂場へどうぞ」「おいおい。ばい菌扱いすんなよ」「仕方ないでしょ?このご時世。急いでください。あっ、お風呂から上がったら窓を開けといてね」 - Tatoeba例文
This, you know, is a liquid which we have just made up from copper and nitric acid, whilst our other experiments were in hand; and though I am making this experiment very hastily, and may bungle a little, yet I prefer to let you see what I do rather than prepare it beforehand. 例文帳に追加
こいつはご承知のとおり、こっちで他の実験をやっている間にできた、銅と硝酸でできた液体です。で、この実験はずいぶんあわててやっているので、ちょっと失敗するかもしれませんが、でも前もって用意しておくよりは、わたしがなにをやってるのか、ごらんにいれたかったんですよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


